Traduzir "copies des licences" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copies des licences" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de copies des licences

francês
inglês

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

francêsinglês
réductionreduction
àto
depage

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

francêsinglês
réductionreduction
àto
depage

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francêsinglês
proactivementproactively
rapportsreport
inactifsinactive
optimisezmaximize
attribuéassigned
inutiliséunused
utilisateursusers
coûtcost
licenceslicenses
àto
etand
suron

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francêsinglês
proactivementproactively
rapportsreport
comptesaccounts
optimisezmaximize
attribuéassigned
désactivédeactivated
inutiliséunused
coûtcost
licenceslicenses
àto
etand
suron

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francêsinglês
proactivementproactively
rapportsreport
inactifsinactive
optimisezmaximize
attribuéassigned
inutiliséunused
utilisateursusers
coûtcost
licenceslicenses
àto
etand
suron

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francêsinglês
proactivementproactively
rapportsreport
comptesaccounts
optimisezmaximize
attribuéassigned
désactivédeactivated
inutiliséunused
coûtcost
licenceslicenses
àto
etand
suron

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

francêsinglês
simplifiestreamlines
connecteurconnector
nouveaunew
visibilitévisibility
serviceservice
contrôlecontrol
deof
licenceslicensing
etand
pourfor
una
lebetter

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

francêsinglês
simplifiestreamlines
connecteurconnector
nouveaunew
visibilitévisibility
serviceservice
contrôlecontrol
deof
licenceslicensing
etand
pourfor
una
lebetter

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (youll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

francêsinglês
attribuéallocated
licenceslicenses
utilisateursusers
lethe
deof
àto
étébeen
etand
licencelicensed
dontyou
desmany
disponiblesare

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

francêsinglês
codescodes
idid
appeléesreferred to
politiquepolicy
lathe
licencelicense
désormaisnow
licenceslicenses
sontare
àto
desprevious

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

francêsinglês
codescodes
idid
appeléesreferred to
politiquepolicy
lathe
licencelicense
désormaisnow
licenceslicenses
sontare
àto
desprevious

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (youll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

francêsinglês
attribuéallocated
licenceslicenses
utilisateursusers
lethe
deof
àto
étébeen
etand
licencelicensed
dontyou
desmany
disponiblesare

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

francêsinglês
poolpool
chargerupload
supprimerdelete
lathe
nouvellesnew
permetallows
pagepage
licenceslicenses
vousyou
etand

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

francêsinglês
licenceslicenses
buildbuild
serverserver
inclusesincluded
postesseats
enterpriseenterprise
supplémentairesadditional
unityunity
sontare
avecwith
deevery
etand
pourto

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

francêsinglês
poolpool
chargerupload
supprimerdelete
lathe
nouvellesnew
permetallows
pagepage
licenceslicenses
vousyou
etand

FR Copies ponctuelles des données : SANsymphony offre plusieurs moyens de générer des copies à un instant « t » nécessaires pour restaurer des données corrompues ou perdues.

EN Point-in-Time Data Copies: SANsymphony offers several ways to generate point-in-time copies necessary to restore data that has been corrupted or lost.

francêsinglês
copiescopies
moyensways
instanttime
nécessairesnecessary
perdueslost
ouor
debeen
offreoffers
àto
donnéesdata
générergenerate
restaurerrestore
unseveral

FR Si votre objection est justifiée, nous mettrons à votre disposition des copies et/ou des copies des données que nous traitons ou avons traitées, puis interromprons définitivement le traitement.

EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.

francêsinglês
copiescopies
objectionobjection
justifiéjustified
siif
dispositionavailable
ouor
traitementprocessing
lethe
donnéesdata
votreyour
nouswe
àto
traitéesprocessed
etand

FR Quel est le coût de stockage des copies instantanées et des modèles ? Les copies instantanées et les modèles sont persistées sur le stockage objet et sont assujetties au coût correspondant.

EN What is the cost for volume snapshots and custom templates? Snapshots and templates are stored on object storage and are charged accordingly.

francêsinglês
stockagestorage
lethe
coûtcost
modèlestemplates
sontare
decustom
etand

FR Nonobstant l'obligation de RAIDBOXES de créer des copies de sauvegarde, le client est tenu de créer des copies de sauvegarde régulières sous sa propre responsabilité.

EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.

francêsinglês
nonobstantnotwithstanding
raidboxesraidboxes
copiescopies
sauvegardebackup
régulièresregular
responsabilitéresponsibility
lethe
clientcustomer
tenuobliged
deof
sahis
créercreate

FR En principe, pour éviter les abus, nous envoyons uniquement des copies et des copies de vos données à votre adresse e-mail que nous connaissons déjà

EN In principle, to prevent misuse, we only send copies and copies of your data to your e-mail address already known to us

francêsinglês
principeprinciple
abusmisuse
copiescopies
donnéesdata
déjàalready
adresseaddress
enin
nouswe
deof
maile-mail
éviterprevent
àto
e-mailmail
etand

FR Quel est le coût de stockage des copies instantanées et des modèles ? Les copies instantanées et les modèles sont persistées sur le stockage objet et sont assujetties au coût correspondant.

EN What is the cost for volume snapshots and custom templates? Snapshots and templates are stored on object storage and are charged accordingly.

francêsinglês
stockagestorage
lethe
coûtcost
modèlestemplates
sontare
decustom
etand

FR Effectuer un nombre raisonnable de copies de sauvegarde à des fins d’archivage, dans la mesure où les copies de sauvegarde ne sont pas distribuées.

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

francêsinglês
raisonnablereasonable
copiescopies
sauvegardebackup
una
deof
lathe
sontare
finspurposes

FR Effectuer un nombre raisonnable de copies de sauvegarde à des fins d’archivage, dans la mesure où les copies de sauvegarde ne sont pas distribuées.

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

francêsinglês
raisonnablereasonable
copiescopies
sauvegardebackup
una
deof
lathe
sontare
finspurposes

FR Vous recevrez toutes les copies et copies de données dans le format de données lisible par machine que nous utilisons dans nos systèmes

EN You will receive all copies and copies of data in the machine-readable data format that we use within our systems

francêsinglês
copiescopies
donnéesdata
formatformat
lisiblereadable
machinemachine
systèmessystems
lethe
utilisonswe use
nous utilisonsuse
vousyou
deof
dansin
nosour
nouswe

FR nombre de copies - entrez le nombre de copies du document à imprimer;

EN number of copies - enter the required number of copies of the document;

francêsinglês
copiescopies
entrezenter
documentdocument
deof
lethe

FR En revanche, si les Shadow Copies (ou points de restauration) sont activées, ces fichiers sont copiés automatiquement par le système et en l’état (en conservant les ACLs) dans les volumes de sauvegarde prévus à cet effet

EN On the other hand, if Shadow Copies (or restore points) are activated, these files are copied automatically by the system as they are (keeping the ACLs) to the backup volumes provided for this purpose

francêsinglês
shadowshadow
copiescopies
pointspoints
automatiquementautomatically
siif
ouor
fichiersfiles
sauvegardebackup
systèmesystem
volumesvolumes
àto
restaurationrestore
lethe
activéactivated
copiécopied
sontare
deother
parby

FR Le Concessionnaire devra certifier rapidement par écrit au Concédant que toutes les copies du Produit ont été retirées de chaque ordinateur sur lequel le Produit était installé, et que toutes les copies non renvoyées ont été détruites.

EN Licensee shall promptly certify in writing to Licensor that all copies of the Product have been removed from each computer upon which the Product was installed, and that any copies not returned have been destroyed.

francêsinglês
certifiercertify
copiescopies
ordinateurcomputer
installéinstalled
rapidementpromptly
lethe
concédantlicensor
deof
chaqueeach
produitproduct
etwriting
devrahave
dufrom
étéwas

FR Des copies des licences de Code Open Source pour les composants de Code Open Source inclus dans le Logiciel sont incluses ou référencées dans la Documentation du Logiciel.

EN Copies of the Open-Source Code licenses for the Open-Source Code components included with the Software are included with or referenced in the Softwares Documentation.

francêsinglês
copiescopies
licenceslicenses
documentationdocumentation
référencéreferenced
openopen
sourcesource
ouor
codecode
composantscomponents
logicielsoftware
deof
inclusincluded
dansin
sontare
pourfor

FR Des copies des licences de Code Open Source pour les composants de Code Open Source inclus dans le Logiciel sont incluses ou référencées dans la Documentation du Logiciel.

EN Copies of the Open-Source Code licenses for the Open-Source Code components included with the Software are included with or referenced in the Softwares Documentation.

francêsinglês
copiescopies
licenceslicenses
documentationdocumentation
référencéreferenced
openopen
sourcesource
ouor
codecode
composantscomponents
logicielsoftware
deof
inclusincluded
dansin
sontare
pourfor

FR Lors de cette transition, vous devez désinstaller et détruire toutes les copies du logiciel que vous avez obtenues dans le cadre de vos licences perpétuelles et nous certifier par écrit que vous l'avez fait

EN Upon such Transition, You must de-install and destroy all copies of the Software You obtained under Your Perpetual Licenses and certify to Us in writing that You have done so

francêsinglês
détruiredestroy
copiescopies
licenceslicenses
certifiercertify
transitiontransition
logicielsoftware
obtenuesobtained
deof
lethe
dansin
vosyour
etwriting
vousyou
devezyou must
faitthat
vous devezmust

FR Optimisez l’administration et la gestion des licences avec une vue d’ensemble claire de chacune des licences TeamViewer, de l’ensemble des points de terminaison et des appareils disponibles dans chaque sous-organisation

EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization

francêsinglês
optimisezimprove
licenceslicense
teamviewerteamviewer
appareilsdevices
disponiblesavailable
points de terminaisonendpoints
gestionmanagement
avecwith
deof
etand
unea
vueoverview

FR Les partenaires peuvent accéder à des licences NFR (par exemple, à des fins de test, d'autoformation ou de démonstration en interne) et fournir aux clients des licences d'évaluation (par exemple, à des fins de démonstration de concept).

EN Partners are eligible for access to NFR licenses (e.g., for testing, self-education, or in-house demos) and provide customers with evaluation licenses (e.g., for customer PoC).

francêsinglês
partenairespartners
licenceslicenses
testtesting
ouor
évaluationevaluation
accéderaccess
finsfor
àto
enin
etand
clientscustomers
dg

FR   Si vous avez des questions au sujet de ces rapports ou d'autres questions au sujet des licences, veuillez contacter l'équipe des licences du RCDR à licensing@crkn.ca.

EN   If you have questions about any of these reports or other licensing matters, please contact the CRKN Licensing Team at licensing@crkn.ca.

francêsinglês
rapportsreports
veuillezplease
contactercontact
équipeteam
siif
ouor
àat
questionsquestions
vousyou
cesthe
deof
dautresother

FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web Smartsheet

EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website

francêsinglês
licenceslicenses
forfaitplan
smartsheetsmartsheet
modules complémentairesadd-ons
ouor
formulaireform
ajouteradd
àto
complémentairesons
lethe
deof
acheterpurchase
associéassociated
augmenterincrease
votreyour
produitsproducts
sitewebsite
demanderequest

FR Il propose des supports pédagogiques prêts à l'emploi, Classroom Control pour suivre les progrès des étudiants, ainsi que des licences réseau en option, ce qui facilite l'attribution de licences aux étudiants sur n'importe quel ordinateur.

EN It offers ready-made teaching materials, Classroom Control to track student progress, plus optional network licensing, making it easy to assign licenses to students on any computer.

francêsinglês
proposeoffers
classroomclassroom
controlcontrol
réseaunetwork
faciliteeasy
ordinateurcomputer
ilit
àto
étudiantsstudents
suivretrack
progrèsprogress
licenceslicenses
suron

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

EN Manage license assignments proactively and gain insight into license distribution to understand total proportion of license types and related costs.

francêsinglês
gérezmanage
proactivementproactively
licenceslicense
obtenezgain
distributiondistribution
typestypes
associésrelated
informationsinsight
deof
proportionproportion
coûtscosts
etunderstand
connaîtreand

FR Il offre également un accès à Altair Monitor™, un outil de suivi des licences qui apporte une visibilité en temps réel de la disponibilité des licences logicielles, de leur utilisation, de l'état des tâches, etc.

EN It also includes access to Altair Monitor™, a license tracking tool that offers real-time insight into software availability, usage, job status, and more.

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

EN Manage license assignments proactively and gain insight into license distribution to understand total proportion of license types and related costs.

francêsinglês
gérezmanage
proactivementproactively
licenceslicense
obtenezgain
distributiondistribution
typestypes
associésrelated
informationsinsight
deof
proportionproportion
coûtscosts
etunderstand
connaîtreand

FR D'autres licences détenues par 888 Casino sont avec le Association des paris et des jeux de Gibraltar, l'espagnol et les autorités italiennes des licences de jeu

EN Further licenses held by 888 Casino are with the Gibraltar Betting and Gaming Association, Spanish, and the Italian Gambling Licencing Authorities

francêsinglês
licenceslicenses
casinocasino
associationassociation
parisbetting
gibraltargibraltar
avecwith
autoritésauthorities
parby
sontare
lethe
etand

FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web de Smartsheet

EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website

francêsinglês
licenceslicenses
forfaitplan
smartsheetsmartsheet
modules complémentairesadd-ons
ouor
formulaireform
ajouteradd
àto
complémentairesons
lethe
deof
acheterpurchase
associéassociated
augmenterincrease
votreyour
produitsproducts
sitewebsite
demanderequest

FR Ce produit offre une gestion des licences avancée en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It offers advanced self-service licensing for improved visibility and control of licences.

francêsinglês
visibilitévisibility
contrôlecontrol
offreoffers
gestionservice
licenceslicensing
enit
etand
uneof
pourfor

FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.

EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.

francêsinglês
centralisezcentralize
licenceslicensing
consolidezconsolidate
ouor
hybrideshybrid
opérationsoperations
plateformeplatform
cloudcloud
vosyour
unea
activitésactivities
deall
gestionmanagement
suron

FR Vous pouvez également choisir différentes combinaisons de ces licences. Pour plus d'informations, notamment au sujet des actes de licences et des codes juridiques, veuillez visiter la page Web de présentation de Creative Commons.

EN You can also choose different combinations of these licenses. For more in-depth information including license deeds and legal codes, please visit the Creative Commons about page.

francêsinglês
choisirchoose
codescodes
visitervisit
creativecreative
commonscommons
égalementalso
combinaisonscombinations
veuillezplease
lathe
licenceslicenses
plusmore
pagepage
deof
etand
vousyou
différentesdifferent
notammentincluding
présentationabout

FR Hostwinds propose des licences CPanel et des licences sadculaires pour l'achat mensuel.

EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.

francêsinglês
hostwindshostwinds
proposeoffers
licenceslicenses
cpanelcpanel
mensuelmonthly
etand
pourfor

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

francêsinglês
licenceslicenses
utilisationuse
tiersthird
pertinentesrelevant
lethe
votreyour
etand
consulterto
parby
pourfor
vousyou
logicielsoftware

FR Si vous avez acheté des licences dénommées ou réseau simultanées, les licences des versions antérieures 2007-10.2 Tokyo seront inclues dans votre licence réseau

EN If you purchased Network Named or Concurrent licenses, the older version licenses for versions 2007-10.4 Sydney will be included as part of your network license

francêsinglês
achetépurchased
réseaunetwork
simultanéesconcurrent
nomménamed
siif
ouor
versionsversions
licencelicense
licenceslicenses
votreyour
vousyou

FR Non. Il n'existe que des licences pour un utilisateur désigné. Des licences réseau affectées ou simultanées sont disponibles pour les éditions Professional et supérieures.

EN No. Only single user licenses are available. Network named and concurrent licenses are available for Professional editions and above.

francêsinglês
licenceslicenses
utilisateuruser
désignénamed
réseaunetwork
simultanéesconcurrent
éditionseditions
professionalprofessional
etand
unonly
lessingle
desabove
disponiblesare

FR Le serveur de licences introduit une méthode dynamique de traitement des licences basée sur des performances de pointe

EN License Server introduces a dynamic way of licensing processing capacity based on peak performance

francêsinglês
serveurserver
dynamiquedynamic
traitementprocessing
performancesperformance
baséebased on
basébased
deof
unea
suron
pointepeak
licenceslicensing

FR Avec le serveur de licences callas, des modèles de 'charge à la demande' ou de 'capacité à la demande' deviennent possibles, et ce système offre un moyen plus dynamique d’octroyer des licences selon les pics de fonctionnement.

EN The callas License Server makes models such as ‘load on demand’ or ‘capacity on demand’ possible, a more dynamic way of licensing based on peak performance.

francêsinglês
chargeload
ouor
possiblespossible
dynamiquedynamic
callascallas
serveurserver
capacitécapacity
una
demandedemand
deof
plusmore
licenceslicensing
modèlesmodels

FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.

EN Understand the cost of un-utilized or underutilized licenses and if a new licensing plan should be considered.

francêsinglês
nouveaunew
planplan
ouor
siif
una
nécessaireshould
coûtscost
licenceslicenses
etunderstand

Mostrando 50 de 50 traduções