Traduzir "purchased network named" para francês

FR Si vous avez acheté des licences dénommées ou réseau simultanées, les licences des versions antérieures 2007-10.2 Tokyo seront inclues dans votre licence réseau

• dénommées
• réseau simultanées
• licences des versions
• Tokyo seront inclues
• licence réseau

FR Si vous avez acheté des licences dénommées ou réseau simultanées, les licences des versions antérieures 2007-10.2 Tokyo seront inclues dans votre licence réseau

• dénommées
• réseau simultanées
• licences des versions
• Tokyo seront inclues
• licence réseau

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

• articles achetés directement
• ligne
• Clubhouse
• devrez retourner
• Clubhouse où

FR Avenants : Garantie d’indemnisation sans dépréciation : souscrite Privation de jouissance : souscrite Assurance pour voiture de location : souscrite

• Avenants
• Garantie
• dépréciation
• location
• souscrite

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

• articles achetés directement
• ligne
• Clubhouse
• devrez retourner
• Clubhouse où

FR Seattle Business Magazine a désigné Tableau vainqueur dans la catégorie Enterprise pour les Tech Impact Awards de 2018, et a élu notre PDG Adam Selipsky Tech Impact Champion en 2019.

• Seattle Business Magazine
• désigné Tableau vainqueur
• Tech Impact Awards
• Adam Selipsky Tech

FR La fenêtre vous permet également d'insérer rapidement des appels vers des modèles nommés et de sélectionner un modèle nommé en tant que le point d'entrée pour les transformations.

• fenêtre vous permet
• vers des modèles
• sélectionner un modèle

FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)

• Enterprise
• trois contacts nommés

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

• exemple
• ajoutez un champ
• case à cocher
• mode Carte
• nommé Terminé
• colonne intitulée Terminé
• droite en mode

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

• OVHcloud a notamment
• reconnu comme leader
• rapport The Forrester
• Hosted Private Cloud
• in Europe
• rapport IDC MarketScape
• Worldwide Public Cloud
• as a Service

FR Une adhésion de la catégorie Duo comprend un adulte désigné et une personne invitée de leur choix. La personne invitée n’est pas désignée et peut être différente à chaque visite.

• désigné
• choix
• personne invitée
• désignée

FR Apprenez-leur ce que sont l’ « étiquetage morpho-syntaxique » ou encore la « reconnaissance d?entités nommées » et la « liaison d?entités nommées »

• étiquetage morpho-syntaxique
• entités nommées

FR Une seule licence de poste de travail utilisateur RAD Studio ne peut être utilisée que pour un étudiant (utilisateur nommé) et sera liée au poste de travail ou à l'ordinateur portable des utilisateurs nommés.

• travail utilisateur RAD
• étudiant
• utilisateur nommé
• travail

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

• InEvent
• Plateforme composée d'une
• application iOS officielle
• 'InEvent'
• application Android officielle
• associés non mentionnés

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

• OVHcloud a notamment
• reconnu comme leader
• rapport The Forrester
• Hosted Private Cloud
• in Europe
• rapport IDC MarketScape
• Worldwide Public Cloud
• as a Service

FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)

• Enterprise
• trois contacts nommés

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

• InEvent
• Plateforme composée d'une
• application iOS officielle
• 'InEvent'
• application Android officielle
• associés non mentionnés

FR Il a remporté le prix du jeune chercheur de l'Office of Naval Research (ONR) en 2018 et a été nommé au groupe d'étude ISAT de la DARPA en 2019

• of Naval Research
• ONR
• a été nommé
• groupe d'étude ISAT

FR La fenêtre vous permet également d'insérer rapidement des appels vers des modèles nommés et de sélectionner un modèle nommé en tant que le point d'entrée pour les transformations.

• fenêtre vous permet
• vers des modèles
• sélectionner un modèle

FR L’enseigne de la société Canada Chain & Forge, qui a occupé certains bâtiments de Granville Island, est encore visible au-dessus de l’entrée du parc de stationnement couvert sur la rue

• société Canada Chain
• Forge
• a occupé certains
• Granville Island
• parc de stationnement
• rue

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

• exemple
• ajoutez un champ
• case à cocher
• mode Carte
• nommé Terminé
• colonne intitulée Terminé
• droite en mode

FR Exécutez la commande ci-dessous pour créer un nouveau thème nommé my-theme. Un dossier de thème intitulé my-theme sera alors créé dans votre répertoire de travail, contenant les éléments du boilerplate.

• Exécutez la commande
• créer un nouveau
• nommé my-theme
• dossier de thème
• my-theme sera alors
• répertoire de travail
• contenant les éléments

FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.

• Network Configuration Manager
• NCM
• permet de générer
• réseau
• découvrant les périphériques
• récupérer des informations

FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.

• périphériques
• topologie du réseau

FR En me connectant au réseau et en l’analysant, j’obtiens facilement une carte du réseau. »

• facilement une carte
• réseau

FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel

• Ingénieur en charge
• réseau
• l'assistance réseau
• opérations réseau
• Administrateur réseau
• Ingénieur commercial
• Responsable de compte

FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel

• Ingénieur en charge
• réseau
• l'assistance réseau
• opérations réseau
• Administrateur réseau
• Ingénieur commercial
• Responsable de compte

FR Il est aussi tout à fait possible d’utiliser un ou plusieurs autres certificats SSL, achetés chez Gandi ou ailleurs.

• possible
• certificats SSL
• achetés chez Gandi

FR Après expiration de la garantie moteur pour le produit que vous avez acheté, la garantie expire. Une prolongation n?est pas possible.

• avez acheté
• garantie expire

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

• transmettre votre billet
• ligne
• produit

FR Acheté d?occasion : vous pouvez également bénéficier de la garantie de base de 2 ans à condition de pouvoir fournir la preuve d?achat originale. Nous vous demandons de contacter l?entreprise où le téléphone a été acheté la première fois.

• occasion
• pouvez également bénéficier
• garantie de base
• condition de pouvoir
• achat originale
• demandons de contacter
• a été acheté
• première

FR Si vous avez fait des achats dans un Rapha Clubhouse ou chez un revendeur tiers, vous devez retourner les articles à échanger à l’endroit où vous les avez achetés.

• Rapha Clubhouse
• chez un revendeur

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

• S'il vous manque
• points pour convertir
• prix
• avez la possibilité
• achetés à travers
• travers
• page Web Acheter

FR Si vous avez acheté une version téléchargement, vous recevez après l'achat un e-mail de confirmation contenant un lien qui vous permet de télécharger et d'installer le logiciel que vous avez acheté.

• téléchargement
• recevez après l'achat
• e-mail de confirmation
• télécharger
• d'installer le logiciel
• avez

FR Tous les articles achetés à travers nos partenaires de vente au détail doivent être retournés au détaillant duquel le produit a été acheté, conformément à ses politiques de retour

• partenaires de vente
• a été acheté
• retour

FR Après expiration de la garantie moteur pour le produit que vous avez acheté, la garantie expire. Une prolongation n?est pas possible.

• avez acheté
• garantie expire

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

• transmettre votre billet
• ligne
• produit

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

• transmettre votre billet
• ligne
• produit

FR Dans l'onglet Cours Achetés, consultez la liste de tous les cours achetés, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. En savoir plus sur la Vérification de vos commandes.

• l'onglet Cours Achetés
• consultez la liste
• cours achetés
• filtrez-les par statut
• date
• type
• gérez-les

FR Si vous avez fait des achats dans un Rapha Clubhouse ou chez un revendeur tiers, vous devez retourner les articles à échanger à l’endroit où vous les avez achetés.

• Rapha Clubhouse
• chez un revendeur

FR De nombreuses organisations qui ont acheté des processeurs zIIP n?en tirent pas pleinement parti. En fait, elles ont investi dans un moteur mais restent bloquées en première.

• acheté des processeurs
• tirent pas pleinement
• elles ont investi
• moteur mais restent

FR Les billets achetés en personne à notre billetterie ne sont valables que le jour où ils sont achetés.

FR Dans le journal des achats, les transactions de marchandises achetées à crédit pour la vente sont enregistrées. Un actif acheté sur le compte n'est pas enregistré dans le journal des achats.

• journal des achats
• transactions de marchandises
• enregistrées

FR Cette méthode est nécessaire pour les licences d'utilisateur concurrentes et nominatives puisqu’elles doivent maintenant être administrées par le biais d’un Altova License Server installé sur votre réseau.

• méthode est nécessaire
• licences d'utilisateur concurrentes
• nominatives
• biais
• Altova License Server

FR Le réseau virtuel sans fil que vous créez peut être nommé comme vous le souhaitez, tout comme le mot de passe, à condition qu'il comporte huit caractères.

• souhaitez
• mot de passe
• condition qu'il comporte

FR Elle est la fondatrice et la présidente de Nutrition Solutions, et elle a été nommée diététiste de l’année 2017 par le réseau Business and Industry des diététistes du Canada2.

• fondatrice
• présidente de Nutrition
• a été nommée
• réseau Business and

FR Abonnement nominatif avec postes à attribuer aux ordinateurs portables individuels des élèves et des enseignants, pour une utilisation sur le réseau de l'école et hors de l'école.

• attribuer aux ordinateurs
• individuels des élèves
• enseignants
• l'école

FR Découvrez pourquoi IDC MarketScape a été nommé OpenText™ un leader dans le réseau mondial de commerce de la chaîne d'approvisionnement multi-entreprises.

• Découvrez pourquoi IDC
• a été nommé
• mondial de commerce
• chaîne d'approvisionnement

FR Non. Il n'existe que des licences pour un utilisateur désigné. Des licences réseau affectées ou simultanées sont disponibles pour les éditions Professional et supérieures.

• utilisateur désigné
• licences réseau affectées
• simultanées sont disponibles
• éditions Professional

FR Elle est la fondatrice et la présidente de Nutrition Solutions, et elle a été nommée diététiste de l’année 2017 par le réseau Business and Industry des diététistes du Canada2.

• fondatrice
• présidente de Nutrition
• a été nommée
• réseau Business and