Traduzir "centre inférieur" para inglês

FR Pour créer un tiers inférieur, cliquez sur le bouton « + » à côté de tiers inférieur ou « Créer » dans le menu déroulant de la catégorie Tiers inférieur

• créer un tiers
• côté de tiers
• Créer
• catégorie Tiers inférieur

FR Le nom « tiers inférieur » fait spécifiquement référence au tiers inférieur de l'écran

• nom
• tiers inférieur
• inférieur de l'écran

FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien

• exemple
• calculant le centile
• buts pour Robert
• trouve le pourcentage
• nombre de buts
• inférieur au sien
• inférieur
• égal au sien

FR Emplacement des articles envoyés selon les instructions du client (exemple: logo dans le coin supérieur gauche, numéro de série dans le coin inférieur gauche, QR dans le coin inférieur droit).

• Emplacement des articles
• selon les instructions
• client
• exemple
• supérieur gauche
• numéro de série
• coin inférieur gauche
• inférieur droit

FR Emplacement des articles envoyés selon les instructions du client (exemple: logo dans le coin supérieur gauche, numéro de série dans le coin inférieur gauche, QR dans le coin inférieur droit).

• Emplacement des articles
• selon les instructions
• client
• exemple
• supérieur gauche
• numéro de série
• coin inférieur gauche
• inférieur droit

FR De plus, si vous trouvez un prix inférieur ailleurs dans les 24 heures suivant votre réservation, nous égalerons le tarif inférieur

• trouvez un prix
• suivant votre réservation
• égalerons le tarif

FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), <> (non égal à), > (supérieur à), < (inférieur à), >= (supérieur ou égal à), <= (inférieur ou égal à).

• critère
• suivants
• supérieur
• inférieur

FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), <> (non égal à), > (supérieur à), < (inférieur à), >= (supérieur ou égal à), <= (inférieur ou égal à). 

• critère
• suivants
• supérieur
• inférieur

FR Pour comparer les dates, vous pouvez utiliser les opérateurs suivants : inférieur à, inférieur ou égal à, supérieur à, supérieur ou égal à, entre, égal à, et n’est pas égal à.

• comparer les dates
• suivants
• inférieur
• supérieur
• égal

FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.

• C'est un bâtiment
• centre administratif
• centre médical
• centre éducatif
• qu'un gymnase

FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes

• Centre de sensibilisation
• lagestion des menaces

FR L'USS Macon (ZRS-5) vol au-dessus du port de New York, vers l'été 1933. L'extrémité sud de l'île de Manhattan est visible dans le centre inférieur gauche.

• L'USS Macon
• New York
• vers l'été
• Manhattan est visible
• centre inférieur

FR L'intégration de la batterie dans le tube inférieur et celle du moteur dans la roue arrière confère au vélo électrique un centre de gravité bas et optimise la répartition du poids et la tenue de route.

• tube inférieur
• celle du moteur
• roue arrière confère
• gravité bas
• optimise la répartition
• poids

FR Dans le coin inférieur droit, sélectionnez Compte > Centre d’administration.

• coin inférieur droit
• sélectionnez Compte
• Centre

FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.

• menu du Centre
• sélectionnez Forfait
• facturation pour ouvrir
• Centre

FR Acquisition du centre commercial Oslo City, le centre commercial leader du centre-ville d’Oslo

• Acquisition du centre
• Oslo City
• centre commercial leader
• centre-ville

FR Alors que le centre de données Yandex utilise environ 20 mégawatts de puissance et que la consommation du centre du téléopérateur Telia est du même ordre, le centre Google affiche une consommation quatre fois supérieure.

• données Yandex utilise
• mégawatts de puissance
• consommation du centre
• ordre
• centre Google affiche
• consommation quatre fois

FR Centre d'accueil des visiteurs Telesforo BravoLe Centre d'accueil des visiteurs Telesforo Bravo, qui appartient au complexe du Centre administratif et…

• Telesforo BravoLe Centre
• visiteurs Telesforo Bravo
• appartient au complexe
• Centre administratif

FR Tels que le centre de blocs, l'aire de jeux dramatique, le coin livre, la manipulation (coordination œil-main), le centre d'activités scientifiques et artistiques et le centre de musique, etc

• blocs
• l'aire de jeux
• coin livre
• manipulation
• coordination œil-main
• centre d'activités scientifiques
• artistiques
• centre de musique
• etc

FR Ses stratégies d'atténuation bloquent les bots sans affecter les utilisateurs légitimes : notre taux de faux positifs est désormais inférieur à 0,01 %. »

• stratégies d'atténuation bloquent
• bots sans affecter
• utilisateurs légitimes
• taux de faux

FR Avec une vitesse moyenne de résolution de 11 ms et un temps de propagation DNS à l'échelle mondiale inférieur à 5 secondes, notre DNS de référence est le plus rapide du monde.

• ms
• DNS de référence

FR Le plan de démarrage de niveau inférieur comprend un site web, et vous pouvez toujours utiliser des solutions de mise en cache et de sauvegarde tierces, ce qui reste un excellent moyen de démarrer.

• plan de démarrage
• niveau inférieur comprend
• web
• pouvez toujours utiliser
• solutions de mise
• cache
• sauvegarde tierces
• reste un excellent

FR Si vous décidez de passer à un Forfait inférieur ou de supprimer des Modules complémentaires, vous ne recevrez aucun remboursement ou crédit pour les frais inutilisés et prépayés liés à ce changement de Forfait ou cette suppression

• décidez de passer
• Forfait inférieur
• supprimer des Modules
• recevrez aucun remboursement
• inutilisés
• changement de Forfait
• suppression

FR Le fait de passer à un Forfait inférieur peut entraîner la perte de contenu, de fonctionnalités ou de capacité de votre compte, et aucune responsabilité ne nous incombe à l'égard d'une telle perte.

• inférieur peut entraîner
• perte de contenu
• fonctionnalités
• incombe à l'égard
• telle

FR Vous pouvez également cliquer sur le message « Need help? Chat with us! » situé dans le coin inférieur droit de l’écran.

• pouvez également cliquer
• message
• help
• Chat with us

FR Rendez-vous sur le site internet de Surfshark et cliquez sur « Support » dans le coin inférieur droit.

• internet de Surfshark
• coin inférieur

FR Rendez-vous sur le site internet de NordVPN et allez dans la section « Aide ». Lancez le chat en direct en cliquant sur la bulle arborant un point d’interrogation située dans le coin inférieur droit.

• internet de NordVPN
• Lancez le chat
• direct en cliquant
• inférieur

FR Cliquez sur le bouton bleu « Assistance » situé dans le coin inférieur droit de l’écran.

• bleu

FR Pour résilier votre abonnement, rendez-vous sur le site de CyberGhost et cliquez sur le bouton « Assistance » situé dans le coin inférieur droit de l’écran

• résilier votre abonnement
• CyberGhost

FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.

• Heureusement
• pouvez facilement vérifier
• passant le curseur
• cliquer
• reportant au coin

FR Obtenez 7 outils XML, JSON SQL et UML pour un prix inférieur à 2 outils !

• Obtenez outils XML
• JSON SQL
• inférieur à outils

FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !

• XMLSpy
• UModel
• prise en charge
• développement de logiciel
• spécial
• obtenez sept outils
• outils

FR Nous acceptons cependant des photographies avec un ratio d’aspect ayant un écart inférieur à 8% d’un des ratios ci-dessus. Dans ce cas de figure, notre algorithme redimensionne automatiquement la photographie au format le plus proche.

• ratio
• ayant un écart
• ratios ci-dessus
• figure
• algorithme redimensionne automatiquement
• photographie au format

FR Toutefois, afin de limiter les frais administratifs, un solde qui serait inférieur à 50€ TTC au profit du Photographe serait reporté au mois suivant pendant un maximum de 3 mois

• Toutefois
• limiter les frais
• solde qui serait
• TTC au profit
• Photographe serait reporté
• mois suivant pendant
• maximum de mois

FR Renewal Warranty est disponible pour toutes les extensions dont le montant annuel est égal ou inférieur à

• annuel est égal

FR Quant au prix, il est de 129,99 dollars US, mais il est souvent en vente à un prix inférieur ou offert en lot. Vous pouvez également vérifier les différentes couleurs car le prix peut varier entre elles.

• Quant au prix
• dollars US
• souvent en vente
• prix inférieur
• offert en lot
• pouvez également vérifier
• différentes couleurs car
• prix peut varier

FR Sélectionnez votre avatar dans le coin inférieur gauche. Cliquez sur Manage Your Account (Gérer votre compte).

• Sélectionnez votre avatar
• coin inférieur gauche
• Cliquez sur Manage
• Account
• Gérer votre compte

FR Seuils - La Première Nation prouve que son ratio de maintien des actifs de la période visée par l’examen n’est pas inférieur à 100 %.

• Seuils
• Première Nation prouve
• ratio de maintien

FR Donnez à votre marque les moyens d'innover à un coût total d'exploitation inférieur à celui des autres grandes plateformes e-commerce.

• coût total d'exploitation
• plateformes

FR Il s'agit d'une combinaison de sécurité renforcée avec une expérience utilisateur améliorée pour un coût total de possession inférieur

• s'agit d'une combinaison
• expérience utilisateur améliorée
• inférieur

FR Vous souscrivez un seul abonnement et vous obtenez, pour un coût 20 fois inférieur à une prestation facturée par un studio de développement :

• souscrivez un seul
• obtenez
• coût fois inférieur
• studio de développement

FR Zéro émission nette représente l’objectif global et international établi par l’Accord de Paris de 2015, qui vise à limiter le réchauffement climatique à un niveau inférieur à 1,5 degré Celsius

• Zéro émission nette
• global
• vise à limiter
• Celsius

FR Grâce au biogaz, l’impact environnemental du papier Rolland Enviro est inférieur à la moyenne des papiers non couchés vierges ainsi que d?autres papiers recyclés produits en Amérique du Nord.

• Grâce au biogaz
• environnemental du papier
• Enviro est inférieur
• moyenne des papiers
• papiers recyclés produits

FR Garniture du panneau inférieur du tableau de bord et des portières avant et arrière en UltrasuedeMD

• Garniture du panneau
• tableau de bord
• arrière en UltrasuedeMD

FR Non pas parce que NordVPN lui est largement inférieur, mais simplement parce qu’ExpressVPN est idéal pour l’utilisateur lambda

• parce que NordVPN
• largement inférieur
• simplement parce
• lambda

FR 3. Ajoutez la connexion VPN en cliquant sur « + » dans le coin inférieur gauche. Remplissez les informations de connexion correctes et choisissez « Appliquer ».

• Ajoutez la connexion
• coin inférieur gauche
• Remplissez les informations
• connexion correctes
• choisissez
• Appliquer

FR Effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel

• Effectuez un clic
• bouton
• menu contextuel

FR Étape 2 : Dans le coin inférieur gauche, cliquez sur Gestion des comptes et Ajouter un compte de messagerie...

• Étape
• coin inférieur gauche
• cliquez sur Gestion
• comptes
• Ajouter un compte

FR Vous devez impérativement vérifier que le volume de mémoire utilisé est inférieur à celui de la mémoire totale du système pour que la vitesse élevée garantie par Redis soit à la hauteur des attentes des utilisateurs

• devez impérativement vérifier
• volume de mémoire
• inférieur à celui
• vitesse élevée garantie
• hauteur des attentes
• utilisateurs

FR Elles se trouvent sur deux niveaux, tous deux souterrains, avec 41 voies au niveau supérieur et 26 au niveau inférieur, bien que le nombre total de voies le long des quais et dans les cours de triage dépasse le nombre de 100

• Elles se trouvent
• niveaux
• souterrains
• voies au niveau
• niveau inférieur
• long des quais
• cours de triage