FR Nous avons trouvé BuddyBoss très cher après avoir reçu les commentaires de nos utilisateurs et je recommande des thèmes abordables comme BuddyX pour la plate-forme BuddyBoss
"buddyboss car j ai" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous avons trouvé BuddyBoss très cher après avoir reçu les commentaires de nos utilisateurs et je recommande des thèmes abordables comme BuddyX pour la plate-forme BuddyBoss
EN We found BuddyBoss very much expensive after receiving feedback from our users & I recommend affordable themes like BuddyX for BuddyBoss Platform
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
cher | expensive |
commentaires | feedback |
utilisateurs | users |
recommande | recommend |
thèmes | themes |
abordables | affordable |
plate-forme | platform |
très | very |
je | i |
avoir | receiving |
comme | like |
nos | our |
nous | we |
FR À propos des fonctionnalités de BuddyBoss et des avis sur BuddyBoss
EN About BuddyBoss Features & BuddyBoss Reviews
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
avis | reviews |
FR Conclusion: Revue BuddyBoss 2021 Revue du thème BuddyBoss: Serait-ce le thème parfait du site d'adhésion?
EN Conclusion: BuddyBoss Review 2021 BuddyBoss Theme Review: Could It Be The Perfect Membership Site Theme?
francês | inglês |
---|---|
conclusion | conclusion |
revue | review |
parfait | perfect |
site | site |
le | the |
thème | theme |
FR Aller à BuddyBoss.com pour plus d'informations et pour tester tous les thèmes, plugins et solutions de sites Web de réseaux sociaux BuddyBoss.
EN Go to BuddyBoss.com for more information and to test all the BuddyBoss themes, plugins, and social network website solutions.
francês | inglês |
---|---|
thèmes | themes |
plugins | plugins |
solutions | solutions |
à | to |
web | website |
et | and |
sociaux | social |
plus | more |
tester | test |
de | all |
pour | for |
les | the |
FR Même si vous voulez un site Web tout-en-un unique et personnalisé, BuddyBoss propose même un développement personnalisé afin que tout le monde puisse créer un site communautaire personnalisé et ultra-réactif directement avec BuddyBoss.
EN Even if you want an all-in-one unique and custom-built website then here BuddyBoss even offers custom development so that anyone can build custom tailored, ultra-responsive community site right with BuddyBoss.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
si | if |
développement | development |
personnalisé | custom |
communautaire | community |
en | then |
un | unique |
et | and |
tout | all |
même | even |
voulez | you want |
que | that |
puisse | can |
créer | build |
avec | with |
afin | in |
FR BuddyBoss aide presque plus de 13,000 clients ainsi que la croissance de l'entreprise avec WordPress et BuddyPress. La meilleure partie de BuddyBoss est que leurs thèmes et leur solution repoussent principalement les limites de WordPress et BuddyPress.
EN BuddyBoss is nearly helping over 13,000 customers along with business growth right with WordPress and BuddyPress. The best part about BuddyBoss is that their themes and solution mainly pushes the boundaries of WordPress and BuddyPress.
francês | inglês |
---|---|
aide | helping |
clients | customers |
solution | solution |
principalement | mainly |
limites | boundaries |
croissance | growth |
wordpress | wordpress |
la | the |
thèmes | themes |
presque | nearly |
de | of |
avec | with |
et | and |
meilleure | the best |
partie | part |
FR Vous pouvez maintenant voir BuddyBoss sur le panneau de gauche de votre tableau de bord et il y a diverses fonctionnalités ci-dessous une fois que vous cliquez sur 'BuddyBoss
EN Now you can see BuddyBoss on the left panel of your Dashboard and there are various features below once you click on ‘BuddyBoss
francês | inglês |
---|---|
panneau | panel |
voir | see |
fonctionnalités | features |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
votre | your |
et | and |
cliquez | click |
dessous | below |
vous | you |
gauche | left |
sur | on |
le | the |
une fois | once |
FR Le thème BuddyBoss est conçu pour rendre le plugin BuddyBoss Platform magnifique.
EN BuddyBoss Theme is designed to make the BuddyBoss Platform plugin look beautiful.
francês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
platform | platform |
rendre | to make |
le | the |
thème | theme |
pour | designed |
FR L'application BuddyBoss est livrée avec un plugin que vous installez sur votre site WordPress, ainsi qu'une application mobile native générée par les serveurs Buddyboss
EN The BuddyBoss App comes with a plugin that you install on your WordPress site, as well as a native mobile app that is generated by Buddyboss servers
francês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
mobile | mobile |
native | native |
un | a |
installez | install |
lapplication | app |
site | site |
généré | generated |
avec | with |
serveurs | servers |
sur | on |
votre | your |
ainsi | as |
par | by |
vous | you |
FR En règle générale, si votre site optimisé par BuddyBoss Platform fonctionne correctement sur votre configuration d'hébergement actuelle, vous ne devriez pas avoir de problème à ajouter l'application BuddyBoss à la configuration
EN Generally, if your BuddyBoss Platform powered site is running properly on your current hosting setup, then you should have no problem adding the BuddyBoss App to the setup
francês | inglês |
---|---|
générale | generally |
correctement | properly |
actuelle | current |
problème | problem |
ajouter | adding |
si | if |
site | site |
platform | platform |
configuration | setup |
lapplication | app |
à | to |
la | the |
devriez | you should |
votre | your |
de | then |
sur | on |
vous | you |
FR Avec cette revue BuddyBoss, BuddyBoss est en effet une aubaine pour tous ceux qui recherchent une solution intuitive et transparente pour créer et gérer le réseau social en engageant leurs utilisateurs existants ou en créant une communauté.
EN With this BuddyBoss Review, BuddyBoss is indeed a boon for anyone looking for an intuitive and seamless solution to create and manage the social network engaging their existing users or building a community.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
intuitive | intuitive |
engageant | engaging |
utilisateurs | users |
revue | review |
gérer | manage |
social | social |
communauté | community |
en effet | indeed |
réseau | network |
ou | or |
le | the |
existants | existing |
avec | with |
créer | create |
en | to |
une | a |
FR 2 réflexions sur « BuddyBoss Review Octobre 2021 Meilleur logiciel communautaire en ligne pour WordPress ? (Alternatives BuddyBoss)”
EN 2 thoughts on ?BuddyBoss Review October 2021 Best Online Community Software For WordPress? (BuddyBoss Alternatives)?
francês | inglês |
---|---|
réflexions | thoughts |
review | review |
octobre | october |
en ligne | online |
communautaire | community |
logiciel | software |
wordpress | wordpress |
alternatives | alternatives |
FR Vous pouvez continuer à lire sur BuddyBoss car j'ai fait leur critique en toute transparence.
EN You can go ahead read about BuddyBoss as I did their review with full transparency.
francês | inglês |
---|---|
critique | review |
transparence | transparency |
lire | read |
car | as |
leur | their |
vous | you |
toute | with |
sur | about |
FR BuddyBoss propose un centre d'aide pour vos gars, car ici vous pouvez facilement trouver les réponses dont vous avez besoin. Ici aussi, vous pouvez parcourir la documentation de leur thème et d'autres articles d'aide.
EN BuddyBoss offers a help center for your guys as here you can easily find the answers that you need. Here also you can browse their theme documentation and other help articles as well.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
gars | guys |
facilement | easily |
thème | theme |
propose | offers |
un | a |
documentation | documentation |
parcourir | browse |
vos | your |
réponses | answers |
besoin | need |
la | the |
et | find |
car | as |
dont | you |
de | other |
pour | for |
FR Vous pouvez ajouter des plugins BuddyPress, mais dans la plupart des cas, vous n'en avez pas besoin ni ne les voulez car la fonctionnalité est intégrée directement à BuddyBoss.
EN You can add BuddyPress plugins, but in most cases, you don?t need or want them as the functionality is built right into BuddyBoss.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
plugins | plugins |
directement | right |
besoin | need |
la | the |
fonctionnalité | functionality |
intégré | built |
dans | in |
pas | don |
car | as |
FR La plate-forme BuddyBoss est un fork de BuddyPress qui combine BuddyPress et certaines fonctionnalités d'extensions gratuites de BuddyPress en une seule.
EN BuddyBoss platform is fork of BuddyPress which combines BuddyPress and some free BuddyPress addons features into one.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
fork | fork |
combine | combines |
fonctionnalités | features |
gratuites | free |
de | of |
et | and |
est | is |
FR Dans cet article, j'ai présenté BuddyBoss Review 2021 qui comprend des informations détaillées sur ses prix, ses fonctionnalités, ses fonctionnalités, etc. Commençons ici.
EN In this post, I have featured BuddyBoss Review 2021 that includes detailed insights about its pricing, features, functionality, and more. Let’s get started here.
francês | inglês |
---|---|
présenté | featured |
comprend | includes |
fonctionnalités | features |
fonctionnalité | functionality |
dans | in |
ses | its |
prix | pricing |
cet | this |
ici | here |
qui | that |
informations | insights |
review | review |
des | and |
FR Qu'est-ce que le thème et la plate-forme BuddyBoss (Qu'est-ce que BuddyPress)
EN What Is The BuddyBoss Theme & Platform ( What Is BuddyPress)
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
thème | theme |
FR Ce que vous pouvez faire avec BuddyBoss
EN Things You Can Do With BuddyBoss
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
vous | you |
faire | do |
FR Vérification rapide des fonctionnalités et avantages de BuddyBoss:
EN Quick Feature-Check & Benefits of BuddyBoss:
francês | inglês |
---|---|
vérification | check |
rapide | quick |
avantages | benefits |
de | of |
fonctionnalités | feature |
FR Ce que les meilleurs entrepreneurs et entreprises disent de BuddyBoss
EN What Top Entrepreneurs And Businesses Say About BuddyBoss
francês | inglês |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
entreprises | businesses |
disent | say |
meilleurs | top |
que | what |
et | and |
FR Avez-vous besoin d'utiliser le thème BuddyBoss pour que l'application fonctionne?
EN Do you need to use the BuddyBoss Theme for the App to work?
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
le | the |
thème | theme |
vous | do |
avez-vous | you |
besoin | need |
dutiliser | use |
pour | for |
FR Existe-t-il des exigences de serveur spécifiques dont vous avez besoin pour exécuter l'application BuddyBoss?
EN Are there any specific server requirements you need to have to run the BuddyBoss App?
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
lapplication | app |
exigences | requirements |
besoin | need |
spécifiques | specific |
dont | you |
FR Buddyboss propose-t-il des coupons de réduction?
EN Does Buddyboss Offer Discount Coupons?
francês | inglês |
---|---|
coupons | coupons |
réduction | discount |
propose | offer |
de | does |
FR BuddyBoss est la plateforme open source n°1 au monde, vous offrant la flexibilité, le contrôle et la liberté dont vous avez besoin pour créer une plateforme en ligne réussie
EN BuddyBoss is the World’s #1 open-source platform, giving you the flexibility, control, and freedom you need, to create a successful online platform
francês | inglês |
---|---|
offrant | giving |
flexibilité | flexibility |
contrôle | control |
liberté | freedom |
réussie | successful |
en ligne | online |
open | open |
source | source |
monde | worlds |
plateforme | platform |
besoin | need |
créer | create |
une | a |
dont | you |
FR Je recommande fortement BuddyBoss pour son incroyable support et ils continuent d'apporter de nouvelles fonctionnalités à leur produit
EN I highly recommend BuddyBoss for their amazing support and they keep bringing new features to their product
francês | inglês |
---|---|
je | i |
recommande | recommend |
fortement | highly |
incroyable | amazing |
nouvelles | new |
fonctionnalités | features |
support | support |
produit | product |
continuent | keep |
à | to |
et | and |
FR Comme déjà discuté ci-dessus dans cette revue de Buddyboss, la plate-forme offre une vaste gamme de fonctionnalités et tout cela nécessite également un excellent codage en backend. Ne t'inquiète pas!
EN As already discussed above in this Buddyboss review, the platform offers a huge range of features and all this requires great coding at the backend too. Don’t worry!
francês | inglês |
---|---|
discuté | discussed |
revue | review |
fonctionnalités | features |
nécessite | requires |
codage | coding |
backend | backend |
offre | offers |
gamme | range |
de | of |
comme | as |
déjà | already |
et | and |
un | a |
en | in |
la | the |
vaste | huge |
plate-forme | platform |
pas | dont |
FR Cependant, le simple fait de partager tout ce qui se trouve en backend prend un certain temps à configurer lorsque vous êtes sur le point d'initier le plugin BuddyBoss sur votre compte WordPress
EN However, just sharing that everything at the backend takes some time to set up when you are about to initiate the BuddyBoss plugin on your WordPress account
francês | inglês |
---|---|
partager | sharing |
backend | backend |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
prend | takes |
configurer | set up |
lorsque | when |
le | the |
ce | that |
à | to |
temps | time |
votre | your |
compte | account |
de | some |
sur | on |
vous | you |
un | just |
FR Téléchargez simplement les fichiers BuddyBoss
EN Simply download the BuddyBoss files
francês | inglês |
---|---|
téléchargez | download |
simplement | simply |
les | the |
fichiers | files |
FR L'examen de BuddyBoss indique clairement qu'il a beaucoup de choses à stocker pour les propriétaires de sites Web en ce qui concerne le profil social et la gestion de la communauté
EN BuddyBoss review of mine clearly states that it has a lot stored in for website owners when it comes to social profile and community management
francês | inglês |
---|---|
clairement | clearly |
stocker | stored |
profil | profile |
social | social |
communauté | community |
ce | that |
de | of |
propriétaires | owners |
en | in |
quil | it |
à | to |
web | website |
gestion | management |
et | and |
a | has |
pour | for |
beaucoup de | lot |
FR Il est tellement facile d'intégrer LearnDash si vous avez déjà un plugin activé sur votre WordPress. Dans ce cas, vous pourrez déjà voir LearnDash dans vos options de thème pour BuddyBoss.
EN It’s just so easy to even integrate LearnDash if you already have an activated plugin on your WordPress. In this case, you will be able to see LearnDash already in your theme options for BuddyBoss.
francês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
tellement | so |
facile | easy |
si | if |
déjà | already |
wordpress | wordpress |
ce | this |
options | options |
thème | theme |
dans | in |
cas | case |
un | just |
activé | activated |
pourrez | you |
voir | see |
de | its |
sur | on |
pour | for |
FR Ce n'est pas tout! Une fois que vous avez intégré LearnDash à BuddyBoss, vous pouvez:
EN That?s not all! Once you have integrated LearnDash with BuddyBoss, you can:
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
ce | that |
pas | not |
vous | you |
à | with |
tout | all |
une fois | once |
FR Comprenez mieux avec les fonctionnalités répertoriées dans cette revue Buddyboss.
EN Understand better with features listed ahead in this Buddyboss Review.
francês | inglês |
---|---|
comprenez | understand |
mieux | better |
fonctionnalités | features |
revue | review |
cette | this |
avec | with |
dans | in |
FR Les thèmes et solutions BuddyBoss sont parfaitement conçus pour être correctement indexés par Google
EN BuddyBoss themes and solutions are perfectly designed to be properly indexed by Google
francês | inglês |
---|---|
thèmes | themes |
solutions | solutions |
parfaitement | perfectly |
correctement | properly |
indexé | indexed |
et | and |
sont | are |
pour | designed |
par | by |
les | to |
être | be |
FR Le meilleur de tous les thèmes BuddyBoss est fourni avec un programme d'installation en un clic. Ici, le programme d'installation en un clic vous permet de reproduire simplement vos démos en quelques minutes.
EN The best of all BuddyBoss themes comes with a one-click installer. Here the one-click installer allows you to simply replicate your demos right within a few minutes.
francês | inglês |
---|---|
thèmes | themes |
clic | click |
permet | allows |
reproduire | replicate |
démos | demos |
minutes | minutes |
un | a |
le | the |
de | of |
simplement | simply |
vos | your |
avec | with |
meilleur | the best |
est | comes |
vous | you |
FR Si vous avez besoin d'une assistance étape par étape, BuddyBoss a un didacticiel vidéo pour vous
EN If you need step by step support then BuddyBoss has Video Tutorial for you
francês | inglês |
---|---|
assistance | support |
didacticiel | tutorial |
si | if |
vidéo | video |
étape | step |
par | by |
besoin | need |
pour | for |
a | has |
vous | you |
FR BuddyBoss comprend vraiment la plate-forme BuddyPress à l'intérieur et à l'extérieur. Et la meilleure partie est que leur équipe sait comment créer et personnaliser du code directement à partir de WordPress et BuddyPress.
EN BuddyBoss really understands the BuddyPress platform inside and out. And the best part is that their team knows how to create and customize code right from WordPress and BuddyPress.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
lintérieur | inside |
équipe | team |
code | code |
wordpress | wordpress |
directement | right |
la | the |
sait | knows |
à | to |
comment | how |
personnaliser | customize |
partie | part |
créer | create |
vraiment | really |
meilleure | the best |
FR Je vais maintenant énumérer certains des thèmes BuddyPress magnifiques et très fonctionnels de BuddyBoss.
EN Now I’m going to list some of BuddyBoss’s beautiful and highly functional BuddyPress themes.
francês | inglês |
---|---|
maintenant | now |
thèmes | themes |
magnifiques | beautiful |
très | highly |
fonctionnels | functional |
de | of |
et | and |
certains | to |
FR La meilleure partie de BuddyBoss est qu'il propose ici un certain nombre de solutions de packages qui combinent généralement un thème droit avec des plugins pertinents afin de donner une solution complète de site Web communautaire et plus encore.
EN The best part about BuddyBoss is that here it offers a number of packages solutions that generally combine a theme right with relevant plugins in order to give a complete community website solution and more.
francês | inglês |
---|---|
packages | packages |
combinent | combine |
thème | theme |
plugins | plugins |
pertinents | relevant |
propose | offers |
solutions | solutions |
droit | right |
solution | solution |
communautaire | community |
complète | complete |
de | of |
un | a |
la | the |
quil | it |
avec | with |
et | and |
site | website |
meilleure | the best |
partie | part |
généralement | generally |
plus | more |
FR La meilleure partie de BuddyBoss est qu'il fournit également des plugins très faciles à utiliser et entièrement flexibles que l'on peut utiliser afin de créer une communauté en ligne entièrement fonctionnelle.
EN The best part about BuddyBoss is that it also provides very easy to use and fully flexible plugins that one can use in order to create a fully functional online Community.
francês | inglês |
---|---|
partie | part |
flexibles | flexible |
communauté | community |
fonctionnelle | functional |
en ligne | online |
plugins | plugins |
très | very |
entièrement | fully |
fournit | provides |
faciles | easy |
la | the |
également | also |
peut | can |
en | in |
à | to |
quil | it |
créer | create |
une | a |
meilleure | the best |
FR Ici, BuddyBoss propose également des solutions d'application mobile
EN Here BuddyBoss also offering Mobile App Solutions
francês | inglês |
---|---|
ici | here |
propose | offering |
également | also |
solutions | solutions |
mobile | mobile |
FR BuddyBoss est proposé à un prix attractif qui ne manquera pas de vous séduire pour cette bonne affaire
EN BuddyBoss comes at an attractive price that is sure to entice you for this great deal
francês | inglês |
---|---|
attractif | attractive |
affaire | deal |
un | an |
à | to |
bonne | at |
prix | price |
cette | this |
vous | you |
FR BuddyPress et BuddyBoss ont commencé avec le même plugin
EN BuddyPress and BuddyBoss started with the same plugin
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
plugin | plugin |
et | and |
avec | with |
le | the |
FR Comme la plupart des plugins WordPress sont open source, l'équipe a fait une copie de BuddyPress et l'a nommée BuddyBoss
EN Since most of the WordPress plugins are open source, the team made a copy of BuddyPress and named it BuddyBoss
francês | inglês |
---|---|
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
open | open |
source | source |
copie | copy |
équipe | team |
la | the |
fait | made |
nommé | named |
sont | are |
de | of |
et | and |
une | a |
FR BuddyBoss, en revanche, est un système largement fermé (nous en reparlerons plus tard)
EN BuddyBoss, on the other hand, is a largely closed system (we?ll talk about that later)
francês | inglês |
---|---|
système | system |
fermé | closed |
largement | largely |
un | a |
nous | we |
tard | later |
FR BuddyBoss propose trois thèmes uniques avec son plugin. Chaque thème a un prix différent qui se concentre sur les différents besoins de l'utilisateur.
EN BuddyBoss offers three unique themes with its plugin. Each theme has a different price that focuses on the different needs of the user.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
plugin | plugin |
se concentre | focuses |
besoins | needs |
thèmes | themes |
thème | theme |
prix | price |
avec | with |
un | a |
de | of |
chaque | each |
différents | different |
a | has |
qui | that |
sur | on |
trois | three |
FR La plateforme BuddyBoss propose des mises à jour, mais uniquement pour les membres payants
EN The BuddyBoss platform offers updates, but only for paid members
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
membres | members |
payants | paid |
mises à jour | updates |
la | the |
plateforme | platform |
mises | for |
mais | but |
FR La plate-forme Buddyboss est et sera toujours 100% gratuite et open source sous licence GPLv2.
EN The Buddyboss Platform is and always will be 100% free and open-source under the GPLv2 license.
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
sous | under |
licence | license |
open | open |
source | source |
plate-forme | platform |
gratuite | free |
et | and |
la | the |
FR Pour mettre à jour votre application mobile dans les magasins d'applications, vous pouvez générer une nouvelle version d'application à partir de votre zone d'administration WordPress, via le plugin BuddyBoss App
EN To update your mobile app in the app stores, you can generate a new app build from your WordPress admin area, through the BuddyBoss App plugin
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
magasins | stores |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
générer | generate |
nouvelle | new |
zone | area |
mettre à jour | update |
à | to |
le | the |
votre | your |
dans | in |
une | a |
vous | you |
partir | from |
app | app |
FR Cela utilisera les serveurs BuddyBoss pour générer une nouvelle version d'application.
EN This will use BuddyBoss servers to generate a new app build.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
utilisera | use |
serveurs | servers |
générer | generate |
une | a |
cela | this |
pour | to |
Mostrando 50 de 50 traduções