Traduzir "baissez votre pantalon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baissez votre pantalon" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de baissez votre pantalon

francês
inglês

FR Alors, fermez la porte, baissez votre pantalon, mettez-vous au travail ! 

EN So, shut the door, drop your pants, get busy! 

francês inglês
pantalon pants
travail busy
porte door
la the
vous your

FR L'entrejambe d'un jeans ou d'un pantalon c'est la garantie de choisir un pantalon suffisamment long en fonction de sa morphologie. Les hommes grands le savent mieux que quiconque, un pantalon trop court n'est jamais facile à assumer.

EN The leg length is measured from the leglength (where there is an intersection of the inner seams on the right leg, left leg and fly) along the interior leg seam to the bottom of the hem. 

francês inglês
ou where
de of
un an
à to
en interior
long length

FR L'entrejambe d'un jeans ou d'un pantalon c'est la garantie de choisir un pantalon suffisamment long en fonction de sa morphologie. Les hommes grands le savent mieux que quiconque, un pantalon trop court n'est jamais facile à assumer.

EN The leg length is measured from the leglength (where there is an intersection of the inner seams on the right leg, left leg and fly) along the interior leg seam to the bottom of the hem. 

francês inglês
ou where
de of
un an
à to
en interior
long length

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

francês inglês
actifs active
continueront will continue
original original
si if
abonnement subscription
le the
abonnés subscribers
de of
votre your
nouveau new
vous you
prix price

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

francês inglês
actifs active
continueront will continue
original original
si if
abonnement subscription
le the
abonnés subscribers
de of
votre your
nouveau new
vous you
prix price

FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.

EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.

francês inglês
clic click
portes doors
éteignez turn off
lumières lights
température temperature
simple secure
la the
dun a
vos your
et and
lorsque as
vous you

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

EN Keep your voice down, please! I'm on air” 

francês inglês
voix voice
plaît please
vous your

FR Coupez l’autoradio, baissez les vitres et savourez la descente en pente douce à travers les bois et les prairies verdoyantes

EN Then its time to flick off the music and wind down the window for soul-soothing scenery on the gentle descent through sun-dappled forests and green meadows

francês inglês
douce gentle
descente descent
bois forests
prairies meadows
et and

FR Baissez les vitres, montez le son et profitez du voyage sur la route entre Vancouver et Calgary.

EN Get in on some Maritime secrets — like how to trap a lobster — on these journeys through New Brunswick.

francês inglês
la to
sur on

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

EN Keep your voice down, please! I'm on air” 

francês inglês
voix voice
plaît please
vous your

FR Mais ne baissez pas les bras et relevez le défi en suivant nos pistes pour favoriser l’engagement apprenant.

EN But don?t give up and take up the challenge by following our tracks to encourage learner engagement.

francês inglês
défi challenge
pistes tracks
favoriser encourage
apprenant learner
le the
nos our
mais but
pas don

FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.

EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.

francês inglês
clic click
portes doors
éteignez turn off
lumières lights
température temperature
simple secure
la the
dun a
vos your
et and
lorsque as
vous you

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

EN Keep your voice down, please! I'm on air” 

francês inglês
voix voice
plaît please
vous your

FR En cas de surmodulation, baissez le volume jusqu'à ce que le signal atteigne un maximum de 0 db aux points les plus élevés.

EN In an instance of clipping, lower the volume so that the signal hits a maximum of 0 db at the loudest parts.

francês inglês
signal signal
db db
de of
en in
volume volume
ce that
un a
maximum maximum
le the

FR Dans une casserole, versez le quinoa et deux fois son volume d’eau. Portez à ébullition, baissez le feu et laissez cuire à couvert et sur feu doux jusqu’à ce que le quinoa soit bien tendre

EN Cut off the top of the tomatoes and scoop out the insides with a spoon

francês inglês
le the
une a
à and
ce out
son of

FR Baissez la température et ajoutez les épices, laissez mijoter pendant 10 à 15 minutes et laissez refroidir complètement. 

EN Reduce the temperature and add the spices, steep for about 10 to 15 minutes and allow to cool completely. 

francês inglês
ajoutez add
épices spices
minutes minutes
complètement completely
température temperature
la the
à to
et and
pendant for

FR Vidéoconférence Crestron Flex intègre des systèmes de bâtiments intelligents dans une interface unique et simple. Tamisez les lumières. Baissez les stores. Réglez la température. Tout cela sans avoir à vous lever.

EN Crestron Flex Video Conferencing integrates smart building systems into one simple interface. Dim the lights. Lower the shades. Adjust the temperature. All without leaving your seat.

francês inglês
vidéoconférence video conferencing
crestron crestron
flex flex
intègre integrates
systèmes systems
bâtiments building
intelligents smart
interface interface
lumières lights
stores shades
réglez adjust
température temperature
simple simple
la the
dans lower
de all

FR Coupez l’autoradio, baissez les vitres et savourez la descente en pente douce à travers les bois et les prairies verdoyantes

EN Then its time to flick off the music and wind down the window for soul-soothing scenery on the gentle descent through sun-dappled forests and green meadows

francês inglês
douce gentle
descente descent
bois forests
prairies meadows
et and

FR Pantalon sable taille et bas jambes élastiqués garçon IKKS | Mode Pantalon, jean

EN Boys’ sand trousers with elasticated waist and cuffs | IKKS Boys | IKKS Outlet

francês inglês
pantalon trousers
sable sand
et and
bas with
garçon boys
ikks ikks
taille waist

FR La plupart des survêtements sont des modèles en noir et bleu classique mais les combinations avec un pantalon noir et une veste blanche ou un pantalon bleu et une veste rouge sont aussi disponibles

EN Many of our tracksuits are available in classic colours such as black and dark blue

francês inglês
survêtements tracksuits
classique classic
noir black
en in
bleu blue
des many
une of
disponibles are

FR Nos astuces de rangement vous aideront à reprendre le contrôle pour agencer sans difficulté votre brosse à dents, vos chaussures en cuir, votre chemise et votre pantalon.

EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.

francês inglês
astuces tips
rangement packing
contrôle control
brosse toothbrush
chaussures shoes
chemise shirt
pantalon pants
cuir leather
vous you
nos our
à and
aideront help you

FR Nos astuces de rangement vous aideront à reprendre le contrôle pour agencer sans difficulté votre brosse à dents, vos chaussures en cuir, votre chemise et votre pantalon.

EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.

francês inglês
astuces tips
rangement packing
contrôle control
brosse toothbrush
chaussures shoes
chemise shirt
pantalon pants
cuir leather
vous you
nos our
à and
aideront help you

FR Nos astuces de rangement vous aideront à reprendre le contrôle pour agencer sans difficulté votre brosse à dents, vos chaussures en cuir, votre chemise et votre pantalon.

EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.

francês inglês
astuces tips
rangement packing
contrôle control
brosse toothbrush
chaussures shoes
chemise shirt
pantalon pants
cuir leather
vous you
nos our
à and
aideront help you

FR Découvrez notre sélection de ceintures en cuir pour hommes exclusives qui ajoutent à la fois un look classique et bien habillé à votre tenue tout en veillant à garder votre pantalon bien en place.

EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.

francês inglês
sélection selection
ceintures belts
ajoutent add
classique classic
habillé dressed
tenue outfit
pantalon pants
bien well
place place
la the
en in
cuir leather
un a
exclusives exclusive
de of
à to
votre your
tout en while
notre our
look look

FR Portez votre ceinture comme contraste coloré ou combinez avec votre pantalon

EN Use the belt as a contrast color or match it to your trousers

francês inglês
ceinture belt
contraste contrast
pantalon trousers
ou or
votre your
comme as
avec to
color color

FR Enlevez votre pantalon de marketeur et enfilez votre short de consommateur pour une courte seconde

EN Take off your marketer pants and throw on your consumer shorts for a quick second

francês inglês
pantalon pants
short shorts
consommateur consumer
votre your
une a
de off
et and
pour for

FR Qui n'aime pas porter du luxe sur la peau ? Ce pantalon jogger léger en laine mérinos ultra-fine est idéal pour votre garde-robe pendant toute l'année

EN Who doesn't like a bit of luxury on their skin! These lightweight sweatpants made of ultra-fine merino wool are a perfect wardrobe addition for the whole year

francês inglês
luxe luxury
peau skin
léger lightweight
garde-robe wardrobe
idéal perfect
la the
laine wool
mérinos merino
en these
sur on
est made
toute a

FR Parcourez notre sélection de tissus chino et préparez-vous à rencontrer votre nouveau pantalon préféré.

EN Browse our selection of chinos fabrics and get ready to meet your new favorite pants.

francês inglês
parcourez browse
sélection selection
tissus fabrics
chino chinos
préparez-vous get ready
nouveau new
pantalon pants
préféré favorite
de of
à to
vous your
notre our
rencontrer to meet

FR pose préventive d'une pièce denim à l'intérieur de votre jeans pour éviter la formation de trous entre les jambes du pantalon

EN preventive fitting of a denim piece inside your jeans to avoid the formation of holes between the legs of the trousers.

francês inglês
formation formation
trous holes
jambes legs
à to
pantalon trousers
jeans jeans
éviter avoid
denim denim
lintérieur inside
votre your
de of
pose the

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

francês inglês
offert offered
couleur color
catégorie category
qualité quality
un a
options options
look look
à to
élégant elegant
avec with
notre our
pantalon pants
vous you

FR Elle pourrait cependant s'intéresser davantage à ce qui se trouve sous votre pantalon qu'à ce qui se trouve sous le capot de n'importe quelle voiture.

EN She might be more interested in what?s under your pants instead of what?s under the hood of any car, though.

francês inglês
pantalon pants
à in
voiture car
pourrait be
le the
de of
votre your

FR La même caractéristique est son plus grand avantage, vous ne voulez pas vous emmêler dans des câbles en vous masturbant, ou pire, ne pas pouvoir remettre votre pantalon à temps si quelqu'un vous surprend.

EN The same feature is also its biggest advantage, as you don?t want to get tangled in cables while masturbating, or worse, not be able to put your pants back in time is someone catches you.

francês inglês
caractéristique feature
avantage advantage
câbles cables
pire worse
pantalon pants
ou or
plus biggest
à to
remettre back
la the
en in
votre your
temps time
voulez want to
pas don

FR Taquiner votre pecker dur avec mon pantalon de PVC swarthy brillant

EN Sexy sm dark brown fuckfest stuffed in public

francês inglês
avec in

FR Taquiner votre piqûre avec un pantalon en PVC rose brillant

EN Brunette hair breasty latin babe compulsory to fuck in outlandish double penetration gang gangbang

francês inglês
un double
en in
avec to

FR Découvrez toute la collection femme de Deeluxe : composée de tous les vêtements indispensables à la garde-robe féminine. Blousons, robes, blouse, pantalon ou encore denim, vous trouverez tout votre bonheur dans cette collection.

EN Discover the entire Deeluxe women's collection: all the essential clothing for a woman's wardrobe. Jackets, dresses, blouses, trousers or denim, you will find everything you need in this collection.

francês inglês
vêtements clothing
indispensables essential
garde-robe wardrobe
pantalon trousers
denim denim
ou or
collection collection
femme womens
découvrez discover
toute a
robes dresses
vous you
la the
de all
trouverez will
dans in

FR C'est... vraiment satisfaisant de voir une scène de sexe entière sans avoir à attendre le tampon avec votre pantalon autour des chevilles. Dans l'ensemble, un excellent travail de l'équipe et un site web incontournable pour le porno VR.

EN Its really satisfying to see an entire sex scene without having to wait for the buffer with your pants around your ankles. Overall, an excellent job from the team and a definite go-to website for VR porn.

francês inglês
satisfaisant satisfying
scène scene
tampon buffer
pantalon pants
vr vr
équipe team
entière entire
porno porn
le the
vraiment really
à to
attendre wait
votre your
un a
sexe sex
avec with
et and
site website
de around
voir see
pour for

FR Elle est chaude et aventureusemême si je ne suis pas sûr qu'elle serait prête à affronter un autre serpent tropical que celui se cacher dans votre pantalon

EN She?s hot and adventurous, even though I?m not sure she?d be up to take on any tropical snake other than the one hiding in your pants

francês inglês
chaude hot
affronter take on
serpent snake
tropical tropical
celui the one
cacher hiding
pantalon pants
s s
je i
serait be
à to
et and
dans in
si though
un even
autre other
votre your

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

francês inglês
offert offered
couleur color
catégorie category
qualité quality
un a
options options
look look
à to
élégant elegant
avec with
notre our
pantalon pants
vous you

FR    à porter avec : Si c'est un look classique qui vous attire, associez votre pantalon bleu marine avec une chemise blanche

EN Find out this summer, with the navy color, why CUB is acclaimed by the big names GUSTAVE cut, very fitted, elegant and ultra comfortable thanks to the 2% elastane

francês inglês
un very
marine navy
à to
blanche the
avec with

FR Comme l'indique son nom, cette table de mixage DJ Pokketmixer signée Pokket se glisse facilement dans votre poche de pantalon. Entièrement plug & play, elle ne requiert pas d'alimentation et s'avère être idéale pour les DJs nomades.

EN In a world where everything has to be mobile, plug-n-play and on-the-go, Pokket jumps on the bandwagon with the Pokketmixer portable DJ mixer!

francês inglês
dj dj
plug plug
play play
dans in
et and
être be

FR Ensuite, vous apprendrez à coudre les éléments clés d'un pantalon, mais tout d'abord Urko et Sandra vous donneront quelques conseils sur le type d'aiguille et de fil les plus adaptés à votre machine

EN Start the next unit with some tips on the right kind of needle and thread for your sewing machine before learning how to sew the basic sections on a pair of pants

francês inglês
pantalon pants
conseils tips
fil thread
machine machine
le the
coudre sewing
à to
votre your
de of
sur on
l a

FR Pour finir, vous assemblerez votre pantalon et ajouterez quelques finitions professionnelles en cousant les passants de ceinture, la ceinture et l'ourlet.

EN Finally, stitch together your pants and add belt loops, a waistband, and hems to give your jeans that quintessential look.

francês inglês
ceinture belt
pantalon pants
votre your
et and
quelques a
de together

FR Pantalon de cosplay noir et rouge Legging

EN Black and Red Cosplay Pants Leggings

francês inglês
pantalon pants
cosplay cosplay
legging leggings
noir black
rouge red
et and

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash

francês inglês
vieux old
audacieux bold
bob bob
éponge sponge
carré square
enfants kids
et and
pantalon pants

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

EN eels, escalators, eels and escalators, sponge, bob, spongebob, square, pants, spongebob

francês inglês
et and
éponge sponge
bob bob
carré square
pantalon pants

FR bob léponge, pantalons carrés, des lunettes de soleil, des lunettes, meme, sus, drôle, ombre, nuances, style, éponge, bob, carré, un pantalon, rose, bikini, bas, dessin animé

EN dinosaur, dino, love, heart, romance, valentine, valentines day, reptile, trex, tyrannosaurus rex, animal, surreal, pen and ink, paleontologist, prehistoric

francês inglês
de and
le day
un romance

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

EN Yet, how we look for information in a collection of text differs from how we look for information when buying a new pair of pants.

francês inglês
recueil collection
diffère differs
nouveau new
pantalon pants
informations information
un a
nous we
de of
dans in
lors when

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

francês inglês
village village
pantalon pants
rue street
couple couple
en in

FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port

EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port

francês inglês
attitude attitude
souriante smiling
pantalon pants
brodé embroidered
chemise shirt
debout standing
coque hull
port port
un a
habillé dressed
haute high
à and
sur on
dans in

FR Alors que les garçons portent les longues chaussettes discrètement sous leur pantalon, les filles peuvent également combiner leurs jolis motifs avec des robes ou des jupes

EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs

francês inglês
portent wear
longues long
chaussettes socks
peuvent can
jolis pretty
robes dresses
pantalon trousers
ou or
jupes skirts
également also
avec with
garçons boys
filles girls
motifs style
des under

Mostrando 50 de 50 traduções