FR Le taux de valorisation des déchets a atteint 88 % à la fin de 2020, conformément à la trajectoire prévue pour 2025. L'objectif du taux de recyclage a également été atteint puisqu'il a atteint 71% à la fin de 2020. à la fin de l'année 2020.
Traduzir "atteint sa destination" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atteint sa destination" de francês para inglês
Traduções de atteint sa destination
"atteint sa destination" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de atteint sa destination
francês
inglês
EN The waste recovery rate reached 88% at the end of 2020, in line with the trajectory for 2025. The recycling rate target has also been achieved since it reached 71% at the end of 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| déchets | waste |
| trajectoire | trajectory |
| recyclage | recycling |
| également | also |
| atteint | reached |
| de | of |
| des | end |
| a | has |
| fin | the end |
| été | been |
| à | with |
| pour | line |
FR Le taux de valorisation des déchets a atteint 88 % à la fin de 2020, conformément à la trajectoire prévue pour 2025. L'objectif du taux de recyclage a également été atteint puisqu'il a atteint 71% à la fin de 2020. à la fin de l'année 2020.
EN The waste recovery rate reached 88% at the end of 2020, in line with the trajectory for 2025. The recycling rate target has also been achieved since it reached 71% at the end of 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| déchets | waste |
| trajectoire | trajectory |
| recyclage | recycling |
| également | also |
| atteint | reached |
| de | of |
| des | end |
| a | has |
| fin | the end |
| été | been |
| à | with |
| pour | line |
FR Le modèle de site Web de page de destination géométrique crée une page de destination originale (page de destination d'application mobile)
EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | template |
| géométrique | geometric |
| crée | creates |
| originale | original |
| mobile | mobile |
| le | the |
| page | page |
| site | website |
FR La cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien, et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| cellule | cell |
| lien | link |
| entrant | inbound |
| feuille | sheet |
| contenant | containing |
| ce | that |
| la | the |
| un | a |
| destination | destination |
| et | and |
FR Dans l'ensemble, les promesses des pays partenaires ont atteint 26 milliards de dollars et les promesses des donateurs ont atteint 2,1 milliards de dollars.
EN Overall, pledges from partner countries reached US$26 billion and pledges from donors reached US$2.1 billion.
| francês | inglês |
|---|---|
| promesses | pledges |
| partenaires | partner |
| atteint | reached |
| milliards | billion |
| donateurs | donors |
| pays | countries |
| ont | us |
| et | and |
FR Globalement, au niveau intersectoriel, 52 sous-préfectures ont atteint le seuil 4 de sévérité et 20 autres ont atteint le seuil 3 de sévérité.
EN Overall, at the intersectoral level, 52 sub-prefectures have reached severity threshold 4, and 20 sub-prefectures have reached severity threshold 3.
| francês | inglês |
|---|---|
| globalement | overall |
| niveau | level |
| atteint | reached |
| seuil | threshold |
| le | the |
| et | and |
FR La vague a atteint une hauteur de 50 mètres et a même atteint le continent africain.
EN The wave reached a height of up to 50 meters and even reached the African continent.
| francês | inglês |
|---|---|
| vague | wave |
| atteint | reached |
| continent | continent |
| africain | african |
| mètres | meters |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile
EN Videotron’s speed test measures the speed of a single lane, or, in other words, the speed that is going to a single device and not that of the highway or the overall speed going to your home
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| mesure | measures |
| appareil | device |
| un | a |
| vitesse | speed |
| en | in |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
FR Le paysage Google et Gmail atteint jusqu'à 99% de tous les internautes, tandis que Facebook atteint environ 96%.
EN The Google and Gmail landscape reaches up to 99% of all internet users, while Facebook reaches around 96%.
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| gmail | gmail |
| atteint | reaches |
| jusquà | up to |
| internautes | internet users |
| le | the |
| tandis | while |
| de | of |
| et | and |
FR Très peu de développeurs de jeux ont atteint le statut que Microgaming a atteint au cours de cette courte période
EN Very few game developers have achieved the status that Microgaming has done in this short period
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| jeux | game |
| atteint | achieved |
| microgaming | microgaming |
| période | period |
| très | very |
| statut | status |
| courte | short |
| le | the |
| a | has |
| de | have |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
| francês | inglês |
|---|---|
| atteint | met |
| budget | budget |
| résultat | outcome |
| un | a |
| pouvez | can |
| achevé | complete |
| comment | how |
| objectifs | goals |
| vous | you |
FR Même dans des circonstances idéales, la ventilation d’un seul patient atteint du SDRA et atteint d’une maladie pulmonaire hétérogène est difficile et associée à un taux de mortalité compris entre 40 et 60 %
EN Even in ideal circumstances, ventilating a single patient with ARDS and nonhomogenous lung disease is difficult and is associated with a 40%‐60% mortality rate
| francês | inglês |
|---|---|
| circonstances | circumstances |
| patient | patient |
| maladie | disease |
| pulmonaire | lung |
| difficile | difficult |
| associée | associated |
| taux | rate |
| mortalité | mortality |
| et | and |
| est | is |
| un | a |
| dans | in |
FR Recommandations en matière de gestion des voies aériennes chez un patient atteint ou suspecté d’être atteint du coronavirus (SARS CoV-2)
EN Recommendations for Airway Management in a Patient with Suspected or Confirmed Coronavirus (SARS CoV-2) Infection
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandations | recommendations |
| patient | patient |
| ou | or |
| coronavirus | coronavirus |
| sars | sars |
| un | a |
| en | in |
| de | for |
| gestion | management |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Les lignes ne peuvent pas être déplacées vers la feuille de destination car elle a atteint sa limite.
EN Rows can’t be moved to the destination sheet because it has reached its limit.
| francês | inglês |
|---|---|
| lignes | rows |
| feuille | sheet |
| atteint | reached |
| limite | limit |
| destination | destination |
| la | the |
| déplacé | moved |
| a | has |
| car | to |
FR Les lignes ne peuvent pas être déplacées vers la feuille de destination car elle a atteint sa limite.
EN Rows can’t be moved to the destination sheet because it has reached its limit.
| francês | inglês |
|---|---|
| lignes | rows |
| feuille | sheet |
| atteint | reached |
| limite | limit |
| destination | destination |
| la | the |
| déplacé | moved |
| a | has |
| car | to |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous expédiez un produit à l’étranger, votre commande peut être ouverte et inspectée par les autorités douanières et peut être assujettie à des droits d’importation et des taxes lorsque votre livraison atteint sa destination finale
EN If you ship a product internationally, your order may be opened and inspected by customs authorities and may be subject to import duties and taxes when your delivery reaches its final destination
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| atteint | reaches |
| finale | final |
| inspecté | inspected |
| si | if |
| lorsque | when |
| livraison | delivery |
| destination | destination |
| taxes | taxes |
| un | a |
| produit | product |
| autorités | authorities |
| à | to |
| votre | your |
| les | ship |
| sa | its |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Les paiements peuvent-ils être ajoutés à la liste blanche ? Si nous validons la destination pour la liste blanche et que nous autorisons ensuite les paiements sans DL vers cette destination, cela devrait-il être suffisant ?
EN Can payments be whitelisted? If we validate destination for the whitelist and then we allow payments without DL to that destination, should it be sufficient?
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| suffisant | sufficient |
| si | if |
| il | it |
| à | to |
| nous | we |
| destination | destination |
| et | and |
| devrait | should |
| peuvent | can |
| être | be |
| ensuite | then |
FR Si le développeur tente de merger la fonctionnalité dans la base de code principale, le dépôt de destination devient le projet officiel et la branche de destination, la branche main.
EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| tente | trying |
| merger | merge |
| fonctionnalité | feature |
| dépôt | repository |
| destination | destination |
| officiel | official |
| branche | branch |
| si | if |
| principale | main |
| projet | project |
| de | then |
| et | and |
FR Durée du voyage à destination de Québec et durée du voyage à destination de Montréal.
EN Become lost in the magic of Montreal and Quebec City, and discover the natural wonder of the St Lawrence and beyond.
| francês | inglês |
|---|---|
| destination | city |
| québec | quebec |
| montréal | montreal |
| de | of |
| à | and |
FR Ici, par exemple, je souhaite garder uniquement : vol {{origine}} {{destination}} et vol pas cher {{origine}} {{destination}}, sans les villes donc
EN Here, for example, I want to keep only: flight {{origin}} {{destination}} and cheap flight {{origin}} {{destination}}, without the cities
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| vol | flight |
| origine | origin |
| pas cher | cheap |
| villes | cities |
| destination | destination |
| exemple | example |
| et | and |
| ici | the |
| souhaite | want to |
FR Créer une page de destination avec votre groupe? Instapage est conçu pour l'effort coordonné, tout en étant suffisamment centré pour vous permettre d'assembler une page de destination en quelques minutes
EN Building a landing page with your group? Instapage is designed for the coordinated effort, while as yet being sufficiently centered to enable you to assemble a landing page in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonné | coordinated |
| suffisamment | sufficiently |
| minutes | minutes |
| groupe | group |
| en | in |
| permettre | enable |
| page | page |
| votre | your |
| pour | designed |
| tout en | while |
| avec | with |
| une | a |
| destination | for |
| créer | to |
| vous | you |
FR De même, grâce à cette page de destination, vous pouvez collecter des éléments subtils importants du client, tels que ses pages de destination de contact, son courrier électronique et d'autres informations utiles
EN Likewise, through this landing page, you can gather some significant subtle elements from the client like his contact landing pages, email, and other helpful information
| francês | inglês |
|---|---|
| collecter | gather |
| subtils | subtle |
| importants | significant |
| client | client |
| contact | contact |
| utiles | helpful |
| électronique | |
| informations | information |
| éléments | elements |
| page | page |
| vous | you |
| pages | pages |
| même | the |
| à | and |
| du | from |
FR Les CGV (à destination des annonceurs) et CGU (à destination des affiliés) de KWANKO contiennent les grandes règles applicables aux données collectées et traitées par l’intermédiaire de nos services et nos plateformes
EN The KWANKO Terms and Conditions of Sale (for advertisers) and Terms and Conditions of Use (for affiliates) contain the main rules that are applicable to the data collected and processed through our services and our platforms
| francês | inglês |
|---|---|
| annonceurs | advertisers |
| affiliés | affiliates |
| contiennent | contain |
| données | data |
| plateformes | platforms |
| grandes | main |
| règles | rules |
| cgu | terms |
| services | services |
| à | to |
| de | of |
| traitées | processed |
| destination | for |
| cgv | conditions |
| applicables | applicable |
| nos | our |
| collecté | collected |
FR Accélérez l’expédition de vos envois à destination et en provenance des É.-U. et de plus de 210 pays et territoires. Il vous suffit de décider du délai de livraison de votre envoi et nous l’acheminerons à destination.
EN Export your shipments to the U.S. and over 210 countries and territories worldwide. Simply decide how soon you want your shipment to arrive and we’ll get it there.
| francês | inglês |
|---|---|
| décider | decide |
| envoi | shipment |
| envois | shipments |
| il | it |
| pays | countries |
| territoires | territories |
FR Un leadership dans la destination en termes de planification stratégique qui peut englober les différentes autorités , parties prenantes et professionnels et faciliter les alliances du secteur , vers une vision collective de la destination .
EN Leadership in the destination in terms of strategic planning which may encompass the various authorities, stakeholders and professionals and facilitates tourism sector partnerships towards a collective destination vision
| francês | inglês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| termes | terms |
| peut | may |
| englober | encompass |
| professionnels | professionals |
| alliances | partnerships |
| secteur | sector |
| vision | vision |
| collective | collective |
| faciliter | facilitates |
| destination | destination |
| planification | planning |
| stratégique | strategic |
| autorités | authorities |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| en | in |
| prenantes | stakeholders |
| différentes | various |
FR Lorsqu’une ligne est déplacée, elle est supprimée de la feuille source et ajoutée à la feuille de destination. Lorsqu’une ligne est copiée, elle est conservée dans la feuille source et ajoutée à la feuille de destination.
EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | row |
| feuille | sheet |
| destination | destination |
| déplacé | moved |
| supprimé | deleted |
| copié | copied |
| source | source |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| ajoutée | added |
FR Si la colonne existe à la fois sur la feuille de destination et la feuille source, la valeur de la feuille source sera reportée sur la feuille de destination
EN If the column exists on both the destination and the source sheet, then the value from the source sheet will carry over to the destination sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| feuille | sheet |
| destination | destination |
| source | source |
| si | if |
| valeur | value |
| la | the |
| à | to |
| sur | on |
FR Recherchez la feuille par son nom ou parcourez l’espace de travail ou le dossier de destination que vous avez indiqué lorsque vous l’avez configurée (étape 3 : destination).
EN Search for the sheet by name or locate the destination workspace or folder that you specified when you set up the pivot sheet (Step 3: Destination).
| francês | inglês |
|---|---|
| nom | name |
| indiqué | specified |
| configuré | set |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| dossier | folder |
| lorsque | when |
| étape | step |
| par | by |
| destination | destination |
| de | for |
| recherchez | search for |
| vous | you |
FR Si les feuilles source et de destination ont des noms ou des types de colonnes différents, les données de la ligne que vous avez copiée seront insérées dans de nouvelles colonnes à droite des colonnes existantes dans la feuille de destination
EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied will be inserted into new columns to the right of the existing columns in the destination sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| destination | destination |
| types | types |
| copié | copied |
| inséré | inserted |
| si | if |
| source | source |
| ou | or |
| noms | names |
| données | data |
| la | the |
| nouvelles | new |
| droite | to the right |
| feuille | sheet |
| de | of |
| la ligne | row |
| différents | different |
| feuilles | sheets |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| colonnes | columns |
| vous | you |
FR Vous devrez peut-être modifier la feuille de destination, supprimer des lignes ou déplacer manuellement des lignes de la feuille de destination vers une autre feuille avant de pouvoir réactiver le flux de travail.
EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| supprimer | delete |
| lignes | rows |
| manuellement | manually |
| réactiver | reactivate |
| flux de travail | workflow |
| destination | destination |
| ou | or |
| déplacer | move |
| de | before |
| une | a |
| vous | you |
| peut | can |
FR Améliorez le feedback en ligne sur votre destination pour attirer plus de visiteurs. Consultez des milliers d'évaluations d'hôtels afin de prendre de meilleures décisions pour votre organisation de marketing de destination.
EN Build more positive feedback about your destination online to attract more visitors. Understand thousands of hotel reviews to drive better business decisions for your Destination Marketing Organization (DMO).
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| décisions | decisions |
| en ligne | online |
| feedback | feedback |
| organisation | organization |
| marketing | marketing |
| évaluations | reviews |
| votre | your |
| destination | destination |
| attirer | attract |
| de | of |
| milliers | thousands |
| des | drive |
| plus | more |
| le | better |
FR Ajustez les tarifs de votre destination pour les enfants, les adultes ou les familles. Vous pouvez aussi introduire des prix saisonniers pour stimuler la demande de votre destination durant la saison basse.
EN The Booking System for Destination Tourism can analyze your sales and customer data so you can adjust your offers when needed. Hard data is always better than guessing.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| votre | your |
| destination | destination |
| ajustez | adjust |
| vous | you |
FR L’application On Piste accompagne les sportifspour: Trouver sa prochaine Destination sportive Être guidé sur les parcours des Destination...
EN The On PisteApp help you to : Find your next sports Destination Be guided on the routes of On Piste's Destinations (voice and GPS guidance) Don...
| francês | inglês |
|---|---|
| trouver | find |
| sportive | sports |
| guidé | guided |
| destination | destination |
| sur | on |
| parcours | of |
| les | the |
FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...
EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...
| francês | inglês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| connaître | and |
| de | of |
| une | a |
FR Une destination certifiéeMontréal et le Palais sont certifiés selon la norme ASTM-APEX (Accepted Practices Exchange) à titre de destination de congrès écoresponsable.
EN A certifiably green host destinationMontréal and the Palais are ASTM-APEX certified (Accepted Practices Exchange) as a green convention site.
| francês | inglês |
|---|---|
| destination | site |
| palais | palais |
| practices | practices |
| exchange | exchange |
| sont | are |
| une | a |
| à | and |
FR Ne cliquez jamais avant d’avoir validé l’adresse de destination Survolez le texte pour faire apparaître le lien et vérifier que l’adresse de destination est bien conforme à l’entreprise
EN Never click before validating the destination address Hover over the text to reveal the link and check that the destination address is in line with the company
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| survolez | hover |
| destination | destination |
| le | the |
| lien | link |
| vérifier | check |
| texte | text |
| à | to |
| lentreprise | company |
| et | and |
| de | before |
| jamais | never |
| pour | line |
FR Restaurant exclusif du Silver Moon proposant une gastronomie faisant écho au pays de destination. Enrichissez votre voyage en savourant une cuisine typique du pays de destination comme une plongée dans son patrimoine culturel et culinaire.
EN Silver Moon’s exclusive destination focused restaurant. Take your travel experience even further while enjoying the local cuisine, heritage and food culture of your destination.
| francês | inglês |
|---|---|
| exclusif | exclusive |
| silver | silver |
| destination | destination |
| pays | local |
| patrimoine | heritage |
| en | while |
| restaurant | restaurant |
| de | of |
| culinaire | food |
| votre | your |
| voyage | travel |
| et | and |
| cuisine | cuisine |
FR Les avantages de la page de destination à écran partagé vont bien au-delà de l'esthétique visuelle ; ils sont particulièrement efficaces pour les pages de destination avec deux sélections côte à côte
EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections
| francês | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| particulièrement | particularly |
| efficaces | effective |
| sélections | selections |
| écran | screen |
| avantages | benefits |
| la | the |
| page | page |
| sont | are |
| pages | pages |
| destination | for |
| avec | with |
FR Ce modèle de page de destination d'application utilise un compresseur premium pour créer une application mobile de page, des pages de destination Unbounce légères et un chargement rapide sans perte de qualité
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
| francês | inglês |
|---|---|
| compresseur | compressor |
| mobile | mobile |
| légères | light |
| chargement | loading |
| rapide | fast |
| perte | losing |
| ce | this |
| utilise | uses |
| premium | premium |
| application | app |
| qualité | quality |
| modèle | template |
| page | page |
| un | a |
| pages | pages |
| créer | to |
| et | and |
FR Le menu de la page de destination du modèle PSD, dont la couche comprend également le créateur de logo immobilier et le créateur de logo de jeu pour créer un créateur de logo d'entreprise de page de destination unique et polyvalent.
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| psd | psd |
| couche | layer |
| comprend | includes |
| créateur | maker |
| polyvalent | multipurpose |
| logo | logo |
| page | page |
| modèle | template |
| un | a |
| créer | create |
FR Les pages de destination Unbounce, comme un thème WordPress vidéo, vous permettent de mettre à jour le contenu de votre site avec un créateur de logo immobilier et des modèles de page de destination.
EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allow |
| créateur | maker |
| logo | logo |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| wordpress | wordpress |
| contenu | content |
| site | site |
| thème | theme |
| pages | pages |
| vidéo | video |
| à | to |
| votre | your |
| modèles | templates |
| page | page |
| et | and |
| avec | with |
| comme | like |
| vous | you |
FR VRBangers (-> Évaluation) sera toujours le La destination n° 1 destination n°1 pour tout utilisateur de porno VR, nouveaux ou expérimentés.
EN VRBangers (-> Review) will always be the no. 1 destination for any VR porn user, new or experienced.
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| utilisateur | user |
| porno | porn |
| vr | vr |
| nouveaux | new |
| expérimenté | experienced |
| ou | or |
| toujours | always |
| destination | destination |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
atteint sa destination atteint niveau atteint moins atteint avez atteint résultat atteint atteint l’âge avons finalement atteint à atteint groupe atteint livraison atteint événement a atteint ai atteint pourcentage atteint niveau d’adhésion atteint care atteint production atteint enfant atteint jeton atteint l’entreprise a atteint trafic atteint niveau jamais atteint n’atteint atteint l’autonomie grâce avons atteint moodle atteint équipe atteint personne atteint client atteint l’étranger à atteint feuille atteint charge atteint care a atteint système atteint aucune entreprise n’atteint atteint il aurez atteint a déjà atteint peine atteint nombre atteint activité atteint entreprise atteint com à atteint fonction atteint chiffre atteint aura atteint ayez atteint anna bell atteint trafic légitime atteint points atteintTraduzir atteint sa destination para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe