Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "améliorer vos opérations" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "améliorer vos opérations" de francês para inglês

Traduções de améliorer vos opérations

"améliorer vos opérations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

améliorer a able all also and and improve any applications are at based be been best better boost build business but by can capabilities company control create design development do education enhance enhancing even experience features fine first for further great have help help you improve improved improving in in the increase is learning make making management more more than most not of of the on on the one operations optimize other out over platform process processes products projects quality re right service services so software streamline support system team teams technology than that the them this through time to to help to improve to make to the up use value way we can well what where will with work you want
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
opérations a activities after all and any application applications be business can carry out companies company control data development digital do efficiency enterprise every everything exchange for the functions have help improve industry information is keep level make makes making manage management manager managing manufacturing marketing may more network not of of the office on online operation operations ops optimize out perform performance platform process processes product production products project projects run running server service services software support system systems take teams technology that the the business this through time to transactions use used user using well what will work working you can

Tradução de francês para inglês de améliorer vos opérations

francês
inglês

FR Opérations : pour optimiser les opérations, les équipes découvrent, récoltent et gèrent toutes les métadonnées d'entreprise et les historiques de données afin d'améliorer la qualité des opérations

EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations

francês inglês
découvrent discover
opérations operations
équipes teams
qualité quality
gèrent manage
la the
optimiser optimize
métadonnées metadata
de of
et and
données data

FR Rejoignez-nous à la Foire de Hanovre pour apprendre comment améliorer et étendre vos opérations avec la plateforme Frontline Operations de...

EN See an update from members of the Tulip team about the latest releases across the platform, and how the team...

francês inglês
la the
comment how
de of
plateforme platform
nous see
à and

FR Essayez d'identifier les opérations atomiques. La combinaison de différentes opérations atomiques peut permettre de couvrir tout l'espace des opérations.

EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.

francês inglês
essayez try
opérations operations
combinaison combining
lespace space
la the
peut can

FR Le Commandement allié Opérations (Allied Command Operations, ACO) à Mons, en Belgique, planifie et exécute toutes les opérations militaires.

EN Allied Command Operations in Mons, Belgium, plans and executes all military operations.

francês inglês
command command
belgique belgium
exécute executes
militaires military
en in
opérations operations
à and
toutes all

FR L’enquête sur les opérations marketing 2020 de Gartner définit un cadre d’opérations marketing en quatre étapes pour améliorer l’efficience, l’efficacité et les méthodes de marketing de votre société.

EN The Gartner Marketing Operations Survey 2020 dives deep into a four-step marketing operations framework that can help enhance your organisation’s marketing efficiency, effectiveness and work methods

francês inglês
marketing marketing
gartner gartner
cadre framework
méthodes methods
opérations operations
étapes step
société work
un a
en deep
améliorer help
votre your
et and

FR La data science dans les soins de santé est surtout utilisée pour améliorer la qualité des soins, améliorer les opérations et réduire les coûts.

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

francês inglês
data data
science science
soins care
santé healthcare
surtout mostly
qualité quality
réduire reduce
opérations operations
utilisé used
de of
est is
améliorer improve
coûts costs
et and
dans in

FR La data science dans les soins de santé est surtout utilisée pour améliorer la qualité des soins, améliorer les opérations et réduire les coûts.

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

francês inglês
data data
science science
soins care
santé healthcare
surtout mostly
qualité quality
réduire reduce
opérations operations
utilisé used
de of
est is
améliorer improve
coûts costs
et and
dans in

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle, and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Unifiez vos front, middle et back-offices. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
offices offices
middle middle
opérations operations
améliorer enhanced
vos your
services services
front front
employé employee
et and

FR Donnez une seconde jeunesse aux systèmes en place. Utilisez l'automatisation intelligente à faible risque pour doper vos investissements, gagner en agilité, améliorer vos résultats et optimiser vos opérations sans nuire à votre cœur de métier.

EN Rejuvenate your current systems. Use low-risk intelligent automation to turbocharge legacy investments, add agility, drive outcomes, and improve operations without interrupting your core therapy business.

francês inglês
intelligente intelligent
faible low
risque risk
investissements investments
agilité agility
résultats outcomes
systèmes systems
améliorer improve
opérations operations
métier business
utilisez use
à to
et and
de drive
cœur core

FR Tetra Pak® Services vous permet d'améliorer vos performances, d'optimiser vos coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de vos opérations.

EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation.

francês inglês
tetra tetra
coûts costs
cycle de vie lifecycle
services services
performances performance
alimentaire food
opérations operation
garantir ensure
la the
de of
vous you
vos your
et and
sécurité safety

FR Rendez vos opérations financières mobiles: la PostFinance App vous permet de réaliser vos opérations financières sur votre smartphone à tout moment et en tout lieu

EN Make your financial transactions mobile: manage your money with your smartphone when and where you want with the PostFinance App

francês inglês
financières financial
postfinance postfinance
app app
mobiles mobile
smartphone smartphone
la the
opérations transactions
lieu where
moment when
à and

FR Une console d'opérations avancée offre une visibilité en quasi temps réel sur vos transactions et vous permet de centraliser vos opérations pour une identification plus rapide des problèmes et une meilleure résilience opérationnelle.

EN An advanced operations console for near real-time visibility of transactions and centralized operations enables faster problem determination and operational resiliency.

francês inglês
console console
visibilité visibility
réel real
permet enables
problèmes problem
résilience resiliency
temps réel real-time
opérations operations
opérationnelle operational
transactions transactions
temps time
et and
rapide faster

FR Non seulement vous devez changer vos opérations, mais vous pouvez également vous retrouver avec des processus qui ne sont pas nécessairement les meilleurs pour vos opérations simplement parce que votre MES ne supporte pas d'autres alternatives

EN Not only do you have to change your operations, but you may also end up with processes that are not necessarily the best for your operations simply because your MES doesn’t support other alternatives

francês inglês
nécessairement necessarily
dautres other
alternatives alternatives
opérations operations
processus processes
simplement simply
mes mes
changer to change
également also
supporte support
sont are
avec with
meilleurs the best
vous you
devez have to
des end
mais but

FR La fonctionnalité de gestion des processus métier de Pega permet de rationaliser vos opérations afin de réduire vos coûts et d’améliorer l’agilité de votre entreprise

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility

francês inglês
pega pega
coûts costs
opérations operations
métier business
réduire reduce
rationaliser improve
la to
et and

FR Visibility IQ, optimisé par Zebra Savanna, vous fournit des données claires et complètes pour comprendre comment vos appareils fonctionnent et décider des prochaines étapes pour améliorer vos opérations.

EN VisiblityIQ, powered by Zebra Savanna, gives you clear, comprehensive data that empowers you to see how your devices are performing and decide what next steps to take to improve your operations.

francês inglês
zebra zebra
claires clear
complètes comprehensive
appareils devices
décider decide
opérations operations
fonctionnent performing
étapes steps
données data
vos your
améliorer improve
et and
comment how
par by
vous you
fournit gives

FR Sans données claires, complètes et faciles d’accès, vous ne voyez pas comment se comportent vos équipements et il vous est difficile de déterminer les mesures à prendre pour améliorer vos opérations

EN Without clear, comprehensive data that’s easy to access, you can’t see how your devices are performing, or decide what next steps to take to improve your operations

francês inglês
données data
claires clear
complètes comprehensive
faciles easy
équipements devices
déterminer decide
opérations operations
vos your
à to
améliorer improve
comment how
de next
vous you
pas or
les steps

FR Sans accès à des données utiles et précieuses, comment répondre aux demandes de vos clients, améliorer vos opérations et commercialiser rapidement les produits adaptés ?

EN Without access to useful, valuable data, how would you respond to customer demands, improve operations, and move quickly to market with the right products? 

francês inglês
accès access
répondre respond
clients customer
commercialiser market
rapidement quickly
utiles useful
améliorer improve
opérations operations
précieuses valuable
données data
à to
comment how
et and
produits products
demandes demands

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Unifiez le front-office, le middle-office et le back-office. Fournissez des opérations efficaces et résilientes des services financiers pour améliorer l’expérience de vos clients et de vos employés.

EN Unite your front, middle and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

francês inglês
fournissez provide
efficaces efficient
résilientes resilient
financiers financial
clients customer
office offices
opérations operations
améliorer enhanced
services services
vos your
front front
employé employee
et and

FR Visibility IQ, optimisé par Zebra Savanna, vous fournit des données claires et complètes pour comprendre comment vos appareils fonctionnent et décider des prochaines étapes pour améliorer vos opérations.

EN VisiblityIQ, powered by Zebra Savanna, gives you clear, comprehensive data that empowers you to see how your devices are performing and decide what next steps to take to improve your operations.

francês inglês
zebra zebra
claires clear
complètes comprehensive
appareils devices
décider decide
opérations operations
fonctionnent performing
étapes steps
données data
vos your
améliorer improve
et and
comment how
par by
vous you
fournit gives

FR Sans données claires, complètes et faciles d’accès, vous ne voyez pas comment se comportent vos équipements et il vous est difficile de déterminer les mesures à prendre pour améliorer vos opérations

EN Without clear, comprehensive data that’s easy to access, you can’t see how your devices are performing, or decide what next steps to take to improve your operations

francês inglês
données data
claires clear
complètes comprehensive
faciles easy
équipements devices
déterminer decide
opérations operations
vos your
à to
améliorer improve
comment how
de next
vous you
pas or
les steps

FR La fonctionnalité de gestion des processus métier de Pega permet de rationaliser vos opérations afin de réduire vos coûts et d’améliorer l’agilité de votre entreprise

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility

francês inglês
pega pega
coûts costs
opérations operations
métier business
réduire reduce
rationaliser improve
la to
et and

FR Des opérations archi-simples. Le service gère entièrement vos « opérations », laissant la configuration, l'hébergement, la sécurité, la maintenance et le dimensionnement de l'infrastructure de messagerie entre les mains de nos experts.

EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.

francês inglês
opérations ops
gère managed
entièrement fully
configuration set
sécurité security
experts experts
maintenance maintenance
service service
et and
nos our

FR Améliorez vos compétences en négociation grâce à notre Guide des opérations sur marge ou à la vidéo explicative sur les opérations sur options.

EN Expand your trading skills with our Guide to margin trading or How-To video on options trading.

francês inglês
compétences skills
négociation trading
marge margin
ou or
options options
à to
notre our
vos your
guide guide
vidéo video
sur on

FR Réduisez les opérations d'enregistrement, de rangement et de récupération de bagages et améliorez la satisfaction des clients, grâce à une visibilité renforcée sur vos opérations.

EN Reduce luggage check-in, storage and retrieval time and improve guest satisfaction with increased operational visibility.

francês inglês
réduisez reduce
rangement storage
récupération retrieval
bagages luggage
visibilité visibility
clients guest
opérations operational
améliorez improve
la increased
satisfaction satisfaction
à and
une in

FR Notre expertise dans le secteur ainsi que notre expérience de longue date en opérations et entretien (O&M) nous permettent de prendre en charge vos opérations dans le cadre d?un service géré

EN Our industry expertise and long-standing operate and maintain (O&M) experience allows us to take ownership of your operation as a managed service

francês inglês
longue long
permettent allows
géré managed
o o
expertise expertise
secteur industry
expérience experience
un a
service service
opérations operation
ainsi as
m m
vos your
de of
notre our
en to

FR Opérations multicluster automatisées. Simplifiez les opérations des environnements Kubernetes multicluster à grande échelle et maintenez vos charges de travail correctement isolées.

EN Automated multicluster operations. Simplify operations of large-scale, multicluster Kubernetes environments, and keep your workloads properly isolated.

francês inglês
simplifiez simplify
environnements environments
kubernetes kubernetes
grande large
échelle scale
correctement properly
grande échelle large-scale
opérations operations
charges de travail workloads
maintenez keep
vos your
de of
automatisé automated
isolé isolated
à and

FR Des opérations archi-simples. Le service gère entièrement vos « opérations », laissant la configuration, l'hébergement, la sécurité, la maintenance et le dimensionnement de l'infrastructure de messagerie entre les mains de nos experts.

EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.

francês inglês
opérations ops
gère managed
entièrement fully
configuration set
sécurité security
experts experts
maintenance maintenance
service service
et and
nos our

FR Comme nous l'avons vu, les MES sont largement bénéfiques aux opérations de fabrication. Ils permettent d'augmenter la productivité, de réduire les problèmes de qualité et de gagner en visibilité pour rendre vos opérations plus efficaces.

EN As we’ve seen, MES are largely beneficial to manufacturing operations. They help increase productivity, reduce quality issues and gain visibility to make your operations more efficient.

francês inglês
vu seen
bénéfiques beneficial
productivité productivity
réduire reduce
qualité quality
largement largely
opérations operations
mes mes
problèmes issues
comme as
visibilité visibility
efficaces efficient
sont are
fabrication manufacturing
et and
vos your
plus more

FR Opérations multiclusters automatisées. Simplifiez les opérations des environnements Kubernetes multiclusters à grande échelle et maintenez vos charges de travail correctement isolées.

EN Automated multicluster operations. Simplify operations of large-scale, multicluster Kubernetes environments, and keep your workloads properly isolated.

francês inglês
simplifiez simplify
environnements environments
kubernetes kubernetes
grande large
échelle scale
correctement properly
grande échelle large-scale
opérations operations
charges de travail workloads
maintenez keep
vos your
de of
automatisé automated
isolé isolated
à and

FR Créez le bon plan de suivi pour améliorer le parcours de vos clients et servir les bons contenus au bon moment pour améliorer vos conversions.

EN Create the right tracking plan to improve your customers' journey and automate repetitive tasks.

francês inglês
plan plan
suivi tracking
parcours journey
clients customers
le the
bon right
améliorer improve
vos your

FR Commandes et authentification cryptées pour améliorer votre sécurité et peut vous aider à améliorer vos vitesses de téléchargement lors de vos accès Giganews.

EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.

francês inglês
commandes commands
authentification authentication
sécurité security
vitesses speeds
téléchargement download
giganews giganews
accès accessing
peut can
lors when
améliorer improve
aider help
à and

FR Découvrez comment améliorer votre agilité pour réagir plus rapidement que vos concurrents aux fluctuations du marché par l'intermédiaire de statistiques client et d'opérations fluides.

EN Discover how to increase agility and respond to market shifts faster than competitors with customer insight and fluid operations.

francês inglês
découvrez discover
réagir respond
client customer
fluides fluid
agilité agility
marché market
comment how
concurrents competitors
et and

FR Connectez vos opérations de télécommunications, du réseau au client, à l’aide d’une plateforme unique. Permettez aux CSP d’améliorer l’assistance à la clientèle et automatisez l’assurance de service.

EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.

francês inglês
opérations operations
télécommunications telecom
permettez enable
csp csps
automatisez automate
connectez connect
réseau network
plateforme platform
service service
et and
vos your
la the
client customer
unique a

FR Informez et conseillez en temps réel les utilisateurs effectuant des opérations à risque ou déplaçant des données sensibles afin d'améliorer le comportement de vos collaborateurs

EN Display real-time notifications and coaching to users conducting risky activities or moving sensitive data, to improve user behavior

francês inglês
opérations activities
déplaçant moving
sensibles sensitive
comportement behavior
temps réel real-time
réel real
ou or
utilisateurs users
données data
temps time
à to
et and

FR L’audio réseau est un excellent outil pour améliorer la communication et soutenir vos opérations

EN Network audio is a great tool for improving communication and supporting your operations

francês inglês
outil tool
soutenir supporting
réseau network
un a
opérations operations
pour for
communication communication
vos your
est is
laudio audio
améliorer improving

FR Connecter les expériences clients à vos opérations quotidiennes permet d'améliorer le niveau de satisfaction.

EN Connecting consumer experiences with your daily business operations to improve customer satisfaction.

francês inglês
connecter connecting
expériences experiences
quotidiennes daily
satisfaction satisfaction
clients customer
à to
vos your
opérations operations

FR Nos solutions de service personnalisées permettent d'améliorer les performances, d'optimiser les coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de vos opérations.  ​

EN Our tailored service solutions improve performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation.  ​

Mostrando 50 de 50 traduções