Traduzir "surtout quand tu" para alemão

DE Wann sollten Sie die ersten Erinnerungen senden? Und wann die zweite Runde? Wann sollten Sie aufhören? Sollten Sie nach der Umfrage eine Danke-Mail senden? Jede Entscheidung vergrößert die Unsicherheit

• Wann sollten Sie
• ersten Erinnerungen senden
• wann die zweite
• Umfrage eine Danke-Mail
• Jede Entscheidung vergrößert
• Unsicherheit

DE Wann sollten Sie die ersten Erinnerungen senden? Und wann die zweite Runde? Wann sollten Sie aufhören? Sollten Sie nach der Umfrage eine Danke-Mail senden? Jede Entscheidung vergrößert die Unsicherheit

• Wann sollten Sie
• ersten Erinnerungen senden
• wann die zweite
• Umfrage eine Danke-Mail
• Jede Entscheidung vergrößert
• Unsicherheit

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE „Unser Produkt verändert sich laufend, vor allem, wenn wir das Team ausbauen und andere Teams übernehmen

• Unser Produkt verändert
• laufend
• allem
• Team ausbauen
• andere Teams übernehmen

DE Chuck ist vor allem leidenschaftlich für Musik, was sich in seinen Sets zeigt, in denen er Genres mischt, die harmonisch gegensätzlich und vor allem sehr lustig wirken könnten.

• leidenschaftlich für Musik
• seinen Sets zeigt
• denen er Genres
• harmonisch gegensätzlich
• allem sehr lustig

DE wer was wann wo warum wie lebte lebte wer was wann wo warum wie lebte lebte lebte schriftsteller schreibt schreibt schreiben schriftsteller zitate zitate zitierte vorläufer wer was wann wo warum wie leben leben lebten tom hill

• wer was wann
• warum wie lebte
• lebte schriftsteller schreibt
• schreiben schriftsteller zitate
• zitierte vorläufer wer
• wann wo warum
• leben leben lebten
• hill

DE Erstens, wenn sie sich verpflichten, ihre Werte herauszufinden, die zweite, wenn sie herausfinden, was sie sind, und der dritte, wenn sie schließlich in Übereinstimmung mit ihnen leben.

• Erstens
• verpflichten
• Werte herauszufinden
• zweite
• herausfinden
• dritte
• schließlich in Übereinstimmung
• ihnen

DE Nicht nur, wenn sie entwerfen und die Entwicklung einer Website, sondern auch, wenn sie wollen mehr als eine Website in eine Website kombinieren und auch, wenn sie den Inhalt ihrer Websites aktualisieren

• entwerfen
• Entwicklung einer Website
• kombinieren
• Inhalt ihrer Websites

DE Erstens, wenn sie sich verpflichten, ihre Werte herauszufinden, die zweite, wenn sie herausfinden, was sie sind, und der dritte, wenn sie schließlich in Übereinstimmung mit ihnen leben.

• Erstens
• verpflichten
• Werte herauszufinden
• zweite
• herausfinden
• dritte
• schließlich in Übereinstimmung
• ihnen

DE Besonders wenn du dir wirklich Gedanken machst, was der anderen Person gefallen könnte

• wirklich Gedanken machst
• anderen Person gefallen

DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.

• Unser Zeug verschwindet
• einfach
• wegwerfen
• allem
• Elektronik

DE Der heilige Gral aber: Ad-hoc-Fragen rund um Ihre Daten in Echtzeit. Selbst – und insbesondere dann – wenn diese Fragen eigentlich gar nicht absehbar waren. Hieraus entsteht Observability.

• Echtzeit
• Selbst
• insbesondere dann
• Fragen eigentlich gar
• absehbar waren
• Hieraus entsteht

DE Insbesondere, wenn diese vor Ihnen auf die Fehler aufmerksam werden.

• Insbesondere
• aufmerksam

DE Nie stand für diese Unternehmen mehr auf dem Spiel, besonders da viele Neuankömmlinge bereits absolute Profis im digitalen Bereich sind.

• Spiel
• besonders da viele
• bereits absolute Profis
• digitalen Bereich

DE Vor allem wenn viele Rückmeldedaten zu verarbeiten sind. Unsere Teams bestehen aus über 30 Kundenfeedback-Begeisterten. Das Führungsteam hat folgende Mitglieder mit jeweils einem eigenen Kompetenzbereich:

• allem wenn viele
• Kundenfeedback-Begeisterten
• Führungsteam hat folgende
• jeweils einem eigenen

DE Diese Webseite Seite Schnüffler ist sehr hilfreich für viele Website-Besitzer, Webmaster und SEO-Profis vor allem, wenn es richtig eingesetzt.

• Webseite Seite Schnüffler
• Website-Besitzer
• Webmaster
• SEO-Profis vor allem
• richtig

DE Es ist wichtig, dass dein Motorrad stets in einem ordnungsgemäßen Wartungszustand ist, gerade dann, wenn es oft der Witterung ausgesetzt ist

• wichtig
• dein Motorrad stets
• gerade dann
• oft der Witterung

DE Gerade während des Abendessens solltest du solche Witze vermeiden, wenn unsere Eltern von einem langen Arbeitstag geschafft sind.“

• solltest du solche
• vermeiden
• Arbeitstag geschafft

DE Sei umgänglich und freundlich gegenüber anderen, indem du jedem Menschen ein Lächeln schenkst und ihnen zeigst, dass du dir Gedanken um sie machst - besonders, wenn sich alle anderen Menschen eher von ihnen abwenden.

• Sei umgänglich
• freundlich gegenüber anderen
• indem du jedem
• Lächeln schenkst
• ihnen zeigst
• machst
• besonders
• anderen Menschen eher
• ihnen

DE Ein portugiesischer Campingplatz ist relativ billig, ganz besonders wenn man mit der CampingCard ACSI auch noch mit Rabatt dort campt

• billig
• Rabatt dort campt

DE Besonders beliebt ist dieses Ausflugziel vor allem im November, da der Gipfel des Uetlibergs oft oberhalb der Zürcher Hochnebeldecke ist

• Ausflugziel vor allem
• November
• da der Gipfel
• Uetlibergs oft oberhalb

DE Am wichtigsten ist, dass ich mich lebendiger und präsenter fühle, in meinem Körper und in der Welt, wenn ich nicht an einen Bildschirm geklebt bin.

• mich lebendiger
• präsenter fühle
• meinem Körper
• Welt
• Bildschirm geklebt

DE Vor allem das genaue Wissen darüber, was wann und in welcher Reihenfolge getan werden muss, verringert auch die Angst und den Stress am Arbeitsplatz.

• allem das genaue
• darüber
• wann
• welcher Reihenfolge getan
• muss

DE Der Einblick in das Wann und Wo ist wertvoll

• Wo ist wertvoll

DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Gerade wenn die Tage kälter werden, ist ein wärmender Linseneintopf genau richtig. Unser Linsentopf steckt voller abwechslungsreicher Aromen und wird mit einem frischen Zitronenjoghurt abgerundet.

• Herbstzeit ist Linsenzeit
• wärmender Linseneintopf genau
• Unser Linsentopf steckt
• abwechslungsreicher Aromen
• frischen Zitronenjoghurt

DE Aber schön war die Tour trotzdem und vorallem sehr einsam (nur 2 Meschen bin ich auf den Wanderwegen begegnet).

• trotzdem
• vorallem sehr einsam
• Wanderwegen begegnet

DE Beeindruckend, besonders wenn der Wasserstand hoch ist, hat man das Gefühl, dass Wasser direkt in den Mittelpunkt der Erde fließt

• Beeindruckend
• Gefühl
• Mittelpunkt der Erde

DE Es ist einfach, Radsportlerinnen und Radsportlern eine Freude zu bereiten – wenn man weiß, wo man schauen muss

• einfach
• Radsportlerinnen
• Radsportlern eine Freude
• bereiten
• weiß
• wo man schauen

DE Josie Messa von Multiplay spricht über die Herausforderungen, denen Sie beim Hosten Ihres Spiels gegenüberstehen könnten, vor allem, wenn das Spiel schnell an Popularität gewinnt. Eine großartige Einführung in das Spieleserver-Hosting.

• Ihres Spiels gegenüberstehen
• allem
• gewinnt

DE Die Dialoge, Äußerungen und Stöhnen sind verführerischvor Allem, weil Sie so viele gefeierte Pornostars in Ihren Reihen haben

• Dialoge
• Äußerungen
• Stöhnen sind verführerischvor

DE Es ist die perfekte Wahl für die Reinigung der Hände von Mikroorganismen, wenn die nächste Aufgabe penible Sauberkeit erfordert - vor allem bei der Arbeit mit Pilzen (Sporen).

• Reinigung der Hände
• Mikroorganismen
• nächste Aufgabe penible
• erfordert
• Pilzen
• Sporen

DE Es ist eine großartige Kombination von Funktionen, die dem A52 wohl einige Vorteile gegenüber den Flaggschiff-Handys von Samsung verschaffen. Besonders wenn man bedenkt, dass es ungefähr die Hälfte des Preises ist.

• wohl einige Vorteile
• Flaggschiff-Handys von Samsung
• ungefähr die Hälfte
• Preises

DE Die T-Shirts mit langem Arm sind perfekt für Aktivitäten an der frischen Luft, besonders im Frühling, wenn es beginnt warm zu werden, aber es für ein Trägerhemd noch zu kalt ist

• T-Shirts mit langem
• perfekt für Aktivitäten
• frischen Luft
• besonders im Frühling

DE Doch Nacht und Dämmerung spielen eine wichtige Rolle für Jäger, vor allem, wenn es auf Schwarzwild geht.

• Doch Nacht
• Rolle für Jäger
• allem
• Schwarzwild

DE Am 11. Oktober kommen 350 E-Commerce Entscheidungsträger zum fünften Lengow Day in Paris zusammen, um über die Zukunft und Herausforderungen?

• Oktober kommen E-Commerce
• fünften Lengow Day
• Paris zusammen
• Zukunft
• Herausforderungen

DE Vor allem für Mitarbeiter an der Rezeption sind viele Klicks und Suchen erforderlich, um die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zu finden

• allem für Mitarbeiter
• Rezeption sind viele
• Suchen erforderlich

DE Vor allem das genaue Wissen darüber, was wann und in welcher Reihenfolge getan werden muss, verringert auch die Angst und den Stress am Arbeitsplatz.

• allem das genaue
• darüber
• wann
• welcher Reihenfolge getan
• muss

DE So eine verpasste Gelegenheit - vor allem, wenn wir gesehen haben, was Vivo in seiner X60-Reihe noch leisten kann.

• verpasste Gelegenheit
• allem
• Vivo in seiner
• leisten

DE Vor allem wenn viele Rückmeldedaten zu verarbeiten sind. Unsere Teams bestehen aus über 30 Kundenfeedback-Begeisterten. Das Führungsteam hat folgende Mitglieder mit jeweils einem eigenen Kompetenzbereich:

• allem wenn viele
• Kundenfeedback-Begeisterten
• Führungsteam hat folgende
• jeweils einem eigenen

DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.

• Unser Zeug verschwindet
• einfach
• wegwerfen
• allem
• Elektronik

DE In unserem vorherigen Lengow Day-Artikel haben wir die drei Hauptthemen aufgeführt, die während der fünften Ausgabe des Lengow Days am 11.?

• unserem vorherigen Lengow
• drei Hauptthemen aufgeführt
• während der fünften

DE „Entscheide dich, sofern möglich, für biologischabbaubare Materialien. Und versuche natürlich, so weitwie möglich Trinkflaschen aus Einweg-Plastik zuvermeiden – insbesondere dann, wenn es Alternativen gibt.“

• Entscheide dich
• sofern möglich
• biologischabbaubare Materialien
• versuche natürlich
• weitwie möglich Trinkflaschen
• Einweg-Plastik zuvermeiden
• insbesondere dann
• Alternativen

DE Nie stand für diese Unternehmen mehr auf dem Spiel, besonders da viele Neuankömmlinge bereits absolute Profis im digitalen Bereich sind.

• Spiel
• besonders da viele
• bereits absolute Profis
• digitalen Bereich

DE Beeindruckend, besonders wenn der Wasserstand hoch ist, hat man das Gefühl, dass Wasser direkt in den Mittelpunkt der Erde fließt

• Beeindruckend
• Gefühl
• Mittelpunkt der Erde