FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
"support pour module" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
DE Tap Tischhalterung Tap Gelenkhalterung Tap Wandhalterung Rally Mikrofon (bis zu 7 insgesamt) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Halterung PC-Halterung
francês | alemão |
---|---|
support | halterung |
murale | wandhalterung |
total | insgesamt |
pod | pod |
hub | hub |
micro | mikrofon |
mic | mic |
pour | zu |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally
DE Tap Tischhalterung Tap Gelenkhalterung Tap Wandhalterung Rally Mikrofon (bis zu 7 insgesamt) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Halterung
francês | alemão |
---|---|
support | halterung |
murale | wandhalterung |
total | insgesamt |
pod | pod |
hub | hub |
micro | mikrofon |
mic | mic |
pour | zu |
FR Liaisons entre le capteur HX711 et Arduino: GND module HX711 —> GND Arduino; VCC module HX711 —> 5v Arduino; CLK module HX711 —> pin 2 Arduino; DOUT module HX711 —> pin 3 Arduino
DE Verbindungen zwischen HX711 Modul und Arduino: GND HX711 Modul —> GND Arduino; VCC HX711 Modul —> 5v Arduino; CLK HX711 Modul —> pin 2 Arduino; DOUT HX711 Modul —> pin 3 Arduino
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
francês | alemão |
---|---|
support | support |
jira | jira |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
plus | weitere |
en savoir plus | findest |
et | und |
ici | hier |
savoir | informationen |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
francês | alemão |
---|---|
support | support |
jira | jira |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
plus | weitere |
en savoir plus | findest |
et | und |
ici | hier |
savoir | informationen |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
FR Masques de visage respirants 3D Filtres Porte-files de silicone Réutilisable Masque intérieur PAD support Aide Support SUPPORT SUPPORT DE SUPPORT POUR ENFANTS ET ADULT
DE 3D atmungsaktive Gesichtsmasken Filter Halter wiederverwendbare Silikonmaske Innenauflage Unterstützung Hilfe Bracket-Hilfständer für Kinder & Erwachsene
francês | alemão |
---|---|
masques | gesichtsmasken |
filtres | filter |
réutilisable | wiederverwendbare |
enfants | kinder |
aide | hilfe |
support | unterstützung |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo
DE Tap Tischhalterung Tap Gelenkhalterung Tap Wandhalterung Rally Mic Pod (bis zu 2 insgesamt) Rally Mic Pod Hub TV-Halterung für Videobars Wandhalterung für Videobars
francês | alemão |
---|---|
support | halterung |
murale | wandhalterung |
total | insgesamt |
pod | pod |
hub | hub |
télévision | tv |
mic | mic |
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
francês | alemão |
---|---|
souris | mauszeiger |
boutons | buttons |
désactiver | deaktivieren |
état | status |
apparaître | angezeigt |
module | modul |
options | optionen |
et | und |
ou | oder |
également | auch |
activer | aktivieren |
différentes | verschiedene |
est | ist |
pour | ändern |
que | nachdem |
vous pouvez | kannst |
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
francês | alemão |
---|---|
souris | mauszeiger |
boutons | buttons |
désactiver | deaktivieren |
état | status |
apparaître | angezeigt |
module | modul |
options | optionen |
et | und |
ou | oder |
également | auch |
activer | aktivieren |
différentes | verschiedene |
est | ist |
pour | ändern |
que | nachdem |
vous pouvez | kannst |
FR Un module Go est défini par un fichier go.mod qui se trouve dans le répertoire racine du projet et qui spécifie le nom du module ainsi que ses dépendances. La dépendance d’un module est représentée par son nom et son
DE Ein Go-Modul wird durch eine go.mod -Datei im Stammverzeichnis des Projekts definiert, die den Modulnamen zusammen mit seinen Modulabhängigkeiten angibt. Die Modulabhängigkeit wird durch Modulname und
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
mod | mod |
et | und |
fichier | datei |
dans le | im |
défini | definiert |
projet | projekts |
un | ein |
dun | eine |
FR Le Pack Essentiel comprend 3 modules développés par PrestaShop et figurant au top des ventes : le module SEO Expert le module Relance de paniers abandonnés le module Booster de Panier Moyen Les modules indispensables pou
DE Der Pack Essentiel enthält 3 von PrestaShop entwickelte Module, die ganz oben auf der Favoritenliste der Online-Händler stehen: Modul SEO Expert Erinnerungsmodul bei Kaufabbruch im Warenkorb Rabattmodul für den Warenkorb Diese Module sind unumgän
francês | alemão |
---|---|
pack | pack |
comprend | enthält |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
expert | expert |
panier | warenkorb |
module | modul |
modules | module |
développé | entwickelte |
FR Le module créé automatiquement un override du module watermark (module natif de PrestaShop) afin d'inclure le filigrane sur les images régénérées (uniquement à partir de la version PrestaShop 1.6.0.11 et les versions suivantes).
DE Das Modul erstellt automatisch eine Außerkraftsetzung des Wasserzeichenmoduls (natives PrestaShop-Modul), um das Wasserzeichen in die neu generierten Images einbeziehen zu können (nur ab PrestaShop-Version 1.6.0.11 und den folgenden Versionen).
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
créé | erstellt |
automatiquement | automatisch |
natif | natives |
prestashop | prestashop |
filigrane | wasserzeichen |
images | images |
de | ab |
et | und |
version | version |
versions | versionen |
suivantes | folgenden |
généré | generierten |
afin | um |
un | nur |
à | zu |
FR Notre module est le module de chat le plus avancé du marché PrestaShop avec le plus grand nombre de téléchargements et d'avis. Le module est approuvé par ...
DE Unser Modul ist das fortschrittlichste Chat-Modul auf dem Prestashop-Marktplatz mit der höchsten Anzahl an Downloads und Bewertungen. Tausende Kunden auf ...
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
chat | chat |
marché | marktplatz |
prestashop | prestashop |
téléchargements | downloads |
et | und |
plus | höchsten |
est | ist |
nombre de | anzahl |
FR Notre module est le module de chat le plus avancé du marché PrestaShop avec le plus grand nombre de téléchargements et d'avis.Le module est approuvé par des milliers de clients à travers le monde.
DE Unser Modul ist das fortschrittlichste Chat-Modul auf dem Prestashop-Marktplatz mit der höchsten Anzahl an Downloads und Bewertungen.Tausende Kunden auf der ganzen Welt vertrauen auf das Modul.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
chat | chat |
marché | marktplatz |
prestashop | prestashop |
téléchargements | downloads |
clients | kunden |
monde | welt |
et | und |
plus | höchsten |
est | ist |
nombre de | anzahl |
des milliers | tausende |
FR Vérifiez que le module SyncMate est installé sur votre appareil. Lorsque vous connectez votre appareil à votre Mac via USB, le module devrait être installé automatiquement. Vous pouvez également télécharger le module ici.
DE Stellen Sie sicher, dass das SyncMate-Modul auf Ihrem Gerät installiert ist. Wenn Sie Ihr Gerät über USB mit Ihrem Mac verbinden, sollte das Modul automatisch installiert werden. Sie können das Modul auch hier herunterladen.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
installé | installiert |
usb | usb |
automatiquement | automatisch |
appareil | gerät |
mac | mac |
également | auch |
télécharger | herunterladen |
ici | hier |
connectez | verbinden |
être | werden |
que | ihr |
est | ist |
lorsque | wenn |
vous | sie |
FR Le module étant ouvert, vous devriez maintenant voir vos modifications dans les volets module.html et module.css.
DE Wenn das Modul geöffnet ist, sollten Sie Ihre Änderungen in den Bereichen module.html und module.css sehen.
francês | alemão |
---|---|
html | html |
css | css |
et | und |
module | modul |
étant | ist |
dans | in |
ouvert | geöffnet |
FR Lors de l'affichage d'un module en local, les fichiers sont contenus dans les dossiers module-name.module.
DE Wenn ein Modul lokal angezeigt wird, befinden sich die Dateien in module-name.module-Ordnern.
francês | alemão |
---|---|
local | lokal |
fichiers | dateien |
dossiers | ordnern |
module | modul |
sont | befinden |
en | in |
FR L'ajout d'un nom de classe spécifique au module à l'élément encadreur le plus externe de votre module vous donnera une cible à utiliser, afin que vous puissiez parcourir en boucle chacune de vos instances de module.
DE Durch Hinzufügen eines modulspezifischen Klassennamens zum äußersten Wrapper-Element Ihres Moduls erhalten Sie ein Ziel, das Sie verwenden können, damit Sie alle Instanzen Ihres Moduls durchlaufen können.
francês | alemão |
---|---|
module | moduls |
cible | ziel |
parcourir | durchlaufen |
utiliser | verwenden |
instances | instanzen |
plus | hinzufügen |
FR Ce fichier agit comme un HubL dans la page où le module est placé. Le fichier module.html peut accéder aux valeurs des champs du module via HubL.
DE Diese Datei agiert wie ein HubL-Include an der Stelle auf der Seite, an der das Modul platziert ist. Die module.html-Datei kann über HubL auf die Feldwerte des Moduls zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
html | html |
fichier | datei |
accéder | zugreifen |
module | modul |
page | seite |
peut | kann |
est | ist |
des | über |
la | der |
du | des |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
francês | alemão |
---|---|
support | support |
app | app |
obtenir | get |
si | wenn |
partenaire | partner |
bouton | schaltfläche |
à | zu |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
francês | alemão |
---|---|
support | support |
app | app |
obtenir | get |
si | wenn |
partenaire | partner |
bouton | schaltfläche |
à | zu |
FR Notre premier choix est le support OIVO PS4 . Parmi les autres excellentes options, citons le ventilateur de refroidissement sur support Beboncool PS4 , le support vertical Kootek, le support vertical PECHAM et le refroidisseur USB externe ElecGear .
DE Unsere Top-Auswahl ist der OIVO PS4 Stand . Andere großartige Optionen sind der Beboncool PS4 Standlüfter, der vertikale Kootek Stand , der vertikale PECAM Stand und der externe ElecGear USB Kühler .
francês | alemão |
---|---|
premier | top |
excellentes | großartige |
vertical | vertikale |
usb | usb |
externe | externe |
options | optionen |
et | und |
choix | auswahl |
est | ist |
FR Long Term Service Pack Support (LTSS) est un programme de support étendu qui offre un support et un service au-delà de la période de support général
DE Long Term Service Pack Support (LTSS) ist ein Programm für erweiterten Support und Service, das den allgemeinen Supportzeitraum verlängert
francês | alemão |
---|---|
long | long |
term | term |
pack | pack |
programme | programm |
étendu | erweiterten |
général | allgemeinen |
support | support |
et | und |
service | service |
est | ist |
de | für |
un | ein |
la | den |
FR 6. SUPPORT ET MAINTENANCE ("Support"). Le Concessionnaire a droit aux services de Support définis ci-dessous dans le cadre d'une redevance annuelle de Support.
DE 6. SUPPORT UND PRODUKTPFLEGE ("Support"). Der Lizenznehmer kann bei Zahlung der jährlichen Supportgebühr die folgenden Supportleistungen in Anspruch nehmen.
francês | alemão |
---|---|
annuelle | jährlichen |
droit | anspruch |
support | support |
et | und |
dans | in |
de | der |
FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
francês | alemão |
---|---|
niveau | level |
équipe | team |
support | support |
offre | bietet |
service | service |
à | die |
et | bei |
FR Voir les certificats n° 3154 pour Zscaler Mobile Cryptographic Module, n° 3159 pour Zscaler Crypto Module, et n° 3188 pour Zscaler Java Crypto.
DE Zertifizierungen Nr. 3154 (für Zscaler Mobile Cryptographic Module), Nr. 3159 (für Zscaler Crypto Module) und Nr. 3188 (für Zscaler Java Crypto) anzeigen
francês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
mobile | mobile |
module | module |
java | java |
certificats | zertifizierungen |
crypto | crypto |
voir | anzeigen |
et | und |
pour | für |
FR Voir les certificats n° 3154 pour Zscaler Mobile Cryptographic Module, n° 3159 pour Zscaler Crypto Module, et n° 3188 pour Zscaler Java Crypto.
DE Zertifizierungen Nr. 3154 (für Zscaler Mobile Cryptographic Module), Nr. 3159 (für Zscaler Crypto Module) und Nr. 3188 (für Zscaler Java Crypto) anzeigen
francês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
mobile | mobile |
module | module |
java | java |
certificats | zertifizierungen |
crypto | crypto |
voir | anzeigen |
et | und |
pour | für |
FR Voir les certificats n° 3154 pour Zscaler Mobile Cryptographic Module, n° 3159 pour Zscaler Crypto Module, et n° 3188 pour Zscaler Java Crypto.
DE Zertifizierungen Nr. 3154 (für Zscaler Mobile Cryptographic Module), Nr. 3159 (für Zscaler Crypto Module) und Nr. 3188 (für Zscaler Java Crypto) anzeigen
francês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
mobile | mobile |
module | module |
java | java |
certificats | zertifizierungen |
crypto | crypto |
voir | anzeigen |
et | und |
pour | für |
FR Promotions PRO est le module ultime pour créer des campagnes promotionnelles réussies sur votre boutique. Le design frais combiné avec la multitude de fonctionnalités et d'outils fait de ce module le meilleur choix pour augmenter les ventes.
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen. Das frische Design kombiniert mit der Vielzahl an Funktionen und Werkzeugen machen dieses Modul zur besten Wahl, um den Umsatz zu steigern.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
ultime | ultimative |
réussies | erfolgreiche |
frais | frische |
boutique | shop |
design | design |
fonctionnalités | funktionen |
choix | wahl |
augmenter | steigern |
multitude | vielzahl |
et | und |
est | ist |
les | besten |
promotionnelles | werbekampagnen |
pro | pro |
créer | erstellen |
FR Le connecteur inRiver n’est pas disponible que pour inRiver Product Marketing Cloud, il existe également sous forme de module pour votre installation inRiver sur site. Ce module prend en charge la version 6.3 de inRiver.
DE Der inRiver-Connector ist nicht nur für die inRiver Product Marketing Cloud verfügbar – er wird auch als Plug-in für Ihre firmeninterne inRiver-Installation angeboten. Dieses Plug-in unterstützt inRiver Version 6.3.
francês | alemão |
---|---|
connecteur | connector |
product | product |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
il | er |
installation | installation |
version | version |
également | auch |
pas | nicht |
pour | für |
votre | ihre |
en | in |
la | die |
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
clients | kunden |
vendre | verkaufen |
points | punkten |
achats | einkäufe |
besoin | benötigen |
pour | um |
plus | mehr |
augmenter | verbessern |
voulez | möchten |
de | ihrer |
le | dem |
avec | mit |
FR Module MailUp pour PrestaShop. MailUp est le leader en email marketing. Le module permet d’exporter automatiquement toutes les informations de vos clients envers MailUp pour créer une newsletter et actions de marketing.
DE Formular von MailUp für Prestashop. MailUp ist Markführer im E-Mail Marketing.Das Formular ermöglicht es automatisch alle Informationen über Ihre Kunden in MailUp zu exportieren um Newsletter und andere Marketing Aktionen zu erstellen.
francês | alemão |
---|---|
prestashop | prestashop |
marketing | marketing |
permet | ermöglicht |
automatiquement | automatisch |
informations | informationen |
clients | kunden |
newsletter | newsletter |
et | und |
en | in |
toutes | alle |
est | ist |
créer | erstellen |
actions | aktionen |
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
clients | kunden |
vendre | verkaufen |
points | punkten |
achats | einkäufe |
besoin | benötigen |
pour | um |
plus | mehr |
augmenter | verbessern |
voulez | möchten |
de | ihrer |
le | dem |
avec | mit |
FR Module complémentaire pour Outlook Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook vous permet de créer et de modifier des tâches Smartsheet, ainsi que de collaborer sur celles-ci en temps réel, sans quitter votre boîte de réception Outlook
DE Outlook-Add-on Das Smartsheet for Outlook-Add-In ermöglicht Ihnen die Erstellung und Bearbeitung von Smartsheet-Aufgaben sowie die Zusammenarbeit daran in Echtzeit, ohne dass Sie Ihren Outlook-Posteingang verlassen müssen
francês | alemão |
---|---|
complémentaire | add |
smartsheet | smartsheet |
créer | erstellung |
modifier | bearbeitung |
tâches | aufgaben |
collaborer | zusammenarbeit |
temps réel | echtzeit |
permet | ermöglicht |
et | und |
quitter | verlassen |
en | in |
sans | ohne |
FR Pour consulter le code complet, vous pouvez cloner le module dans HubSpot, puis le télécharger dans votre environnement local pour afficher le fichier fields.json du module.
DE Um den vollständigen Code zu überprüfen, können Sie das Modul in HubSpot klonen und dann in Ihre lokale Umgebung herunterladen, um die fields.json-Datei des Moduls anzuzeigen.
francês | alemão |
---|---|
code | code |
complet | vollständigen |
cloner | klonen |
hubspot | hubspot |
télécharger | herunterladen |
afficher | anzuzeigen |
fichier | datei |
json | json |
consulter | überprüfen |
module | modul |
environnement | umgebung |
local | lokale |
dans | in |
le | den |
vous | sie |
votre | ihre |
du | des |
FR Joignez des fichiers du module Documents module à vos messages pour assurer une échange d’information plus rapide.
DE Hängen Sie Dateien aus dem Modul Dokumente an Ihre E-Mails an, um einen schnellen Informationsaustausch zu ermöglichen.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
documents | dokumente |
fichiers | dateien |
à | zu |
rapide | schnellen |
vos | ihre |
messages | mails |
du | dem |
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
francês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
détails | details |
fonctionne | funktioniert |
connectant | verbindung |
compte | konto |
client | client |
clé | schlüssel |
et | und |
électronique | e |
votre | ihr |
nous | wir |
en | in |
à | zu |
FR Catalogue de produits (CSV, Excel) Le module d'importation est un module pratique spécialement conçu pour effectuer des opérations d'importation avec les produits PrestaShop.
DE Produktkatalog (CSV, Excel) Import Modul bietet eine einfache und komfortable Lösung für die Importierung mit PrestaShop Produkten.
francês | alemão |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
module | modul |
prestashop | prestashop |
pratique | komfortable |
un | einfache |
des | bietet |
FR Ces fonctionnalités sont l'un des principaux arguments pour lesquels le module GORM a reçu le titre de « Top Gopher » dans GoCenter. Si vous consultez les métadonnées complètes de GoCenter sur le module GORM, vous comprendrez pourquoi :
DE Diese Funktionen haben einen großen Anteil daran, dass das GORM-Modul als "Top-Gopher" in GoCenter ausgezeichnet wurde. Wenn Sie die reichhaltigen Metadaten von GoCenter über das GORM-Modul betrachten, können Sie sehen, warum:
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
métadonnées | metadaten |
gocenter | gocenter |
fonctionnalités | funktionen |
top | top |
consultez | sie |
si | wenn |
le | wurde |
ces | diese |
de | von |
pourquoi | warum |
les | die |
FR En renvoyant le module à partir du cache du GOPROXY, il fournit toujours le même code pour une version demandée, même si le module a été modifié de manière inappropriée plus récemment dans le dépôt VCS.
DE Durch die Rückgabe des Moduls aus dem Cache von GOPROXY wird immer der gleiche Code für eine angeforderte Version bereitgestellt, auch wenn das Modul in jüngerer Zeit im VCS-Repository unzulässigerweise verändert wurde.
francês | alemão |
---|---|
cache | cache |
code | code |
modifié | verändert |
dépôt | repository |
vcs | vcs |
module | modul |
dans le | im |
toujours | immer |
version | version |
si | wenn |
à | die |
en | in |
été | wurde |
du | des |
le même | gleiche |
FR Michal a débuté le développement en 2002 en améliorant le module AT et plus tard a contribué au module pour les téléphones Alcatel
DE Michal begann etwa 2002 mit Verbesserungen am ATan der Entwicklung teilzunehmen, er verbesserte das AT- und entwickelte das Alcatel-Telefon-Modul
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
téléphones | telefon |
alcatel | alcatel |
débuté | begann |
développement | entwicklung |
et | und |
en | etwa |
FR Je ne vois pas le panneau du module complémentaire lorsque je consulte un e-mail depuis la version du module complémentaire destinée à un navigateur pour bureau (mais je le vois sur mon appareil mobile).
DE Ich kann den Add-On-Bereich nicht sehen, wenn ich eine E-Mail über die Desktop-Browser-Version des Add-Ons anzeige (doch ich sehe es auf meinem mobilen Gerät).
francês | alemão |
---|---|
version | version |
navigateur | browser |
bureau | desktop |
appareil | gerät |
mobile | mobilen |
complémentaire | add |
module | ons |
je | ich |
pas | nicht |
lorsque | wenn |
à | die |
un | eine |
sur | auf |
FR Ce module vous permet de régénérer facilement et automatiquement toutes les images de votre boutique. Ce module est parfait pour actualiser vos images après une migration, l'installation d'un nouveau thème, sur un serveur lent...
DE Mit diesem Modul können Sie alle Bilder Ihres Geschäfts einfach und automatisch neu generieren. Dieses Modul ist perfekt, um Ihre Bilder nach einer Migration zu aktualisieren, eine neue Vorlage zu installieren, auf einem langsamen Server …
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
automatiquement | automatisch |
images | bilder |
parfait | perfekt |
actualiser | aktualisieren |
migration | migration |
serveur | server |
lent | langsamen |
ce | dieses |
et | und |
facilement | einfach |
après | nach |
nouveau | neue |
toutes | alle |
est | ist |
sur | auf |
un | eine |
FR Publiez votre catalogue sur AliExpress et commencez à vendre! Module Aliexpress officiel pour l'intégration des boutiques Prestashop. Module développé par Línea Gráfica.
DE Veröffentlichen Sie Ihren Katalog auf AliExpress und beginnen Sie zu verkaufen! Offizielles AliExpress-Modul zur Integration von Prestashop-Stores. Modul entwickelt von Graphic Line.
francês | alemão |
---|---|
publiez | veröffentlichen |
catalogue | katalog |
commencez | beginnen |
module | modul |
officiel | offizielles |
prestashop | prestashop |
développé | entwickelt |
et | und |
vendre | verkaufen |
à | zu |
boutiques | stores |
sur | auf |
FR La protection d’un module cryptographique au sein d’un système de sécurité est nécessaire pour maintenir la confidentialité et l’intégrité des informations protégées par le module
DE Der Schutz eines kryptographischen Moduls innerhalb eines Sicherheitssystems ist notwendig, um die Vertraulichkeit und Integrität der durch das Modul geschützten Informationen zu wahren
francês | alemão |
---|---|
nécessaire | notwendig |
informations | informationen |
protection | schutz |
module | modul |
et | und |
protégé | geschützten |
est | ist |
FR Le module Boutique Privée est un module idéal pour les commerces B2B online. Convertir votre boutique online Prestashop en un espace exclusif et privé.
DE Das Modul "Online-Shop mit speziellem Zugang" ist ein perfektes Modul für B2B Online Geschäfte. Funktionieren Sie Ihr Prestashop Internet-Geschäft in einen exklusiven und speziellen Ort nur für die Nutzer um.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
idéal | perfektes |
boutique | shop |
online | online |
et | und |
commerces | geschäfte |
privée | die |
en | in |
exclusif | exklusiven |
est | ist |
le | das |
un | einen |
pour | für |
convertir | sie |
FR NANO UNO Mini Module d'Extension Polyvalent pour Arduino NANO 3.0 Module de Carte d'Extension I/O Blindé
DE Acryl Gehäuse Kompatibel Lüfter Installation Montage Hülle für Raspberry Pi 4. Generation B +
FR Joignez des fichiers du module Documents module à vos messages pour assurer une échange d’information plus rapide.
DE Hängen Sie Dateien aus dem Modul Dokumente an Ihre E-Mails an, um einen schnellen Informationsaustausch zu ermöglichen.
francês | alemão |
---|---|
module | modul |
documents | dokumente |
fichiers | dateien |
à | zu |
rapide | schnellen |
vos | ihre |
messages | mails |
du | dem |
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
francês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
détails | details |
fonctionne | funktioniert |
connectant | verbindung |
compte | konto |
client | client |
clé | schlüssel |
et | und |
électronique | e |
votre | ihr |
nous | wir |
en | in |
à | zu |
FR Catalogue de produits (CSV, Excel) Le module d'importation est un module pratique spécialement conçu pour effectuer des opérations d'importation avec les produits PrestaShop.
DE Produktkatalog (CSV, Excel) Import Modul bietet eine einfache und komfortable Lösung für die Importierung mit PrestaShop Produkten.
francês | alemão |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
module | modul |
prestashop | prestashop |
pratique | komfortable |
un | einfache |
des | bietet |
Mostrando 50 de 50 traduções