Traduzir "montant pouvant aller" para alemão

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

• Aller au menu
• page

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

• Aller au menu
• page

FR Créez des réductions adaptées au montant du panier abandonné. Ces réductions peuvent être des frais de port offerts, un pourcentage ou un montant fixe sur le montant total du panier. 

• Créez des réductions
• montant du panier
• frais de port
• pourcentage

FR N’importe quel montant supérieur à un montant minimal déterminé par monnaie (montant minimal communiqué sur demande)

• quel montant supérieur
• montant minimal déterminé
• monnaie
• montant minimal communiqué
• demande

FR Par exemple, l'autorité de contrôle de la protection des données peut imposer des amendes et des sanctions pouvant aller jusqu'à 4 % du chiffre d'affaires annuel ou 20 millions d'euros, le montant le plus élevé des deux étant retenu.

• exemple
• l'autorité de contrôle
• protection des données
• imposer des amendes
• sanctions pouvant aller
• chiffre d'affaires annuel
• millions d'euros
• étant

FR Les établissements d’hébergement profitent d’un rabais pouvant aller jusqu’à 50% sur la cotisation par chambre. Le montant du rabais dépend du nombre de produits d’assurance choisis.

• établissements
• profitent
• rabais pouvant aller
• cotisation par chambre
• montant du rabais
• nombre de produits

FR Aller au contenu Aller à la recherche Aller au bas de page

• Aller au contenu
• page

FR La semaine précédant les mesures de confinement, j’ai fait trois voyages en avion — aller-retour, aller-retour, aller-retour, le tout en une semaine.

• confinement
• aller-retour

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

• exemple
• problème courant pouvant
• indiquées comme pouvant
• restauration

FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe

• Limitez le nombre
• voie
• définissez le nombre
• pouvant être affectés

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

• située sous l'hélicoptère
• couloir pouvant atteindre
• large

FR Les voyageurs pouvant développer des symptômes ou un comportement pouvant être préjudiciables au bien-être des autres passagers.

• voyageurs pouvant développer
• symptômes

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

• équipements pétroliers
• gaziers sont exposés
• environnements
• extrêmes
• niveaux de pression
• atteindre PSI
• températures pouvant atteindre

FR Accédez ici aux bons-cadeau et aux souvenirs pouvant être commandés en ligne, mais également aux expériences et aux activités pouvant être réservées en ligne.

• ligne
• expériences

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

• équipements pétroliers
• gaziers sont exposés
• environnements
• extrêmes
• niveaux de pression
• atteindre PSI
• températures pouvant atteindre

FR Le kit matériel ASUS Google Meet est conçu pour les salles de conférence pouvant accueillir confortablement des salles pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes

• kit matériel ASUS
• Meet est conçu
• salles de conférence
• pouvant accueillir jusqu'à

FR Enfin, il souhaitait des meubles solides pouvant rester dehors par tous les temps, la météo pouvant être capricieuse en été en Norvège.

• Enfin
• souhaitait des meubles
• pouvant rester dehors

FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe

• Limitez le nombre
• voie
• définissez le nombre
• pouvant être affectés

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

• située sous l'hélicoptère
• couloir pouvant atteindre
• large

FR La fabrique est approvisionnée de la même manière en eau chaude industrielle pouvant atteindre 180°C, et en eau chaude pouvant atteindre 65°C pour son réseau sanitaire et, en hiver, le chauffage de sa halle de fabrication.

• fabrique est approvisionnée
• manière en eau
• industrielle pouvant atteindre
• eau chaude pouvant
• réseau sanitaire
• hiver

FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.

• systèmes CRM pouvant
• fichiers de signature
• n'importe quel matériel
• capturer les eSignatures
• format

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

• exemple
• problème courant pouvant
• indiquées comme pouvant
• restauration

FR Les utilisateurs sous licence disposant des autorisations Administrateur, Propriétaire, Éditeur - pouvant partager, ou Éditeur - ne pouvant pas partager sur la feuille peuvent visualiser et modifier les Informations sur le travail.

• utilisateurs sous licence
• autorisations Administrateur
• Propriétaire
• Éditeur
• pouvant partager
• pouvant pas partager
• feuille peuvent visualiser
• modifier les Informations

FR En cas de violation de données, les organisations qui ne se conforment pas au RGPD s’exposent à des amendes pouvant atteindre 20 millions d’euros ou 4 % de leur chiffre d’affaires annuel, selon le montant le plus élevé.

• violation de données
• amendes pouvant atteindre
• chiffre
• annuel
• selon le montant

FR Montant calculé en fonction de nos prix moyens et non en fonction du prix moyen de nos partenaires, ces derniers pouvant adapter les prix à leur guise.

• prix moyens
• fonction du prix
• partenaires
• derniers pouvant adapter

FR Avec des amendes potentielles pouvant atteindre 4 % des revenus mondiaux ou 20 millions d’euros (selon le montant le plus élevé), la réglementation ne manque pas de fermeté

• amendes potentielles pouvant
• revenus mondiaux
• millions
• selon le montant
• élevé
• réglementation ne manque
• fermeté

FR Le jackpot de l’EuroMillions est peut-être plafonné, mais avec un montant pouvant atteindre 230 millions d’euros, on peut tout de même y gagner une somme incroyable

• peut-être plafonné
• montant pouvant atteindre
• gagner une somme

FR Montant calculé en fonction de nos prix moyens et non en fonction du prix moyen de nos partenaires, ces derniers pouvant adapter les prix à leur guise.

• prix moyens
• fonction du prix
• partenaires
• derniers pouvant adapter

FR Les informations relatives aux tarifs et aux moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy. Le montant total à payer sera affiché avant que vous ne passiez la commande ou que vous n’acceptiez le montant à régler par vos soins.

• moyens de paiement
• affichées dans Profoto
• passiez la commande
• montant à régler

FR Quand vous rechargez votre crédit, notre système n'enregistre que le jour du rechargement du crédit et le montant de la somme rechargée afin de pouvoir retrouver ou afficher le montant actuel de votre crédit

• Quand vous rechargez
• crédit
• rechargement du crédit
• retrouver
• afficher le montant

FR Réception du montant du crédit: une fois que vous avez accepté l’offre de crédit, notre partenaire bob Finance vous verse le montant du crédit à l’issue du délai de révocation légal de 14 jours.

• Réception du montant
• crédit
• accepté
• partenaire bob Finance
• verse le montant
• délai de révocation

FR Entrez le montant que vous souhaitez dépenser sur vos cartes de vœux, frais d'envoi et taxes compris. Dès que votre solde est insuffisant pour envoyer une nouvelle carte de vœux, nous renouvellerons le montant en rechargeant votre compte.

• Entrez le montant
• cartes de vœux
• frais d'envoi
• taxes compris
• insuffisant pour envoyer
• renouvellerons le montant

FR Par exemple, si votre client achète un produit d'une valeur de 10 $, choisit l'expédition standard à 1 $ et que le montant total des taxes est de 2 $, le montant total de la transaction est de 13 $

• exemple
• choisit l'expédition standard

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

• Rewards ne doit
• excéder du montant
• facture globale
• montant maximum accepté
• règlement en points
• l'équivalent converti localement

FR Lorsque ce montant minimum est atteint, Onyx CenterSource déclenche l’envoi du chèque. Le montant de votre chèque est ainsi plus élevé, ce qui diminue les frais d’encaissement relatifs et réduit la charge de travail administratif.

• Lorsque ce montant
• atteint
• Onyx CenterSource déclenche
• chèque
• élevé
• diminue les frais
• relatifs
• réduit la charge
• travail

FR Montant récurrente: le montant qui est chargé pour le processus de renouvellement de domaine et le cycle.

• Montant récurrente
• processus de renouvellement
• domaine

FR Si le montant total de votre facture est négatif, le crédit est reporté sur votre prochaine facture. Celui-ci apparaît sous la position «Report de la dernière facture» et est soustrait du montant total de votre nouvelle facture.

• facture est négatif
• crédit est reporté
• prochaine facture
• position
• dernière
• soustrait du montant
• nouvelle

FR Le montant remboursé ne sera jamais supérieur à celui que vous avez payé pour régler le montant final de votre panier.

FR Ce montant offre beaucoup d'espace pour les données, les vidéos et les photos, et est également un montant que les gens pourraient utiliser de manière réaliste, plutôt qu'un gouffre béant qui ne sera jamais réellement rempli

• montant offre beaucoup
• données
• vidéos
• photos
• réaliste
• plutôt qu'un gouffre
• sera jamais réellement

FR Quand le montant de ma commande me sera-t-il débité? Si votre carte obtient l'autorisation de paiement, le montant sera débité immédiatement

• Quand le montant
• ma commande me
• débité
• carte obtient l'autorisation
• paiement
• montant sera débité

FR Au cas où le montant remboursé ne serait pas correct, nous vous invitons à contacter notre Service Clients, qui vérifiera le montant remboursé et se chargera de vous créditer la différence manquante.

• où le montant
• serait pas correct
• invitons à contacter
• Clients
• vérifiera le montant
• différence

FR Demandez une empreinte bancaire en garantie et débitez le montant en cas de no-show. Vous pouvez adapter le montant en fonction de vos préférences.

• Demandez une empreinte
• garantie
• débitez le montant
• no-show

FR Recevez des informations détaillées sur le montant total facturé et le montant des paiements reçus chaque mois grâce aux rapports.

• Recevez des informations
• montant total facturé
• montant des paiements

FR Montant: Il s'agit du montant total avant remise ou tout autre ajustement.

• Montant
• s'agit du montant
• remise
• autre

FR Cet outil vous permet de déterminer la valeur actuelle et le rendement d'une quantité donnée d'actions investies dans le passé. Renseignez le montant investi ou le montant des actions, ainsi que la date d'achat, dans les champs ci-dessous.

• déterminer la valeur
• rendement d'une quantité
• passé
• Renseignez le montant
• montant des actions
• date d'achat
• champs

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

• Rewards ne doit
• excéder du montant
• facture globale
• montant maximum accepté
• règlement en points
• l'équivalent converti localement

FR Quand vous rechargez votre crédit, notre système n'enregistre que le jour du rechargement du crédit et le montant de la somme rechargée afin de pouvoir retrouver ou afficher le montant actuel de votre crédit

• Quand vous rechargez
• crédit
• rechargement du crédit
• retrouver
• afficher le montant

FR En plus de contrôler le montant que vous payez pour chaque action, vous disposez également d'un contrôle total sur le montant global dépensé

• contrôler le montant
• disposez également d'un
• global dépensé

FR Femmes Maillot col montant, col montant

• Femmes Maillot col
• col montant

FR Nous tenons un registre de vos achats précisant l’heure de votre achat et le montant dépensé afin de pouvoir créditer votre compte du montant correct en pièces.

• tenons un registre
• achats précisant
• achat