FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
"gens recommandent quelque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
francês | alemão |
---|---|
apprenants | lernenden |
améliorer | verbessern |
méthode | methode |
sandwich | sandwich |
dites | sagen |
utiliser | mit |
positif | positives |
chose | etwas |
la | die |
peuvent | können |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
francês | alemão |
---|---|
apprenants | lernenden |
améliorer | verbessern |
méthode | methode |
sandwich | sandwich |
dites | sagen |
utiliser | mit |
positif | positives |
chose | etwas |
la | die |
peuvent | können |
FR "Si les gens recommandent quelque chose, cela ne sera pas dû à la formulation ou à l’héritage de l’entreprise", selon Rachel
DE „Wenn Verbraucher etwas weiterempfehlen,, geschieht dies nicht aufgrund der Formulierung oder der Tradition eines Unternehmens“, sagt Rachel
francês | alemão |
---|---|
formulation | formulierung |
lentreprise | unternehmens |
ne | nicht |
ou | oder |
la | der |
si | wenn |
chose | etwas |
cela | dies |
FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.
DE Egal, ob Sie etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen unsere Favoriten im Folgenden zusammen.
francês | alemão |
---|---|
pratique | praktisches |
bruit | geräusche |
favoris | favoriten |
et | und |
facile | einfaches |
ou | oder |
écouteurs | kopfhörer |
de | zusammen |
ci | suchen |
nos | unsere |
nous | wir |
vous | sie |
le | egal |
paire | ein |
FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.
DE Ob Sie also etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen im Folgenden fünf unserer Favoriten zusammen.
francês | alemão |
---|---|
pratique | praktisches |
bruit | geräusche |
favoris | favoriten |
et | und |
facile | einfaches |
ou | oder |
cinq | fünf |
écouteurs | kopfhörer |
ci | suchen |
nous | wir |
FR CRM, mais lorsque c'est le cas, les gens pèsent pour obtenir quelque chose que leur équipe aimera utiliser, plutôt que quelque chose qui coche quelques cases de plus sur leur liste de spécifications.
DE CRM, aber wenn es dazu kommt, dann wägen die Leute ab, ob sie etwas bekommen, das ihr Team gerne benutzt, oder etwas, das ein paar mehr Kästchen auf ihrer Spezifikationsliste abhakt.
francês | alemão |
---|---|
crm | crm |
cases | kästchen |
équipe | team |
utiliser | benutzt |
de | ab |
cest | es |
pour | bekommen |
que | ihr |
liste | die |
mais | aber |
lorsque | wenn |
chose | etwas |
sur | auf |
plus | mehr |
les gens | leute |
le | das |
obtenir | sie |
FR Il n?y a qu?une façon de déterminer à quel point quelque chose est facile à utiliser: en amenant les gens à le tester! Nous avons demandé à des gens « ordinaires », à votre image, de créer un site Web
DE Es gibt nur eine Möglichkeit, herauszufinden, wie einfach etwas zu verwenden ist – indem Sie Leute dazu bringen, es zu testen! Wir haben ganz normale Leute gebeten, eine Website zu bauen, und sie danach gefragt, wie sie es fanden
francês | alemão |
---|---|
déterminer | herauszufinden |
utiliser | verwenden |
gens | leute |
demandé | gefragt |
facile | einfach |
tester | testen |
à | zu |
chose | etwas |
est | ist |
nous | wir |
site | website |
en | indem |
avons | haben |
un | eine |
FR Il n?y a qu?une façon de déterminer à quel point quelque chose est facile à utiliser: en amenant les gens à le tester! Nous avons demandé à des gens « ordinaires », à votre image, de créer un site Web
DE Es gibt nur eine Möglichkeit, herauszufinden, wie einfach etwas zu verwenden ist – indem Sie Leute dazu bringen, es zu testen! Wir haben ganz normale Leute gebeten, eine Website zu bauen, und sie danach gefragt, wie sie es fanden
francês | alemão |
---|---|
déterminer | herauszufinden |
utiliser | verwenden |
gens | leute |
demandé | gefragt |
facile | einfach |
tester | testen |
à | zu |
chose | etwas |
est | ist |
nous | wir |
site | website |
en | indem |
avons | haben |
un | eine |
FR Ils sont couramment recommandés parce que c'est ce que les podcasteurs de longue date utilisent et recommandent depuis des années, mais il existe aujourd'hui de meilleures plateformes
DE Sie werden allgemein empfohlen, weil es das ist, was langjährige Podcaster seit Jahren nutzen und empfehlen, aber es gibt jetzt bessere Plattformen
francês | alemão |
---|---|
couramment | allgemein |
podcasteurs | podcaster |
utilisent | nutzen |
meilleures | bessere |
plateformes | plattformen |
de longue date | langjährige |
années | jahren |
recommandé | empfohlen |
et | und |
recommandent | empfehlen |
de | seit |
mais | aber |
sont | werden |
parce | weil |
FR Les bonnes pratiques recommandent de tweeter au moins une fois par jour
DE Best Practices empfehlen, mindestens einmal pro Tag zu twittern
francês | alemão |
---|---|
bonnes | best |
pratiques | practices |
recommandent | empfehlen |
tweeter | twittern |
au moins | mindestens |
de | tag |
une | einmal |
par | pro |
FR Stimulez les ventes et gagnez du temps avec des blocs de contenu générés automatiquement qui recommandent à vos clients de nouveaux produits, des produits personnalisés ou les produits les plus vendus.
DE Steigere deine Verkaufszahlen und spare Zeit mit automatisch generierten Inhaltsblöcken, die neue, meistverkaufte oder personalisierte Produktempfehlungen für deine Kunden enthalten.
francês | alemão |
---|---|
automatiquement | automatisch |
clients | kunden |
nouveaux | neue |
et | und |
ou | oder |
ventes | verkaufszahlen |
à | die |
généré | generierten |
personnalisé | personalisierte |
FR C'est un micro très populaire et de nombreux ingénieurs du son professionnels le recommandent.
DE Dies ist ein sehr beliebtes Mikrofon und viele professionelle Toningenieure empfehlen es.
francês | alemão |
---|---|
micro | mikrofon |
populaire | beliebtes |
professionnels | professionelle |
recommandent | empfehlen |
et | und |
cest | es |
très | sehr |
FR Les experts WordPress recommandent WP Rocket pour atteindre des résultats d’une rapidité incroyable
DE WordPress-Experten empfehlen WP Rocket, um unglaubliche Geschwindigkeiten zu erreichen
francês | alemão |
---|---|
experts | experten |
recommandent | empfehlen |
incroyable | unglaubliche |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
atteindre | zu |
FR Créer une fidélité : avoir une base de clients fidèles qui se tournent naturellement vers votre marque et la recommandent à d'autres.
DE Markentreue: Einen treuen Kundenstamm aufbauen, der sich regelmäßig Ihrer Marke zuwendet und sie anderen Verbrauchern empfiehlt.
francês | alemão |
---|---|
fidèles | treuen |
marque | marke |
dautres | anderen |
créer | aufbauen |
clients | kundenstamm |
et | und |
de | ihrer |
FR Oui ! Les agences qui recommandent Sprout Social à leurs clients, à leurs confrères ou à leur réseau reçoivent une part des recettes perçues une fois que l’abonnement a été souscrit dans Sprout
DE Ja! Agenturen, die Sprout Social an ihre Kunden, Kollegen oder ihr Netzwerk weiterempfehlen, erhalten als Partner eine Umsatzbeteiligung, wenn der geworbene Kunde eine bestimmte Zeit lang Abonnent bei Sprout ist
francês | alemão |
---|---|
agences | agenturen |
social | social |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
clients | kunden |
que | ihr |
des | partner |
oui | ja |
à | die |
a | an |
reçoivent | erhalten |
une | eine |
été | zeit |
FR C'est pour cette raison que 98 % des clients professionnels nous recommandent.
DE 98% der Unternehmenskunden empfehlen uns aus den folgenden Gründen:
francês | alemão |
---|---|
recommandent | empfehlen |
pour | den |
nous | uns |
FR D'autres entreprises la recommandent ? Qui a conçu l'application ? A-t-elle été auditée ? Les réponses à ces questions vous aideront à décider si vous pouvez faire confiance au gestionnaire de mots de passe que vous avez choisi.
DE Geben andere Unternehmen positives Feedback zur Lösung? Wer hat die App entworfen? Wurde sie geprüft? Die Antworten auf diese Fragen helfen dir bei der Entscheidung, ob du dem ausgewählten Passwort-Manager vertrauen kannst.
francês | alemão |
---|---|
entreprises | unternehmen |
conçu | entworfen |
réponses | antworten |
aideront | helfen |
confiance | vertrauen |
gestionnaire | manager |
passe | passwort |
été | wurde |
décider | entscheidung |
si | ob |
lapplication | die app |
questions | fragen |
choisi | ausgewählten |
a | hat |
à | die |
ces | diese |
de | geben |
vous pouvez | kannst |
vous | sie |
FR Deloitte a obtenu une note plus élevée dans 4 domaines : Rémunération et avantages, Équilibre travail-vie privée, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Deloitte hat in 4 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Vergütung & Benefits, Work-Life-Balance, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
rémunération | vergütung |
recommandent | empfehlen |
positive | positive |
avantages | benefits |
et | und |
plus | besseres |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
FR Dans ce rapport des services d’analyses de Harvard Business Review, découvrez pourquoi les experts vous recommandent d’élaborer une stratégie de données qui :
DE In diesem Bericht von Harvard Business Review Analytic Services erhalten Sie Ratschläge von Experten zum Erstellen einer Datenstrategie, die Folgendes bietet:
francês | alemão |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
experts | experten |
dans | in |
rapport | bericht |
les | folgendes |
services | services |
ce | diesem |
FR J'ai constaté que peu de sites recommandent le Zalman ZM-Mic1mais si vous pouvez vous permettre d'épargner encore 10 $ environ, je vous recommande vivement l'aide de l Sony ECM-CS3 micro lavalier
DE Ich habe gesehen, dass nur wenige Seiten die Zalman ZM-Mic1Aber wenn Sie noch etwa 10 Dollar erübrigen können, würde ich Ihnen die Sony ECM-CS3 Lavalier-Mikro
francês | alemão |
---|---|
environ | etwa |
sony | sony |
micro | mikro |
lavalier | lavalier |
je | ich |
encore | noch |
de | ihnen |
pouvez | können |
que | dass |
vous | sie |
FR Fait amusant: de nombreux Apple Genius à travers le monde recommandent notre logiciel aux clients ayant des problèmes de sauvegarde / données.
DE Unterhaltsame Tatsache: Zahlreiche Apple Geniuses auf der ganzen Welt empfehlen unsere Software Kunden mit Backup- / Datenproblemen.
francês | alemão |
---|---|
fait | tatsache |
apple | apple |
monde | welt |
recommandent | empfehlen |
logiciel | software |
clients | kunden |
sauvegarde | backup |
de nombreux | zahlreiche |
ayant | mit |
FR Certains recommandent d?utiliser Excel au lieu de Word pour profiter de la fonctionnalité des formules automatiques
DE Manche empfehlen dafür die Verwendung von Excel, denn es verfügt über eine automatische Formelfunktion
francês | alemão |
---|---|
recommandent | empfehlen |
excel | excel |
fonctionnalité | verfügt |
automatiques | automatische |
utiliser | verwendung |
FR Nos clients recommandent d'utiliser Nitro pour de courts textes marketing et d'interfaces utilisateur ainsi que pour des mises à jour et ajustements de dernière minute sur des projets plus importants.
DE Unsere Kunden empfehlen Nitro für kürzere Marketing- und UI-Texte wie auch für kurzfristige Aktualisierungen und Anpassungen in größeren Projekten.
francês | alemão |
---|---|
recommandent | empfehlen |
nitro | nitro |
textes | texte |
marketing | marketing |
projets | projekten |
clients | kunden |
et | und |
mises à jour | aktualisierungen |
ajustements | anpassungen |
nos | unsere |
à | in |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus il y a de chances qu’ils souscrivent un autre prêt, refinancent leur prêt existant ou nous recommandent à un ami ou un parent. »
DE „Je mehr es uns gelingt, unsere Kunden zufriedenzustellen, desto mehr sind sie geneigt, auch andere Leistungen von Homebridge in Anspruch zu nehmen oder unsere Firma Freunden und Bekannten weiterzuempfehlen.“
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
ou | oder |
nos | unsere |
plus | mehr |
à | zu |
sont | sind |
de | von |
autre | andere |
nous | uns |
FR des entreprises du classement Fortune 500 recommandent Quest Software
DE der Fortune 500 vertrauen auf Software von Quest
francês | alemão |
---|---|
software | software |
fortune | fortune |
des | von |
du | der |
FR La plupart des experts SEO recommandent ce code ratio texte parce qu’il est considéré comme l’un des composants les plus critiques lors de l’optimisation d’un site web
DE Die meisten SEO-Experten empfehlen, diesen Code zu Text-Verhältnis, weil sie als eine der wichtigsten Komponenten in Betracht gezogen wird, wenn die Optimierung einer Website
francês | alemão |
---|---|
experts | experten |
seo | seo |
recommandent | empfehlen |
code | code |
ratio | verhältnis |
composants | komponenten |
plus | wichtigsten |
texte | text |
site | website |
plupart | meisten |
FR everis a obtenu une note plus élevée dans 4 domaines : Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs et Recommandent à un ami (%).
DE everis hat in 4 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
recommandent | empfehlen |
et | und |
plus | besseres |
culture | kultur |
valeurs | werte |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
FR Les employés Accenture ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 4%, par rapport à celle des employés Indra.
DE Die Mitarbeiter von Accenture haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 4%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Indra.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR BBVA a obtenu une note plus élevée dans 6 domaines : Note générale, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs, Approbation du PDG et Recommandent à un ami (%).
DE BBVA hat in 6 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Les employés BBVA ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 6%, par rapport à celle des employés Santander.
DE Die Mitarbeiter von BBVA haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 6%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Santander.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
santander | santander |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Accenture a obtenu une note plus élevée dans 7 domaines : Note générale, Rémunération et avantages, Équilibre travail-vie privée, Culture et valeurs, Approbation du PDG, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Accenture hat in 7 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Vergütung & Benefits, Work-Life-Balance, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
rémunération | vergütung |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
positive | positive |
avantages | benefits |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Les employés Accenture ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 6%, par rapport à celle des employés PwC.
DE Die Mitarbeiter von Accenture haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 6%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von PwC.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
pwc | pwc |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Accenture a obtenu une note plus élevée dans 3 domaines : Opportunités de carrière, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Accenture hat in 3 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Karrierechancen, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
carrière | karriere |
recommandent | empfehlen |
commerciale | geschäfts |
positive | positive |
opportunités | chancen |
et | und |
plus | besseres |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
de | ein |
FR Les employés Accenture ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 4%, par rapport à celle des employés BBVA.
DE Die Mitarbeiter von Accenture haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 4%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von BBVA.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Les employés Glovo ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 19%, par rapport à celle des employés Amazon.
DE Die Mitarbeiter von Glovo haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 19%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Amazon.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
amazon | amazon |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Les employés Accenture ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 5%, par rapport à celle des employés Deloitte.
DE Die Mitarbeiter von Accenture haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 5%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Deloitte.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Les employés Google ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 20%, par rapport à celle des employés Amazon.
DE Die Mitarbeiter von Google haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 20%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Amazon.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
amazon | amazon |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR EY a obtenu une note plus élevée dans 3 domaines : Rémunération et avantages, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE EY hat in 3 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Vergütung & Benefits, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
rémunération | vergütung |
recommandent | empfehlen |
commerciale | geschäfts |
positive | positive |
avantages | benefits |
et | und |
plus | besseres |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
FR Glovo a obtenu une note plus élevée dans 3 domaines : Opportunités de carrière, Approbation du PDG et Recommandent à un ami (%).
DE Glovo hat in 3 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Karrierechancen, Positive Bewertung des CEO und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
carrière | karriere |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
plus | besseres |
opportunités | chancen |
et | und |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
de | ein |
FR Les employés Deloitte ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 4%, par rapport à celle des employés KPMG.
DE Die Mitarbeiter von Deloitte haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 4%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von KPMG.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR PwC a obtenu une note plus élevée dans 7 domaines : Note générale, Opportunités de carrière, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs, Approbation du PDG et Recommandent à un ami (%).
DE PwC hat in 7 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Karrierechancen, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
pwc | pwc |
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
plus | besseres |
opportunités | chancen |
carrière | karriere |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
de | ein |
FR Les employés everis ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 5%, par rapport à celle des employés Indra.
DE Die Mitarbeiter von everis haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 5%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Indra.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Google a obtenu une note plus élevée dans 7 domaines : Note générale, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs, Approbation du PDG, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Google hat in 7 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
positive | positive |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Telefónica a obtenu une note plus élevée dans 7 domaines : Note générale, Rémunération et avantages, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs, Approbation du PDG et Recommandent à un ami (%).
DE Telefónica hat in 7 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Vergütung & Benefits, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
rémunération | vergütung |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
avantages | benefits |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Les employés Telefónica ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 3%, par rapport à celle des employés Indra.
DE Die Mitarbeiter von Telefónica haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 3%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Indra.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR McKinsey & Company a obtenu une note plus élevée dans 2 domaines : Opportunités de carrière et Recommandent à un ami (%).
DE McKinsey & Company hat in 2 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Karrierechancen und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
carrière | karriere |
recommandent | empfehlen |
company | company |
opportunités | chancen |
et | und |
plus | besseres |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
de | ein |
FR Les employés Salesforce ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 44%, par rapport à celle des employés Apple.
DE Die Mitarbeiter von Salesforce haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 44%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Apple.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
recommandent | empfehlen |
apple | apple |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Les employés Microsoft ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 11%, par rapport à celle des employés IBM.
DE Die Mitarbeiter von Microsoft haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 11%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von IBM.
francês | alemão |
---|---|
employés | mitarbeiter |
microsoft | microsoft |
recommandent | empfehlen |
ibm | ibm |
ami | freund |
ont | haben |
pour | um |
celle | als |
FR Cuatrecasas a obtenu une note plus élevée dans 5 domaines : Note générale, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Cuatrecasas hat in 5 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Work-Life-Balance, Führungsebene, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
francês | alemão |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
recommandent | empfehlen |
positive | positive |
et | und |
plus | besseres |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
ami | freund |
dans | in |
un | einem |
FR Les deux ont obtenu la même note dans 2 domaines : Note générale et Recommandent à un ami (%).
DE Beide haben in 2 Bereichen das gleiche Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung und % empfehlen dies einem Freund.
francês | alemão |
---|---|
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
recommandent | empfehlen |
et | und |
ami | freund |
un | einem |
la même | gleiche |
dans | in |
les | beide |
obtenu | erzielt |
Mostrando 50 de 50 traduções