ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
"valor diferente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
NL Onze gidsen zullen u onze stad op een andere en grappige manier laten zien, waar u kunt genieten van het zuidelijke deel van ons eiland.
espanhol | holandês |
---|---|
guías | gidsen |
manera | manier |
isla | eiland |
ciudad | stad |
diferente | een andere |
y | en |
podrá | kunt |
desde | op |
ES Esos son un bolso completamente diferente donde, sospechamos, HarmonyOS para una audiencia occidental puede ser una historia diferente
NL Dat is een heel andere tas waar, naar we vermoeden, HarmonyOS voor een westers publiek misschien een ander verhaal is
espanhol | holandês |
---|---|
bolso | tas |
completamente | heel |
audiencia | publiek |
para | voor |
historia | verhaal |
donde | waar |
diferente | ander |
ES Junto con las promociones, los descuentos, las ventas, el cambio de imagen, la comunicación diferente y la oferta de una experiencia diferente juega un papel clave en la forma en que tus clientes te perciben
NL Naast promoties, kortingen, verkoop, het veranderen van uw imago, het anders communiceren en het aanbieden van een andere ervaring speelt een belangrijke rol in de manier waarop uw klanten u waarnemen
espanhol | holandês |
---|---|
juega | speelt |
papel | rol |
forma | manier |
clientes | klanten |
descuentos | kortingen |
ventas | verkoop |
promociones | promoties |
en | in |
y | en |
experiencia | ervaring |
que | andere |
diferente | anders |
oferta | aanbieden |
ES El Galaxy Fold llama la atención: en un mar de similitud donde el Pixel de Google se parece al iPhone, y el iPhone se ve un poco diferente a un teléfono Motorola económico, el Galaxy Fold es completamente diferente.
NL De Galaxy Fold valt op: in een zee van gelijkheid waar Googles Pixel op de iPhone lijkt en de iPhone er weinig anders uitziet dan een goedkope Motorola-telefoon, is de Galaxy Fold compleet anders.
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
mar | zee |
pixel | pixel |
googles | |
económico | goedkope |
parece | lijkt |
diferente | anders |
teléfono | telefoon |
es | is |
ve | uitziet |
iphone | iphone |
y | en |
en | in |
poco | een |
ES Ok, entonces es una propuesta bastante diferente, ser una réflex digital y ejecutar un sistema de lentes totalmente diferente, pero oh, wow, la calidad de imagen de la D850 es asombrosa. Sin embargo, Sony podría tentarlo por la velocidad y el video.
NL Ok, dus het is een heel andere propositie, een DSLR zijn en een totaal ander lenssysteem gebruiken, maar oh wauw is de beeldkwaliteit van de D850 verbluffend. De Sony verleidt je misschien weg voor snelheid en video.
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
ok | ok |
es | is |
video | video |
diferente | ander |
y | en |
propuesta | propositie |
totalmente | totaal |
pero | maar |
velocidad | snelheid |
ES Si esperaba algo radical y diferente, entonces, en realidad, la E-P7 no es muy diferente de la Pen F de cinco años, aunque sin el visor
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
espanhol | holandês |
---|---|
pen | pen |
f | f |
diferente | anders |
es | is |
en realidad | eigenlijk |
y | en |
si | als |
años | jaar |
no | niet |
sin | zonder |
algo | iets |
en | op |
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
NL Onze gidsen zullen u onze stad op een andere en grappige manier laten zien, waar u kunt genieten van het zuidelijke deel van ons eiland.
espanhol | holandês |
---|---|
guías | gidsen |
manera | manier |
isla | eiland |
ciudad | stad |
diferente | een andere |
y | en |
podrá | kunt |
desde | op |
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
NL Onze gidsen zullen u onze stad op een andere en grappige manier laten zien, waar u kunt genieten van het zuidelijke deel van ons eiland.
espanhol | holandês |
---|---|
guías | gidsen |
manera | manier |
isla | eiland |
ciudad | stad |
diferente | een andere |
y | en |
podrá | kunt |
desde | op |
ES Todo el tema de la empresa es diferente, porque nuestro software es diferente
NL Het hele ondernemingsgebeuren is, omdat onze software anders is
espanhol | holandês |
---|---|
diferente | anders |
es | is |
software | software |
todo | hele |
de | omdat |
nuestro | onze |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
elija | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
o | of |
aws | aws |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES Se devuelve un valor diferente para las aplicaciones en el mismo dispositivo que provienen de diferentes proveedores, y para las aplicaciones en diferentes dispositivos independientemente del proveedor.
NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.
espanhol | holandês |
---|---|
valor | waarde |
independientemente | ongeacht |
proveedores | leveranciers |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
diferente | een andere |
y | en |
aplicaciones | apps |
el | de |
diferentes | verschillende |
proveedor | leverancier |
en | op |
que | andere |
ES Si es diferente de 1 "entonces el valor de PPP debe ajustarse en consecuencia
NL Als het verschilt van 1 inch (2,54 centimeters) dan moet de DPI waarde overeenkomstig worden aangepast
espanhol | holandês |
---|---|
diferente | verschilt |
el | de |
valor | waarde |
debe | moet |
si | als |
de | van |
en | worden |
ES Cada país procesa las facturas electrónicas de manera diferente, desde la aplicación de diferentes niveles de impuesto al valor agregado (IVA), el archivo de facturas durante un período determinado y la aplicación de firmas digitales
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
espanhol | holandês |
---|---|
país | land |
facturas | facturen |
manera | manier |
agregado | toegevoegde |
período | periode |
firmas | handtekeningen |
valor | waarde |
iva | btw |
digitales | digitale |
diferente | een andere |
y | en |
diferentes | verschillende |
niveles | niveaus |
electrónicas | e |
ES Se devuelve un valor diferente para las aplicaciones en el mismo dispositivo que provienen de diferentes proveedores, y para las aplicaciones en diferentes dispositivos independientemente del proveedor.
NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.
espanhol | holandês |
---|---|
valor | waarde |
independientemente | ongeacht |
proveedores | leveranciers |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
diferente | een andere |
y | en |
aplicaciones | apps |
el | de |
diferentes | verschillende |
proveedor | leverancier |
en | op |
que | andere |
ES Es un valor de cadena alfanumérica que se define en la etiqueta s= de su cabecera de correo electrónico DKIM, el selector debe ser distinguible y diferente para cada proveedor de correo electrónico que utilice.
NL Een alfanumerieke tekenreeks die wordt gedefinieerd in de s= tag in uw DKIM e-mail header, de selector moet te onderscheiden en verschillend zijn voor elke e-mail leverancier die u gebruikt.
espanhol | holandês |
---|---|
etiqueta | tag |
dkim | dkim |
diferente | verschillend |
proveedor | leverancier |
define | gedefinieerd |
s | s |
electrónico | e |
y | en |
es | wordt |
correo | |
correo electrónico | |
debe | moet |
cada | elke |
utilice | gebruikt |
en | in |
ES Si es diferente de 1 "entonces el valor de PPP debe ajustarse en consecuencia
NL Als het verschilt van 1 inch (2,54 centimeters) dan moet de DPI waarde overeenkomstig worden aangepast
espanhol | holandês |
---|---|
diferente | verschilt |
el | de |
valor | waarde |
debe | moet |
si | als |
de | van |
en | worden |
ES : para cambiar la Resolución, introduzca un nuevo valor. (Opcional) También puede elegir una unidad de medida diferente.
NL : als u de resolutie wilt wijzigen, voert u een nieuwe waarde in. (Optioneel) U kunt ook een andere maateenheid kiezen.
espanhol | holandês |
---|---|
cambiar | wijzigen |
resolución | resolutie |
valor | waarde |
opcional | optioneel |
elegir | kiezen |
la | de |
puede | kunt |
nuevo | nieuwe |
también | ook |
diferente | een andere |
ES Monedero multidivisa favorito personal. Intercambio de monedas muy útil. Cambia cualquier moneda por otra moneda, normalmente la uso para cambiar mis monedas de alto valor por monedas de pequeño valor ...
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
espanhol | holandês |
---|---|
favorito | favoriete |
intercambio | uitwisseling |
monedas | munten |
útil | nuttige |
normalmente | normaal |
pequeño | kleine |
monedero | portemonnee |
cambiar | ruilen |
valor | waarde |
personal | persoonlijke |
mis | ik |
cualquier | elke |
alto | hoogwaardige |
ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.
NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.
espanhol | holandês |
---|---|
descubrió | ontdekt |
paso | stap |
escribiendo | typen |
ahora | nu |
debe | moet |
nuevo | nieuwe |
antiguo | oude |
valor | waarde |
mayoría | de meeste |
en | in |
de | deel |
la mayoría | meeste |
ES Nota: Las entradas en el administrador de DNS Cloud DNS deben seguir sus formatos de valor respectivos como se enumeran anteriormente, con espacios únicos entre los componentes del valor y no hay espacios en blanco liderados o finales.
NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.
espanhol | holandês |
---|---|
administrador | manager |
dns | dns |
cloud | cloud |
seguir | volgen |
espacios | ruimtes |
o | of |
en | in |
nota | opmerking |
el | de |
y | en |
ES Por defecto, se establece el valor scroll, pero si un tema tiene widgets de pie de página, puede sobrescribirse este valor con click para que los widgets sean accesibles.
NL scroll is de standaardwaarde, maar als een thema voettekst-widgets bevat, dan kan deze waarde worden omzeild met click, zodat de widgets toegankelijk zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
tema | thema |
widgets | widgets |
accesibles | toegankelijk |
click | click |
el | de |
de | zodat |
valor | waarde |
puede | kan |
si | als |
con | met |
pero | maar |
este | is |
un | een |
se | zijn |
ES En realidad, como el valor container coincide con el valor por defecto, este argumento podría omitirse también, pero lo hemos dejado para evitar confusiones.
NL Eigenlijk kan het argument container ook worden weggelaten, aangezien de waarde overeenkomt met de standaardwaarde, maar we hebben deze laten staan om meer duidelijkheid te bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
argumento | argument |
en realidad | eigenlijk |
en | te |
el | de |
a | om |
valor | waarde |
también | ook |
con | met |
hemos | we |
podría | kan |
pero | maar |
ES limit para especificar el número máximo de artículos a devolver. El valor predeterminado es 10, valor máximo 1000.
NL limit om het maximale aantal items te specificeren dat moet worden geretourneerd. Standaardwaarde is 10, max. Waarde 1000.
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
valor | waarde |
especificar | specificeren |
máximo | maximale |
a | om |
ES Cualquier valor de type documentado en las secciones de identificadores compatibles de esta documentación es aceptable para un valor de tipo
NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde
espanhol | holandês |
---|---|
documentación | documentatie |
aceptable | acceptabel |
en | in |
es | is |
tipo | type |
las | de |
ES Esta segmentación de Crawl te permite filtrar tus datos utilizando URI, subdominio, valor HTML y valor Datalayer
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
espanhol | holandês |
---|---|
segmentación | segmentatie |
filtrar | filteren |
datos | gegevens |
uri | uri |
subdominio | subdomein |
valor | waarde |
html | html |
y | en |
ES Evaluar las cadenas de valor y de suministro para comprender qué aporta más valor y priorizar el trabajo en consecuencia.
NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
evaluar | evalueren |
valor | waarde |
priorizar | prioriteren |
en | te |
y | en |
el | de |
comprender | begrijpen |
ES Ingrese un valor booleano (verdadero o falso).Presione ENTER para el valor predeterminado ("falso")
NL Voer een Booleaanse waarde (true of false) in.Druk op ENTER voor de standaard ("FALSE")
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaard |
o | of |
valor | waarde |
enter | enter |
el | de |
un | een |
presione | druk op |
para | voor |
ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling
espanhol | holandês |
---|---|
predeterminado | standaardinstelling |
enter | enter |
el | de |
presione | druk op |
ES ¡Las soluciones para que el valor medio de tu carro crezca hasta un 20 %! Descubre los sencillos módulos PrestaShop para aumentar el valor medio de los pedidos en tu tienda online: ventas cruzadas, artículos de gama más alta...
NL De oplossingen om uw gemiddelde winkelmandbedrag met tot wel 20% te verhogen! Ontdek de modules van PrestaShop waarmee u het gemiddelde winkelmandbedrag van uw webshop zeer eenvoudig kunt verhogen door middel van crossselling en upselling.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
descubre | ontdek |
sencillos | eenvoudig |
módulos | modules |
prestashop | prestashop |
aumentar | verhogen |
en | te |
el | de |
que | wel |
de | en |
tienda | webshop |
ES A 20.20°C, la temperatura media mensual del agua alcanza su valor más alto del año. Esto ocurre en el mes de septiembre. Mientras que en febrero el valor más bajo es de unos 16.40°C.
NL Bij 20.20°C bereikt de gemiddelde maandelijkse watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar in September. Terwijl in Februari de laagste waarde wordt gemeten met ongeveer 16.40°C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
media | gemiddelde |
alcanza | bereikt |
mensual | maandelijkse |
septiembre | september |
febrero | februari |
más bajo | laagste |
en | in |
valor | waarde |
año | jaar |
más alto | hoogste |
es | wordt |
a | bij |
ES Con 20.20°C, la temperatura del agua alcanza su valor más alto del año alrededor del 30. septiembre. Mientras que alrededor del 16. febrero, el valor más bajo es de unos 16.40°C.
NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
alcanza | bereikt |
septiembre | september |
febrero | februari |
es | is |
más bajo | laagste |
valor | waarde |
más alto | hoogste |
año | jaar |
alrededor | rond |
ES A 25.80°C, la temperatura media mensual del agua alcanza su valor más alto del año. Esto ocurre en el mes de agosto. Mientras que en febrero el valor más bajo es de unos 14.40°C.
NL Bij 25.80°C bereikt de gemiddelde maandelijkse watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar in Augustus. Terwijl in Februari de laagste waarde wordt gemeten met ongeveer 14.40°C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
media | gemiddelde |
alcanza | bereikt |
mensual | maandelijkse |
agosto | augustus |
febrero | februari |
más bajo | laagste |
en | in |
valor | waarde |
año | jaar |
más alto | hoogste |
es | wordt |
a | bij |
ES Con 25.80°C, la temperatura del agua alcanza su valor más alto del año alrededor del 21. agosto. Mientras que alrededor del 27. febrero, el valor más bajo es de unos 14.40°C.
NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
alcanza | bereikt |
agosto | augustus |
febrero | februari |
es | is |
más bajo | laagste |
valor | waarde |
más alto | hoogste |
año | jaar |
alrededor | rond |
ES A 23.00°C, la temperatura media mensual del agua alcanza su valor más alto del año. Esto ocurre en el mes de septiembre. Mientras que en marzo el valor más bajo es de unos 17.60°C.
NL Bij 23.00°C bereikt de gemiddelde maandelijkse watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar in September. Terwijl in Maart de laagste waarde wordt gemeten met ongeveer 17.60°C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
media | gemiddelde |
alcanza | bereikt |
mensual | maandelijkse |
septiembre | september |
marzo | maart |
más bajo | laagste |
en | in |
valor | waarde |
año | jaar |
más alto | hoogste |
es | wordt |
a | bij |
ES Con 23.00°C, la temperatura del agua alcanza su valor más alto del año alrededor del 16. septiembre. Mientras que alrededor del 03. marzo, el valor más bajo es de unos 17.60°C.
NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
alcanza | bereikt |
septiembre | september |
marzo | maart |
es | is |
más bajo | laagste |
valor | waarde |
más alto | hoogste |
año | jaar |
alrededor | rond |
ES La función Vlookup siempre busca un valor en la columna más a la izquierda de una tabla y devuelve el valor correspondiente de una columna a la derecha.
NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
columna | kolom |
tabla | tabel |
derecha | rechts |
siempre | altijd |
valor | waarde |
y | en |
en | in |
ES Valor de tiempo del dinero - Valor presente neto
NL Tijdwaarde van geld - netto contante waarde
espanhol | holandês |
---|---|
valor | waarde |
dinero | geld |
neto | netto |
de | van |
ES Liberty London ofrece dos calendarios de adviento de lujo: uno para hombres con un valor de más de £ 620 y otro para mujeres con un valor de más de £ 840.
NL Liberty London biedt twee luxueuze adventskalenders aan - een voor mannen met een waarde van meer dan £ 620 en een voor vrouwen met een waarde van meer dan £ 840.
espanhol | holandês |
---|---|
london | london |
ofrece | biedt |
hombres | mannen |
valor | waarde |
mujeres | vrouwen |
más | meer |
y | en |
ES ¿Hasta qué punto podría beneficiarle resolver sus problemas de compromiso con el cliente? Nuestra calculadora de valor gratuita puede ayudarle a estimar el valor de negocio que podría lograr con Verint.
NL Welke voordelen kun je behalen als je de uitdagingen op het gebied van klantbetrokkenheid hebt opgelost? Met onze gratis Value Calculator kun je een schatting maken van de bedrijfswaarde die je met Verint kunt bereiken.
espanhol | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
valor | value |
puede | kunt |
gratuita | gratis |
el | de |
a | bereiken |
podría | kun |
problemas | je |
ES No tenemos un valor de pedido mínimo o máximo. ¡Pide tanto o tan poco como necesites! Es posible que se agregue una tarifa de envío fija en algunas ciudades, según el valor de tu pedido.
NL We hebben geen minimum of maximum bestelwaarde. Bestel zo veel of zo weinig als je nodig hebt! In sommige steden kunnen bezorgkosten worden berekend op basis van de waarde van je bestelling.
espanhol | holandês |
---|---|
pedido | bestelling |
mínimo | minimum |
máximo | maximum |
ciudades | steden |
o | of |
valor | waarde |
no | geen |
en | in |
el | de |
tenemos | we |
tan | zo |
de | van |
como | als |
necesites | hebt |
una | basis |
un | weinig |
Mostrando 50 de 50 traduções