Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usuarios pueden escoger" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usuarios pueden escoger" de espanhol para holandês

Traduções de usuarios pueden escoger

"usuarios pueden escoger" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

usuarios app apparaat apps deel functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt helpen kan klanten kunnen met producten service services software via
pueden aan alle alleen als altijd andere bedrijven bestaande betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig elk elke en er zijn extra gaan gebruiken gebruiker gebruikers geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hoe houden hun iets in in de is je kan kiezen komen krijgen kun kunnen kunt maar maken meer meerdere meeste met misschien moet moeten mogelijk mogen naar naar de niet nieuwe nodig nog of omdat ons onze ook op op de over plaatsen te terwijl tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we welke werken willen worden wordt ze ze kunnen zelfs zich zien zij zijn zoals zonder één
escoger als bij dan dat de die een en het is je hebt kan kies kiest kiezen kunnen met of uit van van de voor wanneer welke zijn

Tradução de espanhol para holandês de usuarios pueden escoger

espanhol
holandês

ES Con Fair, los usuarios pueden escoger entre una amplia gama de coches seminuevos, pagar con cuotas mensuales asequibles y utilizarlo durante el tiempo que quieran

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

espanhol holandês
fair fair
usuarios gebruikers
mensuales maandelijkse
pagar veroorloven
cuotas betalingen
pueden kunnen
el de
gama verschillende
y en

ES Con Fair, los usuarios pueden escoger entre una amplia gama de coches seminuevos, pagar con cuotas mensuales asequibles y utilizarlo durante el tiempo que quieran

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

espanhol holandês
fair fair
usuarios gebruikers
mensuales maandelijkse
pagar veroorloven
cuotas betalingen
pueden kunnen
el de
gama verschillende
y en

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
nombre naam
perfil profielfoto
descripciones beschrijvingen
actividad activiteit
invitaciones uitnodigingen
blogs blogs
publicaciones berichten
o of
sitio site
y en
el de
otros andere
ver zien
si als
pueden kunnen
chat chat
incluido met
a volgt

ES En la configuración de la cuenta en Survio se puede escoger la localidad de almacenamiento de datos de encuestas, en UE o US. Opción de almacenamiento de datos opcional disponible solo para usuarios de Survio PRO.

NL Instellingen van de Survio account maakt het mogelijk om de favoriete opslaglocaties van enquêtegegevens te kiezen, in de EU of de VS. Opties voor gegevensopslag zijn alleen beschikbaar voor Survio PRO-gebruikers.

espanhol holandês
ue eu
usuarios gebruikers
configuración instellingen
cuenta account
o of
la de
disponible beschikbaar
pro pro
solo alleen
en in

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Pero hay varios factores que pueden ayudarte a escoger el tipo de fertilizante adecuado para tus plantas

NL Er zijn wel enkele factoren die je kunnen helpen bij het bepalen van de juiste voedingsstoffen voor jouw planten

espanhol holandês
factores factoren
ayudarte helpen
plantas planten
el de
que wel
a bij
tus je
pueden kunnen
tipo zijn
hay er

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.

NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.

espanhol holandês
escoger kiezen
formato formaat
mejor beste
y en
pueden kunnen
ayudarte je helpen

ES Los zapatos que utilices pueden armar o desamar tu atuendo, así que debes dedicar un poco de tiempo a escoger el par adecuado

NL De schoenen die je draagt kunnen je outfit maken of breken, dus neem wat tijd om het juiste paar te kiezen

espanhol holandês
zapatos schoenen
escoger kiezen
atuendo outfit
o of
tiempo tijd
el de
a om
pueden kunnen
par paar

ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.

NL Kort gezegd is het niet toegestaan om geld te verdienen aan pinners of websitebezoeken op een manier die misleidend is, een negatieve ervaring creëert, of niet nuttig is voor pinners.

espanhol holandês
formas manier
o of
no niet
el op
experiencia ervaring
ganar verdienen
dinero geld

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
invitar uitnodigen
eliminar verwijderen
es is
administrador beheerder
o of
administrar beheren
último laatste
siempre altijd
otros andere
no niet
pero maar

ES Una tendencia general es que los usuarios de baja sensibilidad pueden preferir un ratón más ligero, mientras que los usuarios de alta sensibilidad pueden preferir un ratón más pesado

NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

espanhol holandês
tendencia trend
general algemene
usuarios gebruikers
sensibilidad gevoeligheid
preferir voorkeur
ratón muis
es is
alta hoge
baja lage
más de

ES En general, los usuarios de baja sensibilidad pueden preferir un mouse más ligero, mientras que los usuarios de alta sensibilidad pueden preferir un mouse más pesado

NL Over het algemeen geven gebruikers met een lage gevoeligheid de voorkeur aan een lichtere muis, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

espanhol holandês
usuarios gebruikers
sensibilidad gevoeligheid
preferir voorkeur
mouse muis
alta hoge
general algemeen
de over
un een
baja lage
más de

ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.

NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

espanhol holandês
concurso wedstrijd
o of
proyecto project
diseñador designer
iniciar starten
tu jouw
si als
el de
crear maken
en te
necesitas nodig
otro ander

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de ilustración, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw illustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
ilustración illustratie
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.

NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

espanhol holandês
concurso wedstrijd
o of
proyecto project
diseñador designer
iniciar starten
tu jouw
si als
el de
crear maken
en te
necesitas nodig
otro ander

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de landing apge, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw landing page ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de icono de App, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw app-icoon ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
icono icoon
app app
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de portada de eBook, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw boekillustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de packaging, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de postal o flyer, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw kaart of flyer ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
flyer flyer
o of
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de folleto, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

NL Wanneer je jouw brochure ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

espanhol holandês
escoger kiest
folleto brochure
de en
tu jouw
que hoeveel
tiempo tijd
necesitarás hebt

ES Escoger por precio Menos de 100€ Entre 100€ y 200€ Entre 200€ y 500€ Más de 500€

NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€

ES Escoger por color Blanco y negro Rojo Naranja Beige Amarillo Verde Turquesa Azur Azul Morado Rosa

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

espanhol holandês
y en
morado paars
beige beige
turquesa turquoise
naranja oranje
rosa roze
color kleur
por op
rojo rood
verde groen
azul blauw
amarillo geel

ES Escoger por orientación Vertical Horizontal Cuadrado Panorámica

NL Keuze op oriëntatie Portret Landschap Vierkant Panoramisch

espanhol holandês
por op
orientación oriëntatie
cuadrado vierkant
panorámica panoramisch

ES Escoger por época Estilo contemporáneo Estilo vintage

NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl

espanhol holandês
por op
época tijdperk
estilo stijl
vintage vintage

ES Puedes escribir, hacer un boceto, llevar un diario o planificar el día. Tienes tres tamaños para escoger y hasta 480 páginas.

NL Of je nu schrijft, schetst of een dagboek bijhoudt, kies uit drie formaten en tot 480 pagina’s.

espanhol holandês
diario dagboek
día nu
tamaños formaten
escoger kies
páginas paginas
o of
y en
tienes je
tres drie
a tot
un een

ES Revisa unos cuantos de los cerca de 10,000 icones entre los que puedes escoger:

NL Bekijk enkele van de bijna 10.000 pictogrammen waar u uit kunt kiezen:

espanhol holandês
escoger kiezen
puedes kunt
revisa bekijk
los de
cerca bijna

ES Nuestros datos del mercado son muy precisos y te ayudan a tomar la mejor decisión posible al escoger los proveedores que más encajan contigo.

NL De informatie in onze database helpt je om een weloverwogen beslissing te nemen over de bureaus die het beste bij je passen.

espanhol holandês
datos informatie
ayudan helpt
decisión beslissing
encajan passen
tomar nemen
a bij
la de
mejor beste
nuestros onze
muy een

ES Fashion Guides IKKS MEN| Escoger la ropa de hombre

NL Fashion Guides IKKS MEN| Herenkleding kiezen

espanhol holandês
ikks ikks
escoger kiezen
fashion fashion

ES Cómo escoger bien la talla del pantalón

NL Hoe kies je een goede maat van broek

espanhol holandês
escoger kies
bien goede
talla maat
pantalón broek
cómo hoe
del van

ES Es difícil emocionarse con un par de calcetines. Regala a tu familia y amigos una experiencia que nunca olvidarán con la tarjeta regalo de GetYourGuide. Podrán escoger entre miles de actividades increíbles en todo el mundo.

NL Er is weinig bijzonders aan een nieuw paar sokken. Geef je dierbaren een cadeau dat ze echt nooit zullen vergeten met een GetYourGuide-cadeaubon. Hiermee kunnen ze zelf kiezen uit duizenden fantastische reisbelevenissen over de hele wereld.

espanhol holandês
calcetines sokken
regalo cadeau
escoger kiezen
increíbles fantastische
olvidar vergeten
es is
miles duizenden
mundo wereld
de over
con met
par paar
nunca nooit

ES Ofrece más de 35.000 actividades entre las que escoger.

NL Meer dan 35.000 fantastische belevenissen om uit te kiezen.

espanhol holandês
escoger kiezen
más meer
que te
las om
de uit

ES ¿Tengo que escoger una experiencia en concreto?

NL Moet ik een bepaalde belevenis kiezen?

espanhol holandês
escoger kiezen
tengo moet
una een
experiencia belevenis
concreto bepaalde

ES No, solo tienes que escoger el importe y el destinatario podrá decidir en qué experiencia utilizarlo.

NL Nee, je hoeft alleen maar het bedrag te bepalen en de ontvanger kan zelf de perfecte activiteit kiezen.

espanhol holandês
importe bedrag
destinatario ontvanger
y en
podrá kan
decidir bepalen
en te
escoger kiezen
el de
solo alleen
tienes je
no nee
tienes que hoeft

ES Aprende a escoger el mejor sistema de control de versiones para tu equipo.

NL Ontdek hoe je het beste versiebeheersysteem voor je team kan kiezen.

espanhol holandês
aprende ontdek
escoger kiezen
equipo team
mejor beste

ES Conocer tus fortalezas y tus intereses te ayudará a escoger el área de liderazgo en la que puedes enfocarte

NL Je eigen sterke punten kennen en weten wat je belangrijk vindt zal je helpen om te kiezen op welk gebied van leiderschap je je wilt concentreren

espanhol holandês
fortalezas sterke punten
escoger kiezen
área gebied
liderazgo leiderschap
enfocarte concentreren
a om
puedes wilt
y en
conocer kennen
ayudará helpen
tus je
en te
que welk
el op

ES Ser justo y poder trabajar con cualquiera también te prepara para un entorno laboral (en el que generalmente no puedes escoger a tus compañeros de trabajo).[11]

NL Rechtvaardig zijn en met iedereen kunnen werken, bereid je ook voor op een werkomgeving waar je meestal je collega's niet kunt uitkiezen.[11]

espanhol holandês
generalmente meestal
puedes kunt
y en
también ook
no niet
trabajar werken
a kunnen
tus je
en op

ES En cambio, pruébate al escoger la forma más difícil de solucionar lago.[11]

NL In plaats daarvan kun je jezelf testen door een lastiger manier te zoeken om iets op te lossen.[10]

espanhol holandês
forma manier
en in

Mostrando 50 de 50 traduções