ES Hay tres opciones para alojar una versión de escritorio y una versión móvil de un sitio web: alojar la versión móvil en un subdominio, confiar en el servicio dinámico o utilizar el diseño responsivo.
Traduzir "proporcionan una versión" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proporcionan una versión" de espanhol para holandês
Traduções de proporcionan una versión
"proporcionan una versión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de proporcionan una versión
espanhol
holandês
NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| opciones | mogelijkheden |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobiele |
| subdominio | subdomein |
| responsivo | responsive |
| alojar | hosten |
| dinámico | dynamic |
| o | of |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| versión | versie |
| confiar | vertrouwen |
| diseño | design |
| en | te |
| hay | er |
ES Estoy enlazando con la versión dinámica de cardioide, pero Sennheiser también ofrece una versión dinámica de supercardioide y una versión de condensador multipatrón también
NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dinámica | dynamische |
| cardioide | cardioïde |
| sennheiser | sennheiser |
| ofrece | biedt |
| estoy | ik |
| la | de |
| también | ook |
| y | en |
| versión | versie |
| pero | maar |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| legislación | wetgeving |
| la | de |
| versiones | versies |
| y | en |
| versión | versie |
| sobre | behalve |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES (Confusamente, tanto Hymn como JHymn se lanzaron con algunos de los mismos números de versión, y Hymn más tarde llegó a la versión 0.8.0 , pero la versión de JHymn superó a la de Hymn a principios de 2005 ).
NL (Verwarrend genoeg zijn zowel Hymn als JHymn uitgebracht onder een aantal van dezelfde versienummers, en Hymn kwam later uit op versie 0.8.0 , maar JHymn's versiebeheer haalde die van Hymn begin 2005 in .)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principios | begin |
| algunos | een aantal |
| llegó | kwam |
| pero | maar |
| y | en |
| versión | versie |
| como | als |
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
| espanhol | holandês |
|---|---|
| python | python |
| muy | zeer |
| diferentes | verschillend |
| la | de |
| es | is |
| y | en |
| última | laatste |
| versión | versie |
ES Primero, puede elegir la versión de Drupal que desea instalar. Note que la versión 6 de Drupal 6 ya no es compatible, y Drupal 8 es actualmente la versión más reciente y actualizada disponible.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| instalar | installeren |
| actualmente | momenteel |
| ya no | langer |
| elegir | kiezen |
| actualizada | bijgewerkte |
| puede | kunt |
| la | de |
| desea | wilt |
| no | niet |
| es | is |
| y | en |
| versión | versie |
ES Sin embargo, eso es algo clave a tener en cuenta en este teléfono, ya que la versión 4G (si la versión 4G está disponible en su mercado, que está en Europa), será la versión Exynos 990
NL Dat is een belangrijk ding om op te letten op deze telefoon, echter, zoals de 4G-versie (als de 4G-versie is beschikbaar in uw markt, waarmee hij in Europa) zal de Exynos zijn 990-versie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfono | telefoon |
| versión | versie |
| mercado | markt |
| europa | europa |
| clave | belangrijk |
| la | de |
| sin embargo | echter |
| es | is |
| a | om |
| que | ding |
| si | als |
| en | in |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES (Confusamente, tanto Hymn como JHymn se lanzaron con algunos de los mismos números de versión, y Hymn más tarde llegó a la versión 0.8.0 , pero la versión de JHymn superó a la de Hymn a principios de 2005 ).
NL (Verwarrend genoeg zijn zowel Hymn als JHymn uitgebracht onder een aantal van dezelfde versienummers, en Hymn kwam later uit op versie 0.8.0 , maar JHymn's versiebeheer haalde die van Hymn begin 2005 in .)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principios | begin |
| algunos | een aantal |
| llegó | kwam |
| pero | maar |
| y | en |
| versión | versie |
| como | als |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| requerida | vereiste |
| final | einde |
| comando | opdracht |
| instalando | installeren |
| paso | stap |
| disponibles | beschikbare |
| ejemplo | voorbeeld |
| descarga | download |
| versiones | versies |
| en | in |
| y | en |
| estamos | we |
| versión | versie |
| página | van |
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
| espanhol | holandês |
|---|---|
| python | python |
| muy | zeer |
| diferentes | verschillend |
| la | de |
| es | is |
| y | en |
| última | laatste |
| versión | versie |
ES La versión estándar de Games Pass para consolas no incluye Gold, EA Play, Cloud Gaming ni la versión para PC. Cuesta 9,99 dólares al mes. La versión para PC tiene el mismo precio si se suscribe por separado. Ultimate es claramente la mejor oferta.
NL De standaard console-only versie van Games Pass bevat geen Gold, EA Play, Cloud Gaming of de PC-versie. Deze kost $9,99 per maand. Het is dezelfde prijs voor de PC-only versie als je een apart abonnement neemt. Ultimate is duidelijk de betere deal.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estándar | standaard |
| consolas | console |
| cloud | cloud |
| pc | pc |
| claramente | duidelijk |
| oferta | deal |
| games | games |
| play | play |
| mejor | betere |
| cuesta | kost |
| precio | prijs |
| es | is |
| incluye | bevat |
| versión | versie |
| no | geen |
| mes | maand |
| si | als |
| de | per |
| para | voor |
| separado | apart |
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| db | db |
| browser | browser |
| sqlite | sqlite |
| macos | macos |
| windows | windows |
| herramienta | tool |
| recomendada | aanbevolen |
| versión | versie |
| es | is |
| y | en |
| gratis | gratis |
| también | ook |
| para | voor |
| proporcionan | bieden |
| una | database |
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| db | db |
| browser | browser |
| sqlite | sqlite |
| macos | macos |
| windows | windows |
| herramienta | tool |
| recomendada | aanbevolen |
| versión | versie |
| es | is |
| y | en |
| gratis | gratis |
| también | ook |
| para | voor |
| proporcionan | bieden |
| una | database |
ES La experiencia visual ya es convincente: una carcasa plana, una preciosa interfaz táctil de cristal, un botón de encendido y una pantalla grande y clara con retroiluminación proporcionan una experiencia de usuario única
NL Met het overtuigende hoogwaardige design - met de vlakke behuizing, het hoogwaardige glazen touch- oppervlak, de aan/uit-schakelaar met achtergrondverlichting en het grote display
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plana | vlakke |
| cristal | glazen |
| pantalla | display |
| grande | grote |
| la | de |
| y | en |
ES Hacen tanto una versión XLR como una versión USB/Lightning.
NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versión | versie |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| una | een |
| como | als |
ES Para instalar una imagen completa de una versión beta de iOS en su iPhone, iPad o iPod, debe usar la última versión lanzada de iTunes
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| imagen | beeld |
| beta | bèta |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| última | nieuwste |
| itunes | itunes |
| instalar | installeren |
| o | of |
| debe | moet |
| usar | gebruiken |
| la | de |
| en | op |
| versión | versie |
ES No puede restaurar una copia de seguridad más reciente en un dispositivo con una versión anterior de iOS, pero en algunos casos puede editar y degradar la versión de iOS de la copia de seguridad
NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kunt |
| reciente | nieuwere |
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| editar | bewerken |
| degradar | downgraden |
| no | niet |
| algunos | sommige |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| versión | versie |
| pero | maar |
| casos | gevallen |
| anterior | een |
ES Los AirPods de Apple también tienen una versión con un estuche de carga inalámbrica, si desea la flexibilidad de colocar sus AirPods encima de una almohadilla, al igual que su iPhone. Aquí están las últimas ofertas para esa versión:
NL Apples AirPods hebben ook een versie met een draadloze oplaadcase, als je de flexibiliteit wilt om je AirPods op een pad te plaatsen, net als je iPhone. Dit zijn de nieuwste aanbiedingen voor die versie:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| versión | versie |
| inalámbrica | draadloze |
| iphone | iphone |
| últimas | nieuwste |
| desea | wilt |
| almohadilla | pad |
| si | als |
| la | de |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| igual | een |
| ofertas | aanbiedingen |
| también | ook |
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".
| espanhol | holandês |
|---|---|
| momento | moment |
| clic | klik |
| derecha | rechts |
| una | je |
| actualizar | upgraden |
| web | website |
| puedes | kunt |
| en | op |
| simplemente | gewoon |
ES Después de un período en versión beta, Adobe ha lanzado una versión final de Premiere Pro para Mac basadas en Apple Silicon (M1), así como una nueva
NL Na een bètaperiode heeft Adobe een definitieve versie van Premiere Pro voor op Apple Silicon (M1) gebaseerde Macs uitgebracht, evenals een nieuwe spra...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versión | versie |
| adobe | adobe |
| lanzado | uitgebracht |
| apple | apple |
| final | definitieve |
| en | op |
| pro | pro |
| nueva | een nieuwe |
| así como | evenals |
| después | na |
ES También habrá una versión renovada de Scrapyard. Esto le dará a las cosas una nueva apariencia, cambiando a la versión 2019 del mapa.
NL Er komt ook een vernieuwde versie van Scrapyard. Dit geeft de zaken een nieuwe look en verschuift naar de 2019-versie van de kaart.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apariencia | look |
| mapa | kaart |
| dará | geeft |
| también | ook |
| de | en |
| la | de |
| versión | versie |
| nueva | een nieuwe |
| a | naar |
| una | een |
ES No es la primera vez que Lego produce un set con temática del 911: ha habido una versión Technic del 911 RSR por un tiempo , mientras que también hubo una versión de Lego Speed Champions del 911 Turbo de 1974
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| turbo | turbo |
| es | is |
| versión | versie |
| un tiempo | tijdje |
| no | niet |
| la | de |
| también | ook |
| hubo | was |
| una | reeks |
ES El lanzamiento tiene el nombre en código Cobalt [en ese momento parecía una versión de Windows 10, ahora parece una nueva versión del sistema operativo].
NL De release heeft de codenaam Cobalt [destijds leek dit een Windows 10-versie, nu lijkt het een nieuwe OS-versie].
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parece | lijkt |
| windows | windows |
| el | de |
| ahora | nu |
| versión | versie |
| nueva | een nieuwe |
| lanzamiento | release |
ES Existe una versión gratuita, así como una versión de pago con acceso a todas las monedas.
NL Er is een gratis versie, evenals een betaalde versie met toegang tot alle valutas.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versión | versie |
| gratuita | gratis |
| así como | evenals |
| de pago | betaalde |
| acceso | toegang |
| existe | er |
| a | tot |
ES Hay una versión Lite que es gratuita, pero la versión paga incluye una cinta de papel, notación científica y de ingeniería, lo que la hace más útil que la propia calculadora de Apple para Apple Watch.
NL Er is een Lite-versie die gratis is, maar de betaalde versie bevat een papieren tape, technische en wetenschappelijke notatie, waardoor deze nuttiger is dan Apples eigen rekenmachine voor Apple Watch.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lite | lite |
| cinta | tape |
| papel | papieren |
| ingeniería | technische |
| calculadora | rekenmachine |
| apple | apple |
| es | is |
| incluye | bevat |
| la | de |
| y | en |
| watch | watch |
| gratuita | gratis |
| versión | versie |
| paga | een |
| hay | er |
| pero | maar |
ES Además de estos formatos de archivo de imagen, también recibirás una versión en blanco y negro de tu logotipo y una versión de 400dpi de tu logotipo
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
| espanhol | holandês |
|---|---|
| formatos | formaten |
| recibir | ontvangt |
| en | in |
| también | ook |
| versión | versie |
| y | en |
| además | behalve |
| logotipo | logo |
ES (Pocket-lint) - La gama iPad Pro de Apple viene en dos modelos: una versión de 12.9 pulgadas y una versión de 11 pulgadas para aquellos que quieren un poco más "pro" para su experiencia de tableta
NL (Pocket-lint) - De iPad Pro-reeks van Apple is verkrijgbaar in twee modellen: een 12,9-inch versie en een 11-inch versie voor degenen die een beetje meer "pro" willen in hun tabletervaring
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gama | reeks |
| apple | apple |
| modelos | modellen |
| versión | versie |
| pulgadas | inch |
| en | in |
| ipad | ipad |
| la | de |
| y | en |
| pro | pro |
| quieren | willen |
| su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proporcionan una velocidad proporcionan una traducción proporcionan corredores ecn proporcionan proporcionan soluciones proporcionan instrucciones proporcionan mucha gantt proporcionan control proporcionan investigación proporcionan proporcionan detalles comunidad proporcionan proporcionan control partners proporcionan proporcionan equipo cuales proporcionan vpn proporcionan texto proporcionan les proporcionan terceros proporcionan cookies integraciones proporcionan medidas proporcionan cartera proporcionan continuación proporcionan proporcionan controles proporcionan exclusivamente api proporcionan proporcionan herramientas proporcionan acceso proporcionan flexibilidad proporcionan suficiente seguridad diseño proporcionan motivación deseada y proporcionan proporcionan seguridad proporcionan al registrar microsoft proporcionan proporcionan bajo proporcionan «segun disponibilidad» grupo proporcionan clientes proporcionan foros proporcionan bases proporcionan recursos dedicados proporcionan visibilidad proporcionan análisis paquetes proporcionan splashtop proporcionan directo proporcionan informes proporcionan pruebas proporcionan proporcionan las herramientasTraduzir proporcionan una versión para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe