Traduzir "elaboración del catálogo" para holandês

ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles de acuerdo con esta disposición con arreglo al artículo 4, apartado 4 del RGPD; no obstante, nosotros no realizamos la elaboración de perfiles con sus datos

• elaboración de perfiles
• arreglo al artículo
• apartado del RGPD
• obstante
• nosotros no realizamos

ES Elaboración del plan de negocio, creación y gestión de cuentas, configuración de herramientas, configuración logística, elaboración de informes.

• Elaboración del plan
• negocio
• creación
• gestión de cuentas
• configuración de herramientas
• configuración logística

ES Todos pueden contribuir en el proceso de elaboración del catálogo, mediante el uso de todas las funciones de colaboración disponibles en Flipsnack, como los comentarios contextuales o las etiquetas de estado.

• elaboración del catálogo
• funciones de colaboración
• Flipsnack
• comentarios contextuales

ES Líbrate del dolor de cabeza y automatiza el proceso de elaboración de tu catálogo de productos casi por completo.

• Líbrate del dolor
• cabeza
• automatiza el proceso

ES Con la herramienta de automatización de Flipsnack, el tiempo de elaboración del catálogo se abrevia, permitiéndote concentrar más recursos en tu estrategia de marketing

• herramienta de automatización
• Flipsnack
• elaboración del catálogo
• abrevia
• estrategia de marketing

ES Con las funcionalidades colaborativas de Flipsnack, la elaboración de tu catálogo se efectuará sin contratiempos desde el guion original hasta la publicación

• efectuará sin contratiempos
• publicación

ES La descarga en formato GIF, provista por Flipsnack, es excelente para compartir una vista previa de tu catálogo en las redes sociales. ¡No te olvides de incluir el enlace del catálogo!

• descarga en formato
• provista por Flipsnack
• excelente para compartir
• sociales
• olvides de incluir
• enlace del catálogo

ES Gestión del catálogo de productos | OpenText Catálogo activo

• Gestión del catálogo
• productosxOpenText Catálogo activo

ES Mantenga la versión más reciente del catálogo organizada con el nombre que desee al actualizar el catálogo de Lightroom Classic.  

• Mantenga la versión
• reciente del catálogo
• nombre que desee
• actualizar el catálogo
• Lightroom Classic

ES El catálogo actualizado será una nueva copia del catálogo existente

• catálogo actualizado será
• existente

ES Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.

• ofrecer un catálogo
• equipo ha integrado
• proceso para Denunciar

ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.

• catálogo
• PDF
• Luego puedes imprimir
• consideres

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

• software de creación
• contenido digital gratuito
• puedan diseñar catálogos
• profesional para catálogo
• catálogo en PDF
• efecto de cambio

ES Si ya tienes un diseño para catálogo, publícalo en línea al cargar tus ficheros PDF o crea online tu catálogo de productos a partir de cero, con nuestro programa para hacer catalagos online gratis

• tienes un diseño
• catálogo
• publícalo en línea
• cargar tus ficheros
• productos a partir
• cero
• online gratis

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos fueron desarrolladas por diseñadores profesionales, que conocen todos esos pequeños detalles, que hacen que tu catálogo destaque y venda más

• productos fueron desarrolladas
• diseñadores profesionales
• conocen todos esos
• detalles
• destaque

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

• vean tu catálogo
• conviertan en clientes
• tienes un sitio
• puedes mostrar ahí
• catálogo
• modo
• tus visitantes podrán
• acceso

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

• Siempre estamos sorprendidos
• ver qué tan
• usuarios
• crean los diseños
• He aquí unos
• catálogo

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

• publican un nuevo
• emiten un nuevo
• impreso

ES Los editores de catálogo pueden usar el diseñador de elementos de catálogo para crear, modificar y publicar elementos dentro de sus categorías

• editores de catálogo
• usar el diseñador
• elementos de catálogo
• crear
• modificar
• publicar elementos dentro
• categorías

ES Los administradores de catálogo pueden escribir pruebas automatizadas para validar sus elementos de catálogo en el Marco de prueba automatizado (ATF, según sus siglas en inglés)

• administradores de catálogo
• escribir pruebas automatizadas
• validar sus elementos
• prueba automatizado
• ATF
• según sus siglas
• inglés

ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*

• Crea un catálogo
• productos para usarlo
• Anuncios de Productos
• usar el etiquetado
• productos en Instagram
• mostrar tus productos
• página de Facebook
• ten tu catálogo
• Anuncios

ES Ya sea que quieras presentar una nueva colección de ropa o un catálogo de vacaciones con promociones irresistibles, hay innumerables plantillas de catálogo para elegir

• colección de ropa
• catálogo de vacaciones
• promociones irresistibles
• elegir

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

• software de creación
• contenido digital gratuito
• puedan diseñar catálogos
• profesional para catálogo
• catálogo en PDF
• efecto de cambio

ES La anexión de tu catálogo a tu sitio web, permite a los compradores hojear las páginas y sondear el catálogo sin perder el paso.

• hojear las páginas
• sondear el catálogo

ES Luego de que hayas terminado de editar tu catálogo, y estés a gusto con su apariencia, tan solo oprime el botón de publicar, para que tu catálogo esté disponible en línea

• terminado de editar
• catálogo
• estés a gusto
• apariencia
• tan solo oprime
• botón de publicar
• catálogo esté disponible
• línea

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

• vean tu catálogo
• conviertan en clientes
• tienes un sitio
• puedes mostrar ahí
• catálogo
• modo
• tus visitantes podrán
• acceso

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos en línea, fueron elaboradas s por diseñadores profesionales, que conocen todos los pequeños detalles que harán que tu catálogo en línea se destaque y venda más

• productos en línea
• fueron elaboradas s
• diseñadores profesionales
• detalles que harán
• catálogo en línea
• destaque

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

• Siempre estamos sorprendidos
• ver qué tan
• usuarios
• crean los diseños
• He aquí unos
• catálogo

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

• publican un nuevo
• emiten un nuevo
• impreso

ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.

• cultura del vino
• Conozca los distintos
• elaboración del vino
• viticultores

ES La definición del plan de medios se basa en la aplicación de la estrategia de marketing y la elaboración del plan de comunicación

• definición del plan
• medios se basa
• marketing
• elaboración del plan
• comunicación

ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.

• cultura del vino
• Conozca los distintos
• elaboración del vino
• viticultores

ES Los costes de producción de un vídeo incluyen la redacción y la traducción del guion, la grabación de la voz superpuesta, la compra de una pista de voz, la elaboración del guion gráfico, la animación y el audio.

• costes de producción
• traducción del guion
• superpuesta
• voz
• elaboración del guion
• animación

ES Visita una destilería para descubrir el fascinante proceso de elaboración del whisky.

• Visita una destilería
• descubrir el fascinante

ES Conozca el proceso de elaboración del queso de raclette junto al quesero de la pastura de Alp Balavaux y aprenda cómo es la vida en la pastura. Además, se servirá un desayuno en la Cabane de Balavaux, donde se podrán degustar los quesos locales.

• Conozca el proceso
• elaboración del queso
• pastura de Alp
• pastura
• servirá un desayuno
• Cabane de Balavaux

ES Del árbol al plato: la elaboración de la pasta de castaña se caracteriza por la tradición local.

• árbol al plato
• castaña se caracteriza
• tradición

ES La Bundesamt für Kultur está comprometida con la elaboración y aplicación de la política cultural del gobierno federal

• Bundesamt für Kultur
• cultural del gobierno

ES El proceso completo de elaboración del flipbook solo le llevó unos minutos

• unos minutos

ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas

• elaboración de mapas
• versión en línea
• permite convertir mapas
• segundos
• mapas

ES Esta semana, hablamos con la compañía de tecnología de elaboración de cerveza casera Pinter y discutimos las últimas noticias del servicio de

• semana
• tecnología de elaboración
• cerveza casera Pinter
• discutimos las últimas

ES La preparación lleva apenas más larga que la del arroz. Se ahorran varias horas en comparación con la elaboración de naan con levadura porque la masa no tiene que "subir".

• preparación lleva apenas
• arroz
• ahorran varias horas
• naan con levadura

ES Además, la elaboración con productos directamente del mercado y de las mejores huertas orgánicas de la isla garantiza que los platos serán saludables y frescos.

• elaboración con productos
• mercado
• mejores huertas orgánicas
• platos serán saludables

ES Según BudderKing, el "budder" es el resultado de diez años de investigaciones, y tiene su origen en la elaboración del aceite de cannabis líquido o "aceite de miel"

• Según BudderKing
• resultado de diez
• investigaciones
• aceite de cannabis

ES Por medio de una elaboración precisa y líder en el sector, los extractos naturales de setas se disuelven en una solución del alcohol

• precisa
• alcohol

ES Además, las plantillas y las herramientas de elaboración de informes específicas del sector de Respond te ayudan a cumplir con los requisitos normativos.

• plantillas
• herramientas de elaboración
• Respond te ayudan

ES ¿Qué es Pinter? Explicación del dispositivo de elaboración casera de cerveza

• Qué es Pinter
• Explicación del dispositivo

ES ¿Quizás le apetezca probar unas cuantas actividades costeras, como hacer surf o ir en kayak, o descubrir los secretos de la elaboración del whisky y la ginebra en la nueva destilería de la Isla de Harris?

• Quizás le apetezca
• unas cuantas actividades
• surf
• ir en kayak
• descubrir los secretos
• elaboración del whisky
• Harris

ES centrado en la actuación, la narración y la elaboración de ejercicios inspirados en personajes, historias y temas del espectáculo, como la amistad, los tiempos cambiantes, la política y la cultura cambiante.

• narración
• elaboración de ejercicios
• personajes
• historias
• temas del espectáculo
• amistad
• tiempos cambiantes
• política
• cultura

ES La elaboración de perfiles (con fines publicitarios, de información personalizada, etc.) también puede producirse en el marco del uso de servicios externos

• elaboración de perfiles
• fines publicitarios
• personalizada
• externos

ES ¿Qué es Pinter? Explicación del dispositivo de elaboración casera de cerveza

• Qué es Pinter
• Explicación del dispositivo