Traduzir "catálogo activo" para holandês

ES Gestión del catálogo de productos | OpenText Catálogo activo

• Gestión del catálogo
• productosxOpenText Catálogo activo

ES Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.

• ofrecer un catálogo
• equipo ha integrado
• proceso para Denunciar

ES La descarga en formato GIF, provista por Flipsnack, es excelente para compartir una vista previa de tu catálogo en las redes sociales. ¡No te olvides de incluir el enlace del catálogo!

• descarga en formato
• provista por Flipsnack
• excelente para compartir
• sociales
• olvides de incluir
• enlace del catálogo

ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.

• catálogo
• PDF
• Luego puedes imprimir
• consideres

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

• software de creación
• contenido digital gratuito
• puedan diseñar catálogos
• profesional para catálogo
• catálogo en PDF
• efecto de cambio

ES Si ya tienes un diseño para catálogo, publícalo en línea al cargar tus ficheros PDF o crea online tu catálogo de productos a partir de cero, con nuestro programa para hacer catalagos online gratis

• tienes un diseño
• catálogo
• publícalo en línea
• cargar tus ficheros
• productos a partir
• cero
• online gratis

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos fueron desarrolladas por diseñadores profesionales, que conocen todos esos pequeños detalles, que hacen que tu catálogo destaque y venda más

• productos fueron desarrolladas
• diseñadores profesionales
• conocen todos esos
• detalles
• destaque

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

• vean tu catálogo
• conviertan en clientes
• tienes un sitio
• puedes mostrar ahí
• catálogo
• modo
• tus visitantes podrán
• acceso

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

• Siempre estamos sorprendidos
• ver qué tan
• usuarios
• crean los diseños
• He aquí unos
• catálogo

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

• publican un nuevo
• emiten un nuevo
• impreso

ES Los editores de catálogo pueden usar el diseñador de elementos de catálogo para crear, modificar y publicar elementos dentro de sus categorías

• editores de catálogo
• usar el diseñador
• elementos de catálogo
• crear
• modificar
• publicar elementos dentro
• categorías

ES Los administradores de catálogo pueden escribir pruebas automatizadas para validar sus elementos de catálogo en el Marco de prueba automatizado (ATF, según sus siglas en inglés)

• administradores de catálogo
• escribir pruebas automatizadas
• validar sus elementos
• prueba automatizado
• ATF
• según sus siglas
• inglés

ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*

• Crea un catálogo
• productos para usarlo
• Anuncios de Productos
• usar el etiquetado
• productos en Instagram
• mostrar tus productos
• página de Facebook
• ten tu catálogo
• Anuncios

ES Ya sea que quieras presentar una nueva colección de ropa o un catálogo de vacaciones con promociones irresistibles, hay innumerables plantillas de catálogo para elegir

• colección de ropa
• catálogo de vacaciones
• promociones irresistibles
• elegir

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

• software de creación
• contenido digital gratuito
• puedan diseñar catálogos
• profesional para catálogo
• catálogo en PDF
• efecto de cambio

ES La anexión de tu catálogo a tu sitio web, permite a los compradores hojear las páginas y sondear el catálogo sin perder el paso.

• hojear las páginas
• sondear el catálogo

ES Luego de que hayas terminado de editar tu catálogo, y estés a gusto con su apariencia, tan solo oprime el botón de publicar, para que tu catálogo esté disponible en línea

• terminado de editar
• catálogo
• estés a gusto
• apariencia
• tan solo oprime
• botón de publicar
• catálogo esté disponible
• línea

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

• vean tu catálogo
• conviertan en clientes
• tienes un sitio
• puedes mostrar ahí
• catálogo
• modo
• tus visitantes podrán
• acceso

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos en línea, fueron elaboradas s por diseñadores profesionales, que conocen todos los pequeños detalles que harán que tu catálogo en línea se destaque y venda más

• productos en línea
• fueron elaboradas s
• diseñadores profesionales
• detalles que harán
• catálogo en línea
• destaque

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

• Siempre estamos sorprendidos
• ver qué tan
• usuarios
• crean los diseños
• He aquí unos
• catálogo

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

• publican un nuevo
• emiten un nuevo
• impreso

ES Mantenga la versión más reciente del catálogo organizada con el nombre que desee al actualizar el catálogo de Lightroom Classic.  

• Mantenga la versión
• reciente del catálogo
• nombre que desee
• actualizar el catálogo
• Lightroom Classic

ES El catálogo actualizado será una nueva copia del catálogo existente

• catálogo actualizado será
• existente

ES Aplicaciones adicionales de software como servicio (SaaS), que incluyen OpenText™ Catálogo activo y OpenText™ Las facturas activas con cumplimiento, están disponibles para ayudar a generar eficiencias a medida que crece el negocio.

• SaaS
• incluyen
• Catálogo activo
• disponibles para ayudar

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

• Agrupación en clústeres
• lograr una elevada

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

• Agrupación en clústeres
• lograr una elevada

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de los sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

• Proporciona a tus
• conectados a él
• modelo de agrupación
• clústeres

ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.

• siente que deba
• activo
• vale la pena
• atención
• aplicación esté capturando

ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

• facilitar el despliegue
• mantenimiento
• Splashtop puede utilizar
• fácilmente las cuentas
• usuarios
• autenticar
• autorizar cada solicitud
• sesión de usuario
• Directorio

ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

• autorizar cada solicitud
• sesión de usuario
• Directorio

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

• Agrupación en clústeres
• lograr una elevada

ES Realizará un seguimiento de los pasos, las distancias, le dará un empujón cuando no haya estado activo durante un período de tiempo y mostrará en la aplicación un desglose de cuándo estuvo más activo durante el día.

• Realizará un seguimiento
• pasos
• distancias
• dará un empujón
• haya estado activo
• desglose de cuándo

ES Para ilustrar las similitudes y diferencias en la forma de cobre se comercializa como un activo de futuros o como un instrumento de CFD, que se verá en las especificaciones del contrato de LCG Brokers para el activo cobre

• ilustrar las similitudes
• cobre se comercializa
• activo de futuros
• instrumento de CFD
• contrato de LCG
• activo cobre

ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

• facilitar el despliegue
• mantenimiento
• Splashtop puede utilizar
• fácilmente las cuentas
• usuarios
• autenticar
• autorizar cada solicitud
• sesión de usuario
• Directorio

ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

• autorizar cada solicitud
• sesión de usuario
• Directorio

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

• Agrupación en clústeres
• lograr una elevada

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

• Proporciona a tus
• resto de sistemas
• agrupación en clústeres

ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.

• siente que deba
• activo
• vale la pena
• atención
• aplicación esté capturando

ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

• libro de fotos
• llegar a clientes
• configurándolo e integrándolo
• clic
• libro esté disponible
• tiendas como Barnes

ES Las instituciones académicas universitarias o de educación superior que cumplan los requisitos pueden optar a un 50 % de descuento sobre el precio de catálogo en productos de Atlassian

• instituciones académicas universitarias
• requisitos pueden optar
• catálogo en productos
• Atlassian

ES Es un orgullo para Atlassian ofrecer licencias Classroom Cloud con un 75 % de descuento del precio de catálogo para instituciones de educación superior que cumplan los requisitos.

• orgullo para Atlassian
• licencias Classroom Cloud
• descuento del precio
• catálogo para instituciones

ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?

• rebajado
• descuento por fidelidad
• descuento académico
• aplica la tarifa
• administración al precio
• catálogo
• precio rebajado

ES Mejora los anuncios de tus productos con feeds totalmente optimizados para más de 2000 canales de comercio electrónico. Crea, mejora y distribuye fácilmente tu catálogo de productos desde una única plataforma.

• Mejora los anuncios
• canales de comercio
• Crea
• mejora

ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.

• Crea automáticamente palabras
• catálogo
• partir de ahora
• serán únicos
• relevantes
• mantendrán siempre

ES Deja que nuestros expertos en feeds creen y optimicen los datos de tu catálogo de produtos

• feeds creen
• catálogo de produtos

ES 30 minutos con uno de nuestros expertos en feeds para mostrarte cómo podemos mejorar la calidad de tu catálogo de productos.

• expertos en feeds
• mostrarte cómo podemos

ES Hay recomendaciones personales, miles de listas de reproducción y estaciones y un catálogo de más de 60 millones de canciones, junto con la posibilidad de agregar su propia música a la biblioteca.

• recomendaciones personales
• miles de listas
• reproducción
• estaciones
• millones de canciones
• agregar su propia

ES También está el nivel estándar de Amazon Music, que ofrece miles de estaciones y las mejores listas de reproducción, pero no el catálogo de canciones disponible en ninguno de los otros servicios de música de Amazon.

• está el nivel
• Amazon Music
• catálogo de canciones

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones a Data Center con fecha posterior al 30 de junio de 2023 (PT), no se ofrecerán descuentos. Se aplicará el precio de catálogo vigente en ese momento.

• compras
• PT
• ofrecerán descuentos
• aplicará el precio

ES Si decides actualizar a un nivel de usuario superior, se aplicará el descuento por fidelización al precio de catálogo de dicho nivel, que se prorrateará en relación con la fecha de finalización de tu suscripción

• nivel de usuario
• aplicará el descuento
• fidelización al precio
• catálogo de dicho
• prorrateará en relación
• fecha de finalización
• suscripción