NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
"creëer een product" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
holandês | espanhol |
---|---|
catalogus | catálogo |
bereid | preparado |
dynamische | dinámicos |
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
holandês | espanhol |
---|---|
meestal | normalmente |
scan | escaneo |
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
holandês | espanhol |
---|---|
meestal | normalmente |
scan | escaneo |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
holandês | espanhol |
---|---|
selectievakje | casilla de verificación |
links | izquierda |
korte | breve |
beschrijving | descripción |
en | y |
aanbiedingen | ofertas |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
holandês | espanhol |
---|---|
selectievakje | casilla de verificación |
links | izquierda |
korte | breve |
beschrijving | descripción |
en | y |
aanbiedingen | ofertas |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
holandês | espanhol |
---|---|
voeg | agrega |
goede | excelentes |
beschrijvingen | descripciones |
beschrijving | descripción |
duidelijke | claro |
prijs | precio |
grootte | tamaño |
materiaal | material |
gemaakt | hecho |
en | y |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
holandês | espanhol |
---|---|
gewenste | deseado |
verwachtingen | expectativas |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
holandês | espanhol |
---|---|
gewenste | deseado |
verwachtingen | expectativas |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
ES Decide qué quieres ver. Selecciona la información verificada y lánzala directamente en una página web generada en minutos.
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
en | y |
NL Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
ES Mide el ROI de tus anuncios, crea catálogos basados en el píxel, anuncios dinámicos, etiqueta y crea tiendas en Instagram y Facebook, microdatos
holandês | espanhol |
---|---|
ads | anuncios |
creëer | crea |
catalogus | catálogos |
dynamische | dinámicos |
tag | etiqueta |
winkels | tiendas |
NL Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
ES Mide el ROI de tus anuncios, crea catálogos basados en el píxel, anuncios dinámicos, etiqueta y crea tiendas en Instagram y Facebook, microdatos
holandês | espanhol |
---|---|
ads | anuncios |
creëer | crea |
catalogus | catálogos |
dynamische | dinámicos |
tag | etiqueta |
winkels | tiendas |
NL Met treeDiM Picador creëer je een geanimeerde augmented-realityweergave van 3D-modellen – bijna alsof het product echt op het schap staat
ES Con TreeDiM Picador puedes crear vistas animadas y en realidad aumentada de modelos 3D, casi como si vieses el producto directamente en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crear |
modellen | modelos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.
ES Mientras crea un presupuesto para un producto pequeño, puede enumerar las categorías de gastos en una hoja de cálculo, actualícelas mensualmente y cree un gráfico para mostrar qué cierre es el producto al presupuesto en cada categoría.
holandês | espanhol |
---|---|
budget | presupuesto |
klein | pequeño |
kunt | puede |
spreadsheet | hoja de cálculo |
maandelijks | mensualmente |
NL Functioneel gezien identificeert een merk de bron van een bepaald merk of een product of service en vertelt een consument iets over dat product of die service
ES De forma operativa, una marca identifica la fuente de una marca particular de un producto o servicio y cuenta algo interesante al consumidor de ese producto o servicio
holandês | espanhol |
---|---|
identificeert | identifica |
merk | marca |
bron | fuente |
bepaald | particular |
service | servicio |
en | y |
vertelt | cuenta |
consument | consumidor |
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast-prijs toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.
ES También premiaremos un Producto del año en general y un premio EE Superfast, el último de los cuales se otorga a un producto que ha hecho que nuestras vidas sean más rápidas y mejores.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
sneller | rápidas |
beter | mejores |
gemaakt | hecho |
prijs | premio |
ee | ee |
NL Prestashop product offerte module staat uw klanten toe om een aanvraag te doen voor een product offerte, om zo de beste prijs te bemachtigen. Bekijk de verzoeken en stuurt direct een winkelwagen link naar de klant als u het hiermee eens bent.
ES El módulo Prestashop Quote permite a sus clientes enviar presupuestos para productos y negociar los mejores precios. Solicitud de revisión y, si está de acuerdo, envíe un enlace de carrito directo a la bandeja de entrada de los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | módulo |
prijs | precios |
stuurt | envíe |
direct | directo |
link | enlace |
NL Daarnaast zullen we ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast Award toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.
ES Además, también otorgaremos un Producto del año en general y un Premio EE Superfast, el último de los cuales se otorga a un producto que ha hecho que nuestras vidas sean más rápidas y mejores.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
award | premio |
sneller | rápidas |
beter | mejores |
gemaakt | hecho |
ee | ee |
NL Help me een product te kiezen Licentievragen Vragen/problemen over het inkoopproces Vraag een factuur aan voor een recente aankoop Verkeerd product gekocht
ES Ayuda para elegir un producto Preguntas sobre licencias Preguntas/problemas del proceso de compra Solicitar una factura de una compra reciente Se compró un producto incorrecto
holandês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
kiezen | elegir |
factuur | factura |
recente | reciente |
NL Stuur ons een e-mail met een link naar het product op onze site en een link naar het product op de site van de concurrent.
ES Envíanos un correo electrónico con el enlace al producto de nuestro sitio web y al producto de nuestro competidor.
holandês | espanhol |
---|---|
link | enlace |
en | y |
concurrent | competidor |
NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht
ES Cuando un usuario abra un producto de Autodesk incluido con Flex e inicie sesión en él, se le cobrará una tarifa diaria por producto una vez cada 24 horas
holandês | espanhol |
---|---|
wanneer | cuando |
inbegrepen | incluido |
opent | abra |
autodesk | autodesk |
NL Help me een product te kiezen Licentievragen Vragen/problemen over het inkoopproces Vraag een factuur aan voor een recente aankoop Verkeerd product gekocht
ES Ayuda para elegir un producto Preguntas sobre licencias Preguntas/problemas del proceso de compra Solicitar una factura de una compra reciente Se compró un producto incorrecto
holandês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
kiezen | elegir |
factuur | factura |
recente | reciente |
NL Verhoog de verkoop met een product catalogus door ervoor te zorgen dat u alle product details geeft die een lezer zou moeten weten voordat hij een aankoopbeslissing neemt
ES Aumenta las ventas con un catálogo de productos, asegurándose de brindar todos los detalles del producto, que un lector necesita saber antes de tomar una decisión de compra
holandês | espanhol |
---|---|
verhoog | aumenta |
verkoop | ventas |
catalogus | catálogo |
details | detalles |
lezer | lector |
weten | saber |
neemt | tomar |
NL Het is zelfs zo dat veel investeerders liever investeren in een A-team dat een B-product uitvoert dan andersom (erop vertrouwend dat een A-team uiteindelijk naar het juiste product gaat).
ES De hecho, muchos inversores preferirían invertir en un equipo A que ejecuta un producto B que al revés (confiando en que un equipo A acabe dando con el producto adecuado).
NL En wat we tot nu toe hebben geleerd is dat het bouwen van een product en het verkopen van een product totaal anders is dan het bouwen van een bedrijf.
ES Y lo que hemos aprendido hasta ahora es que la construcción de un producto y la venta de un producto es totalmente diferente a la construcción de un negocio.
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
ES Independientemente de cuál de nuestros productos Maxchip elija, ofrecemos una garantía adicional para cada uno de ellos. Las condiciones varían ligeramente dependiendo del producto. A continuación se presenta una breve descripción general:
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elija |
extra | adicional |
variëren | varían |
enigszins | ligeramente |
maxchip | maxchip |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
ES En tal caso, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente y nos encargaremos gratuitamente de que reciba un producto funcional o, en casos excepcionales, el producto por segunda vez.
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
en | y |
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
ES También otorgaremos un Producto del año en general y el Premio EE Superfast por un producto, servicio o entidad que impulse a nuestros dispositivos a ser más rápidos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
award | premio |
dienst | servicio |
entiteit | entidad |
gadgets | dispositivos |
sneller | rápidos |
ee | ee |
NL Voeg een product toe Brengt u naar het tabblad Producten, waarin u een product aan uw winkel kunt toevoegen.
ES Agregar un producto Lo llevará a la pestaña Productos, en la que podrá agregar un producto a su tienda.
holandês | espanhol |
---|---|
tabblad | pestaña |
winkel | tienda |
kunt | podrá |
NL Deze cookies worden ook gebruikt om partners te laten weten of je via een partner naar onze website bent gekomen en of je bezoek heeft geresulteerd in de aankoop van een product bij ons, inclusief informatie over het product dat je hebt gekocht
ES Estas cookies también se usan para indicar a los afiliados que has llegado a nuestro sitio web desde ellos y si durante tu visita has comprado alguno de nuestros productos, incluida la información del producto adquirido
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
gebruikt | usan |
en | y |
bezoek | visita |
inclusief | incluida |
NL Wanneer een bedrijf een product lanceert, zal de reclame helpen om de zichtbaarheid en de bekendheid te verkrijgen die nodig zijn voor het succes ervan. De eindklant zal gevoeliger zijn voor het product en zal het zelf willen uitproberen.
ES Cuando una empresa lanza un producto, la publicidad le ayudará a obtener la visibilidad y la notoriedad necesarias para su éxito. El cliente final será más sensible al producto y querrá probarlo por sí mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
lanceert | lanza |
reclame | publicidad |
zichtbaarheid | visibilidad |
en | y |
verkrijgen | obtener |
bekendheid | notoriedad |
succes | éxito |
NL In het geval dat FOREO een gratis product op de site biedt met alleen verzendkosten, mogen individuele klanten tijdens de actieperiode maximaal ÉÉN gratis product aanschaffen.
ES Las ofertas no son reembolsables por dinero en efectivo. En el caso de que FOREO ofrezca un producto gratis, costes de envío excluidos, el cliente sólo podrá obtener UN único producto gratuito por promoción.
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | cliente |
aanschaffen | obtener |
NL Als u het product op een manier hebt gebruikt die niet is toegestaan in een winkel en we het product niet volledig kunnen doorverkopen, mag u verwachten dat we de waardevermindering zullen aftrekken wanneer u uw terugbetaling aanvraagt
ES Si ha usado el producto de tal manera que no sería permisible en una tienda, y no podemos revender el producto por su valor total, debe considerar que deduciremos el deterioro al aplicar su reembolso
holandês | espanhol |
---|---|
manier | manera |
winkel | tienda |
en | y |
doorverkopen | revender |
terugbetaling | reembolso |
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
ES También otorgaremos un Producto del año en general y el Premio EE Superfast por un producto, servicio o entidad que impulse a nuestros dispositivos a ser más rápidos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
award | premio |
dienst | servicio |
entiteit | entidad |
gadgets | dispositivos |
sneller | rápidos |
ee | ee |
NL Je ontvangt een commissie, zelfs als een ander Movavi-product wordt gekocht in plaats van het product dat je promoot.
ES Obtendrá una comisión aunque se compre otro producto de Movavi distinto del que está promocionando.
holandês | espanhol |
---|---|
commissie | comisión |
NL Je ontvangt een commissie, zelfs als een ander Movavi-product wordt gekocht in plaats van het product dat je promoot.
ES Obtendrá una comisión aunque se compre otro producto de Movavi distinto del que está promocionando.
holandês | espanhol |
---|---|
commissie | comisión |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
ES Independientemente de cuál de nuestros productos Maxchip elija, ofrecemos una garantía adicional para cada uno de ellos. Las condiciones varían ligeramente dependiendo del producto. A continuación se presenta una breve descripción general:
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elija |
extra | adicional |
variëren | varían |
enigszins | ligeramente |
maxchip | maxchip |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
ES En tal caso, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente y nos encargaremos gratuitamente de que reciba un producto funcional o, en casos excepcionales, el producto por segunda vez.
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
en | y |
NL Bij de berekening van een Product Carbon footprint (PCF) wordt rekening gehouden met de CO2-uitstoot van een product of dienst vanaf de grondstoffen via de productie tot de levering
ES Los cálculos de la huella de carbono del producto (PCF, por sus siglas en inglés) tienen en cuenta las emisiones de un producto o servicio desde las materias primas hasta su suministro, incluyendo su fabricación
holandês | espanhol |
---|---|
carbon | carbono |
footprint | huella |
rekening | cuenta |
dienst | servicio |
grondstoffen | materias |
levering | suministro |
uitstoot | emisiones |
NL Aan de andere kant is niet-redactioneel gebruik elke andere vorm, waaronder content die bedoeld is om een product te verkopen, fondsen te werven of een dienst, product of bedrijf te promoten
ES Por otro lado, el uso no editorial es cualquier otro uso, incluido el uso de contenido para ayudar a vender un producto, recaudar dinero, promover bienes, servicios o a una empresa
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otro |
kant | lado |
verkopen | vender |
bedrijf | empresa |
promoten | promover |
niet | no |
redactioneel | editorial |
Mostrando 50 de 50 traduções