Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drax está trabajando" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drax está trabajando" de espanhol para holandês

Traduções de drax está trabajando

"drax está trabajando" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

está - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere ben bent beschikbaar biedt bij dan dat dat is de deel deze die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een eerste elk en er er is er zijn gaat gebruikt geeft geen goed gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hier is hij hoe hoewel hun iets ik in in de in deze informatie is is het is niet je juiste kan klaar komen komt kun kunnen kunt maakt maar maken meer met moet moment na naar net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro site slechts snel staat steeds te terwijl tijd toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende volledig voor voor de waar wanneer wat we we hebben website welke weten wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één
trabajando aantal alle alleen alles als app bedrijf bedrijven bent dat de deze die dit is doen door drie dus een eerste eigen en functie gaan gaat gebruiken gewerkt hebben hebt heeft helpen het het project het werk het werkt hij hoe iets in is jaar kunnen maar maken manier meer met of producten project te team teams tijd tot twee uit van van de van een veel verschillende via voor wat werk werken werken aan werkt worden ze zich zien zijn zo zoals

Tradução de espanhol para holandês de drax está trabajando

espanhol
holandês

ES Se entera de que Hugo Drax, el dueño de la compañía que produce los transbordadores espaciales, está detrás de todo, y Drax está trabajando en un plan para acabar con una gran parte de la raza humana con un gas nervioso mortal

NL Hij komt erachter dat Hugo Drax, de eigenaar van het bedrijf dat de spaceshuttles produceert, achter dit alles zit, en Drax werkt aan een plan om een groot deel van de mensheid uit te roeien met een dodelijk zenuwgas

espanhol holandês
dueño eigenaar
produce produceert
gran groot
plan plan
a om
en te
y en
trabajando werkt
parte van

ES James Gunn dirigirá el especial de Disney + que verá el regreso del elenco principal de las dos películas de Guardian, incluidos Chris Pratt como Peter Quill y Dave Bautista como Drax

NL James Gunn zal de Disney+ Special regisseren waarin de hoofdcast van beide Guardian-films terugkeert, waaronder Chris Pratt als Peter Quill en Dave Bautista als Drax

espanhol holandês
james james
disney disney
películas films
chris chris
peter peter
las dos beide
el de
y en
como als

ES Eventualmente, Bond debe aventurarse al espacio para derrotar a Drax en su estación espacial.

NL Uiteindelijk moet Bond de ruimte in om Drax op zijn ruimtestation te verslaan.

espanhol holandês
eventualmente uiteindelijk
espacio ruimte
a om
debe moet
en in

ES James Gunn dirigirá el especial de Disney+ que contará con el regreso del reparto principal de las dos películas de los Guardianes, incluyendo a Chris Pratt como Peter Quill y Dave Bautista como Drax

NL James Gunn zal de Disney+ Special regisseren waarin de hoofdcast van beide Guardians-films zal terugkeren, waaronder Chris Pratt als Peter Quill en Dave Bautista als Drax

espanhol holandês
james james
disney disney
películas films
chris chris
peter peter
el de
y en
con waaronder
a beide
como als

ES Parece que Microsoft está trabajando constantemente para mejorar Windows 11 y una de las actualizaciones recientes en las que está trabajando la

NL Het lijkt erop dat Microsoft constant bezig is met het verbeteren van Windows 11 en een van de recente updates waar het bedrijf aan werkt, is het

espanhol holandês
constantemente constant
mejorar verbeteren
microsoft microsoft
windows windows
actualizaciones updates
recientes recente
parece lijkt
la de
trabajando werkt
y en
está is

ES en agosto de 2017, Microsoft proporcionó detalles de varios desarrolladores con los que están trabajando, incluidos Hulu, Sony Pictures, Sky VR, y reveló que 343 Industries está trabajando en la compatibilidad de realidad mixta para juegos de Halo. .

NL in augustus 2017, gaf Microsoft details over een aantal ontwikkelaars waarmee ze samenwerken, waaronder Hulu, Sony Pictures, Sky VR, en onthulde ook dat 343 Industries werkt aan Mixed Reality-compatibiliteit voor Halo-games .

espanhol holandês
agosto augustus
microsoft microsoft
desarrolladores ontwikkelaars
sony sony
sky sky
vr vr
compatibilidad compatibiliteit
realidad reality
juegos games
en in
detalles details
trabajando werkt
y en
con waaronder

ES Esto permitirá que la pantalla se mueva para brindarle la mejor vista, por lo que si está trabajando en una receta y trabajando en diferentes áreas de la cocina, por ejemplo, el Show 10 puede girar para que pueda verlo.

NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.

espanhol holandês
receta recept
cocina keuken
girar draaien
show show
pantalla display
trabajando werkt
y en
diferentes verschillende
verlo zien
mejor beste
si als
ejemplo bijvoorbeeld
de zodat
una een
en in

ES Asistirán a un programa de 2 semanas de formación, trabajando en estrecha colaboración con expertos mentores para maximizar sus oportunidades de aprendizaje, trabajando activamente en el campo.

NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.

espanhol holandês
semanas weken
colaboración samenwerking
expertos deskundigen
activamente actief
el de
a om
campo veld
de door
en in
con met
un een

ES Asistirán a un programa de 2 semanas de formación, trabajando en estrecha colaboración con expertos mentores para maximizar sus oportunidades de aprendizaje, trabajando activamente en el campo.

NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.

espanhol holandês
semanas weken
colaboración samenwerking
expertos deskundigen
activamente actief
el de
a om
campo veld
de door
en in
con met
un een

ES IBM Research señala que estas ventajas harán que su nueva tecnología de baterías sea adecuada para vehículos eléctricos, y está trabajando con Mercedes-Benz, entre otros, para desarrollar esta tecnología en una batería comercial viable.

NL IBM Research wijst erop dat deze voordelen de nieuwe batterijtechnologie geschikt maken voor elektrische voertuigen en werkt samen met onder meer Mercedes-Benz om deze technologie te ontwikkelen tot een levensvatbare commerciële batterij.

espanhol holandês
ibm ibm
tecnología technologie
adecuada geschikt
eléctricos elektrische
vehículos voertuigen
batería batterij
a om
en te
el de
ventajas voordelen
y en
trabajando werkt
nueva nieuwe
desarrollar ontwikkelen
harán maken

ES Por ejemplo, si está en el club de robótica, pregúntale si un día puedes ir a ver el robot en el que está trabajando.

NL Als ze bijvoorbeeld in een roboticaclub zit, vraag dan of ze de robot waar ze mee bezig is wil laten zien.

espanhol holandês
robot robot
en in
el de
ejemplo bijvoorbeeld
si als
está is
ver zien
a laten
de mee
un een

ES Entonces, por ejemplo, si desea un tipo de sonido en particular para cuando hace ejercicio y otro para cuando está escuchando música en el autobús / tren, o cuando está trabajando en su escritorio, puede tener un perfil diferente para cada escenario

NL Dus als je bijvoorbeeld een bepaald soort geluid wilt voor als je aan het trainen bent en een ander voor als je naar muziek luistert in de bus / trein, of als je aan je bureau werkt, kun je een verschillend profiel voor elk scenario

espanhol holandês
tipo soort
autobús bus
escritorio bureau
perfil profiel
escenario scenario
ejercicio trainen
o of
desea wilt
sonido geluid
en in
música muziek
el de
y en
trabajando werkt
si als
ejemplo bijvoorbeeld
tren trein

ES Apple también está probando las cámaras integradas para el seguimiento manual y también se dice que está trabajando en un sistema para ingresar texto al escribir en el aire.

NL Apple test ook de ingebouwde cameras voor handvolging en zou ook werken aan een systeem om tekst in te voeren door in de lucht te typen.

espanhol holandês
apple apple
probando test
cámaras cameras
integradas ingebouwde
y en
sistema systeem
el de
también ook
para voor
aire lucht
texto tekst
trabajando werken aan
en in
un een

ES Oculus Quest 2 también puede ejecutar juegos PCVR si lo conecta con un cable Oculus Link (USB-C) y la compañía está trabajando para que esta experiencia también sea inalámbrica.

NL De Oculus Quest 2 kan ook PCVR-games uitvoeren als je hem aansluit met een Oculus Link (USB-C) -kabel en het bedrijf werkt eraan om deze ervaring ook draadloos te maken.

espanhol holandês
oculus oculus
juegos games
cable kabel
link link
experiencia ervaring
inalámbrica draadloos
lo eraan
y en
la de
a om
puede kan
también ook
si als
trabajando werkt
con met
un een
compañía bedrijf

ES Esta imagen muestra a un pescador chino trabajando en las aguas, ejerciendo su oficio. Esta imagen formaba parte de una serie de imágenes igualmente hermosas capturadas sobre las aguas.

NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.

espanhol holandês
hermosas mooie
en in
imágenes beelden
chino chinese
aguas wateren
de en
serie een
parte van
trabajando het werk
una reeks
muestra toont
imagen beeld
su hun

ES Flytrex está trabajando con UKrPohta, que tiene más de 12,000 oficinas de correos en toda Ucrania y está gobernado por el Ministerio de Infraestructura de Ucrania, en el proyecto piloto.

NL Flytrex werkt samen met UKrPohta, dat meer dan 12.000 postkantoren in heel Oekraïne heeft en wordt bestuurd door het Ministerie van Infrastructuur van Oekraïne, aan het proefproject.

espanhol holandês
ucrania oekraïne
ministerio ministerie
infraestructura infrastructuur
en in
trabajando werkt
más meer
y en

ES Apple ha anunciado que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.

NL Apple heeft aangekondigd dat het zijn executive line-up schudt en tijdens het proces heeft het ook onthuld dat het aan een nieuw project werkt.

espanhol holandês
apple apple
anunciado aangekondigd
reveló onthuld
ejecutiva executive
y en
nuevo nieuw
proyecto project
proceso proces
también ook
trabajando werkt
ha heeft
un een
en tijdens

ES Apple reveló recientemente que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.

NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.

espanhol holandês
apple apple
reveló onthuld
ejecutiva executive
recientemente onlangs
y en
proyecto project
nuevo nieuw
proceso proces
también ook
trabajando werkt
un een
en tijdens

ES Una vez más, reflejando la aceptación de las empresas estadounidenses, Honor ahora está trabajando con Qualcomm, por lo que está el Qualcomm Snapdragon 778G 5G en el corazón de este teléfono.

NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.

espanhol holandês
aceptación acceptatie
estadounidenses amerikaanse
qualcomm qualcomm
teléfono telefoon
empresas bedrijven
ahora nu
trabajando werkt
corazón hart

ES Karl Fairburne está de regreso, esta vez trabajando para eliminar a los nazis mientras busca información sobre la

NL Karl Fairburne is weer terug, deze keer werkt hij zich een weg door het elimineren van nazi's terwijl hij op zoek is naar informatie over

espanhol holandês
trabajando werkt
información informatie
está is
de over
eliminar elimineren
busca zoek

ES Crytek ha anunciado que está trabajando en Crysis 4. De momento está en las primeras fases de desarrollo, pero promete ser "un auténtico shooter de nueva generación". Habrá que esperar para ver qué significa esto.

NL Crytek heeft aangekondigd dat het werkt aan Crysis 4. Het is op dit moment in een vroeg stadium van ontwikkeling, maar belooft een "echte next-gen shooter" te worden. Wat dat betekent, zullen we moeten afwachten.

espanhol holandês
anunciado aangekondigd
desarrollo ontwikkeling
promete belooft
auténtico echte
generación gen
momento moment
trabajando werkt
está is
pero maar
habrá zullen
en in

ES Apple también está probando las cámaras integradas para el seguimiento de las manos y también se dice que está trabajando en un sistema para introducir texto "escribiendo" en el aire.

NL Apple test ook de ingebouwde camera's voor het volgen van handen en werkt naar verluidt ook aan een systeem om tekst in te voeren door in de lucht te 'typen'.

espanhol holandês
apple apple
probando test
cámaras cameras
integradas ingebouwde
seguimiento volgen
sistema systeem
el de
manos handen
también ook
y en
trabajando werkt
aire lucht
texto tekst
en in
introducir een
escribiendo typen

ES Esta imagen muestra a un pescador chino trabajando en las aguas, ejerciendo su oficio. Esta imagen formaba parte de una serie de imágenes igualmente hermosas capturadas sobre las aguas.

NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.

espanhol holandês
hermosas mooie
en in
imágenes beelden
chino chinese
aguas wateren
de en
serie een
parte van
trabajando het werk
una reeks
muestra toont
imagen beeld
su hun

ES Flytrex está trabajando con UKrPohta, que tiene más de 12,000 oficinas de correos en toda Ucrania y está gobernado por el Ministerio de Infraestructura de Ucrania, en el proyecto piloto.

NL Flytrex werkt samen met UKrPohta, dat meer dan 12.000 postkantoren in heel Oekraïne heeft en wordt bestuurd door het Ministerie van Infrastructuur van Oekraïne, aan het proefproject.

espanhol holandês
ucrania oekraïne
ministerio ministerie
infraestructura infrastructuur
en in
trabajando werkt
más meer
y en

ES Apple reveló recientemente que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.

NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.

espanhol holandês
apple apple
reveló onthuld
ejecutiva executive
recientemente onlangs
y en
proyecto project
nuevo nieuw
proceso proces
también ook
trabajando werkt
un een
en tijdens

ES Una vez más, reflejando la aceptación de las empresas estadounidenses, Honor ahora está trabajando con Qualcomm, por lo que está el Qualcomm Snapdragon 778G 5G en el corazón de este teléfono.

NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.

espanhol holandês
aceptación acceptatie
estadounidenses amerikaanse
qualcomm qualcomm
teléfono telefoon
empresas bedrijven
ahora nu
trabajando werkt
corazón hart

ES ¡Por supuesto! El diseñador está disponible para seguir trabajando en contigo en el futuro. Si lo prefieres, puedes buscar un nuevo diseñador.

NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.

espanhol holandês
diseñador designer
en te
buscar zoeken
contigo met
futuro toekomstige
nuevo nieuwe
trabajando werken aan

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

NL Dit is ook een geweldige manier om te leren hoe je je eigen Windows-server kunt beheren en is een perfecte metgezel voor degenen die het betreden IT veld op zoek naar meer ervaring met het werken met toegang op beheerdersniveau tot een server.

espanhol holandês
servidor server
windows windows
campo veld
trabajando werken
perfecto perfecte
experiencia ervaring
acceso toegang
es is
manera manier
también ook
administrar beheren
y en
a om
compañero je
ingresan betreden
más meer
excelente geweldige
aprender leren
en te
aquellos een
busca zoek

ES Sugiere tickets similares a aquel en el que el agente está trabajando para ofrecer ayuda inmediata y...

NL Raadt tickets aan die vergelijkbaar zijn met het ticket waar de agent aan werkt, voor onmiddellijke ondersteuning en…

espanhol holandês
similares vergelijkbaar
agente agent
trabajando werkt
inmediata onmiddellijke
tickets tickets
en aan
y en
para voor
el de
ofrecer zijn
ayuda die

ES Comparta el contexto completo de las tareas en las que está trabajando (tickets de soporte, acuerdos de ventas, solicitudes de servicio y más) con sus compañeros de equipo.

NL Deel de volledige context van waar u mee bezig bent - supportticket, verkoopdeal, serviceverzoek en meer - met teamgenoten.

espanhol holandês
contexto context
el de
y en
compañeros de equipo teamgenoten
completo volledige

ES Luego, le hemos verificado que todo está trabajando como se pretende antes de considerar la migración completa.

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

espanhol holandês
verificado gecontroleerd
migración migratie
la de
trabajando werkt
antes de voordat
hemos we
está is
de dan

ES OwnCloud ahora está trabajando en su servidor.

NL OwnCloud werkt nu op uw server.

espanhol holandês
ahora nu
en op
servidor server
trabajando werkt

ES Patagonia está trabajando hacia el diseño sostenible y ofrece manuales de reparación para gran parte de la ropa que venden.

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

espanhol holandês
sostenible duurzaam
ofrece biedt
gran groot
venden verkopen
patagonia patagonia
ropa kleding
trabajando werkt
y en
diseño design
parte van

ES Creadores del teléfono celular ético, Fairphone está trabajando para cambiar la forma en que se fabrican nuestros productos electrónicos.

NL Als producent van een ethischere mobiele telefoon probeert Fairphone de manier waarop electronica wordt geproduceerd te veranderen.

espanhol holandês
cambiar veranderen
teléfono telefoon
celular mobiele
en te
la de
forma manier

ES Facebook incluye vistas de 360 grados de lugares exóticos como fondos, y está trabajando en filtros de belleza, así como en filtros diseñados para iluminar una habitación oscura.

NL Facebook biedt 360-graden weergaven van exotische locaties voor achtergronden, en het werkt aan schoonheidsfilters en filters die zijn ontworpen om een donkere kamer op te fleuren.

espanhol holandês
facebook facebook
vistas weergaven
grados graden
lugares locaties
filtros filters
diseñados ontworpen
oscura donkere
y en
trabajando werkt
en te
habitación kamer

ES También ha contribuido a Kotaku UK, The Sunday Times, la Asociación de la Prensa y MUNDIAL. Cuando no está trabajando, su tiempo se divide de manera preocupante y equitativa entre fútbol, cultura y dormir.

NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.

espanhol holandês
contribuido bijgedragen
prensa press
fútbol voetbal
dormir slapen
la de
tiempo tijd
cultura cultuur
no niet
también ook
y en
está is
trabajando het werk
se hij

ES La cobertura de la cámara es su fuerte, con roles en Time Inc trabajando para What Digital Camera y Amateur Photographer, esta última es la revista de fotografía más antigua del mundo

NL Cameradekking is zijn sterke punt, met rollen bij Time Inc die werken voor What Digital Camera en Amateur Photographer - de laatste is s werelds oudste fotomagazine

espanhol holandês
fuerte sterke
roles rollen
time time
digital digital
antigua oudste
s s
es is
la de
cámara camera
y en
última laatste
a bij

ES Según los informes, Apple está trabajando en tecnología para detectar señales de advertencia tempranas de deterioro cognitivo y depresión.

NL Apple werkt naar verluidt aan technologie om vroege waarschuwingssignalen van cognitieve achteruitgang en depressie te detecteren

espanhol holandês
apple apple
tecnología technologie
detectar detecteren
depresión depressie
a om
en te
trabajando werkt
y en

ES Se dice que Apple está trabajando para agregar una función de presión arterial y un termómetro a las futuras generaciones del Apple Watch desde

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

espanhol holandês
apple apple
agregar toevoegen
futuras toekomstige
generaciones generaties
y en
watch watch
del de
trabajando werken aan

ES Stuart luego habla con NeuTigers, una compañía de inteligencia artificial surgida de la Universidad de Princeton que está trabajando en una aplicación que puede detectar COVID-19 usando Edge AI y datos derivados de un dispositivo portátil.

NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.

espanhol holandês
stuart stuart
detectar detecteren
edge edge
portátil draagbaar
ai ai
la de
usando met behulp van
dispositivo apparaat
trabajando werkt
aplicación app
puede kan
y en
inteligencia intelligentie
artificial kunstmatige
datos gegevens
universidad university

ES Stuart habló con el cofundador y jefe de producto en Challengermode para averiguar cómo está trabajando la empresa de deportes de base para facilitar que los jugadores desafíen a otros.

NL Stuart sprak met de mede-oprichter en hoofd van product bij Challengermode om erachter te komen hoe het esports-bedrijf aan de basis werkt om het voor gamers gemakkelijker te maken om anderen uit te dagen.

espanhol holandês
stuart stuart
habló sprak
cofundador mede-oprichter
jefe hoofd
jugadores gamers
otros anderen
empresa bedrijf
en te
base basis
y en
trabajando werkt
a bij
producto product
cómo hoe

ES Stuart habló con Rhys Morgan, director de la Real Academia de Ingeniería, sobre cómo la Academia está trabajando para involucrar a más personas en el comercio.

NL Stuart sprak met Rhys Morgan, directeur van The Royal Academy of Engineering, over hoe de Academy eraan werkt om meer mensen bij het vak te betrekken.

espanhol holandês
stuart stuart
habló sprak
director directeur
academia academy
ingeniería engineering
involucrar betrekken
personas mensen
trabajando werkt
en te
a bij
cómo hoe

ES El estudio detrás del increíble Job Simulator y Vacation Simulator está ocupado trabajando en Cosmonious High que se lanzará en 2022

NL De studio achter de geweldige Job Simulator en Vacation Simulator zijn druk bezig met Cosmonious High, die in 2022 uitkomt

espanhol holandês
estudio studio
increíble geweldige
y en
en in
el de
ocupado bezig
detrás achter
se zijn

ES Finalmente, para los gerentes y líderes de equipos ya es posible acceder a una sinópsis completa y saber, de un solo vistazo, en qué está trabajando todo su equipo

NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt

espanhol holandês
finalmente eindelijk
gerentes managers
vistazo oogopslag
es is
y en
trabajando werkt
equipo team
posible mogelijk
a om
saber weten
en in
su hun

ES Consulta desde Jira el código en el que se está trabajando

NL Bekijk code waaraan wordt gewerkt, rechtstreeks binnen Jira

espanhol holandês
jira jira
código code
en binnen
está wordt

ES Consulta automáticamente los repositorios en los que está trabajando tu equipo desde la vista Código de Jira

NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira

espanhol holandês
automáticamente automatisch
repositorios repositories
equipo team
código code
jira jira
consulta je
en in
trabajando werkt
de aan

ES Consulta automáticamente los repositorios en los que está trabajando tu equipo, tanto si es GitHub, GitLab o Bitbucket. El código en Jira te ayuda a ponerte al día rápidamente mostrándote los repositorios activos más recientes.

NL Zie automatisch aan welke repository's je team werkt, of dat nou in GitHub, GitLab of Bitbucket is. Code in Jira helpt je bij te blijven door de meest recente actieve repository's te tonen.

espanhol holandês
automáticamente automatisch
github github
bitbucket bitbucket
código code
jira jira
ayuda helpt
activos actieve
o of
a bij
consulta je
equipo team
es is
recientes recente
trabajando werkt
el de
que blijven
en in

ES Otra característica útil de Windows 11 está dirigida una vez más a la productividad. El asistente de enfoque desactiva las notificaciones para que pueda seguir trabajando duro en la tarea en cuestión sin ser molestado.

NL Een andere handige Windows 11-functie is wederom gericht op productiviteit. Focus assist schakelt meldingen uit, zodat u hard kunt blijven werken aan uw taak zonder gestoord te worden.

espanhol holandês
característica functie
útil handige
windows windows
dirigida gericht
productividad productiviteit
enfoque focus
notificaciones meldingen
duro hard
tarea taak
a zodat
sin zonder
que blijven
en te
el op
está is
trabajando werken aan

ES Twitter está trabajando en una gran actualización de TweetDeck: ¿Pero será un muro de pago?

NL Twitter werkt aan een grote TweetDeck-update: maar krijgt het een betaalmuur?

espanhol holandês
twitter twitter
gran grote
actualización update
será krijgt
trabajando werkt
pero maar

ES Twitter filtra el servicio de suscripción de Gryphon en el que está trabajando a través de anuncios de trabajo

NL Twitter lekt de Gryphon-abonnementsservice waaraan het werkt via een vacature

espanhol holandês
twitter twitter
el de
trabajando werkt
de via

Mostrando 50 de 50 traduções