ES Todos estos han sido peldaños hacia la gama de dispositivos Google Home , que ahora consisten en el Home original, el Home Mini , el Home Max , el renombrado Nest Hub y el próximo Nest Hub Max
"debería ver home" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Todos estos han sido peldaños hacia la gama de dispositivos Google Home , que ahora consisten en el Home original, el Home Mini , el Home Max , el renombrado Nest Hub y el próximo Nest Hub Max
NL Dit waren allemaal een springplank naar het assortiment Google Home-apparaten , nu bestaande uit de originele Home, de Home Mini , de Home Max , de omgedoopt Nest Hub en de aankomende Nest Hub Max
espanhol | holandês |
---|---|
gama | assortiment |
dispositivos | apparaten |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
ahora | nu |
y | en |
original | originele |
nest | nest |
home | home |
ES ¿Qué son Google Home, Home Max, Home Mini y Home Hub y qué pueden hacer?
NL Wat zijn Google Home, Home Max, Home Mini en Home Hub en wat kunnen ze doen?
espanhol | holandês |
---|---|
max | max |
mini | mini |
hub | hub |
y | en |
home | home |
pueden | kunnen |
qué | wat |
son | zijn |
ES Todos estos han sido peldaños hacia la gama de dispositivos Google Home , que ahora consisten en el Home original, el Home Mini , el Home Max , el renombrado Nest Hub y el próximo Nest Hub Max
NL Dit waren allemaal een springplank naar het assortiment Google Home-apparaten , nu bestaande uit de originele Home, de Home Mini , de Home Max , de omgedoopt Nest Hub en de aankomende Nest Hub Max
espanhol | holandês |
---|---|
gama | assortiment |
dispositivos | apparaten |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
ahora | nu |
y | en |
original | originele |
nest | nest |
home | home |
ES Los dispositivos Google Home y Nest son compatibles con ciertos servicios, como Fitbit. Si vincula su cuenta de Fitbit a Google Home, por ejemplo, puede pedirle a sus dispositivos Google Home o Nest que le digan cómo ha dormido.
NL Afwijkingen van Google Home en Nest zijn compatibel met bepaalde services, zoals Fitbit. Koppel je bijvoorbeeld je Fitbit-account aan Google Home, dan kun je je Google Home- of Nest-apparaten vragen hoe je geslapen hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
servicios | services |
fitbit | fitbit |
cuenta | account |
nest | nest |
pedirle | vragen |
o | of |
home | home |
y | en |
puede | kun |
compatibles | compatibel |
ejemplo | bijvoorbeeld |
cómo | hoe |
ES Si desea ver quién tiene acceso a sus dispositivos Google Home, haga clic en el icono de configuración en la pestaña Inicio de la aplicación Google Home y luego toque Hogar.
NL Als u wilt zien wie toegang heeft tot uw Google Home-apparaten, klikt u op het instellingenpictogram op het tabblad Home van de Google Home-app en vervolgens op Huishouden.
espanhol | holandês |
---|---|
pestaña | tabblad |
acceso | toegang |
dispositivos | apparaten |
aplicación | app |
desea | wilt |
y | en |
haga clic | klikt |
si | als |
ver | zien |
quién | wie |
sus | uw |
home | home |
en | op |
ES Sus copias de seguridad de Watch se muestran automáticamente en la aplicación, aunque si desea examinar los datos manualmente en modo experto, debería ver Home → Library → NanoBackup y sus subcarpetas.
NL Uw Watch-back-ups worden automatisch weergegeven in de app, maar als u de gegevens handmatig in de expertmodus wilt bekijken, ziet u Home → Library → NanoBackup en de bijbehorende submappen.
ES Aquí, debería ver Application Plugins y Home
NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | hier |
plugins | plugins |
y | en |
home | home |
ver | zien |
debería | moeten |
ES Sus copias de seguridad de Watch se muestran automáticamente en la aplicación, aunque si desea examinar los datos manualmente en modo experto, debería ver Home → Library → NanoBackup y sus subcarpetas.
NL Uw Watch-back-ups worden automatisch weergegeven in de app, maar als u de gegevens handmatig in de expertmodus wilt bekijken, ziet u Home → Library → NanoBackup en de bijbehorende submappen.
ES Aquí, debería ver Application Plugins y Home
NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | hier |
plugins | plugins |
y | en |
home | home |
ver | zien |
debería | moeten |
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
espanhol | holandês |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
dispositivos | apparaten |
conectados | aangesloten |
automáticamente | automatisch |
abrir | openen |
y | en |
ver | zien |
lista | lijst |
su | zou |
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
espanhol | holandês |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
dispositivos | apparaten |
conectados | aangesloten |
automáticamente | automatisch |
abrir | openen |
y | en |
ver | zien |
lista | lijst |
su | zou |
ES Lo que la aplicación Alexa es para los dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para los dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios del Asistente.
NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
chromecast | chromecast |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
es | is |
dispositivos | apparaten |
y | en |
home | home |
la | de |
para | voor |
lo | wat |
ES The Home Depot: How we get IT done - with analytics (The Home Depot: Cómo usamos el análisis para desarrollar la TI)
NL The Home Depot: hoe we het voor elkaar krijgen: met analyse
espanhol | holandês |
---|---|
home | home |
análisis | analyse |
para | voor |
cómo | hoe |
ES Home.nl (Ziggo Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Home.nl (Ziggo Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Home.nl (Ziggo Mail) biedt toegang tot je Home.nl (Ziggo Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
imap | imap |
cuenta | account |
móvil | mobiele |
puedes | kunt |
computador | computer |
o | of |
home | home |
correos | mails |
a | zodat |
descargar | toegang |
ES Si decide pasar de la plataforma Alexa a Google Home, por ejemplo, Amazon Smart Plug no será compatible con el control por voz de Google Home
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing
espanhol | holandês |
---|---|
decide | besluit |
plataforma | platform |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
smart | smart |
plug | plug |
será | is |
voz | u |
no | niet |
si | als |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | over |
con | met |
compatible | compatibel |
a | om |
home | home |
ES Lo que la aplicación Alexa es para dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios asistentes.
NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
chromecast | chromecast |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
es | is |
dispositivos | apparaten |
y | en |
home | home |
la | de |
para | voor |
lo | wat |
ES El mayor sonido de la familia Google Home proviene del Home Max si desea un rendimiento de audio que llene la habitación.
NL Het grootste geluid van de Google Home-familie komt van de Home Max als je kamervullende audioprestaties wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
familia | familie |
max | max |
sonido | geluid |
desea | wilt |
si | als |
de | van |
home | home |
ES Duplicar en Google Home: cómo y por qué usar varios dispositivos Google Home
NL Verdubbeling op Google Home: hoe en waarom meerdere Google Home-apparaten gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
home | home |
varios | meerdere |
y | en |
dispositivos | apparaten |
usar | gebruiken |
en | op |
cómo | hoe |
ES Una actualización de firmware gratuita también agrega la capacidad de conectar de forma inalámbrica los altavoces Denon Home 150, 250 o 350 a la Denon Home Sound Bar 550 para que actúen como canales traseros en una configuración de sonido envolvente
NL Een gratis firmware-update voegt ook de mogelijkheid toe om Denon Home 150, 250 of 350 luidsprekers draadloos te koppelen aan de Denon Home Sound Bar 550 om als achterste kanalen te fungeren in een surroundopstelling
espanhol | holandês |
---|---|
actualización | update |
firmware | firmware |
agrega | voegt |
capacidad | mogelijkheid |
conectar | koppelen |
denon | denon |
bar | bar |
canales | kanalen |
altavoces | luidsprekers |
o | of |
inalámbrica | draadloos |
sound | sound |
gratuita | gratis |
también | ook |
la | de |
a | om |
de | toe |
una | een |
home | home |
como | als |
en | in |
ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de noviembre de 2024 (tiempo actual de MCU), lo que lo coloca después de Spider-Man: Far From Home pero antes del próximo Spider-Man: No Way Home
NL Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings vindt plaats rond november 2024 (MCU huidige tijd), wat het plaatst na Spider-Man: Far From Home maar vóór de aanstaande Spider-Man: No Way Home
espanhol | holandês |
---|---|
noviembre | november |
mcu | mcu |
próximo | aanstaande |
lugar | plaats |
tiempo | tijd |
actual | huidige |
después | na |
no | no |
alrededor | rond |
home | home |
pero | maar |
ES También significa que también podrá controlar Playbase usando su voz si tiene un dispositivo habilitado para Alexa, como Amazon Echo o Echo Dot , o un dispositivo habilitado para Google Assistant, como Google Home o Google Home Mini
NL Het betekent ook dat je Playbase ook met je stem kunt bedienen als je een Alexa-apparaat hebt, zoals de Amazon Echo of Echo Dot , of een Google Assistant-apparaat, zoals de Google Home of Google Home Mini
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
amazon | amazon |
mini | mini |
o | of |
usando | bedienen |
alexa | alexa |
echo | echo |
también | ook |
podrá | kunt |
un | een |
si | als |
home | home |
su | stem |
tiene | hebt |
ES Google Home Mini es un modelo más pequeño de Google Home que adopta un enfoque de diseño similar con las mismas características. Aquí está
NL De Google Home Mini is een kleiner model van de Google Home dat een vergelijkbare ontwerpbenadering heeft met dezelfde functies. Hier is onze
espanhol | holandês |
---|---|
mini | mini |
modelo | model |
características | functies |
es | is |
similar | vergelijkbare |
aquí | hier |
más pequeño | kleiner |
home | home |
ES Para aquellos que tienen la suerte de tener varios dispositivos Google Home o Nest , pueden crear un grupo de altavoces con todos los dispositivos Home / Nest seleccionados o con todos ellos
NL Voor degenen die het geluk hebben meerdere Google Home- of Nest-apparaten te hebben , kun je een speakergroep maken met alle of geselecteerde Home / Nest-apparaten
espanhol | holandês |
---|---|
suerte | geluk |
dispositivos | apparaten |
o | of |
nest | nest |
home | home |
crear | maken |
aquellos | een |
ES Vale la pena hacer que otros miembros de Home también configuren Voice Match para que los dispositivos de Home brinden la mejor experiencia en todos los aspectos.
NL Het is de moeite waard om andere Home-leden over te halen Voice Match in te stellen, zodat Home-apparaten de allerbeste ervaring kunnen bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
miembros | leden |
voice | voice |
dispositivos | apparaten |
experiencia | ervaring |
vale la pena | waard |
hacer | kunnen |
home | home |
la | de |
otros | andere |
de | zodat |
en | in |
para | stellen |
ES La aplicación Google Home buscará televisores compatibles con voz en la misma red Wi-Fi que tu Google Home.
NL De Google Home-app zoekt naar spraakondersteunde tvs in hetzelfde wifi-netwerk als je Google Home.
espanhol | holandês |
---|---|
wi-fi | wifi-netwerk |
aplicación | app |
en | in |
red | netwerk |
misma | als |
la | de |
home | home |
ES Entonces, cuando hace clic en el botón de transmisión en la esquina de Chrome, puede buscar su (s) dispositivo (s) Home / Nest, seleccionarlo y luego transmitir audio desde su computadora a su dispositivo Google Home / Nest.
NL Dus als je op de cast-knop in de hoek van Chrome klikt, kun je naar je Home / Nest-apparaat (en) zoeken, deze selecteren en vervolgens audio van je computer naar je Google Home / Nest-apparaat casten.
espanhol | holandês |
---|---|
botón | knop |
esquina | hoek |
chrome | chrome |
clic | klikt |
dispositivo | apparaat |
computadora | computer |
y | en |
audio | audio |
en | in |
nest | nest |
buscar | zoeken |
puede | kun |
home | home |
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del asistente> Acciones.
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Aandelen.
espanhol | holandês |
---|---|
aplicación | app |
pestaña | tabblad |
configuración | instellingen |
asistente | assistent |
acciones | aandelen |
toque | tik |
en | in |
de | open |
home | home |
clic | klik |
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Noticias.
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Nieuws.
espanhol | holandês |
---|---|
aplicación | app |
pestaña | tabblad |
configuración | instellingen |
asistente | assistent |
noticias | nieuws |
toque | tik |
en | in |
de | open |
home | home |
clic | klik |
ES Consejos y trucos de Google Home Smart Home Control
NL Tips en trucs voor Google Home Smart Home Control
espanhol | holandês |
---|---|
home | home |
smart | smart |
control | control |
consejos | tips |
y | en |
trucos | trucs |
ES ¿Qué haces cuando algún dispositivo deja de funcionar? Lo reinicia o lo "reinicia". Google ha incluido esto en la aplicación Home y funciona para todos los dispositivos Google Home, como mencionamos anteriormente.
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
espanhol | holandês |
---|---|
incluido | opgenomen |
o | of |
en | in |
aplicación | app |
dispositivos | apparaten |
funciona | werkt |
home | home |
y | en |
la | de |
algún | een |
como | als |
ES ¿Buscas cosas divertidas para hacer con los dispositivos Google Home? Técnicamente, estos son huevos de Pascua del Asistente de Google, pero encontrará que realmente le dan algo de personalidad a su dispositivo Google Home:
NL Op zoek naar leuke dingen om te doen met Google Home-apparaten? Dit zijn technisch gezien Google Assistent-paaseieren, maar je zult merken dat ze je Google Home-apparaat echt wat persoonlijkheid geven:
espanhol | holandês |
---|---|
asistente | assistent |
personalidad | persoonlijkheid |
home | home |
dispositivo | apparaat |
cosas | dingen |
dispositivos | apparaten |
realmente | echt |
pero | maar |
a | om |
hacer | doen |
buscas | op zoek |
su | geven |
para | op |
ES EE lanzó el 4GEE Home Router, el primer dispositivo Wi-Fi habilitado con Cat 7 de la compañía. El 4GEE Home Router funciona como un enrutador Wi-Fi
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
espanhol | holandês |
---|---|
ee | ee |
lanzó | gelanceerd |
dispositivo | apparaat |
funciona | werkt |
router | router |
a | merk |
home | home |
como | als |
ES Además de la comodidad, la seguridad del Smart Home y los datos también debe desempeñar un papel importante. Con las precauciones de seguridad adecuadas en el Gira Smart Home, puede proteger tanto los datos como el sistema KNX para ...
NL Met passende veiligheidsmaatregelen in het Gira Smart Home beschermt u zowel uw gegevens als uw KNX systeem.
espanhol | holandês |
---|---|
smart | smart |
adecuadas | passende |
gira | gira |
knx | knx |
home | home |
en | in |
sistema | systeem |
seguridad | beschermt |
como | als |
datos | gegevens |
ES Google ofrece sus propios altavoces habilitados para el Asistente de Google en forma de dispositivos Google Home y Nest , pero también hay muchas alternativas de Google Home.
NL Google biedt zijn eigen Google Assistent-compatibele luidsprekers in de vorm van de Google Home- en Nest-apparaten , maar er zijn ook tal van Google Home-alternatieven.
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
asistente | assistent |
dispositivos | apparaten |
alternativas | alternatieven |
ofrece | biedt |
en | in |
home | home |
y | en |
también | ook |
nest | nest |
el | de |
forma | vorm |
pero | maar |
hay | er |
ES Es tanto un altavoz para la sala de estar como un asistente inteligente y, aunque cuesta más que Google Home, es mucho más barato que Google Home Max y cumple en el departamento de sonido.
NL Het is net zo goed een woonkamerluidspreker als een slimme assistent en hoewel het meer kost dan Google Home, is het een stuk goedkoper dan een Google Home Max en levert het op de geluidsafdeling.
espanhol | holandês |
---|---|
asistente | assistent |
inteligente | slimme |
cuesta | kost |
max | max |
es | is |
y | en |
aunque | hoewel |
más barato | goedkoper |
como | als |
home | home |
en | op |
ES Las únicas otras cosas que notará sobre la mitad superior de Home son dos divisiones para los micrófonos de campo lejano, que teóricamente le permiten a Home recoger sus comandos de voz desde el otro lado de una habitación
NL De enige andere dingen die je opvalt aan de bovenste helft van Home zijn twee divots voor de far-field-microfoons, waarmee Home theoretisch je spraakopdrachten vanuit een kamer kan oppikken
espanhol | holandês |
---|---|
mitad | helft |
micrófonos | microfoons |
comandos de voz | spraakopdrachten |
cosas | dingen |
permiten | kan |
otras | andere |
home | home |
habitación | kamer |
campo | zijn |
ES También debe decir las palabras de activación cada vez que quiera interactuar con Home, pero hay una configuración en la aplicación Google Home para permitir la
NL Je moet de wekwoorden ook elke keer dat je met Home wilt communiceren, zeggen, maar er is een instelling in de Google Home-app om
espanhol | holandês |
---|---|
configuración | instelling |
en | in |
quiera | wilt |
aplicación | app |
también | ook |
debe | moet |
decir | zeggen |
cada | elke |
interactuar | communiceren |
home | home |
pero | maar |
hay | er |
la | de |
para | keer |
ES Google Home Mini es un modelo más pequeño y económico del Google Home original
NL De Google Home Mini is een kleiner, goedkoper model van de originele Google Home
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
económico | goedkoper |
mini | mini |
es | is |
original | originele |
más pequeño | kleiner |
home | home |
ES La manera fácil de verificar qué es compatible con Google es descargar la aplicación Home y echar un vistazo: puede vincular fácilmente las cosas y luego controlar su hogar inteligente a través de la aplicación Home.
NL De gemakkelijke manier om te controleren wat Google ondersteunt, is door de Home-app te downloaden en een kijkje te nemen - u kunt eenvoudig dingen koppelen en vervolgens uw slimme huis bedienen via de Home-app.
espanhol | holandês |
---|---|
descargar | downloaden |
vincular | koppelen |
es | is |
aplicación | app |
inteligente | slimme |
manera | manier |
fácil | gemakkelijke |
home | home |
y | en |
puede | kunt |
la | de |
fácilmente | eenvoudig |
cosas | dingen |
hogar | huis |
verificar | controleren |
a | om |
través | te |
luego | vervolgens |
ES Google Home Hub pone una pantalla en un Google Home
NL Google Home Hub plaatst een display in een Google Home
espanhol | holandês |
---|---|
home | home |
hub | hub |
pantalla | display |
en | in |
ES Home.nl (Ziggo Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Home.nl (Ziggo Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Home.nl (Ziggo Mail) biedt toegang tot je Home.nl (Ziggo Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
imap | imap |
cuenta | account |
móvil | mobiele |
puedes | kunt |
computador | computer |
o | of |
home | home |
correos | mails |
a | zodat |
descargar | toegang |
ES Si decide pasar de la plataforma Alexa a Google Home, por ejemplo, Amazon Smart Plug no será compatible con el control por voz de Google Home
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing
espanhol | holandês |
---|---|
decide | besluit |
plataforma | platform |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
smart | smart |
plug | plug |
será | is |
voz | u |
no | niet |
si | als |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | over |
con | met |
compatible | compatibel |
a | om |
home | home |
ES Las únicas otras cosas que notará sobre la mitad superior de Home son dos divisiones para los micrófonos de campo lejano, que teóricamente le permiten a Home recoger sus comandos de voz desde el otro lado de una habitación
NL De enige andere dingen die je opvalt aan de bovenste helft van Home zijn twee divots voor de far-field-microfoons, waarmee Home theoretisch je spraakopdrachten vanuit een kamer kan oppikken
espanhol | holandês |
---|---|
mitad | helft |
micrófonos | microfoons |
comandos de voz | spraakopdrachten |
cosas | dingen |
permiten | kan |
otras | andere |
home | home |
habitación | kamer |
campo | zijn |
ES También debe decir las palabras de activación cada vez que quiera interactuar con Home, pero hay una configuración en la aplicación Google Home para permitir la
NL Je moet de wekwoorden ook elke keer dat je met Home wilt communiceren, zeggen, maar er is een instelling in de Google Home-app om
espanhol | holandês |
---|---|
configuración | instelling |
en | in |
quiera | wilt |
aplicación | app |
también | ook |
debe | moet |
decir | zeggen |
cada | elke |
interactuar | communiceren |
home | home |
pero | maar |
hay | er |
la | de |
para | keer |
ES Google Home Mini es un modelo más pequeño y económico del Google Home original
NL De Google Home Mini is een kleiner, goedkoper model van de originele Google Home
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
económico | goedkoper |
mini | mini |
es | is |
original | originele |
más pequeño | kleiner |
home | home |
ES Hay varias cámaras inteligentes disponibles en el mercado, desde Withings Home hasta BT Smart Home Cam , y Netatmo Welcome pone el diseño primero
NL Er zijn verschillende smarthome-cameras op de markt - van de Withings Home tot de BT Smart Home Cam - en de Netatmo Welcome stelt design voorop
espanhol | holandês |
---|---|
cámaras | cameras |
bt | bt |
netatmo | netatmo |
y | en |
smart | smart |
disponibles | er zijn |
el | de |
mercado | markt |
en | op |
diseño | design |
hay | er |
home | home |
ES Además de la comodidad, la seguridad del Smart Home y los datos también debe desempeñar un papel importante. Con las precauciones de seguridad adecuadas en el Gira Smart Home, puede proteger tanto los datos como el sistema KNX para ...
NL Vraag nu een bezoek aan, zodat wij u zo goed mogelijk kunnen ondersteunen en assisteren.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
puede | kunnen |
de | zodat |
un | een |
ES Además de la comodidad, la seguridad del Smart Home y los datos también debe desempeñar un papel importante. Con las precauciones de seguridad adecuadas en el Gira Smart Home, puede proteger tanto los datos como el sistema KNX para ...
NL Vraag nu een bezoek aan, zodat wij u zo goed mogelijk kunnen ondersteunen en assisteren.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
puede | kunnen |
de | zodat |
un | een |
ES Si decides pasar de la plataforma Alexa a Google Home, por ejemplo, el enchufe inteligente de Amazon no será compatible con el control por voz de Google Home
NL Als u besluit om over te stappen van het Alexa-platform naar Google Home, bijvoorbeeld, zal de Amazon Smart Plug niet compatibel zijn met de stembediening van Google Home
espanhol | holandês |
---|---|
decides | besluit |
alexa | alexa |
enchufe | plug |
inteligente | smart |
amazon | amazon |
plataforma | platform |
no | niet |
si | als |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | over |
con | met |
compatible | compatibel |
a | om |
home | home |
ES Lo que la aplicación Alexa es para los dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para los dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios del Asistente.
NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
chromecast | chromecast |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
es | is |
dispositivos | apparaten |
y | en |
home | home |
la | de |
para | voor |
lo | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções