ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
"capacidad de cumplir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
espanhol | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
clientes | klanten |
en | te |
el | de |
cumplir | voldoen |
a | om |
ayudar | helpen |
productos | producten |
ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
globales | wereldwijde |
locales | lokale |
soluciones | oplossingen |
configurarse | worden geconfigureerd |
requisitos | vereisten |
y | en |
si | indien |
no | niet |
a | om |
volver | opnieuw |
están | ze |
normas | voorschriften |
cumplir | voldoen |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Retendremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
y | en |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
conservaremos | bewaren |
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES También conservamos y utilizamos la información recopilada sobre usted según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas, prevenir y detectar fraude y hacer cumplir nuestros acuerdos
NL We behouden en gebruiken ook de informatie die zo nodig is verzameld over u om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, ontbindende geschillen, fraude voorkomen en detecteren en onze overeenkomsten afdwingen
espanhol | holandês |
---|---|
recopilada | verzameld |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
prevenir | voorkomen |
detectar | detecteren |
fraude | fraude |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
la | de |
información | informatie |
también | ook |
utilizamos | gebruiken |
sobre | over |
usted | u |
sea | is |
cumplir | voldoen |
ES Reteneremos y utilizaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We behouden en gebruiken uw informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten te handhaven.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
utilizaremos | gebruiken |
y | en |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
espanhol | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
clientes | klanten |
en | te |
el | de |
cumplir | voldoen |
a | om |
ayudar | helpen |
productos | producten |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
globales | wereldwijde |
locales | lokale |
soluciones | oplossingen |
configurarse | worden geconfigureerd |
requisitos | vereisten |
y | en |
si | indien |
no | niet |
a | om |
volver | opnieuw |
están | ze |
normas | voorschriften |
cumplir | voldoen |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
conservaremos | bewaren |
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Muchos negocios online aceptan transacciones y manejan las credenciales de los usuarios, por lo que deben cumplir con las regulaciones y cumplir con los estándares de seguridad PCI, que incluyen protección SSL
NL Online bedrijven die transacties accepteren en inloggegevens van bezoekers moeten verwerken, dienen te voldoen aan de PCI-beveiligingsnormen, waaronder SSL-bescherming
espanhol | holandês |
---|---|
online | online |
aceptan | accepteren |
credenciales | inloggegevens |
pci | pci |
protección | bescherming |
ssl | ssl |
usuarios | bezoekers |
transacciones | transacties |
negocios | bedrijven |
y | en |
cumplir | voldoen |
muchos | te |
con | waaronder |
ES Retendremos y usaremos su información como sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren en gebruiken uw gegevens zoals nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, om geschillen op te lossen en om onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | gegevens |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
cumplir | voldoen |
para | op |
ES Conservaremos y usaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver litigios y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren uw informatie en gebruiken deze indien nodig om te voldoen aan onze juridische verplichtingen, om geschillen op te lossen en onze overeenkomsten op te leggen.
ES Amplía tu solución de Atlassian con las aplicaciones del Marketplace, certificadas por su capacidad para cumplir con los estándares más estrictos de soporte, seguridad y fiabilidad, entre otros.
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
atlassian | atlassian |
certificadas | gecertificeerd |
estándares | standaarden |
aplicaciones | apps |
fiabilidad | betrouwbaarheid |
soporte | ondersteuning |
y | en |
seguridad | beveiliging |
ES este estándar internacional pueden utilizarlo agentes internos y externos para evaluar la capacidad de la organización de cumplir sus propios requisitos de seguridad de la información.
NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.
espanhol | holandês |
---|---|
estándar | norm |
internacional | internationale |
utilizarlo | gebruikt |
externos | externe |
requisitos | vereisten |
la | de |
organización | organisatie |
y | en |
evaluar | beoordelen |
internos | interne |
cumplir | voldoen |
está | staat |
capacidad | kan |
ES La capacidad de OneSpan Sign para cumplir con los requisitos de residencia de datos se extiende a las aplicaciones de terceros que integramos
NL OneSpan Sign voldoet ook aan de vereisten voor gegevensresidentie in de apps van derden waarin het is geïntegreerd
espanhol | holandês |
---|---|
requisitos | vereisten |
sign | sign |
cumplir | voldoet |
la | de |
a | onespan |
aplicaciones | apps |
ES El monitoreo continuo del fraude brinda la capacidad de cumplir con los requisitos reglamentarios
NL Continue fraudebewaking biedt de mogelijkheid om aan de wettelijke vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
continuo | continue |
brinda | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
requisitos | vereisten |
cumplir | voldoen |
con | te |
de | aan |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Desarrolla un marco de trabajo más resiliente y con mayor capacidad de respuesta para cumplir con la misión de facilitar el éxito de los estudiantes.
NL Ontwikkel een veerkrachtiger en responsiever kader om uw missie van studentensucces te verwezenlijken.
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolla | ontwikkel |
misión | missie |
marco | kader |
y | en |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Desarrolla un marco de trabajo más resiliente y con mayor capacidad de respuesta para cumplir con la misión de facilitar el éxito de los estudiantes.
NL Ontwikkel een veerkrachtiger en responsiever kader om uw missie van studentensucces te verwezenlijken.
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolla | ontwikkel |
misión | missie |
marco | kader |
y | en |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | vermogen |
datos | gegevens |
globales | wereldwijde |
esencial | essentieel |
colaboración | partnerschap |
proteger | beschermen |
es | is |
y | en |
a | bij |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES El monitoreo continuo del fraude brinda la capacidad de cumplir con los requisitos reglamentarios
NL Continue fraudebewaking biedt de mogelijkheid om aan de wettelijke vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
continuo | continue |
brinda | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
requisitos | vereisten |
cumplir | voldoen |
con | te |
de | aan |
ES La capacidad de OneSpan Sign para cumplir con los requisitos de residencia de datos se extiende a las aplicaciones de terceros que integramos
NL OneSpan Sign voldoet ook aan de vereisten voor gegevensresidentie in de apps van derden waarin het is geïntegreerd
espanhol | holandês |
---|---|
requisitos | vereisten |
sign | sign |
cumplir | voldoet |
la | de |
a | onespan |
aplicaciones | apps |
ES Para cumplir la nueva norma, un producto debe someterse a más de cincuenta pruebas que tienen como objetivo evaluar la capacidad de actualización
NL Om aan de nieuwe norm te voldoen, moet een product meer dan vijftig tests ondergaan die erop gericht zijn de variabele verversingsmogelijkheden van
espanhol | holandês |
---|---|
norma | norm |
pruebas | tests |
objetivo | gericht |
la | de |
cumplir | voldoen |
nueva | nieuwe |
a | om |
debe | moet |
producto | product |
ES Amplía tu solución de Atlassian con las aplicaciones del Marketplace, certificadas por su capacidad para cumplir con los estándares más estrictos de soporte, seguridad y fiabilidad, entre otros.
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
atlassian | atlassian |
certificadas | gecertificeerd |
estándares | standaarden |
aplicaciones | apps |
fiabilidad | betrouwbaarheid |
soporte | ondersteuning |
y | en |
seguridad | beveiliging |
ES este estándar internacional pueden utilizarlo agentes internos y externos para evaluar la capacidad de la organización de cumplir sus propios requisitos de seguridad de la información.
NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.
espanhol | holandês |
---|---|
estándar | norm |
internacional | internationale |
utilizarlo | gebruikt |
externos | externe |
requisitos | vereisten |
la | de |
organización | organisatie |
y | en |
evaluar | beoordelen |
internos | interne |
cumplir | voldoen |
está | staat |
capacidad | kan |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
Mostrando 50 de 50 traduções