Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "evitar fraudes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evitar fraudes" de espanhol para holandês

Traduções de evitar fraudes

"evitar fraudes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

evitar aan bij houden met naar omzeilen over te tot van van de vermijd vermijden via voor voor de voorkom voorkomen wat zoals
fraudes fraude

Tradução de espanhol para holandês de evitar fraudes

espanhol
holandês

ES El análisis de estos datos por parte del sistema de detección de fraudes y/o del equipo de investigación de fraudes puede utilizarse en la prevención y detección de fraudes financieros

NL Analyse van deze gegevens door het fraudedetectiesysteem en/of het fraudeonderzoeksteam kan worden gebruikt bij de preventie en opsporing van financiële fraude

espanhol holandês
detección opsporing
fraudes fraude
utilizarse gebruikt
prevención preventie
financieros financiële
o of
puede kan
análisis analyse
datos gegevens
y en
parte van
de bij

ES Una herramienta de detección y prevención de fraudes debe poder detectar fraudes y garantizar la conformidad inmediata

NL Een fraudedetectie- en -preventietool moet in staat zijn om fraude op te sporen en de naleving van de voorschriften te waarborgen

espanhol holandês
fraudes fraude
garantizar waarborgen
conformidad naleving
la de
y en
debe moet

ES Una herramienta de detección y prevención de fraudes debe poder detectar fraudes y garantizar la conformidad inmediata

NL Een fraudedetectie- en -preventietool moet in staat zijn om fraude op te sporen en de naleving van de voorschriften te waarborgen

espanhol holandês
fraudes fraude
garantizar waarborgen
conformidad naleving
la de
y en
debe moet

ES Por ejemplo, las cookies esenciales le permiten iniciar sesión de forma segura y navegar por nuestro sitio web. Estas cookies nos ayudan a proteger su cuenta y a evitar fraudes.

NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.

espanhol holandês
cookies cookies
esenciales essentiële
ayudan helpen
fraudes fraude
cuenta account
evitar voorkomen
sitio site
y en
navegar surfen
iniciar sesión inloggen
ejemplo bijvoorbeeld
segura veilig
iniciar uw
nuestro ons

ES Ayude a evitar los fraudes de solicitud en la apertura de cuentas y los préstamos

NL Voorkom aanvraagfraude bij het openen van rekeningen en aanvragen van leningen

espanhol holandês
evitar voorkom
solicitud aanvragen
apertura openen
cuentas rekeningen
préstamos leningen
y en
a bij

ES Las instituciones financieras están tomando importantes medidas para detectar los fraudes de solicitud a fin de evitar mayores pérdidas

NL Financiële instellingen nemen belangrijke stappen om aanvraagfraude op te sporen en toenemende verliezen te voorkomen

espanhol holandês
instituciones instellingen
financieras financiële
tomando nemen
importantes belangrijke
evitar voorkomen
pérdidas verliezen
de en
para op
a om

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES OneSpan puede ayudar a evitar el robo de cuentas y otros fraudes mientras alcanza los objetivos de conformidad y garantiza la mejor experiencia digital posible.

NL OneSpan helpt bij het voorkomen van account-takeover en andere fraude, en zorgt er tegelijk voor dat de nalevingsdoelen worden bereikt en klanten de best mogelijke digitale ervaring krijgen

espanhol holandês
ayudar helpt
evitar voorkomen
cuentas account
alcanza bereikt
experiencia ervaring
otros andere
fraudes fraude
y en
a bij
digital digitale
puede mogelijke
la mejor best

ES Ayude a evitar los fraudes de solicitud durante el proceso remoto de apertura de cuenta

NL Voorkom applicatiefraude tijdens het openen van rekeningen op afstand

espanhol holandês
evitar voorkom
apertura openen
cuenta rekeningen
el op
de tijdens

ES Aplique modelos de aprendizaje automático preconfigurados y avanzados para evitar que haya más fraudes.

NL Gebruik geavanceerde, vooraf geconfigureerde modellen voor machinaal leren om meer fraude te stoppen

espanhol holandês
modelos modellen
automático machinaal
avanzados geavanceerde
fraudes fraude
más meer
y leren
para stoppen
que te
de voor

ES Esto ayuda a evitar que haya más fraudes, incluido el fraude de robo de cuenta, el fraude de cuenta nueva y el fraude móvil. 

NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude. 

espanhol holandês
evitar voorkomen
cuenta account
nueva nieuwe
móvil mobiele
el worden
más meer
y en
fraude fraude
que waaronder

ES Conservamos estos datos para proteger nuestra Compañía en posibles disputas y procedimientos judiciales, cumplir nuestras obligaciones legales, adaptarnos a las normativas vigentes, evitar fraudes y usos indebidos, aplicar el presente acuerdo, etc

NL We bewaren deze gegevens om ons Bedrijf te beschermen in het geval van geschillen en rechtszaken en om te voldoen aan juridische verplichtingen en wettelijke vereisten, om fraude en misbruik te voorkomen, om deze overeenkomst te handhaven, enzovoort

espanhol holandês
datos gegevens
disputas geschillen
obligaciones verplichtingen
fraudes fraude
etc enzovoort
normativas vereisten
proteger beschermen
compañía bedrijf
evitar voorkomen
acuerdo overeenkomst
y en
el geval
legales juridische
a om
estos het
cumplir voldoen
en in

ES OneSpan puede ayudar a evitar el robo de cuentas y otros fraudes mientras alcanza los objetivos de conformidad y garantiza la mejor experiencia digital posible.

NL OneSpan helpt bij het voorkomen van account-takeover en andere fraude, en zorgt er tegelijk voor dat de nalevingsdoelen worden bereikt en klanten de best mogelijke digitale ervaring krijgen

espanhol holandês
ayudar helpt
evitar voorkomen
cuentas account
alcanza bereikt
experiencia ervaring
otros andere
fraudes fraude
y en
a bij
digital digitale
puede mogelijke
la mejor best

ES Ayude a evitar los fraudes de solicitud durante el proceso remoto de apertura de cuenta

NL Voorkom applicatiefraude tijdens het openen van rekeningen op afstand

espanhol holandês
evitar voorkom
apertura openen
cuenta rekeningen
el op
de tijdens

ES Aplique modelos de aprendizaje automático preconfigurados y avanzados para evitar que haya más fraudes.

NL Gebruik geavanceerde, vooraf geconfigureerde modellen voor machinaal leren om meer fraude te stoppen

espanhol holandês
modelos modellen
automático machinaal
avanzados geavanceerde
fraudes fraude
más meer
y leren
para stoppen
que te
de voor

ES Esto ayuda a evitar que haya más fraudes, incluido el fraude de robo de cuenta, el fraude de cuenta nueva y el fraude móvil. 

NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude. 

espanhol holandês
evitar voorkomen
cuenta account
nueva nieuwe
móvil mobiele
el worden
más meer
y en
fraude fraude
que waaronder

ES Ayude a evitar los fraudes de solicitud en la apertura de cuentas y los préstamos

NL Voorkom aanvraagfraude bij het openen van rekeningen en aanvragen van leningen

espanhol holandês
evitar voorkom
solicitud aanvragen
apertura openen
cuentas rekeningen
préstamos leningen
y en
a bij

ES Las instituciones financieras están tomando importantes medidas para detectar los fraudes de solicitud a fin de evitar mayores pérdidas

NL Financiële instellingen nemen belangrijke stappen om aanvraagfraude op te sporen en toenemende verliezen te voorkomen

espanhol holandês
instituciones instellingen
financieras financiële
tomando nemen
importantes belangrijke
evitar voorkomen
pérdidas verliezen
de en
para op
a om

ES La fecha de confirmación de la reserva es demasiado cercana a la fecha de mudanza.La fecha de pago se traslada a 10 días tras la fecha de la mudanza para evitar fraudes.

NL De boeking is te dicht bij de intrekdatum bevestigdDe uitbetalingsdatum verschuift naar 10 dagen na de intrekdatum om fraude te voorkomen.

espanhol holandês
reserva boeking
evitar voorkomen
fraudes fraude
la de
es is
días dagen
tras na
demasiado te
a bij

ES La reserva fue confirmada después de la fecha de la mudanzaLa fecha de pago se traslada a 7 días tras la fecha de la mudanza para evitar fraudes.

NL De boeking werd bevestigd na de intrekdatumDe uitbetalingsdatum verschuift naar 7 dagen na de intrekdatum om fraude te voorkomen.

espanhol holandês
reserva boeking
fue werd
confirmada bevestigd
evitar voorkomen
fraudes fraude
la de
días dagen
a om
de naar

ES Por ejemplo, las cookies esenciales le permiten iniciar sesión de forma segura y navegar por nuestro sitio web. Estas cookies nos ayudan a proteger su cuenta y a evitar fraudes.

NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.

espanhol holandês
cookies cookies
esenciales essentiële
ayudan helpen
fraudes fraude
cuenta account
evitar voorkomen
sitio site
y en
navegar surfen
iniciar sesión inloggen
ejemplo bijvoorbeeld
segura veilig
iniciar uw
nuestro ons

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

espanhol holandês
conservar bewaard
evitar voorkomen
fraudes fraude
problemas problemen
investigación onderzoeken
requisitos vereisten
legales wettelijke
sin embargo echter
archivos bestanden
o of
información informatie
puede kan
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
ayudar helpen
cumplir voldoen
de bij
en in

ES Haga compras y gestione su banco mediante un navegador dedicado único que protege sus transacciones para evitar los fraudes. Bitdefender Safepay ahora también puede rellenar automáticamente los datos de su tarjeta de crédito en los campos de pago.

NL Doe uw bankzaken en winkel vanuit een unieke, speciale browser die uw transacties beschermt om fraude te voorkomen. Bitdefender Safepay kan voortaan automatisch creditcardgegevens invullen in betaalvelden.

espanhol holandês
compras winkel
navegador browser
dedicado speciale
protege beschermt
evitar voorkomen
fraudes fraude
bitdefender bitdefender
rellenar invullen
automáticamente automatisch
transacciones transacties
puede kan
haga doe
y en
único een
sus uw
en in

ES Dadas las muchas formas en que una copia de seguridad de iTunes puede dañarse, es difícil evitar todas las instancias del problema. Sin embargo, hay mejores prácticas a seguir para evitar perder fotos preciosas o contactos importantes.

NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen. Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.

espanhol holandês
itunes itunes
difícil moeilijk
perder verliezen
fotos fotos
contactos contacten
importantes belangrijke
copia exemplaren
formas manieren
es is
evitar voorkomen
mejores best
prácticas practices
o of
en te
seguridad back-up
sin embargo echter
puede kan
a om
problema probleem
del de
seguir volgen
hay er

ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream

NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload

espanhol holandês
evitar voorkomen
whatsapp whatsapp
almacenamiento opslagruimte
automáticamente automatisch
fotos fotos
videos videos
puede kunt
y en
parte van
el futuro toekomst
en in
a om

ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

espanhol holandês
evitar voorkomen
clasificaciones rankings
y en
google google
en in

ES Evitar la desorientación y técnicas para evitar remover los sedimentos.

NL Technieken om desoriëntatie en opdwarreling van slib te voorkomen.

espanhol holandês
evitar voorkomen
técnicas technieken
y en
la van

ES Si bien es posible tomar medidas para evitar a alguien por completo, no siempre es posible evitar hablarle del todo

NL Hoewel je maatregelen kunt nemen om deze persoon helemaal uit de weg te gaan, is het niet altijd mogelijk helemaal niet meer met iemand te praten

espanhol holandês
tomar nemen
medidas maatregelen
es is
siempre altijd
bien te
posible mogelijk
a om
no niet
del de
es posible kunt
si bien hoewel
alguien iemand

ES Hay varias opciones para evitar a las personas con las que no deseamos interactuar como, por ejemplo, rodearse de gente con la que sí deseamos hablar o evitar ciertas situaciones.

NL Er zijn verschillende opties als het gaat om het vermijden van mensen met wie je niet wilt communiceren, van het jezelf omringen met mensen met wie je wel wilt praten, tot het vermijden van bepaalde situaties.

espanhol holandês
evitar vermijden
situaciones situaties
interactuar communiceren
hay er
opciones opties
que wel
no niet
a om
varias je
personas mensen

ES No podemos decir por las imágenes si hay sensores para evitar obstáculos en los lados, porque los brazos están cerrados, pero hay sensores para evitar obstáculos en la parte trasera del dron.

NL We kunnen aan de afbeeldingen niet zien of er sensoren voor het vermijden van obstakels aan de zijkanten zijn - omdat de armen zijn dichtgeklapt - maar er zijn sensoren voor het vermijden van obstakels aan de achterkant van de drone.

espanhol holandês
imágenes afbeeldingen
sensores sensoren
evitar vermijden
obstáculos obstakels
lados zijkanten
brazos armen
trasera achterkant
dron drone
no niet
podemos we kunnen
la de
para voor
parte van
hay er
en aan
porque omdat
están het
pero maar

ES Para evitar esto, Citymapper ahora hablará contigo, te dirá dónde girar si estás caminando y te dará el nombre de la calle. Eso significa que puede dejar su teléfono en el bolsillo, mantener los auriculares puestos y evitar verse perdido.

NL Om dit te omzeilen, zal Citymapper nu met je praten, je vertellen waar je moet afslaan als je loopt, en je de naam van de straat geven. Dat betekent dat je je telefoon in je zak kunt laten, je koptelefoon op kunt houden en je er niet verloren uitziet.

espanhol holandês
evitar omzeilen
perdido verloren
ahora nu
teléfono telefoon
mantener houden
auriculares koptelefoon
calle straat
y en
puede kunt
bolsillo zak
si als
estás je
hablar praten
dará geven
en in

ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

espanhol holandês
evitar voorkomen
ataques aanvallen
ahorrar besparen
empresas bedrijven
millones duizenden
daños schade
identidades identiteiten
web web
públicas openbare
herramientas tools
esenciales essentiële
y en
puede kan
a om
aquí hier
en in
algunas een aantal
para ervoor

ES Dadas las muchas formas en que una copia de seguridad de iTunes puede dañarse, es difícil evitar todas las instancias del problema. Sin embargo, hay mejores prácticas a seguir para evitar perder fotos preciosas o contactos importantes.

NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen. Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.

espanhol holandês
itunes itunes
difícil moeilijk
perder verliezen
fotos fotos
contactos contacten
importantes belangrijke
copia exemplaren
formas manieren
es is
evitar voorkomen
mejores best
prácticas practices
o of
en te
seguridad back-up
sin embargo echter
puede kan
a om
problema probleem
del de
seguir volgen
hay er

ES Puede evitar los ataques de phishing utilizando DMARC para identificar los correos electrónicos falsos y evitar que lleguen a las bandejas de entrada de los usuarios.

NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.

espanhol holandês
evitar voorkomen
ataques aanvallen
phishing phishing
dmarc dmarc
electrónicos e
usuarios gebruikers
puede kunt
identificar identificeren
y en
a om
correos mails
entrada van

ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream

NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload

espanhol holandês
evitar voorkomen
whatsapp whatsapp
almacenamiento opslagruimte
automáticamente automatisch
fotos fotos
videos videos
puede kunt
y en
parte van
el futuro toekomst
en in
a om

ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

espanhol holandês
evitar voorkomen
clasificaciones rankings
y en
google google
en in

ES Evitar la desorientación y técnicas para evitar remover los sedimentos.

NL Technieken om desoriëntatie en opdwarreling van slib te voorkomen.

espanhol holandês
evitar voorkomen
técnicas technieken
y en
la van

ES Si quieres evitar que tu bandeja de entrada se llene de mensajes, añade filtros para los correos electrónicos para evitar que los mensajes vayan a la basura.

NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.

espanhol holandês
evitar voorkomen
añade toevoegen
filtros filters
electrónicos e
basura afval
quieres wilt
si als
mensajes berichten
correos mails
a bij
los in

ES Esta es una situación que se quiere evitar por completo, por lo que es mejor conocer todo el proceso por dentro y por fuera y evitar los posibles baches en el camino antes de llegar a ellos.

NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.

espanhol holandês
evitar vermijden
mejor beter
conocer kennen
posibles potentiële
es is
quiere wilt
el de
proceso proces
y en
situación situatie
antes de voordat
a om
fuera van
en in
que helemaal

ES Evitar estos ataques puede ahorrar tanto a personas como a empresas una gran cantidad de dinero en daños y mantener intactas las identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

espanhol holandês
evitar voorkomen
ataques aanvallen
empresas bedrijven
daños schade
identidades identiteiten
web web
públicas openbare
aquí er
herramientas tools
esenciales essentiële
puede kan
mantener houden
y en
personas een
dinero om
en in

ES Desafíos de los fraudes de solicitud

NL Uitdagingen op het gebied van aanvraagfraude

espanhol holandês
desafíos uitdagingen
los op
de van

ES Protéjase de los fraudes móviles

NL Bescherming tegen mobiele fraude

espanhol holandês
fraudes fraude
móviles mobiele
de tegen

ES Vea cómo OneSpan ayuda a las instituciones financieras a combatir los fraudes de solicitud en el proceso digital de apertura de cuentas

NL Ontdek hoe OneSpan financiële instellingen helpt bij het bestrijden van aanvraagfraude bij het openen van digitale rekeningen

espanhol holandês
instituciones instellingen
financieras financiële
apertura openen
cuentas rekeningen
ayuda helpt
a bij
digital digitale
cómo hoe

ES Los fraudes de solicitud y otros delitos de robo de identidad siguen desafiando a los bancos y a las instituciones financieras

NL Aanvraagfraude en andere gevallen van identiteitsdiefstal zijn een voortdurende uitdaging voor banken en FI's

espanhol holandês
otros andere
bancos banken
y en
siguen zijn

Mostrando 50 de 50 traduções