ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
"equipos cumplir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
espanhol | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
clientes | klanten |
en | te |
el | de |
cumplir | voldoen |
a | om |
ayudar | helpen |
productos | producten |
ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
globales | wereldwijde |
locales | lokale |
soluciones | oplossingen |
configurarse | worden geconfigureerd |
requisitos | vereisten |
y | en |
si | indien |
no | niet |
a | om |
volver | opnieuw |
están | ze |
normas | voorschriften |
cumplir | voldoen |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Retendremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
y | en |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
conservaremos | bewaren |
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES También conservamos y utilizamos la información recopilada sobre usted según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas, prevenir y detectar fraude y hacer cumplir nuestros acuerdos
NL We behouden en gebruiken ook de informatie die zo nodig is verzameld over u om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, ontbindende geschillen, fraude voorkomen en detecteren en onze overeenkomsten afdwingen
espanhol | holandês |
---|---|
recopilada | verzameld |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
prevenir | voorkomen |
detectar | detecteren |
fraude | fraude |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
la | de |
información | informatie |
también | ook |
utilizamos | gebruiken |
sobre | over |
usted | u |
sea | is |
cumplir | voldoen |
ES Reteneremos y utilizaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We behouden en gebruiken uw informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten te handhaven.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
utilizaremos | gebruiken |
y | en |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
espanhol | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
clientes | klanten |
en | te |
el | de |
cumplir | voldoen |
a | om |
ayudar | helpen |
productos | producten |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
globales | wereldwijde |
locales | lokale |
soluciones | oplossingen |
configurarse | worden geconfigureerd |
requisitos | vereisten |
y | en |
si | indien |
no | niet |
a | om |
volver | opnieuw |
están | ze |
normas | voorschriften |
cumplir | voldoen |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.
NL om aan onze verplichtingen te voldoen en onze rechten uit te oefenen vanuit contracten tussen u en ons, daaronder zonder beperking onze Websitevoorwaarden.
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
contrato | contracten |
derechos | rechten |
y | en |
cumplir | voldoen |
nuestro | ons |
ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
conservaremos | bewaren |
información | informatie |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
utilizaremos | gebruiken |
personal | persoonlijke |
esta | deze |
cumplir | voldoen |
según | op |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | bewaard |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
problemas | problemen |
investigación | onderzoeken |
requisitos | vereisten |
legales | wettelijke |
sin embargo | echter |
archivos | bestanden |
o | of |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
ayudar | helpen |
cumplir | voldoen |
de | bij |
en | in |
ES Muchos negocios online aceptan transacciones y manejan las credenciales de los usuarios, por lo que deben cumplir con las regulaciones y cumplir con los estándares de seguridad PCI, que incluyen protección SSL
NL Online bedrijven die transacties accepteren en inloggegevens van bezoekers moeten verwerken, dienen te voldoen aan de PCI-beveiligingsnormen, waaronder SSL-bescherming
espanhol | holandês |
---|---|
online | online |
aceptan | accepteren |
credenciales | inloggegevens |
pci | pci |
protección | bescherming |
ssl | ssl |
usuarios | bezoekers |
transacciones | transacties |
negocios | bedrijven |
y | en |
cumplir | voldoen |
muchos | te |
con | waaronder |
ES Retendremos y usaremos su información como sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren en gebruiken uw gegevens zoals nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, om geschillen op te lossen en om onze overeenkomsten af te dwingen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | gegevens |
necesario | nodig |
obligaciones | verplichtingen |
legales | wettelijke |
disputas | geschillen |
acuerdos | overeenkomsten |
y | en |
cumplir | voldoen |
para | op |
ES Conservaremos y usaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver litigios y hacer cumplir nuestros acuerdos.
NL We bewaren uw informatie en gebruiken deze indien nodig om te voldoen aan onze juridische verplichtingen, om geschillen op te lossen en onze overeenkomsten op te leggen.
ES Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
espanhol | holandês |
---|---|
ti | it |
estrategia | strategie |
planificación | planning |
educación | onderwijs |
equipos | teams |
y | en |
operaciones | operaties |
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
espanhol | holandês |
---|---|
educación | onderwijs |
ti | it |
estrategia | strategie |
planificación | planning |
fabricación | productie |
equipos | teams |
y | en |
operaciones | operaties |
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
espanhol | holandês |
---|---|
convirtió | werd |
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
y | en |
para | voor |
la | de |
cliente | klant |
en | te |
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
en | te |
la | de |
convirtió | werd |
y | en |
cliente | klant |
a | om |
verdad | waarheid |
ES Nuestros equipos especializados de Client Success Managers se toman el tiempo que sea necesario para conocer tu negocio y averiguar la mejor forma de utlizar Selligent Marketing Cloud para ayudarte a cumplir tus metas y objetivos actuales y del futuro.
NL Onze toegewijde accountteams nemen de tijd om uw bedrijf te leren kennen en na te gaan hoe Selligent het best kan worden ingezet om uw marketingdoelen nu en in de toekomst te verwezenlijken.
espanhol | holandês |
---|---|
especializados | toegewijde |
toman | nemen |
negocio | bedrijf |
a | om |
conocer | kennen |
y | en |
tiempo | tijd |
futuro | toekomst |
la mejor | best |
ES Deben proporcionar un proceso de excepción: para cuando sea total y absolutamente imposible para nuestros equipos cumplir las políticas durante un breve periodo
NL Een uitzonderingsproces opzetten: voor wanneer er voor een korte periode echt absoluut geen enkele kans is dat onze teams aan de beleidsregels kunnen voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
políticas | beleidsregels |
breve | korte |
cumplir | voldoen |
periodo | periode |
las | de |
y | absoluut |
ES Los equipos deberán cumplir con pautas más estrictas en lo que respecta a sus autos F1 2022 y más allá.
NL Teams zullen zich moeten houden aan strengere richtlijnen als het gaat om hun F1 2022-autos en verder.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
pautas | richtlijnen |
autos | autos |
que | verder |
y | en |
a | om |
en | aan |
ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.
NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
equipos | teams |
expectativas | verwachtingen |
y | en |
continua | continu |
el | de |
cumplir | voldoen |
cambios | wijzig |
ES Formar a tus equipos para que se conviertan en expertos de ServiceNow aumenta su productividad casi en un 40 % y los ayuda a cumplir los objetivos de transformación digital con mayor rapidez.
NL Door uw teams te trainen tot ServiceNow-experts wordt hun productiviteit met bijna 40% verhoogd en kunnen ze sneller voldoen aan de doelstellingen voor digitale transformatie.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
expertos | experts |
servicenow | servicenow |
objetivos | doelstellingen |
productividad | productiviteit |
transformación | transformatie |
en | te |
y | en |
rapidez | sneller |
casi | bijna |
los | de |
cumplir | voldoen |
digital | digitale |
su | hun |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
espanhol | holandês |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.
NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
equipos | teams |
expectativas | verwachtingen |
y | en |
continua | continu |
el | de |
cumplir | voldoen |
cambios | wijzig |
ES Formar a tus equipos para que se conviertan en expertos de ServiceNow aumenta su productividad casi en un 40 % y los ayuda a cumplir los objetivos de transformación digital con mayor rapidez.
NL Door uw teams te trainen tot ServiceNow-experts wordt hun productiviteit met bijna 40% verhoogd en kunnen ze sneller voldoen aan de doelstellingen voor digitale transformatie.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
expertos | experts |
servicenow | servicenow |
objetivos | doelstellingen |
productividad | productiviteit |
transformación | transformatie |
en | te |
y | en |
rapidez | sneller |
casi | bijna |
los | de |
cumplir | voldoen |
digital | digitale |
su | hun |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
espanhol | holandês |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.
NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
equipos | teams |
expectativas | verwachtingen |
y | en |
continua | continu |
el | de |
cumplir | voldoen |
cambios | wijzig |
ES Formar a tus equipos para que se conviertan en expertos de ServiceNow aumenta su productividad casi en un 40 % y los ayuda a cumplir los objetivos de transformación digital con mayor rapidez.
NL Door uw teams te trainen tot ServiceNow-experts wordt hun productiviteit met bijna 40% verhoogd en kunnen ze sneller voldoen aan de doelstellingen voor digitale transformatie.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
expertos | experts |
servicenow | servicenow |
objetivos | doelstellingen |
productividad | productiviteit |
transformación | transformatie |
en | te |
y | en |
rapidez | sneller |
casi | bijna |
los | de |
cumplir | voldoen |
digital | digitale |
su | hun |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
espanhol | holandês |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.
NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
equipos | teams |
expectativas | verwachtingen |
y | en |
continua | continu |
el | de |
cumplir | voldoen |
cambios | wijzig |
ES Formar a tus equipos para que se conviertan en expertos de ServiceNow aumenta su productividad casi en un 40 % y los ayuda a cumplir los objetivos de transformación digital con mayor rapidez.
NL Door uw teams te trainen tot ServiceNow-experts wordt hun productiviteit met bijna 40% verhoogd en kunnen ze sneller voldoen aan de doelstellingen voor digitale transformatie.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
expertos | experts |
servicenow | servicenow |
objetivos | doelstellingen |
productividad | productiviteit |
transformación | transformatie |
en | te |
y | en |
rapidez | sneller |
casi | bijna |
los | de |
cumplir | voldoen |
digital | digitale |
su | hun |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
espanhol | holandês |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.
NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
equipos | teams |
expectativas | verwachtingen |
y | en |
continua | continu |
el | de |
cumplir | voldoen |
cambios | wijzig |
ES Formar a tus equipos para que se conviertan en expertos de ServiceNow aumenta su productividad casi en un 40 % y los ayuda a cumplir los objetivos de transformación digital con mayor rapidez.
NL Door uw teams te trainen tot ServiceNow-experts wordt hun productiviteit met bijna 40% verhoogd en kunnen ze sneller voldoen aan de doelstellingen voor digitale transformatie.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
expertos | experts |
servicenow | servicenow |
objetivos | doelstellingen |
productividad | productiviteit |
transformación | transformatie |
en | te |
y | en |
rapidez | sneller |
casi | bijna |
los | de |
cumplir | voldoen |
digital | digitale |
su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções