Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "asumen un estado" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "asumen un estado" de espanhol para holandês

Traduções de asumen un estado

"asumen un estado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

estado aan actief al alle alleen allemaal alles als ben bent beschikbaar biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door dus een eerste elke en enkele er zijn functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweest goed heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets in in de informatie is jaar jaren je kan komen krijgen kunnen kunt maar maken meer met moet moeten naar naar de niet nog nu of om omdat ons onze ook op over pagina staat stap state status team tijd toegang toestand tot twee u uit uw van van de van een via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben we zijn weer welke werd weten wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder zou één

Tradução de espanhol para holandês de asumen un estado

espanhol
holandês

ES Para determinar en qué medidas las empresas manejan los datos, asumen un estado que a su vez tiene responsabilidades legales diferentes. 

NL Met minder dan 3 maanden te gaan voordat de GDPR van kracht wordt, komt de aanpak van de affiliate industrie langzaam in beeld.

espanhol holandês
vez maanden
empresas industrie
su wordt
para minder
en in

ES En segundo lugar, muchos asumen que los sistemas operativos iOS y Android proporcionan una seguridad adecuada para las aplicaciones móviles descargadas en sus dispositivos

NL Ten tweede gaan velen ervan uit dat de besturingssystemen iOS en Android voldoende beveiliging bieden voor mobiele apps die op hun apparaten worden gedownload

espanhol holandês
muchos velen
ios ios
android android
proporcionan bieden
seguridad beveiliging
adecuada voldoende
móviles mobiele
sistemas operativos besturingssystemen
que ervan
y en
dispositivos apparaten
en op
segundo tweede
aplicaciones apps
para voor

ES Este tipo de manifestaciones te permiten expresarte clara y directamente y asumen la responsabilidad de tus pensamientos y sentimientos mientras evitan culpar y acusar a otras personas.[7]

NL Door naar jezelf te verwijzen kun je jezelf duidelijk en direct uitdrukken en verantwoordelijkheid nemen voor je eigen gedachten en gevoelens, en tegelijkertijd schuld en beschuldigingen jegens anderen te vermijden.[7]

espanhol holandês
clara duidelijk
directamente direct
responsabilidad verantwoordelijkheid
pensamientos gedachten
sentimientos gevoelens
otras anderen
y en
tus je
mientras tegelijkertijd

ES La mayoría de las páginas no la contienen, por lo que los motores de búsqueda asumen que deben indexarlas

NL De meeste pagina's bevatten deze tag niet, dus gaan zoekmachines ervan uit dat ze deze moeten indexeren

espanhol holandês
páginas paginas
contienen bevatten
la de
no niet
que ervan
motores de búsqueda zoekmachines
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES ¿Estampado tattoos en una falda larga? ¡Decimos sí! Las it-girls asumen su libertad y revisitan el estilo marino de manera subversiva.

NL Een tattooprint op een lange rok? We zeggen Ja! De it-girls eisen hun vrijheid op en geven de navylook een rebelse touch.

espanhol holandês
falda rok
larga lange
decimos zeggen
libertad vrijheid
y en
el de
en op
su hun

ES Los perfiles de riesgos que se asumen están cambiando. Por lo tanto, es más importante que nunca ofrecer un servicio de atención al cliente de calidad y, al mismo tiempo, satisfacer estrictos requisitos de cumplimiento normativo.

NL De risicoprofielen die u hanteert veranderen. Het is daarom belangrijker dan ooit om klantenservice van hoge kwaliteit te leveren en tegelijkertijd te voldoen aan strikte nalevingsvereisten.

espanhol holandês
cambiando veranderen
al mismo tiempo tegelijkertijd
es is
ofrecer leveren
calidad kwaliteit
y en
más importante belangrijker
tanto te
más de
cumplimiento voldoen

ES Los sonidos que asumen temporalmente un volumen enorme suelen causar lesiones agudas en el oído interno, como el estallido del tímpano

NL Geluiden die tijdelijk een enorm volume aannemen, veroorzaken meestal acute verwondingen in het binnenoor, zoals het barsten van het trommelvlies

espanhol holandês
sonidos geluiden
temporalmente tijdelijk
volumen volume
enorme enorm
suelen meestal
causar veroorzaken
lesiones verwondingen
en in
un een

ES Por lo tanto, los investigadores asumen que los efectos neurotóxicos como el estrés oxidativo y la inflamación y los cambios vasculares asociados podrían ser la causa del glaucoma (8).

NL De onderzoekers gaan er daarom van uit dat neurotoxische effecten zoals oxidatieve stress en ontsteking en de daarmee gepaard gaande vasculaire veranderingen de oorzaak van glaucoom kunnen zijn (8).

espanhol holandês
investigadores onderzoekers
efectos effecten
estrés stress
causa oorzaak
y en
podrían zijn

ES Por lo tanto, los usuarios asumen la responsabilidad de usar este producto con otros ingredientes bajo su propio riesgo.

NL Daarom nemen gebruikers de verantwoordelijkheid voor het gebruik van dit product met andere ingrediënten op eigen risico.

espanhol holandês
responsabilidad verantwoordelijkheid
otros andere
ingredientes ingrediënten
riesgo risico
usuarios gebruikers
la de
producto product

ES Pero más allá de eso, vale la pena prestarle atención, porque la autenticidad (cuando es auténtica) causa un eco real en las marcas que la asumen y deja una importante huella en los consumidores que buscan lo genuino

NL Maar dit specifieke begrip verdient toch uw aandacht, omdat het veel kan betekenen voor de merken die het hebben omarmt, en voor de klanten die er behoefte aan hebben

espanhol holandês
allá er
marcas merken
consumidores klanten
la de
y en
atención aandacht
pero maar

ES Alta disponibilidad y conmutación por error: si un nodo de tu clúster de aplicación falla los demás asumen la carga para asegurar que los usuarios tengan acceso ininterrumpido al producto.

NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
ininterrumpido ononderbroken
alta hoge
disponibilidad beschikbaarheid
y en
la de
si als
acceso toegang
que andere
producto product
tengan je

ES Los productos de Data Center asumen que las solicitudes de los usuarios irán al mismo nodo durante su sesión

NL Data Center-producten gaan ervan uit dat alle gebruikersverzoeken in een sessie naar dezelfde node worden gestuurd

espanhol holandês
data data
center center
sesión sessie
productos producten
los worden
que ervan

ES Nuestras instrucciones asumen que puede configurar un servidor FTP (para la opción CDR Push) o tener acceso a una máquina que pueda ejecutar nuestra aplicación gratuita CdrPuller.exe de forma regular (para la opción CDR Pull)

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

espanhol holandês
instrucciones instructies
configurar instellen
servidor server
ftp ftp
cdr cdr
máquina machine
regular regelmatige
que ervan
opción optie
o of
acceso toegang
gratuita gratis
la de
aplicación applicatie
a tot

ES La mayoría de las páginas no la contienen, por lo que los motores de búsqueda asumen que deben indexarlas

NL De meeste pagina's bevatten deze tag niet, dus gaan zoekmachines ervan uit dat ze deze moeten indexeren

espanhol holandês
páginas paginas
contienen bevatten
la de
no niet
que ervan
motores de búsqueda zoekmachines
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Asumen con gran placer la negociación de los dominios y ponen su experiencia a tu servicio. Sus habilidades de negociación son impecables

NL Het bedrijf neemt graag met veel expertise de onderhandelingen over het domein over. Het team levert ongeëvenaard werk bij de onderhandelingen.

espanhol holandês
experiencia expertise
a bij
la de

ES Las siguientes secciones describen estos procedimientos y asumen la observancia del distanciamiento social a través de las pautas del gobierno local:

NL In de volgende secties worden deze procedures beschreven en wordt ervan uitgegaan dat sociale distantiëring wordt nageleefd via richtlijnen van de lokale overheid:

espanhol holandês
secciones secties
procedimientos procedures
social sociale
pautas richtlijnen
gobierno overheid
local lokale
y en
la de

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

espanhol holandês
tabla tabel
mi my
facturas facturen
muestra toont
estado status
estados statussen
derecha rechts
aquí hier
de per
en op
hacer clic klikt

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

espanhol holandês
estado status
volumen volume
cambiar veranderen
servidor server
deba moet
uso gebruik
es is
página pagina
sin embargo echter
posible mogelijk
a om
en in
ver bekijken

ES "Va a haber mucha más gente de la Estatal de Wayne que vendrá a vernos por Splashtop porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo estoy. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

espanhol holandês
gente mensen
splashtop splashtop
estatal state
estoy ik
he ik heb
funciona werkt
en in
la de
y en
cómo hoe
simplemente gewoon

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

espanhol holandês
gente mensen
splashtop splashtop
estoy ik
he ik heb
funciona werkt
en in
y en
cómo hoe
simplemente gewoon

ES Estado: Esto muestra el estado de la ISO en su estado actual.

NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.

espanhol holandês
iso iso
en in
actual huidige
estado status
muestra toont

ES "Va a haber mucha más gente de la Estatal de Wayne que vendrá a vernos por Splashtop porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo estoy. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

espanhol holandês
gente mensen
splashtop splashtop
estatal state
estoy ik
he ik heb
funciona werkt
en in
la de
y en
cómo hoe
simplemente gewoon

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

espanhol holandês
gente mensen
splashtop splashtop
estoy ik
he ik heb
funciona werkt
en in
y en
cómo hoe
simplemente gewoon

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

espanhol holandês
tabla tabel
mi my
facturas facturen
muestra toont
estado status
estados statussen
derecha rechts
aquí hier
de per
en op
hacer clic klikt

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

espanhol holandês
estado status
volumen volume
cambiar veranderen
servidor server
deba moet
uso gebruik
es is
página pagina
sin embargo echter
posible mogelijk
a om
en in
ver bekijken

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

espanhol holandês
cliente klant
en in
estado staat
no niet
a betalen
pero maar
estoy ik
que ben

ES La suscripción permanecerá en estado pendiente hasta que el usuario haya permitido el acceso al dispositivo específico en la interfaz de la aplicación Reincubate Relay. Una vez que se ha permitido, el estado pasará a active .

NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .

espanhol holandês
suscripción abonnement
permitido toegestaan
específico specifieke
interfaz interface
active active
estado status
acceso toegang
dispositivo apparaat
aplicación app
en in
usuario gebruiker
hasta que totdat

ES Espere a que el dispositivo realice una sincronización periódica. Esto puede llevar hasta 12 horas, dependiendo de cómo se use el dispositivo, su estado de conectividad y su estado de carga.

NL Wacht tot het apparaat een periodieke synchronisatie uitvoert. Dit kan tot 12 uur duren, afhankelijk van hoe het apparaat wordt gebruikt, de verbindingsstatus en de oplaadstatus.

espanhol holandês
espere wacht
sincronización synchronisatie
use gebruikt
el de
puede kan
horas uur
dispositivo apparaat
y en
su wordt
a tot
dependiendo afhankelijk van
cómo hoe

ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

espanhol holandês
visualización weergave
estado status
rápidamente snel
el de
y en
solicitudes aanvragen
trabajo werk
equipo team
en in

ES En el escritorio, ingrese una actualización de estado de la manera familiar, pero se le ofrecerá agregarla a su historia como una alternativa a la creación de un estado.

NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.

espanhol holandês
escritorio desktop
estado status
familiar bekende
historia verhaal
alternativa alternatief
manera manier
a om
de toe
su wordt
en in
pero maar
como als

ES Los usuarios de iPhone de Apple, por ejemplo, tienen una función en iOS que le indicará el estado de su batería y si debe reemplazarse. Puede encontrar la verificación en Configuración, Batería, Estado de la batería.

NL Apple iPhone-gebruikers hebben bijvoorbeeld een functie in iOS die je de gezondheid van je batterij vertelt en of deze aan vervanging toe is. U vindt de check in Instellingen, Batterij, Batterijstatus.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
iphone iphone
apple apple
función functie
ios ios
verificación check
configuración instellingen
en in
batería batterij
y en
ejemplo bijvoorbeeld
encontrar is

ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

espanhol holandês
visualización weergave
estado status
rápidamente snel
el de
y en
solicitudes aanvragen
trabajo werk
equipo team
en in

ES Estado: proporciona el estado de esta factura.

NL Status: biedt de status van deze factuur.

espanhol holandês
estado status
factura factuur
proporciona biedt
el de
de van
esta deze

ES Estado: El estado del equilibrador de carga en la hora actual.

NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.

espanhol holandês
estado status
actual huidige
hora tijd
de van
en op

ES Integración con JIRA o Trello para mantener informadas a las personas interesadas. Accede a las ramas, el estado de compilación, los commits y el estado de los tiques de JIRA o las tarjetas Trello.

NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.

espanhol holandês
jira jira
trello trello
mantener houden
ramas branches
integración integreer
o of
a om
estado status
y en
el de
accede krijg

ES Aquellos que han estado usando una Mac por un tiempo recordarán que hemos estado aquí antes: MacOS X Snow Leopard ofreció una experiencia de actualización similar a Leopard

NL Degenen die al een tijdje een Mac gebruiken, zullen zich herinneren dat we hier eerder zijn geweest: MacOS X Snow Leopard bood een vergelijkbare upgrade-ervaring ten opzichte van Leopard

espanhol holandês
aquí hier
x x
ofreció bood
experiencia ervaring
actualización upgrade
similar vergelijkbare
recordar herinneren
mac mac
macos macos
usando gebruiken
hemos we
un tiempo tijdje
aquellos een
estado zijn

ES Finalmente tiene una pantalla siempre encendida, y su reloj de seguimiento de estado físico no se compara con ningún otro reloj inteligente sin ir más hacia los dispositivos dedicados de estado físico y ejercicio de los gustos de Garmin y Fitbit.

NL Het heeft eindelijk een altijd zichtbaar display en zijn nouse voor het volgen van fitness wordt niet geëvenaard door een andere smartwatch zonder meer te gaan naar de speciale fitness- en oefeningsapparaten van bijvoorbeeld Garmin en Fitbit.

espanhol holandês
finalmente eindelijk
ejercicio fitness
garmin garmin
fitbit fitbit
reloj inteligente smartwatch
pantalla display
seguimiento volgen
siempre altijd
y en
estado zijn
su wordt
no niet
sin zonder

ES Garmin tiene una gran experiencia en el mundo del seguimiento del estado físico y el Venu 2 le proporcionará una gran cantidad de datos sobre el estado físico

NL Garmin heeft een schat aan ervaring in de wereld van fitnesstracking en de Venu 2 geeft je veel fitnessgegevens

espanhol holandês
garmin garmin
mundo wereld
experiencia ervaring
en in
el de
y en

ES No solo te ayudan a ir con valentía a donde has estado (o no has estado) antes, con el logotipo de la Flota Estelar en voz alta y con orgullo para que todos lo vean

NL Ze helpen je niet alleen moedig te gaan waar je ook bent geweest (of niet eerder geweest), met het Starfleet-logo luid en trots weergegeven zodat iedereen het kan zien

espanhol holandês
ayudan helpen
logotipo logo
orgullo trots
o of
en te
no niet
y en
has je
a zodat
solo alleen

ES El estado de StopAd indica el estado de la herramienta en ese momento.

NL De StopAd-status beschrijft de huidige status van de tool

espanhol holandês
estado status
momento huidige
herramienta tool
de van

ES Mejora los flujos de trabajo de TI y el estado de los datos con herramientas potentes y tableros de instrumentos de estado completos.

NL Verbeter IT-workflows en de status van gegevens met krachtige tools en uitgebreide statusdashboards.

espanhol holandês
mejora verbeter
ti it
herramientas tools
potentes krachtige
estado status
el de
y en
datos gegevens

ES Estado: Describe el estado actual del servidor.

NL Toestand: Beschrijft de huidige status van de server.

espanhol holandês
describe beschrijft
actual huidige
servidor server
estado status
el de

ES Estado: muestra el estado actual del dominio;Activo, terminado, caducado, cancelado, pendiente, pendiente de transferencia, y transferido.Los grupos de categorías pueden organizarlo.

NL Status: toont huidige state of domein;Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht.Categorie groepen kunnen het organiseren.

espanhol holandês
muestra toont
actual huidige
dominio domein
caducado verlopen
cancelado geannuleerd
pendiente in afwachting
transferencia overdracht
grupos groepen
categorías categorie
pueden kunnen
activo actief
estado status
y en

ES Hemos estado usando audífonos inalámbricos desde que salieron al mercado por primera vez durante varios años, y los hemos estado juzgando entre sí desde entonces

NL We gebruiken draadloze hoofdtelefoons sinds ze een aantal jaren voor het eerst op de markt kwamen en beoordelen ze sindsdien tegen elkaar

espanhol holandês
audífonos hoofdtelefoons
inalámbricos draadloze
y en
hemos we
mercado markt
años jaren
vez een
los de

ES Hay varias otras páginas de estado, pero las acciones que se pueden hacer con el pedido están disponibles en la parte superior de la página, dependiendo de qué tipo de pedido es y el estado actual.

NL Er zijn verschillende andere statuspagina's, maar de acties die met de bestelling kunnen worden gedaan, zijn beschikbaar vanaf de bovenkant van de pagina, afhankelijk van welk type bestelling het is en de huidige status.

espanhol holandês
pedido bestelling
acciones acties
es is
pueden kunnen
y en
actual huidige
tipo type
disponibles beschikbaar
hay er
otras andere
pero maar
parte van
página pagina
dependiendo afhankelijk van
en worden

ES Oppo ha estado trabajando en teléfonos plegables durante un tiempo, pero no ha estado lo suficientemente contento con los resultados como para lanzar

NL Oppo werkt al een tijdje aan opvouwbare telefoons, maar is niet tevreden genoeg met de resultaten om een toestel publiekelijk vrij te geven. Dat gaat

espanhol holandês
oppo oppo
trabajando werkt
teléfonos telefoons
suficientemente genoeg
un tiempo tijdje
en te
resultados resultaten
no niet
con met
lo dat
pero maar
un een
los de

ES Monitorear la posición y el estado de los envíos a medida que se mueven a través de la cadena de suministro proporciona una vista en tiempo real de dónde está la ubicación y el estado del envío.

NL Door de positie en toestand van een zending te volgen terwijl ze door de toeleveringsketen gaan, krijgt u een realtime overzicht van waar de locatie en toestand van de zending zich bevindt.

espanhol holandês
estado toestand
envío zending
posición positie
en te
ubicación locatie
y en
tiempo real realtime

ES El estado del sitio web también te da una visión general de lar tareas cron (cronjob) en tu web. Si un cronjob se queda colgado, podrás borrarlo directamente a través del estado de la BOX.

NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.

espanhol holandês
da geeft
directamente direct
box box
estado status
también ook
si als
de via
en op

ES Si bien algunos usuarios han estado probando Windows 11 a través del programa Windows Insider, Microsoft ha estado usando esos datos para expandir la lista de procesadores compatibles

NL Terwijl sommige gebruikers Windows 11 hebben uitgeprobeerd via het Windows Insider-programma, heeft Microsoft die gegevens gebruikt om de lijst met compatibele processors uit te breiden

espanhol holandês
programa programma
datos gegevens
expandir breiden
compatibles compatibele
usuarios gebruikers
windows windows
microsoft microsoft
usando gebruikt
algunos sommige
a om
la de
lista lijst
de via
ha heeft

ES Estado del vuelo Mensajes sobre el estado del vuelo Últimos avisos y notificaciones de viaje Retraso y cancelación de vuelos Ayuda a pasajeros Pasaportes y visados Información del aeropuerto

NL Vluchtstatus Vluchtinformatie Nieuwste reiswaarschuwingen en -adviezen Vertraging en annulering van vluchten Assistentie voor passagiers Paspoorten en visa Luchthaveninformatie

espanhol holandês
retraso vertraging
cancelación annulering
vuelos vluchten
pasajeros passagiers
información nieuwste
y en

Mostrando 50 de 50 traduções