Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "planifica tus estrategias" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planifica tus estrategias" de espanhol para inglês

Traduções de planifica tus estrategias

"planifica tus estrategias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

planifica adventure build create design information make manage of the plan planning plans projects schedule strategy time trip work
tus a about according according to across after all also always an and and more and the any are as at available back based based on be be able to before better between but by can check content create data day do don don’t each easily email emails even every everyone everything first for from full get give go has have help here how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like live ll look make makes making means messages more most much need need to needs never new no not now of of the off on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy product questions right s secure see send set should simply site so system take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to keep to make to send to the together up us using via want want to we well what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will your you’re
estrategias access advertising approaches as build building business campaigns can companies company create data development experience get goals ideas information key make management market marketing media no not of the or out performance plan planning plans policies practices product products program programs project promote resources sales services solutions steps strategies strategy success systems teams technology tools training use way ways work

Tradução de espanhol para inglês de planifica tus estrategias

espanhol
inglês

ES Planifica cuentas personales o analiza, planifica y descarga informes de páginas de empresa.

EN Plan your personal accounts or analyze, plan and download reports of business pages.

espanhol inglês
descarga download
páginas pages
cuentas accounts
o or
informes reports
empresa business
planifica plan
analiza analyze
de of
personales personal
y your

ES Elabora estrategias, y planifica y ejecuta tus campañas y proyectos estratégicos, y mide su eficacia con las campañas de Sprout.

EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.

espanhol inglês
campañas campaigns
estratégicos strategic
eficacia effectiveness
sprout sprout
proyectos projects
con with
de of
mide measure
planifica plan
y your
ejecuta the

ES Descubre los anuncios de búsqueda de tus competidores, profundiza en sus estrategias de búsqueda de pago y planifica tu propia campaña de PPC

EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign

espanhol inglês
ppc ppc
anuncios ads
búsqueda search
estrategias strategies
campaña campaign
planifica plan
competidores competitors
descubre uncover
tu your
de pago paid

ES Dedicar tiempo a renovar tus estrategias de abandono hace ver a tus clientes que estás escuchando y prestando atención.  Adopta las estrategias que aparecen más arriba y también llamarás su atención. 

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.

espanhol inglês
estrategias strategies
abandono abandonment
atención attention
adopta adopt
tiempo time
clientes customers
a to
estás are
y your
más the
su their

ES Revisa tus métricas, planifica tus contenidos y gestiona tu publicidad online de forma fácil.Todas tus métricas en un mismo lugar.

EN We unify the data from your website, social networks, and online ads so you can make informed decisions.

espanhol inglês
publicidad ads
métricas data
online online
tu your
mismo the

ES Desarrolla estrategias, planifica proyectos y gestiona el trabajo en equipo

EN Strategize, plan projects and manage teamwork

espanhol inglês
proyectos projects
gestiona manage
equipo teamwork
planifica plan
y and

ES Planifica y gestionar todas las estrategias.

EN Plan and manage all the strategies.

espanhol inglês
gestionar manage
estrategias strategies
planifica plan
y and

ES Planifica y gestionar todas las estrategias.

EN Plan and manage all the strategies.

espanhol inglês
gestionar manage
estrategias strategies
planifica plan
y and

ES Revisa tus métricas, planifica tus contenidos y gestiona tu publicidad online de forma fácil.

EN Everything in one place. Plan your social media content, review your data, and manage your online ad campaigns.

espanhol inglês
revisa review
planifica plan
gestiona manage
online online
métricas data
contenidos content
publicidad ad
tu your

ES Ponemos en tus manos una solución sencilla a los proyectos más complejos. Planifica cada paso, visualiza la meta y calcula la rentabilidad de tus trabajos.

EN We put in your hands a simple solution to the most complex of jobs. Plan each step, visualize the goal and calculate the profitability of your projects.

espanhol inglês
ponemos we put
manos hands
solución solution
sencilla simple
complejos complex
calcula calculate
rentabilidad profitability
meta goal
trabajos jobs
en in
proyectos projects
paso step
la the
de of
a to
planifica plan
cada each
una a
y your

ES Utiliza tu App Santander para financiar el importe de tus recibos.Escoge las cuotas.Planifica y controla tus finanzas.

EN Use your Santander App to finance your bills.Choose the instalments.Plan and control your finances.

espanhol inglês
santander santander
recibos bills
escoge choose
cuotas instalments
planifica plan
controla control
el the
app app
utiliza use
financiar to finance
tu your
finanzas finance

ES Planifica tu pasantía y búsqueda de trabajo, controla tu progreso en las solicitudes y haz el seguimiento de tus contactos para conseguir el trabajo de tus sueños.

EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.

espanhol inglês
pasantía internship
búsqueda search
sueños dream
contactos contacts
seguimiento track
controla monitor
progreso progress
tu your
en on
haz that

ES Presenta tus estrategias creativas a tus clientes y tus jefes con el modo de presentación incorporado en MindMeister, el cual convierte los mapas en presentaciones dinámicas en cuestión de segundos.

EN Present your creative strategies to clients and superiors with MindMeister’s built-in presentation mode, which turns maps into dynamic slideshows within seconds.

espanhol inglês
estrategias strategies
creativas creative
clientes clients
mapas maps
dinámicas dynamic
segundos seconds
incorporado built
en in
a to
con with
modo mode
presenta present
y your
el which
presentación presentation

ES Materializa tus estrategias con MeisterTask, nuestra herramienta integrada de gestión de proyectos. Las tareas permanecen sincronizadas entre tus mapas y tus tableros de proyectos.

EN Go from strategy to execution with MeisterTask, our integrated project management tool. Tasks stay synchronized between your maps and project boards.

espanhol inglês
meistertask meistertask
herramienta tool
integrada integrated
permanecen stay
sincronizadas synchronized
tableros boards
tareas tasks
mapas maps
gestión management
con with
de strategy
proyectos project
y your
entre between

ES Las redes sociales son una forma perfecta de seguir la pista a tus rivales, ya sea en cuanto a tus estrategias en las redes sociales, los productos que anuncian, las campañas que realizan o la cantidad de contacto que tienen con tus seguidores

EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers

espanhol inglês
perfecta perfect
rivales rivals
seguidores followers
estrategias strategies
campañas campaigns
o or
contacto contact
la the
en in
sociales social
con with
a to
una a
cantidad amount

ES Por eso, pregúntate qué te diferencia de otros equipos. ¿Son tus estrategias, los miembros de tu equipo, tus valores o tus raíces? Haz una lista si es necesario.

EN Therefore, ask yourself what differentiates you from other teams. Is it your strategies, your team members, your values, or where you come from? Make a list if necessary.

espanhol inglês
estrategias strategies
miembros members
o or
lista list
si if
equipos teams
tu your
es is
equipo team
diferencia differentiates
otros other
valores values
necesario necessary
qué what
una a
eso it
de therefore

ES Las redes sociales son una forma perfecta de seguir la pista a tus rivales, ya sea en cuanto a tus estrategias en las redes sociales, los productos que anuncian, las campañas que realizan o la cantidad de contacto que tienen con tus seguidores

EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers

espanhol inglês
perfecta perfect
rivales rivals
seguidores followers
estrategias strategies
campañas campaigns
o or
contacto contact
la the
en in
sociales social
con with
a to
una a
cantidad amount

ES Presenta tus estrategias creativas a tus clientes y tus jefes con el modo de presentación incorporado en MindMeister, el cual convierte los mapas en presentaciones dinámicas en cuestión de segundos.

EN Present your creative strategies to clients and superiors with MindMeister’s built-in presentation mode, which turns maps into dynamic slideshows within seconds.

espanhol inglês
estrategias strategies
creativas creative
clientes clients
mapas maps
dinámicas dynamic
segundos seconds
incorporado built
en in
a to
con with
modo mode
presenta present
y your
el which
presentación presentation

ES Materializa tus estrategias con MeisterTask, nuestra herramienta integrada de gestión de proyectos. Las tareas permanecen sincronizadas entre tus mapas y tus tableros de proyectos.

EN Go from strategy to execution with MeisterTask, our integrated project management tool. Tasks stay synchronized between your maps and project boards.

espanhol inglês
meistertask meistertask
herramienta tool
integrada integrated
permanecen stay
sincronizadas synchronized
tableros boards
tareas tasks
mapas maps
gestión management
con with
de strategy
proyectos project
y your
entre between

ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias

EN Atlassian Team Playbook - Build strong teams with Plays

espanhol inglês
atlassian atlassian
crea build
equipos teams
con with

ES Tameka y el MHC actualizaron el Plan de Acción Infantil con las metas y estrategias e incluyeron una matriz de actividades que el equipo docente podría utilizar para organizar estrategias y recopilar datos continuos a lo largo del día

EN Tameka and the MHC updated the Child Action Plan with the goals and strategies and included an activity matrix that the teaching team could use to organize strategies and collect ongoing data throughout the day

espanhol inglês
mhc mhc
actualizaron updated
acción action
infantil child
incluyeron included
matriz matrix
recopilar collect
continuos ongoing
estrategias strategies
actividades activity
datos data
plan plan
metas goals
organizar organize
a to
con with
equipo team
podría could
el the
día day

ES Además, continuó aplicando sus estrategias e intervenciones sugeridas. El equipo creó un plan con la familia de DJ para abordar sus necesidades individuales y proporcionarle a Tina estrategias para apoyar el desarrollo social y emocional de DJ

EN She continued to implement their suggested strategies and interventions. The team developed a plan with DJ’s family to address his individual needs and provide Tina with strategies to support DJ’s social and emotional development

espanhol inglês
continuó continued
intervenciones interventions
sugeridas suggested
necesidades needs
social social
emocional emotional
estrategias strategies
plan plan
apoyar to support
familia family
abordar to address
desarrollo development
equipo team
un a
con with
a to

ES Asegúrese de que los procedimientos de ingreso y las estrategias de comunicación continuas ayuden al personal a documentarse sobre las estrategias de la familia

EN Make sure intake procedures and ongoing communication strategies help staff garner family strategies

espanhol inglês
procedimientos procedures
estrategias strategies
comunicación communication
ayuden help
ingreso intake
personal staff
familia family
asegúrese make sure

ES Estrategias para cumplir con el requisito de detección de plomo en Head Start (en inglés) Estos pasos delinean las estrategias para ayudar a los programas en el cumplimiento de los requisitos de CMS para las pruebas de detección del plomo

EN Strategies for Meeting the Lead Screening Requirement in Head Start These steps outline strategies to assist programs in meeting the CMS lead screening requirements

espanhol inglês
estrategias strategies
plomo lead
head head
ayudar assist
programas programs
cms cms
start start
el the
requisito requirement
en in
requisitos requirements
pasos steps
a to

ES (a) Implementación de las estrategias y prácticas para las transiciones. Un programa de Early Head Start deberá implementar estrategias y prácticas que apoyen las transiciones exitosas de los niños y sus familias al salir de Early Head Start.

EN (a) Implementing transition strategies and practices. An Early Head Start program must implement strategies and practices to support successful transitions for children and their families transitioning out of Early Head Start.

espanhol inglês
head head
apoyen support
exitosas successful
niños children
familias families
estrategias strategies
prácticas practices
transiciones transitions
programa program
early early
start start
deberá must
implementación de implementing
implementar implement
de of
un a
y and
a to
sus their

ES Implementar políticas, procedimientos y estrategias para fomentar el bienestar del personal que se basen en los datos del programa. Solicite comentarios del personal sobre las estrategias de bienestar para determinar si se necesitan ajustes o mejoras.

EN Implement identified policies, procedures, and strategies to support staff wellness that are informed by program data. Gather feedback from staff on wellness strategies to determine if refinements or improvements are needed.

espanhol inglês
implementar implement
bienestar wellness
programa program
necesitan needed
mejoras improvements
procedimientos procedures
estrategias strategies
si if
o or
políticas policies
personal staff
datos data
determinar determine
comentarios feedback
en on
sobre to

ES ¿Quiere sugerir más estrategias de construcción de enlaces de sombrero blanco para 2018? ¿Qué tipo de estrategias de sombrero blanco está utilizando para sus sitios web? ¡Comparta con nosotros en los comentarios a continuación!

EN Want to suggest more White hat Link building strategies for 2018, what kind of white hat strategies you are using for you websites, please share with us in comments below !

espanhol inglês
sugerir suggest
estrategias strategies
construcción building
sombrero hat
comentarios comments
blanco white
en in
quiere want to
nosotros us
a to
de of
tipo kind
más more
con with

ES Las estrategias de respuesta inclusivas en materia de educación contienen una descripción clara del contexto, de los obstáculos al derecho a la educación y de las estrategias para superar esos obstáculos.

EN Inclusive education response strategies include a clear description of the context, barriers to the right to education and strategies to overcome those barriers.

espanhol inglês
estrategias strategies
educación education
clara clear
contexto context
obstáculos barriers
superar overcome
la the
a to
una a

ES Estrategias de reducción de riesgos del COVID-19: Pósteres Descargue y muestre estos pósteres imprimibles para recordarles al personal y a las familias las estrategias básicas de prevención del COVID-19

EN COVID-19 Risk Reduction Strategies: Posters Download and display these printable posters to remind staff and families about basic COVID-19 prevention strategies

espanhol inglês
estrategias strategies
reducción reduction
riesgos risk
pósteres posters
descargue download
muestre display
imprimibles printable
personal staff
prevención prevention
a to
básicas basic
familias families
estos these

ES COVID-19: Estrategias de reducción de riesgos Explore siete estrategias de reducción de riesgos para combatir la propagación del COVID-19 en los programas Head Start y Early Head Start. 

EN COVID-19: Risk Reduction Strategies Explore seven risk reduction strategies to combat the spread of COVID-19 in Head Start and Early Head Start programs. 

espanhol inglês
estrategias strategies
reducción reduction
riesgos risk
explore explore
combatir combat
propagación spread
programas programs
head head
start start
early early
la the
en in
de seven
y and

ES Los destinatarios compartieron varias estrategias. Estas estrategias incluyeron:

EN Grantees shared several strategies. These strategies included:

espanhol inglês
compartieron shared
varias several
estrategias strategies
incluyeron included
estas these

ES Lo importante es ser conscientes de: cuáles son los problemas; qué tipos de estrategias de seguridad deben estar en marcha; y, cuál es la mejor manera de establecer tales estrategias

EN The important thing is to be mindful about: what the issues are; what kinds of safety strategies need to be in place; and, what is the best way to put those strategies in place

espanhol inglês
importante important
problemas issues
estrategias strategies
es is
seguridad safety
en in
la the
son are
mejor best
deben to be
ser be

ES Dieter Hofer es un experto en estrategias digitales que apoya a pequeñas y medianas empresas en toda una gama de aspectos: desde la formulación de ideas y la planificación de estrategias hasta la implementación de nuevas estructuras

EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures

espanhol inglês
experto expert
apoya supports
pequeñas small
medianas medium
nuevas new
estructuras structures
ideas ideation
empresas businesses
planificación planning
la the
un an
en in
implementación implementation
a to
digitales digital
desde from

ES Y asegúrese de que tiene estrategias en juego para aprovechar cada oportunidad que tiene identificada, así como estrategias que desplazarán las amenazas potenciales que pueda enfrentar.

EN And make sure you have strategies in place to take advantage of each of the opportunities you have identified, as well as strategies that will offset the potential threats you may face.

espanhol inglês
estrategias strategies
identificada identified
amenazas threats
potenciales potential
en in
pueda will
de of
aprovechar advantage
y and
cada each
oportunidad opportunities
asegúrese make sure

ES ¿Qué estrategias publicitarias deben adoptarse en un mundo sin cookies? Descubra nuestro cuaderno de estrategias

EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? Check out our playbook

espanhol inglês
estrategias strategies
publicitarias advertising
mundo world
un a
en in
qué what
nuestro our

ES Probador de estrategias: utilidad especial para probar y optimizar asesores expertos. Las estrategias de backtest están disponibles en todos los intervalos y activos del mercado.

EN Strategy Tester - Special utility for testing and optimization of Expert Advisors. Backtest strategies are available on all market assets and intervals.

espanhol inglês
probador tester
utilidad utility
optimizar optimization
intervalos intervals
activos assets
estrategias strategies
asesores advisors
mercado market
expertos expert
disponibles available
están are

ES A medida que nos acercamos a otro año potencialmente volátil, CH Robinson quería proporcionar estrategias clave para que los transportistas globales las consideren. Lea más de estas estrategias clave .

EN As we approach another potentially volatile year, C.H. Robinson wanted to provide key strategies for global shippers to consider. Read more of these key strategies. 

espanhol inglês
año year
potencialmente potentially
volátil volatile
robinson robinson
quería wanted to
estrategias strategies
clave key
transportistas shippers
globales global
otro another
que approach
nos we
de of
estas these
a to
lea read
más more

ES Artefact ha creado un enfoque innovador para ayudar a las marcas a pasar de las estrategias tradicionales de "producto de empuje" a las estrategias "basadas en el cliente"

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies

espanhol inglês
enfoque approach
innovador innovative
marcas brands
estrategias strategies
tradicionales traditional
cliente customer
basadas based
creado built
un a
ayudar help
de from
producto product
a to

ES Y estas estrategias son las más efectivas en 2021 entre este conjunto de estrategias de focalización con las que tenemos éxito regularmente:

EN And these strategies are the most effective in 2022 among this set of targeting strategies with which we are regularly successful:

espanhol inglês
estrategias strategies
efectivas effective
focalización targeting
éxito successful
regularmente regularly
en in
tenemos we
son are
con with
más the
este this

ES Buscamos permanentemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.

EN We constantly screen for such opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk premium strategies in order to outperform.

espanhol inglês
oportunidades opportunities
estrategias strategies
activas active
alfa alpha
riesgo risk
superar outperform
con with
a to

ES Por ello, buscamos constantemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.

EN Therefore, we constantly screen for opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk-premium strategies in order to outperform.

espanhol inglês
constantemente constantly
oportunidades opportunities
estrategias strategies
activas active
alfa alpha
riesgo risk
superar outperform
a to
con with
de therefore
y and

ES Combinamos estrategias alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia o los objetivos de retorno absoluto, ayudando de ese modo a nuestros clientes a conseguir sus objetivos de inversión.

EN We combine active alpha strategies with systematic risk premia strategies in order to outperform benchmarks or absolute return targets, thus helping our clients achieve their investment goals.

espanhol inglês
combinamos we combine
alfa alpha
riesgo risk
superar outperform
o or
absoluto absolute
ayudando helping
clientes clients
inversión investment
estrategias strategies
objetivos goals
con with
a to
el achieve
de thus

ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias

EN Atlassian Team Playbook - Build strong teams with Plays

espanhol inglês
atlassian atlassian
crea build
equipos teams
con with

ES El bot TradeSanta ofrece 2 estrategias: Grid y DCA. Examine la diferencia entre dos estrategias y qué estrategia elegir para operar.

EN TradeSanta bot offers 2 strategies: Grid and DCA. Examine the difference between two strategies and what strategy to choose for trading.

espanhol inglês
ofrece offers
grid grid
examine examine
estrategias strategies
estrategia strategy
bot bot
y and
elegir choose
diferencia difference

ES Utilizamos estrategias como compañías en el exterior, cuentas bancarias en el extranjero y estrategias tributarias 100% legales para ayudarte a crear más riqueza. (Algunos de nuestros clientes han duplicado sus ingresos).

EN We use strategies like offshore companies, foreign bank accounts, and 100% legal tax strategies to help you create more wealth. (Some people nearly double their income.)

espanhol inglês
estrategias strategies
compañías companies
riqueza wealth
ingresos income
cuentas accounts
utilizamos we use
extranjero foreign
clientes use
a to
legales legal
en nearly
de double
bancarias bank
y and
ayudarte help you
crear create
más more
sus their

ES Planifica, crea y lanza. Colabora de forma sencilla con toda tu organización y logra tus objetivos de marketing siempre.

EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.

espanhol inglês
lanza launch
colabora collaborate
marketing marketing
sencilla seamlessly
organización organization
objetivos goals
planifica plan
de across
tu your

ES SEMrush PPC Toolkit=> planifica, analiza y mejora tus campañas de Google Ads | Semrush

EN SEMrush PPC Toolkit: Plan, Analyze and Improve Your Google Ads Campaigns | Semrush

espanhol inglês
semrush semrush
ppc ppc
toolkit toolkit
planifica plan
analiza analyze
ads ads
mejora improve
google google
y your
de and

ES Planifica y alinea todas tus campañas y actividades de marketing

EN Plan and align all your marketing campaigns and activities

espanhol inglês
planifica plan
campañas campaigns
actividades activities
marketing marketing
y your
de and
todas all

ES Calendario de marketing de SEMrush: planifica fácilmente tus actividades de marketing | Semrush

EN SEMrush Marketing Calendar Software to Plan Marketing Activities | Semrush

espanhol inglês
marketing marketing
semrush semrush
tus to
actividades activities
calendario calendar
planifica plan

ES Planifica con su responsable el horario que mejor se ajusta a tus necesidades. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantenerte feliz, ayudándote a conciliar tu vida personal y profesional.

EN Plan with your manager your preferred schedule. We do our best to keep you happy, helping you conciliate personal and professional life.

espanhol inglês
responsable manager
feliz happy
vida life
a to
horario schedule
hacemos do
mantenerte keep
personal personal
profesional professional
con with
tu your
mejor best
planifica plan
nuestro our

Mostrando 50 de 50 traduções