Traduzir "mantenerte feliz" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mantenerte feliz" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de mantenerte feliz

espanhol
inglês

ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

espanhol inglês
cómics comics
fácil easy
feliz happy
john john
ser be
hacer to
haces make

ES Planifica con su responsable el horario que mejor se ajusta a tus necesidades. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantenerte feliz, ayudándote a conciliar tu vida personal y profesional.

EN Plan with your manager your preferred schedule. We do our best to keep you happy, helping you conciliate personal and professional life.

espanhol inglês
responsable manager
feliz happy
vida life
a to
horario schedule
hacemos do
mantenerte keep
personal personal
profesional professional
con with
tu your
mejor best
planifica plan
nuestro our

ES Nuestros beneficios son IINcreíbles para mantenerte feliz y saludable

EN Our IINcredible Benefits to Keep You Happy & Healthy

espanhol inglês
beneficios benefits
para to
feliz happy
saludable healthy
mantenerte keep
y our

ES la flor de la vida, semilla de vida, geometría sagrada, loto, flor, sagrado, símbolo, yoga, meditación, mandala, inspirador, colorido, feliz, feliz, vibrante, artista australiano, artista femenina, puntos

EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots

espanhol inglês
semilla seed
geometría geometry
loto lotus
símbolo symbol
mandala mandala
inspirador inspiring
colorido colorful
feliz happy
vibrante vibrant
australiano australian
femenina female
puntos dots
yoga yoga
artista artist
meditación meditation
flor flower
vida life
sagrado sacred

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/feliz">Feliz Vectores por Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cartoon">Cartoon Vectors by Vecteezy</a>

espanhol inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
por by
vectores vectors

ES Siente el cálido abrazo amigable de los arubianos que te abren las puertas de sus cabañas apartadas junto a la playa, casas aptas para familias, y alojamientos hermosos y limpios, y convierte su hogar feliz en tu refugio feliz.

EN Feel the warm, friendly embrace of the Aruban people as they open their secluded beachside cottages, family-friendly houses and clean, beautiful accommodation to youand make their happy home your happy escape.

espanhol inglês
siente feel
cálido warm
abrazo embrace
amigable friendly
abren open
alojamientos accommodation
hermosos beautiful
limpios clean
feliz happy
y and
te you
cabañas cottages
familias family
a to
casas houses
hogar home
tu your

ES navidad imágenes prediseñadas de navidad feliz navidad decoración de navidad año nuevo fiesta decoraciones de navidad clipart de navidad feliz navidad clipart tiempo de navidad

EN emoji smile face happiness birthday family gift new year happy face

espanhol inglês
feliz happy
nuevo new
a face
fiesta birthday
año year

ES Tarjeta feliz de la flor del día de madre feliz Vector gratuito

EN Free Happy Mother's Day Flower Card Vector Free Vector

espanhol inglês
tarjeta card
feliz happy
día day
vector vector
gratuito free
madre mothers
flor flower

ES “Estoy muy feliz. No puedo describir cuán feliz estoy, especialmente después de establecer un récord mundial y Paralímpico. No puedo medir mi felicidad”, dijo Djelal.

EN I am very happy, I can’t describe how happy I am, especially after setting a world and a Paralympic record. I can’t measure my happiness,” Djelal said.

ES navidad presente imágenes prediseñadas de navidad fiesta feliz navidad clipart celebracion año nuevo feliz navidad tiempo de navidad

EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart

espanhol inglês
navidad xmas
presente present
clipart clipart
de and
fiesta party

ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.

EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.

espanhol inglês
feliz happy
mundo world
bonito beautiful
experta expert
experiencia experience
en in
quieras you want
mi me
sexo sex
gente people
un a
soy i
de of
y and

ES Feliz joven pintor enmarcando su rostro con sus manos. Pintora mujer despreocupada mirando con una sonrisa mientras estaba de pie en su estudio de arte. Feliz joven wo

EN Happy young painter framing her face with her hands. Carefree female painter looking up with a smile while standing in her art studio. Joyful young wo

espanhol inglês
feliz happy
joven young
rostro face
manos hands
mujer female
sonrisa smile
arte art
de pie standing
pintor painter
en in
mientras while
con with
estudio studio
una a
de looking

ES Con el lema "Gente feliz, planeta feliz," Grupo Xcaret utiliza TIBCO para proporcionar a sus visitantes la mejor experiencia de cliente, manteniendo al mismo tiempo la sostenibilidad y el entorno natural de su resort en lo más alto de sus prioridades

EN With the motto “Happy People, Happy Planet," Grupo Xcaret uses TIBCO to provide the best customer experience to visitors while keeping sustainability and the natural surroundings of its resort a top priority

espanhol inglês
lema motto
gente people
feliz happy
planeta planet
tibco tibco
visitantes visitors
experiencia experience
manteniendo keeping
sostenibilidad sustainability
entorno surroundings
natural natural
resort resort
prioridades priority
cliente customer
y and
utiliza uses
con with
mejor best
su its
proporcionar provide
a to

ES Gestiona los permisos para que solo las personas apropiadas tengan acceso a la información pertinente, y utiliza el sencillo control de versiones para mantenerte al día de los cambios que se realicen en los documentos.

EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.

espanhol inglês
pertinente relevant
utiliza leverage
permisos permissions
personas people
acceso access
sencillo simple
control control
documentos documents
mantenerte to stay
a to
información information
cambios changes
de of
apropiadas right
y and
gestiona manage
que stay

ES Monitorea tu industria o nicho para mantenerte al tanto de las novedades y de lo que podría ser un buen contenido.

EN Monitor your industry or niche to keep a pulse on what’s new and what would make good content.

espanhol inglês
monitorea monitor
industria industry
nicho niche
novedades new
buen good
contenido content
o or
mantenerte keep
tu your
a to
un a

ES Sigue el comportamiento de los consumidores en relación con temas específicos para mantenerte al día con las tendencias de la industria.

EN Track consumer behavior as it relates to specific topics to stay up to date with trends in your industry.

espanhol inglês
sigue track
consumidores consumer
tendencias trends
en in
temas topics
mantenerte to stay
a to
con with
industria industry
comportamiento behavior
de specific

ES Conservar tus productos cerca de esos influencers te ayudará a mantenerte como el primer pensamiento que viene a la mente de tus clientes

EN Keeping your products adjacent to those influencers will help keep you top of mind

espanhol inglês
influencers influencers
mente mind
a to
conservar keeping
mantenerte keep
de of
productos products
ayudará help

ES Por lo tanto, asegúrate de mantenerte a la vanguardia mediante algunos de estos objetivos en las redes sociales.

EN So make sure you’re staying ahead by setting some of these social goals.

espanhol inglês
mantenerte staying
objetivos goals
tanto so
asegúrate sure
sociales social
de ahead
estos these

ES Recuerda mantenerte enfocado en la conexión emocional general y alejado de temas o personalidades políticas específicas.

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

espanhol inglês
recuerda remember
enfocado focused
emocional emotional
general general
temas topics
o or
mantenerte to stay
conexión connection
en political
de away
y and

ES Al fin y al cabo, muchas criptomonedas están pensadas para mantenerte más anónimo, haciendo que sea más complicado que te devuelvan el dinero, ya que será difícil de verificar de dónde llegó el dinero en un principio.

EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.

espanhol inglês
criptomonedas cryptocurrency
anónimo anonymous
difícil hard
muchas many
están are
dinero money
verificar verify
dónde where
en in
ser be
mantenerte keep
el the
de first
y your
que came
fin to
un all

ES Hay algunas VPN de las que deberías mantenerte lejos, por varias razones

EN There are a couple of VPNs that you should stay away from, for various reasons

espanhol inglês
vpn vpns
razones reasons
deberías you should
de las couple
hay there
algunas a

ES Además de agrupar los proxies según su función, también se pueden decidir basándose en cómo te ayudan a mantenerte anónimo en Internet

EN Aside from grouping proxies according to their function, you can also divide them based on how much they help you stay anonymous on the internet

espanhol inglês
proxies proxies
anónimo anonymous
agrupar grouping
pueden can
internet internet
función function
ayudan help you
a to
también also
en on
de aside
su their
te you
cómo how

ES Afortunadamente, hay un montón de recursos disponibles para ayudarte a mantenerte conectado a TikTok incluso si vives en un país que ha prohibido la aplicación

EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app

espanhol inglês
afortunadamente fortunately
conectado connected
tiktok tiktok
país country
recursos resources
si if
la the
en in
un a
de of
aplicación app
a to
disponibles available
incluso even
hay there
ayudarte help you

ES Estas son nuestras extensiones recomendadas para mantenerte seguro en línea. Por supuesto, hay otras muchas formas de aumentar el anonimato y la seguridad en línea. ¿Quieres saber más? Échale un vistazo a nuestra sección sobre navegación anónima.

EN These are our recommended extensions for staying secure online. Of course, there are many other ways to increase your online anonymity and safety. Want to read more? Make sure to check out our ?anonymous browsing? section.

espanhol inglês
extensiones extensions
recomendadas recommended
navegación browsing
en línea online
por supuesto course
supuesto of course
formas ways
anonimato anonymity
anónima anonymous
a to
muchas many
otras other
aumentar increase
son are
mantenerte staying
y your
hay there
de of
seguridad safety
quieres want to
más more
sección section
saber and

ES Hay distintas características de seguridad en ExpressVPN para mantenerte seguro mientras usas WhatsApp.

EN There are different security features on ExpressVPN to keep you safe as you use WhatsApp.

espanhol inglês
distintas different
características features
expressvpn expressvpn
whatsapp whatsapp
mientras as
usas you use
seguridad security
en on
mantenerte keep
hay there

ES Mantenerte conectado a internet mientras viajas es fácil con un poco de planificación al llegar.

EN Staying connected to the internet throughout your travels is easy with a little bit of planning when you first arrive.

espanhol inglês
fácil easy
planificación planning
internet internet
es is
mantenerte staying
conectado connected
un poco bit
con with
un a
a to
al the
de of

ES Es importante calcular suficiente tiempo, ir lento y hacerte a un lado en un lugar seguro si querés dejar que te pase el tráfico que viene detrás. Tomá muchos descansos para mantenerte alerta.

EN It’s important to allow plenty of time, go slow and pull over in a safe place if traffic wants to pass from behind you. Take plenty of breaks so that you stay alert.

espanhol inglês
importante important
lento slow
descansos breaks
alerta alert
si if
ir go
tiempo time
en in
pase pass
tráfico traffic
un a
a to
lugar place
detrás behind
y and
te you

ES Forma parte de nuestra comunidad para obtener asistencia, aprender y mantenerte al día con las actualizaciones del sector

EN Become a part of our community to get assistance, learn, and keep up with the industry

espanhol inglês
comunidad community
asistencia assistance
sector industry
mantenerte keep
al the
con with
a to
obtener get

ES Puedes hacer comparaciones visuales con diferentes países, dispositivos móviles y de escritorio, para mantenerte al día de las razones detrás de las fluctuaciones en tu ranking.

EN You can make visual comparisons for different countries, desktop and mobile devices to stay updated with reasons behind your ranking fluctuation.

espanhol inglês
comparaciones comparisons
visuales visual
países countries
dispositivos devices
móviles mobile
escritorio desktop
ranking ranking
razones reasons
diferentes different
a to
puedes you can
detrás behind
tu your

ES Puedes pedir donaciones para ayudar a mantenerte a ti y a tu podcast. Podcasts más enfocados al entretenimiento serían una buena opción para monetizar de esta manera.

EN You can ask for donations to help support you and your podcast. More entertainment-focused podcasts would be a good fit to monetize in this way.

espanhol inglês
enfocados focused
entretenimiento entertainment
monetizar monetize
donaciones donations
podcast podcast
podcasts podcasts
ser be
serían would be
buena good
esta this
puedes you can
ayudar to help
a to
tu your
de way
pedir ask for
más more

ES Marca los mensajes como finalizados y oculta los elementos finalizados de la vista en la Entrada inteligente para mantenerte concentrado.

EN Mark messages complete and hide completed items from view in the Smart Inbox to stay focused.

espanhol inglês
oculta hide
inteligente smart
concentrado focused
en in
mantenerte to stay
la the
marca to
vista view
mensajes messages
los items

ES Mantente activo y come una dieta equilibrada. El sobrepeso puede someter la espalda a mucha tensión. Mantenerte activo y comer una alimentación saludable puede ayudarte a permanecer en un peso adecuado.

EN Get active and eat healthy. Being overweight can strain your back. Getting active regular physical activity and eating choosing healthy foods can help you stay at a healthy weight. 

espanhol inglês
sobrepeso overweight
tensión strain
saludable healthy
peso weight
activo active
puede can
ayudarte help you
en at
un a
y your
el get

ES Si tienes una lesión, un problema de salud o una discapacidad, pregúntale al doctor o a la enfermera qué tipos de ejercicio son mejores para ti. Consejos sobre cómo mantenerte activo si tienes una discapacidad.

EN If you have an injury, health condition, or disability, ask your doctor or nurse which types of activity are best for youGet tips on staying active with a disability.

espanhol inglês
lesión injury
discapacidad disability
enfermera nurse
tipos types
consejos tips
activo active
si if
salud health
o or
doctor doctor
son are
mantenerte staying
un a
de of
la which
tienes your
mejores best
sobre on

ES Mantenerte en un peso saludable disminuye el riesgo de sufrir dolor de espalda. Si tienes sobrepeso, adelgazar sin poner en peligro la salud puede reducir la tensión en la espalda.

EN Staying at a healthy weight lowers your risk of back pain. If you’re overweight, losing weight in a healthy way can reduce the strain on your back. Get tips for staying at a healthy weight.

espanhol inglês
mantenerte staying
un a
peso weight
dolor pain
espalda back
sobrepeso overweight
reducir reduce
tensión strain
saludable healthy
si if
puede can
riesgo risk
en in
tienes your

ES Aprende más sobre cómo mantenerte sano a medida que pasan los años.

EN Learn more about staying healthy as you get older.

espanhol inglês
mantenerte staying
sano healthy
sobre about
cómo as
a get
aprende learn more

ES Mantenerte activo a medida que envejeces es una de las mejores cosas que puedes hacer por tu salud. Realizar actividad física con regularidad puede ayudarte a:

EN Staying active as you get older is one of the best things you can do for your health. Regular physical activity can help you:

espanhol inglês
salud health
física physical
activo active
es is
tu your
actividad activity
mantenerte staying
ayudarte help you
cosas things
de of
mejores best
puedes you can
hacer do
puede can

ES Lee estos consejos sobre cómo mantenerte activo con el paso de los años.

EN Get more tips on staying active as you get older.

espanhol inglês
consejos tips
mantenerte staying
activo active
lee more
cómo as
de you

ES El doctor o la enfermera te pueden ayudar a mantenerte sano a medida que pasan los años.

EN Your doctor or nurse can help you stay healthy as you get older.

espanhol inglês
doctor doctor
enfermera nurse
sano healthy
o or
pueden can
ayudar help
el get
la your
te you

ES Dejar de fumar es una de las cosas más importantes que puedes hacer por tu salud. Entre más pronto dejes de fumar, más pronto comenzará a sanar tu cuerpo. Te sentirás mejor y tendrás más energía para mantenerte activo con tu familia y tus amigos.

EN Quitting smoking is one of the most important things you can do for your health. The sooner you quit, the sooner your body can start to heal. You will feel better and have more energy to be active with your family and friends.

espanhol inglês
salud health
sanar heal
cuerpo body
activo active
familia family
es is
importantes important
mejor better
tendrás will
sentir feel
energía energy
fumar smoking
cosas things
comenzará start
de of
puedes you can
a to
con with
amigos friends
mantenerte be
tu your

ES Pregúntale al doctor, a la enfermera o al farmacéutico sobre otras vacunas que podrías necesitar para mantenerte sano.

EN Ask your doctor, nurse, or pharmacist about other shots you may need to stay healthy.

espanhol inglês
doctor doctor
enfermera nurse
otras other
vacunas shots
sano healthy
o or
necesitar you
mantenerte to stay
a to
que ask
podrías may
la your

ES Si ya estás en un peso saludable o si tienes sobrepeso pero no tienes factores de riesgo de las enfermedades del corazón, sigue haciendo actividad física con regularidad y comiendo la cantidad correcta de calorías para mantenerte en el mismo peso.

EN If you are at a healthy weight, take steps to stay at the same weight. You can stay at the same weight by getting regular physical activity and eating the right number of calories.

espanhol inglês
saludable healthy
física physical
calorías calories
si if
peso weight
actividad activity
en at
un a
mantenerte to stay
no regular
estás are
las eating

ES Usa la calculadora de la Lista Diaria de MiPlato para saber cuántas calorías necesitas para mantenerte en el peso actual.

EN Use the MyPlate Plan to get an idea of how many calories you need to maintain your current weight. 

espanhol inglês
calorías calories
peso weight
actual current
necesitas you need
de of
usa use
cuántas how many

ES Lee más sobre cómo mantenerte activo.

EN Learn more about how to get active.

espanhol inglês
activo active
cómo how

ES Si tienes algún problema de salud o una discapacidad, mira estos consejos sobre cómo mantenerte activo. El doctor te puede ayudar a ver qué actividades son más adecuadas en tu caso.

EN If you have a health condition or disability, try these tips for staying active. Your doctor can help you choose the best activities for you.

espanhol inglês
discapacidad disability
actividades activities
si if
salud health
o or
activo active
doctor doctor
puede can
el the
tu your
consejos tips
ayudar help
mantenerte staying
a a

ES Consejos para mantenerte activo sin importar tu talla (en inglés).

EN Get tips for how to be active at any size.

espanhol inglês
consejos tips
activo active
importar get
talla size
mantenerte be
en at

ES Lee más sobre cómo mantenerte en un peso saludable. También puedes hacer un plan personalizado para bajar de peso y prevenir la diabetes de tipo 2 (en inglés).

EN Learn more about reaching a healthy weight. You can also create your own weight loss game plan to help prevent type 2 diabetes.

espanhol inglês
peso weight
saludable healthy
plan plan
prevenir prevent
diabetes diabetes
un a
tipo type
también also
puedes you can
y your
hacer to

ES Los pulmones se volverán más fuertes y así te resultará más fácil mantenerte activo.

EN Your lungs will become stronger, making it easier for you to be active.

espanhol inglês
pulmones lungs
activo active
más stronger
los to
y your
más fácil easier
así for
mantenerte be
te you

ES Dependiendo de cuál sea tu situación, hay diferentes programas gubernamentales que pueden ayudarte a mantenerte a flote hasta que te recuperes

EN Depending on your situation, government programmes can be a lifeline while you get back on track

espanhol inglês
situación situation
programas programmes
gubernamentales government
tu your
dependiendo depending
a a
hasta on
pueden can
de you

ES Suscríbete a nuestro boletín de noticias para mantenerte al día con las últimas ofertas de Humble Bundle

EN Sign up for our newsletter to keep up with the latest deals from Humble Bundle!

espanhol inglês
suscríbete sign up
ofertas deals
humble humble
bundle bundle
boletín newsletter
mantenerte keep
a to
al the
con with
últimas latest
para sign
nuestro our

ES La mayoría de los lugares donde haya nidos estarán delimitados con sogas. Sin embargo, en áreas más remotas que no estén marcadas, deberás usar tu sentido común y mantenerte alejado si observás que hay aves anidando.

EN Most nesting sites will be marked with rope. However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.

espanhol inglês
remotas remote
marcadas marked
sentido sense
aves birds
áreas areas
en in
común common
a to
sin embargo however
de away
con with
tu your
la most
más more

Mostrando 50 de 50 traduções