EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
"ways" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combinación |
monetization | monetización |
a | un |
popular | popular |
approach | enfoque |
change | cambiar |
methods | métodos |
different | diferentes |
is | es |
time | tiempo |
many | muchas |
money | dinero |
can | puede |
always | siempre |
you can | puedes |
your | y |
adjust | ajustar |
as | como |
there | hay |
ways | formas |
EN Ways to help ? Educating yourself about the adoption process, using positive adoption language are just a few of the ways to support adoptive families. What else can you do?
ES Formas de ayudar: educarse sobre el proceso de adopción, utilizar un lenguaje de adopción positivo son solo algunas de las formas de apoyar a las familias adoptivas. ¿Qué más puedes hacer?
inglês | espanhol |
---|---|
adoption | adopción |
positive | positivo |
ways | formas |
the | el |
process | proceso |
to support | apoyar |
are | son |
a | un |
families | familias |
can | puedes |
to | a |
about | sobre |
else | más |
to help | ayudar |
of | de |
EN It is important to address ways to reduce risk for accidents, injuries, and maltreatment in group settings. In this video series, find ways to keep children safe in early education settings.
ES Es importante abordar maneras de reducir el riesgo de accidentes, lesiones y maltratos en entornos de grupo. En esta serie de videos, encuentre maneras de mantener a los niños seguros en los entornos de educación temprana.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
ways | maneras |
risk | riesgo |
accidents | accidentes |
injuries | lesiones |
group | grupo |
settings | entornos |
video | videos |
series | serie |
children | niños |
education | educación |
is | es |
to | a |
reduce | reducir |
in | en |
to address | abordar |
this | esta |
find | y |
to keep | mantener |
EN I became a mother for the first time when I was 25. In many ways I was woefully unprepared, but in other ways I was better prepared than many could ever hope to be. Good parenting was in my bones, in my muscle memory.
ES Me convertí en madre por primera vez cuando tenía 25 años. En muchos aspectos no estaba preparada, pero en otros estaba mejor preparada de lo que muchos esperaban. La buena paternidad estaba en mis huesos, en mi memoria muscular.
inglês | espanhol |
---|---|
mother | madre |
prepared | preparada |
parenting | paternidad |
bones | huesos |
muscle | muscular |
memory | memoria |
other | otros |
the | la |
better | mejor |
my | mi |
good | buena |
when | cuando |
in | en |
many | muchos |
but | pero |
was | estaba |
i | me |
to | a |
first | de |
EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."
ES "Esta información me ha guiado para saber qué estaba haciendo correctamente, y descubrir que hay maneras más fáciles de cumplir la norma ISO con la información adecuada en la mano."
inglês | espanhol |
---|---|
guided | guiado |
ways | maneras |
discovered | descubrir |
easier | fáciles |
iso | iso |
in | en |
proper | adecuada |
the | la |
information | información |
i | me |
this | esta |
was | estaba |
with | con |
of | de |
hand | mano |
there | hay |
EN 9: Write list post that starts with a number like, 10 best ways, 50 ways, etc.
ES 9: Escriba una publicación de lista que comience con un número como, 10 mejores formas, 50 formas, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
post | publicación |
starts | comience |
best | mejores |
ways | formas |
etc | etc |
list | lista |
a | un |
with | con |
like | como |
write | una |
EN Currently, they have few ways to share these insights in ways that improve the system
ES Actualmente, tienen pocas formas de compartir estos conocimientos de manera que mejoren el sistema
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
insights | conocimientos |
improve | mejoren |
ways | formas |
system | sistema |
the | el |
share | compartir |
few | de |
these | estos |
to | tienen |
that | que |
EN The gaming landscape is shifting, with more ways to play and new ways to engage.
ES El panorama de los videojuegos está cambiando, con más formas de jugar y nuevas formas de participar.
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | panorama |
shifting | cambiando |
ways | formas |
new | nuevas |
engage | participar |
the | el |
gaming | videojuegos |
is | está |
to play | jugar |
with | con |
more | más |
EN Most teachers and home visitors have many, many ways they use blocks, and children always come up with surprising new ways to use materials.
ES La mayoría maestros y visitadores del hogar tienen muchas, muchas maneras de utilizar los bloques y los niños siempre se inventan sorprendentes nuevas formas de utilizar los materiales.
inglês | espanhol |
---|---|
teachers | maestros |
visitors | visitadores |
blocks | bloques |
children | niños |
surprising | sorprendentes |
new | nuevas |
materials | materiales |
to | a |
always | siempre |
many | muchas |
ways | formas |
EN In what ways am I powerless over my addiction, and in what ways does it make my life unmanageable?
ES ¿De qué manera soy impotente ante mi adicción y de qué manera hace que mi vida sea ingobernable?
inglês | espanhol |
---|---|
ways | manera |
addiction | adicción |
my | mi |
life | vida |
in | ante |
i | soy |
what | qué |
over | de |
EN There are many ways to make a logo design that expresses your brand’s unique identity. You can use the style, colors, and fonts of your logo in numerous creative ways to do so.
ES Hay muchas formas de crear un diseño de logo que exprese la identidad única de su marca. Puede usar el estilo, los colores y las fuentes de su logo de numerosas maneras creativas para hacerlo.
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativas |
design | diseño |
style | estilo |
fonts | fuentes |
identity | identidad |
can | puede |
use | usar |
numerous | numerosas |
many | muchas |
to | marca |
a | un |
of | de |
do | hacerlo |
logo | logo |
colors | colores |
your | y |
there | hay |
ways | formas |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
ES Para el cliente, esto crea confianza y le ayuda a saber que podrá comunicarse con la empresa como prefiera, es decir, de la misma manera en que ya habla con sus familiares y amigos.
inglês | espanhol |
---|---|
trust | confianza |
ways | manera |
family | familiares |
can | podrá |
in | en |
customer | cliente |
already | ya |
to | a |
friends | amigos |
with | con |
creates | crea |
same | que |
this | esto |
EN Download the toolkit for ways to participate in #GivingTuesdayNow, templates for social media and email, and ways to use the day to amplify your existing efforts.
ES Descargue el kit de herramientas para las formas de participar en #GivingTuesdayNow, plantillas para los medios sociales y el correo electrónico, y las formas de utilizar el día para amplificar sus esfuerzos existentes.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
templates | plantillas |
amplify | amplificar |
efforts | esfuerzos |
toolkit | kit de herramientas |
ways | formas |
in | en |
to | a |
media | medios |
the | el |
day | día |
social | sociales |
for | para |
participate | participar |
your | y |
use | utilizar |
EN Stories of innovative ways to connect, protect our planet from climate change, and ways we, as a society, have joined forces to protect each other from the pandemic that has ravaged all our lives
ES Pero al igual que el 2020, el 2021 ha sido un año de esperanza, pérdidas y gran incertidumbre para personas de todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
the | el |
planet | mundo |
a | un |
that | que |
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
ES Mucho más que un ATS (sistema de gestión de candidatos, por sus siglas en inglés): su plataforma de contratación global ofrece diferentes formas de encontrar candidatos cualificados y novedosas formas de evaluarlos e incorporarlos
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
hiring | contratación |
ways | formas |
qualified | cualificados |
candidates | candidatos |
offers | ofrece |
an | un |
platform | plataforma |
different | diferentes |
find | y |
better | más que |
more | más |
EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...
ES A medida que cambian las formas en que nos involucramos con el mundo que nos rodea, también cambian las formas...
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
world | mundo |
change | cambian |
the | el |
with | con |
as | también |
around | en |
EN [callToActionCopy] => Read More [callToActionUrl] => https://fbnn.org/ways-to-give/other-ways-to-give/ [callToActionTarget] => [hideInlineSizes] => [tag] => [showFunction] => )
ES [callToActionCopy] => Leer más [callToActionUrl] => https://fbnn.org/ways-to-give/other-ways-to-give/ [callToActionTarget] => [hideInlineSizes] => [tag] => [showFunction] => )
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
org | org |
gt | gt |
tag | tag |
read | leer |
more | más |
EN There are a large number of ways to fix these issues; the next seven paragraphs will be going over step-by-step ways to fix the variety of issues that may have occurred.
ES Hay un gran número de maneras de arreglar estos problemas; los próximos siete párrafos repasarán paso a paso las maneras de arreglar la variedad de problemas que pueden haber ocurrido.
inglês | espanhol |
---|---|
ways | maneras |
paragraphs | párrafos |
variety | variedad |
occurred | ocurrido |
large | gran |
issues | problemas |
the | la |
a | un |
step | paso |
to | a |
fix | arreglar |
seven | de |
there | hay |
these | estos |
EN With the recent updates to Minecraft, there are numerous ways to upload your custom skins to Minecraft. Some of these ways include the Minecraft Launcher, Minecraft.net, and even the skin editors that have been listed above.
ES Con las recientes actualizaciones de Minecraft, hay numerosas formas de subir tu skins personalizado a Minecraft. Algunas de estas formas incluyen el Minecraft Launcher, Minecraft.net, e incluso los editores de skin que se han enumerado anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
minecraft | minecraft |
ways | formas |
editors | editores |
listed | enumerado |
skins | skins |
net | net |
skin | skin |
recent | recientes |
updates | actualizaciones |
numerous | numerosas |
your | tu |
include | incluyen |
to | a |
upload | subir |
even | incluso |
with | con |
of | de |
the | el |
there | hay |
EN There are many ways to create the skins and even more ways to change your player’s skin to a skin that has been created by Mojang Studios.
ES Hay muchas formas de crear el skins y aún más formas de cambiar el skin de tu jugador a un skin que ha sido creado por Mojang Studios.
inglês | espanhol |
---|---|
skins | skins |
skin | skin |
players | jugador |
ways | formas |
the | el |
change | cambiar |
created | creado |
a | un |
to | a |
more | más |
many | muchas |
your | tu |
there | hay |
create | crear |
by | por |
EN What happens if you download a fantastic looking skin, but it's not a PNG file? There are a few ways to easily change any file type into a PNG using a variety of different ways ranging from the simplest way of searching online for a photo converter
ES ¿Qué ocurre si te descargas un archivo de aspecto fantástico skin, pero no es un archivo PNG? Hay varias formas de convertir fácilmente cualquier tipo de archivo en un PNG, desde la más sencilla de buscar en Internet un conversor de fotos
inglês | espanhol |
---|---|
happens | ocurre |
download | descargas |
png | png |
photo | fotos |
skin | skin |
if | si |
ways | formas |
easily | fácilmente |
a | un |
file | archivo |
type | tipo |
converter | conversor |
the | la |
fantastic | fantástico |
but | pero |
not | no |
searching | buscar |
online | internet |
simplest | sencilla |
using | en |
there | hay |
to | más |
from | desde |
any | cualquier |
what | qué |
EN Bit2Me makes it easy for you. We support multiple ways of adding and withdrawing funds, and we are constantly integrating new ways (like Paypal and other local methods).
ES Bit2Me te lo pone fácil. Soportamos múltiples vias de añadír y retirar fondos, y constantemente estamos integrando nuevas formas (como Paypal y otros métodos locales).
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
constantly | constantemente |
integrating | integrando |
new | nuevas |
paypal | paypal |
local | locales |
ways | formas |
methods | métodos |
support | soportamos |
it | lo |
other | otros |
multiple | múltiples |
funds | fondos |
are | estamos |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combinación |
monetization | monetización |
a | un |
popular | popular |
approach | enfoque |
change | cambiar |
methods | métodos |
different | diferentes |
is | es |
time | tiempo |
many | muchas |
money | dinero |
can | puede |
always | siempre |
you can | puedes |
your | y |
adjust | ajustar |
as | como |
there | hay |
ways | formas |
EN We will examine practical ways to influence and overcome some factors and discuss ways to mitigate the risks that are more difficult to change.
ES Examinaremos formas prácticas de influir y superar algunos factores y discutiremos formas de mitigar los riesgos que son más difíciles de cambiar.
inglês | espanhol |
---|---|
overcome | superar |
factors | factores |
mitigate | mitigar |
risks | riesgos |
difficult | difíciles |
ways | formas |
practical | prácticas |
change | cambiar |
are | son |
influence | influir |
discuss | y |
EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."
ES "Esta información me ha guiado para saber qué estaba haciendo correctamente, y descubrir que hay maneras más fáciles de cumplir la norma ISO con la información adecuada en la mano."
inglês | espanhol |
---|---|
guided | guiado |
ways | maneras |
discovered | descubrir |
easier | fáciles |
iso | iso |
in | en |
proper | adecuada |
the | la |
information | información |
i | me |
this | esta |
was | estaba |
with | con |
of | de |
hand | mano |
there | hay |
EN It also implies that the ways systems are structured and organized and the ways they internalize risk are also socially produced.”
ES También implica que las formas en que los sistemas están estructurados y organizados, así como las formas en que interiorizan el riesgo, también son producidas socialmente.
inglês | espanhol |
---|---|
implies | implica |
ways | formas |
systems | sistemas |
structured | estructurados |
organized | organizados |
risk | riesgo |
produced | producidas |
socially | socialmente |
and | y |
the | el |
also | también |
are | están |
EN He is eager to spend time looking at ways our organization can empower all our beneficiaries to leverage technology in ways that can assist them in elevating themselves and those around them.
ES Él está ansioso por encontrar maneras en que nuestra organización puede dar a todos nuestros beneficiarios la habilidad de aprovechar la tecnología para ayudarse a sí mismos y a los demás a su alrededor.
inglês | espanhol |
---|---|
eager | ansioso |
ways | maneras |
organization | organización |
beneficiaries | beneficiarios |
leverage | aprovechar |
technology | tecnología |
can | puede |
is | está |
to | a |
in | en |
themselves | los |
EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:
ES Además de reservar el vuelo y el hotel con antelación, hay muchas formas de ahorrar dinero en París, una ciudad que no es nada barata. Te damos consejos para estirar tu presupuesto y ahorrar durante el viaje a París.
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
visiting | viaje |
flights | vuelo |
advance | antelación |
paris | parís |
booking | reservar |
hotel | hotel |
in | en |
the | el |
money | dinero |
city | ciudad |
your | tu |
of | de |
numerous | una |
to | a |
as | muchas |
there | hay |
to save | ahorrar |
EN In many ways, Amazon Watch's community reflects the expansive ecosystem we work to protect, showing up in endlessly diverse ways to amplify Indigenous rights and resistance.
ES En muchos sentidos, la comunidad de Amazon Watch refleja el ecosistema expansivo que trabajamos para proteger, apareciendo de formas infinitamente diversas para amplificar los derechos y la resistencia de los indígenas.
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
amazon | amazon |
community | comunidad |
reflects | refleja |
expansive | expansivo |
amplify | amplificar |
indigenous | indígenas |
resistance | resistencia |
in | en |
rights | derechos |
we work | trabajamos |
ecosystem | ecosistema |
many | muchos |
protect | proteger |
diverse | diversas |
EN Just like many legal enterprises trying to find ways to get their products to customers despite the pandemic, microtraffickers in Latin America have had to adjust to new ways of?
ES Así como muchas empresas legales tratan de hallar la manera de hacer llegar sus productos a su clientela a pesar de la pandemia, el microtráfico en Latinoamérica también ha tenido?
inglês | espanhol |
---|---|
legal | legales |
enterprises | empresas |
ways | manera |
customers | clientela |
pandemic | pandemia |
in | en |
despite | a pesar de |
to | a |
have | tenido |
find | hallar |
many | muchas |
of | de |
their | su |
products | productos |
EN Currently, they have few ways to share these insights in ways that improve the system
ES Actualmente, tienen pocas formas de compartir estos conocimientos de manera que mejoren el sistema
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
insights | conocimientos |
improve | mejoren |
ways | formas |
system | sistema |
the | el |
share | compartir |
few | de |
these | estos |
to | tienen |
that | que |
EN The gaming landscape is shifting, with more ways to play and new ways to engage.
ES El panorama de los videojuegos está cambiando, con más formas de jugar y nuevas formas de participar.
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | panorama |
shifting | cambiando |
ways | formas |
new | nuevas |
engage | participar |
the | el |
gaming | videojuegos |
is | está |
to play | jugar |
with | con |
more | más |
EN In what ways am I powerless over my addiction, and in what ways does it make my life unmanageable?
ES ¿De qué manera soy impotente ante mi adicción y de qué manera hace que mi vida sea ingobernable?
inglês | espanhol |
---|---|
ways | manera |
addiction | adicción |
my | mi |
life | vida |
in | ante |
i | soy |
what | qué |
over | de |
EN There are many ways to make a logo design that expresses your brand’s unique identity. You can use the style, colors, and fonts of your logo in numerous creative ways to do so.
ES Hay muchas formas de crear un diseño de logo que exprese la identidad única de su marca. Puede usar el estilo, los colores y las fuentes de su logo de numerosas maneras creativas para hacerlo.
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativas |
design | diseño |
style | estilo |
fonts | fuentes |
identity | identidad |
can | puede |
use | usar |
numerous | numerosas |
many | muchas |
to | marca |
a | un |
of | de |
do | hacerlo |
logo | logo |
colors | colores |
your | y |
there | hay |
ways | formas |
EN We strive to be life-long learners - finding new ways to do things and new ways of thinking about ourselves and what health means to our lives
ES Nos esforzamos por aprender durante toda la vida, encontrando nuevas formas de hacer las cosas y nuevas maneras de pensar sobre nosotros mismos y sobre lo que significa la salud en nuestras vidas
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
thinking | pensar |
things | cosas |
health | salud |
life | vida |
lives | vidas |
we | nos |
strive | esforzamos |
to | significa |
about | sobre |
ways | formas |
EN With attention and commitment, there are many ways sharing ways of knowing yourself, of self-care and wellbeing with communities and people who can’t go to retreats or afford losing a day’s salary
ES Con atención y compromiso, es posible compartir muchas formas de conocerte a unx mismx, de practicar el autocuidado y el bienestar con comunidades y personas que no pueden ir a retiros o permitirse perder el jornal diario
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
ways | formas |
sharing | compartir |
self-care | autocuidado |
wellbeing | bienestar |
communities | comunidades |
retreats | retiros |
afford | permitirse |
losing | perder |
go | ir |
or | o |
people | personas |
care | atención |
are | posible |
of | de |
with | con |
many | muchas |
to | a |
EN We love showing our appreciation, and are constantly finding new ways to show our team how much we value them. We recognize staff contributions and support professional growth in many ways
ES Nos encanta mostrar nuestro aprecio, y estamos constantemente encontrando nuevas maneras de mostrar a nuestro equipo cuánto los valoramos. Reconocemos las contribuciones del personal y apoyamos el crecimiento profesional de muchas maneras
inglês | espanhol |
---|---|
appreciation | aprecio |
constantly | constantemente |
new | nuevas |
ways | maneras |
contributions | contribuciones |
growth | crecimiento |
we value | valoramos |
we recognize | reconocemos |
team | equipo |
to | a |
how | cuánto |
professional | profesional |
staff | personal |
finding | de |
many | muchas |
are | estamos |
we | nos |
show | mostrar |
our | nuestro |
in | del |
EN United Ways of California improves the health, education and financial results for low-income children and families by enhancing and coordinating the advocacy and community impact work of California United Ways across the state.
ES United Ways of California mejora la salud, la educación y los resultados financieros de los niños y las familias con bajos ingresos, mejorando y coordinando el trabajo de defensa y de impacto comunitario de California United Ways en todo el estado.
inglês | espanhol |
---|---|
california | california |
education | educación |
children | niños |
coordinating | coordinando |
advocacy | defensa |
state | estado |
ways | ways |
low | bajos |
income | ingresos |
united | united |
of | of |
financial | financieros |
enhancing | mejorando |
impact | impacto |
improves | mejora |
health | salud |
families | familias |
results | resultados |
work | trabajo |
EN However, traffic between Cloudflare and your origin server can be configured in a variety of ways.
ES Sin embargo, el tráfico entre Cloudflare y tu servidor de origen puede configurarse de varias maneras.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
server | servidor |
ways | maneras |
origin | origen |
however | sin embargo |
traffic | tráfico |
can | puede |
of | de |
your | tu |
EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application
ES Admitir el protocolo HTTP Strict Transport Security (HSTS) es una de las formas más fáciles de proteger mejor tu sitio web, API o aplicación móvil
inglês | espanhol |
---|---|
http | http |
hsts | hsts |
protocol | protocolo |
ways | formas |
mobile | móvil |
transport | transport |
is | es |
better | mejor |
your | tu |
api | api |
or | o |
application | aplicación |
security | security |
of | de |
the | el |
easiest | fáciles |
secure | proteger |
to | más |
EN Yes!: 50 Scientifically Proven Ways to Be Persuasive
ES Desarrollando la Identidad de Marca (Brand Identity Breakthrough): Como Crear una Historia Unica Sobre tu Negocio para Volver Irresistibles tus Productos (Spanish Edition)
inglês | espanhol |
---|---|
to | volver |
EN There are a number of ways for you to manage cookies and other tracking technologies
ES Dispone de varias formas de gestionar las cookies y otras tecnologías de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
ways | formas |
tracking | seguimiento |
other | otras |
manage | gestionar |
and | tecnologías |
EN Here are some of the ways in which we are supporting open science.
ES Estas son algunas de las formas en las que apoyamos la ciencia abierta.
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
open | abierta |
science | ciencia |
in | en |
the | la |
are | son |
of | de |
we | que |
EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.
ES Los minoristas que desarrollan y alojan sus propios sitios de comercio electrónico están buscando formas de mejorar la eficiencia operativa y aumentar la rentabilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
retailers | minoristas |
host | alojan |
ecommerce | comercio electrónico |
sites | sitios |
seeking | buscando |
ways | formas |
operational | operativa |
increase | aumentar |
are | están |
improve | mejorar |
profitability | rentabilidad |
efficiencies | eficiencia |
to | los |
that | que |
their | la |
EN "We're in a constant search for ways to improve our product experience at Discord… Argo allowed us to cut our load times by an average of 33 milliseconds with no development effort by our team."
ES “En Discord, estamos en una búsqueda constante de mejorar nuestra experiencia del producto… Argo nos permitió reducir nuestros tiempos de carga en un promedio de 33 milisegundos, sin esfuerzo de desarrollo por parte de nuestro equipo”.
EN Preserving end-user privacy is core to Cloudflare’s mission of helping to build a better Internet. There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:
ES Preservar la privacidad del usuario final es esencial para lograr nuestra misión de mejorar Internet. Te ofrecemos distintas formas de personalizar la seguridad de tus datos para que solo vayan donde tú elijas:
inglês | espanhol |
---|---|
preserving | preservar |
end-user | usuario final |
mission | misión |
internet | internet |
several | distintas |
ways | formas |
user | usuario |
privacy | privacidad |
is | es |
data | datos |
end | final |
cloudflare | seguridad |
are | ofrecemos |
better | mejorar |
your | personalizar |
of | de |
goes | del |
a | solo |
where | donde |
EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.
ES Cloudflare puede recopilar datos de análisis de tu sitio web de dos maneras: desde los navegadores de clientes con una baliza JavaScript o en los servidores perimetrales de Cloudflare. Elige la que mejor se adapte a tus necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
ways | maneras |
collect | recopilar |
client | clientes |
javascript | javascript |
beacon | baliza |
pick | elige |
best | mejor |
or | o |
needs | necesidades |
can | puede |
browsers | navegadores |
servers | servidores |
the | la |
cloudflare | cloudflare |
data | datos |
your | tu |
at | en |
that | adapte |
two | de |
analytics | análisis |
a | a |
from | desde |
EN So I’m always looking for ways to keep our team more secure and harden their connections, wherever they are."
ES Por eso, siempre estoy buscando formas de proteger a nuestro equipo y sus conexiones, con independencia de en qué parte del mundo se hallen".
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
connections | conexiones |
team | equipo |
to | a |
always | siempre |
looking for | buscando |
our | nuestro |
EN We offer amazing ways to work with our community of professional graphic designers.
ES Contamos con estupendas fórmulas de trabajo para sacar el máximo partido a nuestra comunidad de diseñadores gráficos profesionales.
inglês | espanhol |
---|---|
graphic | gráficos |
designers | diseñadores |
work | trabajo |
community | comunidad |
we | contamos |
to | a |
of | de |
professional | profesionales |
with | con |
EN In this category, we discuss ways to protect children while they're using the internet.
ES En esta categoría hablamos sobre formas de proteger a los niños mientras usan Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
category | categoría |
ways | formas |
children | niños |
internet | internet |
in | en |
to | a |
protect | proteger |
this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções