Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wye once again" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wye once again" de inglês para sueco

Traduções de wye once again

"wye once again" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

once alla allt andra att av bara bort bra de dem den denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill du är där då efter eftersom eller en en gång endast enkelt ett finns flera fram från få får för för att första genom gång går gör göra ha har helt hitta hur här i igen in information inom inte med men mer mycket många måste ner nu ny nya när nästa några och också om per på rätt samma se sedan ser sig sin sina ska som som en så så att ta tid till tillbaka under upp upp till ut utan vad var vara vi vi har via vilket vissa vår våra än är är det år åt över
again aldrig alla att av behöver de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill efter eller en ett från få får för för att gör göra har hur här i igen inte med men måste ny nya nytt när och om på se se till senare sig ska skulle som så så att ta till tillbaka ut vad var vara varje vi är över

Tradução de inglês para sueco de wye once again

inglês
sueco

EN I failed again and again and again in my life

SV Jag har misslyckats om och om och om igen i mitt liv

inglês sueco
again igen
life liv

EN Naughty Dog has once again remastered, arguably, its finest game yet again. This time for the PS5 generation.

SV Naughty Dog har återigen gjort en remastering av sitt kanske bästa spel. Den här gången för PS5-generationen.

inglês sueco
game spel
generation generationen
once en
the bästa
this här

EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.

SV Lagra den betalinformation som era kunder använt tidigare och få dem att återvända gång på gång.

inglês sueco
store lagra
customers kunder
again gång
used använt
previously tidigare
back att

EN These facts about used golf balls and lake balls have been proven again and again in scientific studies and tests conducted by prominent golf magazines such as Golf Digest:

SV Följande fakta om begagnade golfbollar/Floridabollar har konstaterats flera gånger i vetenskapliga studier och bolltester i välkända golfmagasin (t.ex. Golf Digest):

inglês sueco
facts fakta
golf golf
scientific vetenskapliga
studies studier
in i
and och
about om
have har

EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.

SV SILA™ ger inte bara belöning till dina sinnen; den är din ultimata guide för att lära dig mer om hur du når klimax gång på gång.

EN We’ve changed the game again and again – and we’re committed to continuing that well into the future.

SV Vi har förändrat branschen om och om igen – och vi är fast beslutna att göra det även i framtiden.

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

inglês sueco
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Once again, we can enjoy the balmy winds and sun upon our faces, but before we go on our summer holidays, we want to take the opportunity to summarize some of Swedsoft's activities during the spring of 2021.

SV Vi kan återigen glädjas av ljumma vindar och sol men innan vi tar en paus och njuter av sommaren så vill vi ta möjligheten att summera lite av Swedsofts aktiviteter under våren 2021.

inglês sueco
sun sol
summer sommaren
activities aktiviteter
we vi
of av
spring våren
but en
take ta
the men
and och
before innan
want vill

EN The spring meeting was once again held digitally

SV Årets vårmöte genomfördes även detta år digitalt

inglês sueco
digitally digitalt
the detta

EN Our partners Helsinki-info and EU have returned and Restaurant Oodi is serving delicious meals once again

SV Våra kompanjoner Helsingfors-info och EU har kommit tillbaka och Restaurang Ode serverar sina härliga delikatesser

inglês sueco
eu eu
restaurant restaurang
again tillbaka
our våra
is sina
have har

EN It looks like Peloton might be branching out into a new type of fitness machine once again.

SV Det ser ut som att Peloton kan förgrena sig till en ny typ av fitnessmaskin igen.

inglês sueco
peloton peloton
new ny
of av
again igen
type typ
might som
once en
out ut

EN Amazon is once again discounting its own Fire tablets. There's currently a deal of the day offer on the Fire Kids Edition tablets.

SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Prime Day

inglês sueco
tablets surfplattor
the day

EN HTC has once again returned to form with a high-end VR headset that delivers the very best experience - but at considerable cost.

SV HTC har återigen återupprättats med ett avancerat VR-headset som ger den bästa upplevelsen - men till betydande kostnad.

inglês sueco
htc htc
vr vr
headset headset
cost kostnad
delivers ger
experience har
a ett
very som
but men

EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.

SV Återigen har Michael Kors och Fossil levererat en fantastisk smartklocka i Access Bradshaw 2. Här är vår recension av det här smartklockan.

inglês sueco
michael michael
fossil fossil
delivered levererat
smartwatch smartklocka
access access
review recension
in i
of av
once en
great fantastisk
our vår
again är

EN Disney is once again changing the release date for Black Widow. But at least it'll now be available to stream on Day One.

SV Falken och The Winter Soldier debuterar på Disney + klockan 12 PT den 19 mars 2021.

inglês sueco
disney disney

EN WWDC 21: Apple's Developer Conference is back in June and online-only once again

SV WWDC 21: Apples utvecklarkonferens är tillbaka i juni och endast online igen

inglês sueco
wwdc wwdc
june juni
only endast
online online
in i
and och
back tillbaka
again igen

EN Once again, and for the 18th consecutive October, it is Cybersecurity Awareness Month

SV Återigen, och den 18 oktober i rad, är det månad för medvetenhet om cybersäkerhet

inglês sueco
october oktober
cybersecurity cybersäkerhet
awareness medvetenhet
month månad
once om
and och
for för

EN But it’s hard to predict what will happen with the directive in the future and whether it will be imposed on member states once again.

SV Men det är svårt att förutsäga vad som kommer att hända med direktivet i framtiden och huruvida det kommer att implementeras i medlemsländer igen.

inglês sueco
hard svårt
in i
again igen
and och
what vad
but men
happen att

EN And because scheduling with Appointlet solves so many problems at once that they never want to do it by hand again.

SV Och för att schemaläggning med Appointlet löser så många problem på en gång att de aldrig vill göra det för hand igen.

inglês sueco
scheduling schemaläggning
problems problem
hand hand
they de
never aldrig
once en
again igen
many många
want vill
to göra
by med

EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.  

SV Att arbeta med widgets är en liknande process: om den redan finns i mallen klickar du bara på den grå pennikonen för att öppna redigeringsläget för just den widgeten. Den kommer sedan att visas på vänster sida igen. 

inglês sueco
widgets widgets
similar liknande
process process
template mallen
click klickar
side sida
grey grå
if om
in i
left vänster
again igen
already redan
just en
open öppna

EN If you were tuned into Adobe® Max 2021, you likely saw that Splashtop once again boosted the performance of remote work for creatives across all industries, particularly Gaming, Media & Entertainment and Education

SV Om du var inställd på Adobe® Max 2021 såg du sannolikt att Splashtop återigen ökade prestandan för distansarbete för kreativa användare i alla branscher, särskilt spel, media och underhållning och utbildning

inglês sueco
adobe adobe
max max
likely sannolikt
saw såg
splashtop splashtop
performance prestandan
industries branscher
gaming spel
media media
entertainment underhållning
education utbildning
if om
you du
once att
particularly särskilt
into i
all alla
and och
for för

EN To later edit your settings, please clear all Tailor Store cookies from your browser to reach the form once again

SV För att senare ändra dessa inställningar måste du tar bort alla cookies från Tailor Store i din webbläsare

inglês sueco
settings inställningar
tailor tailor
store store
cookies cookies
browser webbläsare
all alla
from från
later senare
reach att

EN We are now continuing to break new ground – once again as the first furniture manufacturer – by integrating our products in Pathfinder

SV Nu fortsätter vi att bryta ny mark – än en gång som den första möbeltillverkaren – genom att integrera våra produkter i Pathfinder

EN We once again welcome our Spanish-speaking audience to take part in our popular guided tours

SV Vi välkomnar åter vår spansktalande publik att ta del av våra populära guidade visningar

inglês sueco
welcome välkomnar
audience publik
popular populära
guided guidade
we vi
take ta
once att
part av
to del
our vår

EN Once again, there was huge interest in this year’s annual open call. Formas’ Research Council decided to provide funding worth 630 million kronor to 189 project...

SV Tydligare fokus på genomgripande samhällsomställning och att omsätta kunskap till handling. Det är några av ändringarna i de strategiska forskningsagendorna för...

inglês sueco
in i
once att

EN Our biggest call, which allows you as the researcher to identify your own research question, is now open once again. New for this year is increased funding for...

SV I veckan delades Nobelpriset i fysik ut till bland andra Syukuro Manabe och Klaus Hasselmann ”för fysikalisk modellering av jordens klimat, kvantitativ analys a...

inglês sueco
to till
our och

EN Acting pioneers once again, we launched the first Nordic mobile app to offer the possibility to trade in shares and funds in 2010

SV Med pionjärshatten på ännu en gång, lanserade vi 2010 den första nordiska mobilappen som erbjöd möjligheten att handla aktier och fond

inglês sueco
launched lanserade
nordic nordiska
shares aktier
we vi
and och
once en
again gång
first första

EN Once we help you set it up, you never even have to think about it again.

SV När vi hjälper dig att ställa in det, behöver du aldrig ens tänka på det igen.

inglês sueco
we vi
help hjälper
you du
never aldrig
again igen
to ställa
think att

EN Tim Allen is donning the red suit once again.

SV Tim Allen tar på sig den röda kostymen ännu en gång.

inglês sueco
tim tim
allen allen
once en
again gång

EN LCIF and Lions have once again provided health and hope.

SV LCIF och Lions har återigen tillhandahållit god hälsa och hopp.

inglês sueco
lcif lcif
lions lions
health hälsa
hope hopp
and och
have har

EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.

SV Även efter att förbudet så småningom upphävdes står Snapchat fortsatt på skakig mark – i april 2020 blockerades återigen appens funktioner för video- och röstsamtal i Förenade Arabemiraten.

EN Once again, we have the latest WordPress news in our luggage: The scope of WordPress 5.9 has been determined, the community is discussing...

SV Ännu en gång har vi de senaste WordPress -nyheterna i bagaget: omfattningen av WordPress 5.9 har fastställts, gemenskapen diskuterar...

inglês sueco
wordpress wordpress
in i
we vi
the de
of av
once en
again gång
latest senaste

EN If the information is now correct, you should be able to use your website normally once again.

SV Om informationen är korrekt, bör du kunna använda din webbplats som vanligt.

inglês sueco
correct korrekt
website webbplats
if om
you du
use använda
the information informationen

EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8

SV Förutom den helt omgjorda widget-skärmen finns det också helt nya block i WordPress 5.8

inglês sueco
screen skärmen
blocks block
wordpress wordpress
in i
new nya
in addition förutom
to också

EN WWDC 21: Apple's Developer Conference is back in June and online-only once again

SV WWDC 21: Apples utvecklarkonferens är tillbaka i juni och endast online igen

inglês sueco
wwdc wwdc
june juni
only endast
online online
in i
and och
back tillbaka
again igen

EN The Super Bowl is here once again, and that means a bevy of high-profile adverts from dozens of companies, including the tech giants.

SV Super Bowl är här igen, och det betyder en uppsjö av högprofilerade annonser från dussintals företag, inklusive teknikjättarna.

inglês sueco
adverts annonser
companies företag
including inklusive
is är
of av
super super
once en
means betyder
again igen
from från
the här

EN Looking to bag an elusive PlayStation 5? EE once again has some in stock for its customers in the UK. Better still, the network is offering the abilit...

SV Vill du ha en svårfångad PlayStation 5? EE har återigen några i lager för sina kunder i Storbritannien . Ännu bättre, nätverket erbjuder möjligheten

inglês sueco
playstation playstation
ee ee
stock lager
customers kunder
uk storbritannien
better bättre
offering erbjuder
in i
once en
the network nätverket

EN Our partners Helsinki-info and EU have returned and Restaurant Oodi is serving delicious meals once again

SV Våra kompanjoner Helsingfors-info och EU har kommit tillbaka och Restaurang Ode serverar sina härliga delikatesser

inglês sueco
eu eu
restaurant restaurang
again tillbaka
our våra
is sina
have har

EN Once we help you set it up, you never even have to think about it again.

SV När vi hjälper dig att ställa in det, behöver du aldrig ens tänka på det igen.

inglês sueco
we vi
help hjälper
you du
never aldrig
again igen
to ställa
think att

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background. Once we help you set it up, you never even have to think about it again.

SV PowerDMARC gör ditt liv mycket enklare genom att hantera allt detta för dig, helt i bakgrunden. När vi hjälper dig att ställa in det, behöver du aldrig ens tänka på det igen.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
easier enklare
the background bakgrunden
handling hantera
we vi
makes att
you du
in i
help hjälper
never aldrig
again igen
your ditt

EN Hackers are hitting Microsoft applications once again

SV Hackare slår Microsoft-applikationer igen

inglês sueco
hackers hackare
microsoft microsoft
applications applikationer
again igen

Mostrando 50 de 50 traduções