Traduzir "continuing to break" para sueco

SV Rotolight lanserade en Kickstarter-kampanj den 12 oktober 2021 och lyckades krossa sitt mål på drygt 30 minuter. Fortsätter att bryta $350 000-strecke...

• oktober och lyckades
• minuter
• Fortsätter att bryta

SV Nu fortsätter vi att bryta ny mark – än en gång som den första möbeltillverkaren – genom att integrera våra produkter i Pathfinder

• ny mark
• möbeltillverkaren
• integrera våra produkter
• Pathfinder

SV Om du vill förhindra att två ord från att skiljs åt av en rad-eller sidbrytning sätter du helt enkelt ett ”hårt blanksteg” mellan orden. Du gör det med tangentkombinationen Ctrl + Skift + Mellanslag.

• förhindra att två
• rad-eller sidbrytning sätter
• orden
• tangentkombinationen Ctrl
• Skift

SV Med WhatsApp snabb uppspelning kan du snabbare spela upp röstmeddelanden. Så här använder du det och hur du får uppdateringen.

• WhatsApp snabb uppspelning

SV Instagrams Take a Break-funktion föreslår att du tar en paus från appen för sociala medier efter en viss tid. Så här slår du på eller av den.

• Instagrams Take a
• paus från appen

SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien

• Mat och vin
• vinsemester dagar Mat-
• vinresor Slovenien Mat-
• vinresor Slovenien Matglädje
• Ljubljana dagar Matglädje
• Ljubljana dagar Lyxig
• Slovenien

SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer

• Vår webbplats använder
• fortsätta använda vår
• godkänner du vår
• cookies
• skapa dina egna
• granska vår policy
• Cookies

SV Genom att stänga denna banner eller genom att fortsätta använda Eventbrite samtycker du till det.

• stänga denna banner
• fortsätta använda Eventbrite

SV Arbetet fortsätter med migreringen av alla återstående Unit4-lösningar som ännu inte ingår i Community4U.

• återstående som ännu

SV Denna webbplats använder cookies. Genom att fortsätta surfa på webbplatsen godkänner du vår användning av cookies.

• Denna webbplats använder
• godkänner du vår

SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.

• Denna webbsida använder
• cookies för grundläggande
• analys och marknadsföring
• Innan du fortsätter

SV Genom att fortsätta surfa eller genom att klicka på "Jag godkänner" samtycker du till lagring av cookies från första och tredje part på din enhet för ovannämnda ändamål.

• cookies från första
• enhet för ovannämnda

SV Fyll i alla obligatoriska fält innan du fortsätter.

SV Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du användningen av nödvändiga cookies

• fortsätta att använda
• godkänner du användningen
• nödvändiga cookies

SV Kontakt För nyttjande av den här webbplatsen gäller särskilda Användarvilkor. Genom att gå vidare till nästa sida accepterar du dessa villkor.

• webbplatsen gäller särskilda

SV Webbplatsens tillgänglighet sörjs för genom kontinuerliga kontroller då tekniken eller innehållet ändras och med regelbundna kontroller, dock minst en gång per år

• Webbplatsens tillgänglighet sörjs
• kontinuerliga kontroller då
• regelbundna kontroller
• år

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

• hoppas kunna främja
• fortsätta säkerställa säkerhet
• våra

SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.

• fortsätta använda webbplatsen
• enhet
• använda denna webbplats
• Läs vår policy

SV Genom att stänga denna banner eller genom att fortsätta använda Eventbrite godkänner du

• stänga denna banner
• fortsätta använda Eventbrite

SV Partnerskapet mellan Xbox och Adidas fortsätter med ett andra par sneakers baserade på speljätten.

• Partnerskapet mellan Xbox
• par sneakers baserade

SV Denna webbplats använder kakor. Genom att fortsätta surfa godkänner du vår användning av kakor och annan spårningsteknologi. Se mer här. Uppfattat!

• Denna webbplats använder
• fortsätta surfa godkänner
• spårningsteknologi
• här
• Uppfattat

SV Inget avstående eller samtycke från Splashtop ska utgöra ett fortlöpande avstående eller samtycke utom i den utsträckning som specifikt anges av Splashtop skriftligt

• Splashtop ska utgöra
• skriftligt

SV MacPaw använder cookies i syfte att att anpassa vår webbplats till dig. Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer här.

• MacPaw använder cookies
• fortsätta att använda
• godkänner du vår
• cookies

SV För denna webbplats använder vi cookies, i överensstämmelse med vår cookie-policy och integritetsförklaring. Genom att besöka denna webbplats accepterar du detta.

• denna webbplats använder
• cookies
• överensstämmelse med vår
• integritetsförklaring
• besöka denna webbplats

SV Lions medlemmar fortsatte med sitt stöd, genom att besöka patienter i dialyscentret för att ge dem välbehövligt emotionellt stöd

• Lions medlemmar fortsatte
• sitt stöd
• ge dem välbehövligt
• stöd

SV Om avtalet är ett fortsatt prestandaavtal, har Xolphin rätt att höja skattesatserna när som helst. Xolphin kommer att informera Kunden om detta via hemsidan och kontrollpanelen minst 3 (tre) månader i förväg.

• prestandaavtal
• Kunden om detta
• hemsidan och kontrollpanelen
• tre

SV Med 2020 runt hörnet ser vi att en del trender fortsätter oförminskat och att det finns några nya på gång

• runt hörnet ser
• trender fortsätter oförminskat

SV Fyll i alla obligatoriska fält innan du fortsätter.

SV Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du användningen av nödvändiga cookies

• fortsätta att använda
• godkänner du användningen
• nödvändiga cookies

SV Webbplatsens tillgänglighet sörjs för genom kontinuerliga kontroller då tekniken eller innehållet ändras och med regelbundna kontroller, dock minst en gång per år

• Webbplatsens tillgänglighet sörjs
• kontinuerliga kontroller då
• regelbundna kontroller
• år

SV Denna webbplats använder cookies. Genom att fortsätta surfa på webbplatsen godkänner du vår användning av cookies.

• Denna webbplats använder
• godkänner du vår

SV Genom att fortsätta använda denna Webfleet Solutions webbplats godkänner du och är bunden av alla dessa använd­nings­villkor och eventuella ändringar och tillägg till dem.

• fortsätta använda denna
• Solutions webbplats godkänner

SV Sky Q 4K HDR: Alla program och filmer som för närvarande finns tillgängliga i HDR

• Sky Q HDR
• program och filmer
• närvarande finns tillgängliga
• HDR

SV Inget avstående eller samtycke från Splashtop ska utgöra ett fortlöpande avstående eller samtycke utom i den utsträckning som specifikt anges av Splashtop skriftligt

• Splashtop ska utgöra
• skriftligt

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

• hoppas kunna främja
• fortsätta säkerställa säkerhet
• våra

SV Vi ger dig möjlighet att konfigurera dina cookies eller att acceptera dem innan du fortsätter ditt besök!

• ger dig möjlighet
• konfigurera dina cookies
• acceptera dem innan
• fortsätter ditt besök

SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.

• Denna webbsida använder
• cookies för grundläggande
• analys och marknadsföring
• Innan du fortsätter

SV Vi använder cookies för att erbjuda den bästa upplevelsen. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du användningen av cookies. Mer information: Integritetspolicy

• erbjuda den bästa
• fortsätta använda webbplatsen
• användningen av cookies
• information
• Integritetspolicy

SV Genom att fortsätta använda vår webbsida ger du ditt samtycke till insamling,användning och överlåtelse av dina personuppgifter (tillsammans ”behandling av personuppgifter”) enligt denna policy

• fortsätta använda vår
• ger du ditt
• överlåtelse av dina
• tillsammans
• enligt denna policy

SV MacPaw använder cookies i syfte att att anpassa vår webbplats till dig. Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer här.

• MacPaw använder cookies
• fortsätta att använda
• godkänner du vår
• cookies

SV Forsatt deltagande efter ett år

• år

SV Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du våra användarvillkor och vår policy för integritetsskydd.

• fortsätta använda vår
• godkänner du våra

SV Genom att fortsätta surfa eller genom att klicka på "Jag godkänner" samtycker du till lagring av cookies från första och tredje part på din enhet för ovannämnda ändamål.

• cookies från första
• enhet för ovannämnda

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder

SV Vi använder cookies för att ge dig bästa tänkbara upplevelse. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du att vi använder

• ge dig bästa
• upplevelse
• fortsätta använda vår
• använder