Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "whole process page" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whole process page" de inglês para sueco

Traduções de whole process page

"whole process page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

whole alla andra att av behöver de den det det är detta dig din dina du du kan du vill efter eller en ett finns från få får för för att gör göra ha har har du hel hela helhet helt hur här i in inom inte kan kommer kommer att med men mer mycket när och olika om på se sig sin ska skapa som större så ta till under ut vi vår är över
process alla använda använder användning att att använda att få att göra automatisera av bearbeta behandla bort bra bästa bättre både de dem den design det det är detta din du där efter eller en ett från funktioner för förbättra företag genom går gör gör det göra hantera har hela i inte management med mer mot någon några och om plattform process processen processer produkter programvara projekt på service skapa som steg system till tjänster upp uppgifter ut utan vara varje verktyg vi via än är över
page andra att av de del dem den den här denna deras dessa det detta dig din du efter eller en ett från få för för att genom gör hur i information innehåll med ner nicepage när och om page på se sedan sida sidan sidor så så att till under upp ut vad varje vi webbplats webbplatsen är även

Tradução de inglês para sueco de whole process page

inglês
sueco

EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?

SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?

EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.

SV Automatisera hela processen och integrera alla dina andra verktyg för e-postutskick, mallbyggnad och prospektering och CRM i en plattform för att effektivisera processen och ha den under kontroll.

inglês sueco
integrate integrera
crm crm
platform plattform
control kontroll
automate automatisera
tools verktyg
streamline effektivisera
into i
other andra
and och
all alla
your dina
one en
the process processen

EN Our onboarding process ensures that you get your Leadoo solutions up and running in no time, and you don?t have to put more than a couple of hours into the whole process.

SV Vår Onboarding-process säkerställer att du kommer igång med Leadoo på nolltid, och du behöver inte lägga mer än ett par timmar på hela processen.

inglês sueco
onboarding onboarding
ensures säkerställer
don inte
you du
more mer
hours timmar
process processen
to igång
our vår
a ett
whole att

EN Just want to try out a new plugin without changing the whole website in the process? No problem. You decide which parts of your website to copy to the live site. This way you can customize the staging process entirely according to your personal needs.

SV Vill du bara ha en ny plugin och inte ändra hela webbplatsen direkt? Inga problem. Du kan välja vilka delar av sidan du vill kopiera till livemiljön. På så sätt kan du anpassa Staging till dina behov.

inglês sueco
plugin plugin
problem problem
parts delar
new ny
of av
needs behov
copy kopiera
way sätt
in direkt
no inga
just en
a bara
website webbplatsen
decide välja
your dina
can du kan

EN ?Planview Enterprise pays for itself. This solution has already helped us improve and streamline our project and process management, making the whole process easier and more user-friendly.?

SV "Planview Enterprise betalar sig själv. Lösningen har redan hjälpt oss förbättra och effektivisera vår projekt- och processhantering, vilket har förenklat hela processen och gjort den mer användarvänlig."

inglês sueco
planview planview
enterprise enterprise
pays betalar
solution lösningen
helped hjälpt
project projekt
streamline effektivisera
process processen
improve förbättra
more mer
our vår
making och
already redan
us oss

EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.

SV WP Page Builder är kanske den bästa WordPress Page Builder för utvecklare:inuti. Det här kostnadsfria alternativet effektiviserar processen för att skapa sidor med en helt visuell redigerare.

inglês sueco
builder builder
developers utvecklare
free kostnadsfria
option alternativet
streamlines effektiviserar
process processen
visual visuell
wordpress wordpress
wp wp
page page
be är
you en
might kanske

EN The Site Properties are global parameters that you can use to specify configuration values for the whole website. In addition, you can apply Page Settings to set the specific values for a web page.

SV Webbplatsegenskaperna är globala parametrar som du kan använda för att ange konfigurationsvärden för hela webbplatsen. Dessutom kan du använda Sidinställningar för att ställa in specifika värden för en webbsida.

inglês sueco
parameters parametrar
global globala
use använda
in in
you du
specific specifika
specify ange
values värden
whole att
can du kan
website webbplatsen

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

SV Kontinuerlig processövervakning - Bitdefender Process Inspector övervakar kontinuerligt körningsprocessen för tecken på skadligt beteende och kan upptäcka och blockera attacker och skadlig programvara som undviker andra säkerhetslager.

inglês sueco
bitdefender bitdefender
monitors övervakar
signs tecken
behavior beteende
detect upptäcka
block blockera
attacks attacker
malicious skadlig
continuous kontinuerlig
process process
continuously kontinuerligt
other andra
can kan
and och
for för

EN Go to any page in the editor view and easily add that page to your translation project. You order translations in a familiar check-out process within your Adobe Experience Manager.

SV Gå till valfri sida i redigeringsvyn och lägg enkelt till sidan i ditt översättningsprojekt. Du beställer översättningar direkt i Adobe Experience Manager.

inglês sueco
adobe adobe
manager manager
experience experience
in i
page sida
add lägg
you du
translation och
your ditt
translations översättningar

EN This whole process goes as follows:

SV Hela denna process lyder som följer:

inglês sueco
whole hela
process process
follows följer
this denna
as som

EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.

SV Baserat på analysen kan vi kartlägga din resa till molnet och ge ett fast pris för hela migrationsprocessen.

inglês sueco
cloud molnet
provide ge
fixed fast
price pris
we vi
your din
journey resa
and och
based on baserat
a ett
whole till
for för

EN Due to all these concerns, BDP believed that the whole process to go remote would take at least two or three weeks of turmoil in getting ready. However, thanks to BDP’s IT team and Splashtop remote access solutions, it didn’t take so long.

SV På grund av alla dessa farhågor trodde BDP att hela processen för att gå bort skulle ta minst två eller tre veckors oro för att bli redo. Tack vare BDP: s IT-team och Splashtop-fjärråtkomstlösningar tog det dock inte så lång tid.

inglês sueco
bdp bdp
process processen
remote fjärr
ready redo
splashtop splashtop
long lång
team team
take ta
of av
getting för
these dessa
least minst
or eller
all alla
three tre
thanks tack vare
whole att

EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.

SV Hela processen tog en vecka, och när BDP tillkännagav att de behövde gå helt avlägset, tog det bara 48 timmar att ta företaget fjärrkontrollen.

inglês sueco
process processen
week vecka
bdp bdp
announced tillkännagav
the de
took tog
hours timmar
take ta
once en
whole att
only bara
company företaget
and och

EN The Sitecore connector automates the whole translation process, saving time and money

SV Sitecore-connectorn automatiserar hela översättningsprocessen, vilket sparar tid och pengar

inglês sueco
sitecore sitecore
automates automatiserar
whole hela
saving sparar
money pengar
translation och
time tid

EN Improve your selling skills by understanding what affects your performance. GetAccept’s DealScore will help you understand what actions affect your sales based on historical data that is collected throughout the whole sales process.

SV Med GetAccepts DealScore kommer du märka en markant ökning av träffsäkerheten i prognoserna. Och få hjälp på traven att driva dina säljprocesser framåt. Säg hejdå till glädjekalkyler och hej DealScore!

inglês sueco
help hjälp
by av
you du
understand och
based en
throughout i
your dina
the framåt
will kommer
whole att

EN That means fully owned and operated facilities in Sri Lanka where we get to be a part of and take responsibility for the whole process - from raw materials to finished products

SV Därför har vi full insyn, ansvar och ägande i hela vår produktion, från lagd beställning till färdig produkt

inglês sueco
responsibility ansvar
in i
we vi
be produkt
that därför
to hela
from från

EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.

SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.

inglês sueco
clean rensa
mac datorn
files filer
accidentally av misstag
important viktigt
gemini gemini
process processen
simple enkel
offer ge
makes att
if om
your dina
but men

EN Front-end submissions: These allow companies to post job advertisements and candidates to apply and submit their documents. This saves time for all parties and facilitates the whole process.

SV Inlämningar i första ledet: Företag kan lägga ut platsannonser och kandidater kan ansöka och skicka in sina handlingar. Det sparar tid för alla parter och underlättar hela processen.

inglês sueco
candidates kandidater
apply ansöka
saves sparar
parties parter
process processen
companies företag
to skicka
submit skicka in
for första
and och
time tid
all alla

EN After rethinking the whole sales process, Labroc doubled down on its sales stack and implemented a systematic approach to sales

SV Efter att ha omprövat hela säljstrategin valde Labroc att fördubbla antalet säljverktyg och implementera en mer systematisk säljprocess

inglês sueco
and och
its en
whole att
the antalet

EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.

SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.

inglês sueco
clean rensa
mac datorn
files filer
accidentally av misstag
important viktigt
gemini gemini
process processen
simple enkel
offer ge
makes att
if om
your dina
but men

EN Are you sending documents for signing? Or perhaps you are e-mailing presentations and other sales material to potential customers? With GetAccept, you can streamline the whole process

SV Skickar du dokument för undertecknande? Eller kanske skickar du presentationer och annat säljmaterial till potentiella kunder via e-post? Med GetAccept kan du effektivisera hela processen

inglês sueco
documents dokument
presentations presentationer
customers kunder
getaccept getaccept
streamline effektivisera
process processen
other annat
potential potentiella
sending post
you du
the med
or eller
to hela
whole till

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

SV Om vi helt eller delvis avslår din begäran har du eventuellt rätt att överklaga beslutet. Under sådana omständigheter kommer vi att förse dig med information beträffande överklagandeprocessen. 

inglês sueco
right rätt
circumstances omständigheter
we vi
information information
if om
or eller
you du
request begäran
part kommer
whole att
to helt

EN Optimize your whole sales process with one solution

SV Optimera hela din försäljningsprocess med en lösning

inglês sueco
optimize optimera
solution lösning
your din
whole hela
with med
one en

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

SV När du har lagt till ett blockmönster på en sida kan du redigera innehållet så att det passar just din sida. Det innebär att du kan anpassa varje blockmönster till den enskilda sidan som det finns på. 

inglês sueco
edit redigera
page sida
the page sidan
you du
once en
a ett
can du kan
which är
individual enskilda

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

SV När du är redo att lämna chatten, kan du antingen klicka på knappen "Koppla ned" längst upp på sidan eller helt enkelt besöka en annan sida i navigeringsfältet högst upp på sidan

inglês sueco
ready redo
page sida
you du
click klicka
using i
button knappen
top en
visit besöka
the chat chatten
on högst
the page sidan
chat att
of upp
or eller
the annan

EN Examples of this may include a Sonos advertisement on a Facebook page, or a Google-owned page such as a search results page or YouTube, or on a site within Google’s advertising network

SV Exempel på det kan vara Sonos-reklam på en Facebook-sida, på en sida som ägs av Google som till exempel en sökresultatsida eller YouTube, eller på en sida i Googles reklamnätverk

inglês sueco
facebook facebook
youtube youtube
advertising reklam
owned ägs
sonos sonos
page sida
of av
or eller
such en
google google

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

SV När du är redo att lämna chatten, kan du antingen klicka på knappen "Koppla ned" längst upp på sidan eller helt enkelt besöka en annan sida i navigeringsfältet högst upp på sidan

inglês sueco
ready redo
page sida
you du
click klicka
using i
button knappen
top en
visit besöka
the chat chatten
on högst
the page sidan
chat att
of upp
or eller
the annan

EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?

SV Så hur gör de anpassade värden för Om oss sidgenerator gör dem till de viktigaste elementen och gör deras sida bäst om oss sida, som innehåller allt du behöver och vet?

inglês sueco
custom anpassade
page sida
best till
the de
us oss
how hur
values värden
contains innehåller
about om
everything för
their deras

EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder

SV Vårt läromedel kommer att förklara varför kontaktsidans första intryck förbättrar sätten för oss och gör det tydligt med kontakt oss -sidan vilka mål som bör nämnas även på mobilwebben eller i wpbakery -sidbyggaren

inglês sueco
explain förklara
contact kontakt
impression intryck
improves förbättrar
clear tydligt
goals mål
page sidan
in i
makes att
first första
wpbakery wpbakery
learning och
and vårt
or eller
us oss

EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)

SV Den geometriska målsidans webbplatsmall skapar en original målsida (mobilapps målsida)

inglês sueco
geometric geometriska
creates skapar
an en
the den
website template webbplatsmall
original original
landing page målsida

EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout

SV Se hur våra egna mallar för CSS -rutnät, som drivs av Elementor pro page builder visual studio, används för att ladda upp tidigare funktioner till en ny sidlayout

inglês sueco
css css
templates mallar
elementor elementor
builder builder
studio studio
features funktioner
new ny
see se
visual visual
used används
our våra
by av
earlier en
pro pro
upload upp
how hur

EN You can customize an HTML website template site to any specifics adapting it to using popular WordPress plugins, cone-page website builders, elementor page builder, team page logo makers, etc

SV Du kan anpassa en HTML-webbplatsmallsida till alla specifika detaljer som anpassar den till populära WordPress-plugins, hemsidebyggare med konsidor, elementor-sidbyggare, tillverkare av team-logotyper etc

inglês sueco
html html
popular populära
wordpress wordpress
plugins plugins
elementor elementor
etc etc
team team
you du
an en
customize anpassa
can du kan

EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.

SV En anpassad 404-sida är också idealisk för marknadsföring och för att lägga in element som kallar till åtgärder. Det innebär att den i princip kan utföra samma funktioner som en fungerande landningssida och landningssida.

inglês sueco
page sida
ideal idealisk
elements element
functions funktioner
action åtgärder
is är
working en
custom anpassad
and och
to innebär
also också
perform utföra
the samma

EN WPBakery Page Builder is currently the most popular WordPress page builder plugin. It used to be called Visual Composer, but that has since split off into a separate tool with the page building features remaining with WPBakery. 

SV WPBakery Page Builder är för närvarande den mest populära WordPress Sidbyggare Plugin . Det brukade vara Visual Composer , men detta har sedan dess delats upp i ett separat verktyg, med sidskapande funktioner kvar med WPBakery.

inglês sueco
page page
builder builder
currently för närvarande
popular populära
wordpress wordpress
plugin plugin
separate separat
page builder sidbyggare
visual visual
used brukade
features funktioner
into i
with upp
tool verktyg
wpbakery wpbakery
the mest
but men
be närvarande
a ett

EN From a page building perspective, both Thinkific and Teachable have drag and drop page builder solutions which you can use to create virtually any kind of page you can imagine

SV Ur ett sidbyggnadsperspektiv, båda Thinkific samt Teachable ha drag-och-släpp-sidbaserade lösningar som du kan använda för att skapa praktiskt taget alla slags sidor du kan tänka dig

inglês sueco
drag drag
drop släpp
solutions lösningar
use använda
from ur
page sidor
you du
a ett
can du kan
create och

EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.

SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.

inglês sueco
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
drag dra
drop släpp
designed för
adds lägger till
websites webbplatser
can kan
create och
professional professionella
and ut
whole till

EN A free html5 contact form page template with Unbounce landing pages will help you take your business to a whole new level

SV En gratis html5 -kontaktformulärssidesmall med Unbounce -målsidor hjälper dig att ta ditt företag till en helt ny nivå

inglês sueco
free gratis
business företag
new ny
unbounce unbounce
level nivå
take ta
help hjälper
your ditt
with med
you dig
to helt
whole att

EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.

SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.

inglês sueco
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
drag dra
drop släpp
designed för
adds lägger till
websites webbplatser
can kan
create och
professional professionella
and ut
whole till

Mostrando 50 de 50 traduções