EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
Traduzir "soundbar s unique acoustic" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soundbar s unique acoustic" de inglês para sueco
Traduções de soundbar s unique acoustic
"soundbar s unique acoustic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de soundbar s unique acoustic
inglês
sueco
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| compact | kompakt |
| delivers | levererar |
| performance | prestanda |
| experience | erfarenhet |
| small | lilla |
| winner | vinnare |
| but | en |
| our | vår |
| this | denna |
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| compact | kompakt |
| delivers | levererar |
| performance | prestanda |
| experience | erfarenhet |
| small | lilla |
| winner | vinnare |
| but | en |
| our | vår |
| this | denna |
EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
SV Sennheiser har presenterat en billigare och mer kompakt version av Ambeo Soundbar i form av Ambeo Soundbar Plus. Det finns också en ny trådlös
| inglês | sueco |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| cheaper | billigare |
| compact | kompakt |
| soundbar | soundbar |
| new | ny |
| wireless | trådlös |
| of | av |
| in | i |
| also | också |
| more | mer |
| version | version |
| and | och |
| plus | plus |
EN All five Class-D digital amplifiers have been perfectly tuned to the soundbar's unique acoustic architecture.
SV De fem digitala klass D-förstärkarna är perfekt justerade efter soundbarens unika akustiska konstruktion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitala |
| perfectly | perfekt |
| unique | unika |
| architecture | konstruktion |
| class | klass |
| the | de |
| five | fem |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | funktioner |
| data | data |
| in | i |
| we | vi |
| makes | att |
| further | längre |
| by | genom |
| give | ge |
| platform | plattformen |
| but | en |
| things | saker |
| step | steg |
| real | verklig |
| competitors | konkurrenter |
| a | unik |
| your | dina |
| is | ett |
| take | tar |
| you | dig |
| first | första |
| many | många |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| creative | kreativ |
| strategic | strategiska |
| brand | varumärke |
| we | vi |
| just | en |
| your | ditt |
| a | unik |
| take | tar |
| develop | utvecklar |
| you | dig |
| and | och |
| for | för |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| creative | kreativ |
| strategic | strategiska |
| brand | varumärke |
| we | vi |
| just | en |
| your | ditt |
| a | unik |
| take | tar |
| develop | utvecklar |
| you | dig |
| and | och |
| for | för |
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
SV Din resa mot framgång börjar med köpet av den perfekta domänen. Det är därför vi erbjuder mer än 300 unika TLD. Från alla tiders favoriter till unika, våra domäner har alltid bra priser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| success | framgång |
| starts | börjar |
| favourites | favoriter |
| prices | priser |
| we | vi |
| always | alltid |
| perfect | perfekta |
| offer | erbjuder |
| domains | domäner |
| great | bra |
| your | din |
| more | mer |
| with | därför |
| all | alla |
| to | resa |
| domain | domänen |
| from | från |
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
SV Dessa hörsnäckor gör bara en sak: aktiv brusreducering. Det finns ingen ljuduppspelning här eftersom dessa små in-ears i slutändan är designade
| inglês | sueco |
|---|---|
| given | är |
| do | gör |
| particular | en |
| a | bara |
| the | här |
EN Sony HT-A7000 soundbar review: All-in-one immersion
SV Sony HT-A7000 soundbar recension: Allt-i-ett fördjupning
| inglês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| soundbar | soundbar |
| review | recension |
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
| inglês | sueco |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| soundbar | soundbar |
| review | recension |
| looks | ser |
| great | bra |
| but | men |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and how to vote
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa Soundbar 2021 och hur man röstar
| inglês | sueco |
|---|---|
| ee | ee |
| awards | awards |
| soundbar | soundbar |
| the | de |
| best | bästa |
| how | hur |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för Bästa Soundbar 2021 och detaljer om hur du röstar på din favorit.
| inglês | sueco |
|---|---|
| awards | awards |
| soundbar | soundbar |
| details | detaljer |
| favourite | favorit |
| the | de |
| best | bästa |
| how | hur |
EN Creative's new soundbar has some clever touches - find out about them here.
SV Creatives nya soundbar har några smarta detaljer - ta reda på dem här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| soundbar | soundbar |
| clever | smarta |
| find out | reda |
| them | dem |
| here | är |
| has | här |
EN Five reasons why we love the Philips Fidelio B97 soundbar
SV Sonos Beam (andra generationen) vs Sonos Beam (första generationen): Vad är skillnaden?
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | vad |
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
SV Ägare av Sonos Arc och/eller nya Sonos Beam (Gen 2) kommer att kunna strömma Dolby Atmos -musik före slutet av 2021.
| inglês | sueco |
|---|---|
| atmos | atmos |
| sonos | sonos |
| new | nya |
| of | av |
| version | eller |
| second | att |
| a | före |
| the | kommer |
EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve
SV Bose har meddelat sin första soundbar för att stödja Dolby Atmos.
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| comes | att |
| a | första |
EN Bose goes Dolby Atmos at last, with Smart Soundbar 900
SV Vad är Alexa Cast och hur fungerar det?
| inglês | sueco |
|---|---|
| with | och |
EN Bose has announced its first soundbar to support Dolby Atmos.
SV Amazon Alexa Cast gör det enklare att styra och spela Amazon Music via ditt eko. Här är alla detaljer du behöver för att få det att fungera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | gör |
| has | här |
EN Sony HT-A7000 soundbar brings 7.1.2 channel goodness to your home cinema setup
SV LG Eclair är en kompakt soundbar-sötsak
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| home | en |
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
SV Företagets minsta soundbar hittills levererar 3.1.2 surround tack vare sin separata subwoofer och Meridian Audio upmixing.
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| with | tack |
| you | och |
| a | sin |
EN The company's smallest soundbar to date delivers 3.1.2 surround thanks to its separate subwoofer and Meridian Audio upmixing.
SV Halshögtalare är en konstig kategori - en som Sony känner behov av att konkurrera med enheter som SRS-WS1 från och med 2019, och nu SRS-NB10
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | med |
| audio | och |
EN Best soundbar rated 2021: Boost your TV audio with these speakers
SV De bästa tornhögtalarna 2021: Ta med kraftfullt ljud till din lounge
| inglês | sueco |
|---|---|
| your | din |
| these | de |
| with | med |
| best | bästa |
| audio | ljud |
EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?
SV Sonos Roam vs Sonos One: Vilken ska du köpa?
| inglês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
| you | du |
| is | vilken |
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
SV Skillnaderna mellan Sonos Roam och Sonos One och One SL analyserades för att hjälpa dig att räkna ut vilka som kunde vara rätt små Sonos för
| inglês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| help | hjälpa |
| you | dig |
| the | kunde |
| and | och |
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
SV En soundbar och baskombination som inte bara innehåller Dolby Atmos, den lägger också till Creatives egen Super X-Fi virtuella surround-teknik för
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| includes | innehåller |
| virtual | virtuella |
| technology | teknik |
| atmos | atmos |
| adds | lägger |
| also | också |
| super | super |
| own | egen |
| the | inte |
EN LG SP11RA review: Can this premiere soundbar withstand the competition?
SV LG SP11RA -recension: Klarar denna premiär soundbar tävlingen?
| inglês | sueco |
|---|---|
| lg | lg |
| review | recension |
| soundbar | soundbar |
| competition | tävlingen |
| this | denna |
EN The 2021 premiere soundbar in LG's range has stiff competition from Samsung, so can it stand up on its own?
SV 2021 premiär soundbar i LG: s sortiment har hård konkurrens från Samsung, så kan den stå upp av sig själv?
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| range | sortiment |
| competition | konkurrens |
| samsung | samsung |
| in | i |
| can | kan |
| from | från |
| the | sig |
EN This soundbar's big sell is its detachable speakers, to transform it into a 7.1.2 surround system - without the need to trail wires.
SV Den här soundbarens stora försäljning är dess avtagbara högtalare för att förvandla den till ett 7.1.2-surroundsystem - utan att behöva spåra
| inglês | sueco |
|---|---|
| big | stora |
| need | behöva |
| is | är |
| without | utan |
| speakers | högtalare |
| a | ett |
| the | här |
EN Sonos Arc review: Dolby Atmos soundbar delivers big sound
SV Sonos Arc recension: Dolby Atmos soundbar levererar stort ljud
| inglês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| soundbar | soundbar |
| delivers | levererar |
| big | stort |
| arc | arc |
| atmos | atmos |
| sonos | sonos |
| sound | ljud |
EN With the Playbar released over eight years ago, a replacement is long overdue. Behold the Sonos Arc - a Dolby Atmos soundbar for a new generation.
SV Med Playbar släppt för över åtta år sedan är en ersättare försenad. Se Sonos Arc - en Dolby Atmos-soundbar för en ny generation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| playbar | playbar |
| released | släppt |
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| new | ny |
| generation | generation |
| arc | arc |
| years | en |
| for | för |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
SV Denna lilla soundbar är utformad för att öka spelljudet under en bildskärm, men det kommer också att vara hemma för att förbättra en liten TVs
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| monitor | bildskärm |
| enhancing | förbättra |
| also | också |
| this | denna |
| at home | hemma |
| designed | för |
| but | en |
| small | liten |
| a | men |
| be | kommer |
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
SV Den lilla skalan C20A är en allt-i-ett soundbar-lösning - det finns inget separat subwoofer-alternativ - som slår ut stort ljud från ett litet
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| solution | lösning |
| separate | separat |
| subwoofer | subwoofer |
| option | alternativ |
| no | inget |
| a | a |
| big | stort |
| small | litet |
| is | ett |
| out | ut |
| an | en |
| from | från |
| audio | som |
EN Want an affordable soundbar package with future expandability (React Sub and React RS2 can be added for true 5.1 later)? Polk has a strong contender.
SV Vill du ha ett prisvärt soundbar-paket med framtida utbyggbarhet (React Sub och React RS2 kan läggas till för äkta 5.1 senare)? Polk har en stark
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| package | paket |
| future | framtida |
| added | läggas till |
| strong | stark |
| react | react |
| true | äkta |
| a | ett |
| an | en |
| and | och |
| later | senare |
| sub | sub |
| want | du |
| with | med |
| can | kan |
EN JBL Bar 5.0 MultiBeam review: The best all-in-one soundbar solution?
SV JBL Bar 5.0 MultiBeam-recension: Den bästa allt-i-ett-soundbar-lösningen?
| inglês | sueco |
|---|---|
| jbl | jbl |
| bar | bar |
| review | recension |
| soundbar | soundbar |
| solution | lösningen |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
SV Den här prisvärda soundbar- och subwooferkombinationen har inte massor av funktioner, men är ett lysande sätt att öka ljudet när det gäller en
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| loads | massor |
| brilliant | lysande |
| features | funktioner |
| is | är |
| of | av |
| but | en |
| way | sätt |
| boost | öka |
| this | här |
| a | ett |
| audio | och |
EN Yamaha is synonymous with soundbar design. This model refreshes its entry-level, but it's anything but entry-level in its audio delivery.
SV Yamaha är synonymt med soundbar-design. Denna modell uppdaterar sin ingångsnivå, men det är allt annat än ingångsnivå i dess ljudleverans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| soundbar | soundbar |
| in | i |
| but | men |
| design | design |
| this | denna |
| model | modell |
| with | med |
| its | dess |
EN An accomplished soundbar-and-sub combo, able to deliver an expansive front presence with width and depth. But there are more affordable competitors.
SV En fulländad soundbar-och-sub-kombination som kan leverera en expansiv frontnärvaro med bredd och djup. Men det finns billigare konkurrenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| width | bredd |
| depth | djup |
| competitors | konkurrenter |
| but | en |
| deliver | leverera |
| and | och |
| there | det finns |
| more affordable | billigare |
| to | kan |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
SV Letar du efter en Dolby Atmos-kompatibel soundbar och sub combo som inte kostar en förmögenhet? Sharps inställning till ljud över överflödiga
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| cost | kostar |
| looking for | letar |
| sub | sub |
| audio | och |
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
SV Vill du ha en avancerad soundbar för att hantera objektbaserat ljud? LG: s flaggskepp 2020 innehåller fullkompatibla 7.1.4 ljudkotletter som gör en
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| flagship | flaggskepp |
| features | ha |
| handle | hantera |
| to | gör |
| want | du |
| audio | som |
| make | för |
EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.
SV Letar du efter ett riktigt surroundljudsystem? Vizio erbjuder ett övertygande soundbar-, sub- och bakhögtalarpaket till ett rimligt pris. Så här
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| price | pris |
| compelling | övertygande |
| a | ett |
| sub | sub |
| looking for | letar |
| and | och |
| for | efter |
| it | här |
EN A usefully compact, very thoroughly specified, and big sonic improvement on your TV's sound. This is an accomplished soundbar for the asking price.
SV En användbar kompakt, mycket noggrant specificerad och stor ljudförbättring av din TV: s ljud. Detta är en fulländad soundbar för begärt pris.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakt |
| tvs | tv |
| soundbar | soundbar |
| price | pris |
| big | stor |
| an | en |
| your | din |
| and | och |
| sound | ljud |
| this | detta |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
SV JBL BAR 9.1 soundbar review: Att sätta baren till fynd
| inglês | sueco |
|---|---|
| jbl | jbl |
| soundbar | soundbar |
| review | review |
| bar | bar |
| putting | att |
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
SV Denna 5.1.4-kanals soundbar har helt uppslukande Dolby Atmos och DTS: X tack vare uppåtgående högtalare och ett par avtagbara trådlösa bak.
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| immersive | uppslukande |
| x | x |
| speakers | högtalare |
| wireless | trådlösa |
| atmos | atmos |
| this | denna |
| and | och |
| thanks | tack vare |
| a | ett |
EN The flagship Ambilight set with integrated Bowers & Wilkins soundbar looks and sounds spectacular. Does it miss any tricks?
SV Flaggskeppet Ambilight-set med integrerad Bowers & Wilkins soundbar ser ut och låter spektakulärt. Saknar det några knep?
| inglês | sueco |
|---|---|
| ambilight | ambilight |
| integrated | integrerad |
| amp | amp |
| soundbar | soundbar |
| tricks | knep |
| bowers | bowers |
| wilkins | wilkins |
| looks | ser ut |
| flagship | flaggskeppet |
| and | och |
| the | med |
| it | det |
EN Yamaha YAS-209 Soundbar review: Accomplished and affordable
SV Yamaha YAS-209 Soundbar recension: Uppnådd och prisvärd
| inglês | sueco |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| soundbar | soundbar |
| review | recension |
| and | och |
| affordable | prisvärd |
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
SV Vill du ha en soundbar men inte vill spendera stora pengar? Denna Yamaha är ett lockande alternativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| spend | spendera |
| big | stora |
| yamaha | yamaha |
| but | en |
| this | denna |
| want | du |
| want to | vill |
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
SV En soundbar-och-subwoofer-dubbel som är utformad för större skärmar. Den har fantastisk frontnärvaro och möjligheten att avkoda objektbaserat
| inglês | sueco |
|---|---|
| screens | skärmar |
| great | fantastisk |
| designed | för |
| an | en |
| the | större |
| audio | och |
EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.
SV Även om den erbjuder färre funktioner än vissa rivaler, levererar denna old-school och no-nonsense soundbar ett fantastiskt frontljud, plus solid
| inglês | sueco |
|---|---|
| fewer | färre |
| rivals | rivaler |
| soundbar | soundbar |
| great | fantastiskt |
| plus | plus |
| solid | solid |
| offers | erbjuder |
| features | funktioner |
| delivers | levererar |
| a | ett |
| although | om |
| this | denna |
| it | den |
| and | och |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
SV Letar du efter en allt-i-ett soundbar som kan skräddarsys (med skärmmenyer)? Canton har bara biljetten. Det är bra för filmer, TV och musik
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| great | bra |
| movies | filmer |
| tv | tv |
| an | ett |
| music | musik |
| looking for | letar |
| can | kan |
| and | och |
| just | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soundbar compact soundbar bose smart soundbar small soundbar beam soundbar smart soundbar dolby atmos soundbar s95qr soundbar sonos beam soundbar want a soundbar beam soundbar featuring compact smart soundbar soundbar review compact soundbar delivers sharp soundbar philips fidelio soundbar affordable soundbar package soundbar plus soundbar features fully a directional soundbar jbl bar soundbar good looking soundbar soundbar with a premiere soundbar withstand wharfedale vista soundbar soundbar really wins soundbar is a soundbar is designed sony soundbar brings a soundbar atmos capable soundbar soundbar design sonos soundbar better budget soundbar packed sonos budget soundbar soundbar from sonos soundbar is better premium smart soundbar soundbar features unique brand platform unique unique features unique needs unique create unique content unique approach unique password unique code unique strong password unique senseTraduzir soundbar s unique acoustic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe