EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!
"site is hosted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!
SV Utnyttja den här möjligheten till fullo; börja omprofilera vår kompletta uppsättning för e-postautentisering som inkluderar DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS och Hosted TLS-RPT idag!
inglês | sueco |
---|---|
advantage | utnyttja |
start | börja |
includes | inkluderar |
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
dashboard | dashboard |
powerspf | powerspf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
today | idag |
suite | uppsättning |
full | till |
our | vår |
EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more
SV Värd för MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
hosted | värd |
amp | amp |
domain | domän |
minutes | minuter |
leveraging | utnyttja |
our | vår |
enable | aktivera |
than | än |
more | läs |
by | genom |
your | din |
less | mindre |
feature | funktion |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
SV Sociala mediefunktioner och widgets är antingen hostade av en tredje part eller direkt på webbplatserna
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
widgets | widgets |
party | part |
directly | direkt |
the websites | webbplatserna |
third | tredje |
or | eller |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
SV Sociala mediefunktioner och widgets är antingen hostade av en tredje part eller direkt på webbplatserna
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
widgets | widgets |
party | part |
directly | direkt |
the websites | webbplatserna |
third | tredje |
or | eller |
EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more
SV Värd för MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
hosted | värd |
amp | amp |
domain | domän |
minutes | minuter |
leveraging | utnyttja |
our | vår |
enable | aktivera |
than | än |
more | läs |
by | genom |
your | din |
less | mindre |
feature | funktion |
EN Along with ensuring that your site is hosted on the proper servers, there are plenty of things that you can do to optimize your site without even changing the host
SV Förutom att se till att din webbplats ligger på rätt servrar finns det många saker du kan göra för att optimera din webbplats utan att ens byta värd
inglês | sueco |
---|---|
ensuring | se till |
servers | servrar |
site | webbplats |
things | saker |
without | utan |
host | värd |
you | du |
to | göra |
proper | att |
plenty | för |
can | du kan |
optimize | optimera |
the | ens |
EN This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.
SV Detta innebär att varje webbplats efter 2018 är en kopia av den ursprungliga webbplatsen som inhyses hos andra.
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
original | ursprungliga |
is | är |
of | av |
means | innebär |
website | webbplats |
site | webbplatsen |
every | en |
this | detta |
the | hos |
a | andra |
EN Your BI platform should also give you the choice to deploy your analytics wherever you want – in the cloud, on your local server or hosted off-site
SV Din BI-plattform bör även erbjuda valet att använda dina analyser var du vill – i molnet, på din lokala server eller hos en värd på annan plats
EN If you want a popular podcast, get your site hosted on Kinsta.
SV Om du vill ha en populär podcast får du din webbplats värd på Kinsta.
inglês | sueco |
---|---|
popular | populär |
podcast | podcast |
site | webbplats |
hosted | värd |
kinsta | kinsta |
if | om |
get | få |
EN You can create a podcast-only RSS feed on your self-hosted WordPress site with a plugin like PowerPress.
SV Du kan skapa ett RSS-flöde endast för podcast på din självvärda WordPress-webbplats med ett plugin som PowerPress.
inglês | sueco |
---|---|
rss | rss |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
podcast | podcast |
site | webbplats |
create | skapa |
you | du |
only | endast |
a | ett |
with | med |
can | du kan |
EN The embedded images are hosted on gettyimages.com, but they will appear in the context of the viewer on the site where they are embedded
SV De inbäddade bilderna lagras på gettyimages.se, men kommer att visas i betraktarens sammanhang på webbsidan där de är inbäddade
inglês | sueco |
---|---|
images | bilderna |
context | sammanhang |
in | i |
the | de |
but | men |
appear | att |
will | kommer |
where | där |
EN Our service is hosted on Amazon Web Services infrastructure in Northern Virginia across multiple Availability Zones, with a DR site established in a different region
SV Vår tjänst finns på Amazon Web Services infrastruktur i norra Virginia på flera tillgänglighetszoner och vi har en haveriberedskapsanläggning i en annan region
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
infrastructure | infrastruktur |
northern | norra |
region | region |
in | i |
service | tjänst |
different | annan |
services | services |
with | och |
our | vår |
multiple | en |
EN But, here’s the kicker. Your options are not that diverse when the site is hosted by a managed WordPress provider. They commonly limit the types and number of CDN solutions allowed on their platforms.
SV Men här är kickaren. Dina alternativ är inte så olika när webbplatsen är värd av en hanterad WordPress-leverantör. De begränsar vanligtvis de typer och antalet CDN-lösningar som tillåts på deras plattformar.
inglês | sueco |
---|---|
hosted | värd |
managed | hanterad |
wordpress | wordpress |
provider | leverantör |
cdn | cdn |
platforms | plattformar |
site | webbplatsen |
is | är |
solutions | lösningar |
the | de |
but | en |
your | dina |
and | och |
when | när |
of | av |
not | inte |
types | olika |
their | deras |
are | här |
EN In other words, it means your site gets its own dedicated server environment- which essentially helps you avoid scrambling for resources with other hosted websites.
SV Med andra ord betyder det att din webbplats får sin egen dedikerade servermiljö - vilket i huvudsak hjälper dig att undvika kryptering efter resurser med andra webbhotell.
inglês | sueco |
---|---|
other | andra |
helps | hjälper |
resources | resurser |
in | i |
site | webbplats |
avoid | undvika |
own | egen |
means | betyder |
words | ord |
your | din |
its | sin |
dedicated | dedikerade |
which | vilket |
you | dig |
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.
SV Analysera webbplatsens viktigaste mätvärden med en webbplatstrafikanalysator för att förbättra svagheter och få nya källor till webbplatstrafikkontroll. Oavsett vad webbplatsens mål är måste du analysera informationen.
inglês | sueco |
---|---|
key | viktigaste |
weaknesses | svagheter |
sources | källor |
goals | mål |
new | nya |
analyze | analysera |
improve | förbättra |
what | vad |
the | med |
the information | informationen |
EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site
SV En annan anledning till att många webbplatsägare använder webbplatsrevisionsverktyg är att de låter dem ta reda på vad som är fel på deras webbplats
inglês | sueco |
---|---|
owners | ägare |
wrong | fel |
another | annan |
site | webbplats |
use | använder |
they | de |
let | att |
figure | en |
reason | anledning |
many | många |
is | vad |
their | deras |
EN Make sure that ?Hosted network supported? is followed by the word ?Yes?. This looks like the image below.
SV Kontrollera att Hosted network supported följs av ordet Ja. Detta ser ut som på bilden nedan.
inglês | sueco |
---|---|
network | network |
image | bilden |
yes | ja |
by | av |
this | detta |
the word | ordet |
EN The original Putlocker website was taken offline in 2016. This means that all current Putlocker websites are copies hosted by others and may be untrustworthy.
SV Den ursprungliga Putlocker-webbplatsen togs ner 2016. Detta innebär att alla aktuella Putlocker-webbplatser är kopior som andra huserar och kan vara opålitliga.
inglês | sueco |
---|---|
original | ursprungliga |
putlocker | putlocker |
copies | kopior |
websites | webbplatser |
website | webbplatsen |
be | är |
means | innebär |
the | ner |
this | detta |
all | alla |
current | aktuella |
and | och |
that | andra |
EN These are hosted and controlled by a third party that doesn?t have to had been involved in the original 123Movies website
SV Dessa är värdar och kontrolleras av en tredje part som inte behöver ha varit inblandad i den ursprungliga webbplatsen 123Movies
inglês | sueco |
---|---|
controlled | kontrolleras |
party | part |
original | ursprungliga |
website | webbplatsen |
in | i |
by | av |
these | dessa |
and | behöver |
third | tredje |
have | en |
EN Make sure that ?Hosted network supported? is followed by the word ?Yes?. This is how that should look:
SV Kontrollera att Hosted network supported följs av ordet Yes. Så här ska det se ut:
inglês | sueco |
---|---|
network | network |
is | är |
by | av |
look | se |
should | att |
the | här |
the word | ordet |
EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy
SV I Belgien, där Mailfence är lokaliserat och där våra servrar står så skyddas privatlivet av lagen
inglês | sueco |
---|---|
belgium | belgien |
mailfence | mailfence |
servers | servrar |
in | i |
is | är |
the law | lagen |
our | våra |
the | där |
EN M-Files is hosted on Azure, which provides a lot of certifications of its own.
SV M-Files finns på Azure som tillhandahåller många egna certifieringar.
inglês | sueco |
---|---|
azure | azure |
provides | tillhandahåller |
certifications | certifieringar |
of | egna |
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:
inglês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
the security | säkerheten |
offers | erbjuder |
features | funktioner |
to ensure | garantera |
cloud | cloud |
to support | stödja |
such | för |
EN M-Files Cloud Vault servers are hosted in Microsoft Azure datacenters. The network in these datacenters contains no single points of failure. Additionally, numerous technologies are used to proactively monitor latency and load in the network.
SV M-Files Cloud Vault-servrar värdhanteras i Microsoft Azure-datacenter. Nätverket i dessa datacenter fungerar felfritt. Dessutom används ett flertal tekniker för att proaktivt övervaka latens och belastning i nätverket.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
servers | servrar |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
technologies | tekniker |
used | används |
proactively | proaktivt |
latency | latens |
monitor | övervaka |
in | i |
and | och |
these | dessa |
the network | nätverket |
EN Tableau Online is your analytics platform fully hosted in the cloud
SV Tableau Online är din analysplattform som finns helt i molnet
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
fully | helt |
tableau | tableau |
in | i |
your | din |
cloud | molnet |
EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.
SV Kom igång på bara några minuter och lägg till användare sömlöst allteftersom behoven ökar. Tableau Online är en helt hostad lösning så du behöver aldrig konfigurera servrar, hantera programuppdateringar eller skala maskinvarukapacitet.
inglês | sueco |
---|---|
minutes | minuter |
seamlessly | sömlöst |
users | användare |
online | online |
solution | lösning |
configure | konfigurera |
servers | servrar |
scale | skala |
tableau | tableau |
manage | hantera |
as | kom |
a | bara |
needs | behoven |
never | aldrig |
to | igång |
or | eller |
add | lägg |
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL
inglês | sueco |
---|---|
large | större |
aws | aws |
azure | azure |
customers | kunder |
choose | välja |
externally | externt |
amazon | amazon |
database | databas |
postgresql | postgresql |
tableau | tableau |
server | server |
host | värd |
their | sitt |
or | eller |
with | med |
EN Mailfence for Business is hosted on the professional infrastructure in Belgium, offering the highest availability and security guarantees.
SV Mailfence för Företag driftas på en professionell infrastruktur i Belgien, vilket garanterar högsta möjliga tillgänglighet och säkerhet.
inglês | sueco |
---|---|
mailfence | mailfence |
infrastructure | infrastruktur |
belgium | belgien |
highest | högsta |
availability | tillgänglighet |
security | säkerhet |
guarantees | garanterar |
in | i |
professional | professionell |
business | företag |
and | och |
the | vilket |
for | för |
EN Locally hosted and total control over our servers
SV Lokalt driftad och fullständig kontroll över våra servrar
inglês | sueco |
---|---|
locally | lokalt |
control | kontroll |
servers | servrar |
our | våra |
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature (Learn more)
SV MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion (Läs mer)
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
domain | domän |
minutes | minuter |
leveraging | utnyttja |
our | vår |
enable | aktivera |
than | än |
more | läs |
by | genom |
your | din |
less | mindre |
feature | funktion |
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature Learn more
SV MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
domain | domän |
minutes | minuter |
leveraging | utnyttja |
our | vår |
enable | aktivera |
than | än |
more | läs |
by | genom |
your | din |
less | mindre |
feature | funktion |
EN When you sign up for PowerDMARC, you get the latest in brand email security with free hosted BIMI
SV När du registrerar dig för PowerDMARC får du det senaste inom varumärkessäkerhet med gratis värd BIMI
inglês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
free | gratis |
hosted | värd |
bimi | bimi |
sign up | registrerar |
get | få |
you | du |
in | inom |
latest | senaste |
EN Our global data centers, including our EU hosted data center located in Frankfurt Germany, help ensure compliance with regional requirements.
SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
eu | eu |
frankfurt | frankfurt |
germany | tyskland |
help | hjälper |
ensure | säkerställa |
requirements | krav |
in | i |
including | inklusive |
EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.
SV Vidarebefordra era kunder till en checkout-sida som ligger hos Adyen och få checkout i alla onlinekanaler.
inglês | sueco |
---|---|
checkout | checkout |
page | sida |
an | en |
EN Deploy Tableau anywhere – on Linux or Windows, on-premises, in a public cloud or fully hosted SaaS, even embedded in web portals and applications – and connect to any data, wherever it resides.
SV Driftsätt Tableau överallt – på Linux eller Windows – lokalt, i det offentliga molnet, som helt värdbaserat program som nättjänst (SaaS) eller till och med integrerat i webbportaler och program – och anslut till all data, var den än finns.
EN The Coliseum Complex is the premier stadium venue for concerts and has hosted such renowned acts as The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin and many more
SV Coliseum Complex är en av de främsta konsertanläggningarna och har stått som värd för kända artister som The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin och många fler
inglês | sueco |
---|---|
hosted | värd |
mac | mac |
led | led |
renowned | kända |
dead | dead |
rolling | rolling |
stones | stones |
eagles | eagles |
the | de |
and | och |
such | en |
more | fler |
many | många |
EN Oracle Arena and Oakland Alameda-County Coliseum have collectively hosted over 100 million fans, making them the foremost sports and entertainment facilities in northern California.
SV Oracle Arena och Oakland Alameda Coliseum har tillsammans besökts av mer än 100 miljoner fans, vilket gör dem till de främsta sport- och underhållningsanläggningarna i norra Kalifornien.
inglês | sueco |
---|---|
arena | arena |
million | miljoner |
fans | fans |
sports | sport |
northern | norra |
california | kalifornien |
oracle | oracle |
in | i |
the | de |
over | av |
making | och |
them | dem |
EN Since its February 2002 opening, the facility has hosted everything from the Eagles, Alicia Keys, Michael Buble, George Lopez, Robin Williams, Sesame Street Live!, Justin Bieber, Celtic Woman and Radio City Christmas Spectacular.
SV Sedan öppnandet i februari 2002 har anläggningen varit värd åt allt från the Eagles, Alicia Keys, Michael Bublé, George Lopez, Robin Williams, Sesame Street Live!, Justin Bieber, Celtic Woman och Radio City Christmas Spectacular.
inglês | sueco |
---|---|
february | februari |
hosted | värd |
michael | michael |
george | george |
williams | williams |
justin | justin |
radio | radio |
city | city |
eagles | eagles |
keys | keys |
street | street |
live | live |
has | varit |
from | från |
the | sedan |
everything | har |
and | och |
EN The Ogden Theatre originally hosted live performances such as weekly organ recitals, dances, lectures and vaudeville acts - most notably, the legendary Harry Houdini
SV Ogden Theatre hade ursprungligen liveföreställningar som veckovisa orgelkonserter, danser, föreläsningar och revyföreställningar – inte minst med den legendariska Harry Houdini
inglês | sueco |
---|---|
originally | ursprungligen |
legendary | legendariska |
harry | harry |
as | som |
and | och |
most | den |
EN Canfigure is a modular ITSM and ITAM solution based on ITIL principles. Canfigure can be deployed on premise or cloud hosted.
SV Canfigure är en modullösning för ITSM (anpassning av IT till verksamhetens krav) och IT-resursförvaltning (IT asset management, ITAM), baserad på ITIL-principer. Canfigure kan distribueras lokalt eller i molnet.
inglês | sueco |
---|---|
principles | principer |
cloud | molnet |
itsm | itsm |
can | kan |
based on | baserad |
itil | itil |
based | en |
or | eller |
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
SV Med Tableau Server eller helt värdbaserade Tableau Online kan du hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.
inglês | sueco |
---|---|
server | server |
online | online |
insights | insikter |
data | datan |
critical | viktiga |
decisions | beslut |
tableau | tableau |
in | i |
share | dela |
fully | helt |
or | eller |
find | hitta |
EN This Forbes-hosted CEO panel discussion explores the importance of developing a data strategy that starts at the top.
SV Denna paneldebatt för företagsledare med Forbes som värd undersöker vikten av att utveckla en datastrategi som börjar uppifrån.
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
hosted | värd |
data strategy | datastrategi |
of | av |
top | en |
this | denna |
developing | att utveckla |
the | med |
EN You want the simplicity and scalability of a fully hosted solution
SV Du vill ha enkelhet och skalbarhet som i en helt värdbaserad lösning
inglês | sueco |
---|---|
simplicity | enkelhet |
scalability | skalbarhet |
fully | helt |
solution | lösning |
EN Open your website hosted in a VM in one click for testing with the "Open in Browser" menu.
SV Öppna din webbplats som är värd i en virtuell dator med ett enda klick för testning med menyn ”Öppna i webbläsaren”.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
hosted | värd |
click | klick |
testing | testning |
browser | webbläsaren |
menu | menyn |
your | din |
a | ett |
in | i |
one | en |
EN We can also offer hosted VoIP solutions.
SV Vi kan även erbjuda hostade IP-telefonilösningar.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
offer | erbjuda |
also | även |
can | kan |
EN IAA Mobility 2021, now hosted in Munich, Germany, revealed various concept cars and future electric vehicles (EVs). Here's the best in pictures.
SV VW -gruppen leker identikitbilar från alla vinklar.
inglês | sueco |
---|---|
and | alla |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
SV Sky har just presenterat Glass, dess skålfria, icke-box-TV komplett med inbyggda Sky-tjänster. Streaming- och innehållsleverantören var värd för
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
tv | tv |
services | tjänster |
streaming | streaming |
hosted | värd |
just | just |
complete | komplett |
content | har |
and | och |
EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.
SV Även om Apple nyligen var värd för tre olika evenemang kan det enligt uppgift ha ytterligare ett produktmeddelande i ärmen.
inglês | sueco |
---|---|
although | om |
hosted | värd |
events | evenemang |
reportedly | enligt uppgift |
apple | apple |
different | olika |
three | tre |
recently | nyligen |
it | det |
have | ha |
product | ett |
EN Self-hosted on-premise remote access and remote support solution
SV Själv hostad lokal fjärråtkomst och lösning för fjärrsupport
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
access | åtkomst |
solution | lösning |
self | själv |
remote access | fjärråtkomst |
remote support | fjärrsupport |
and | och |
EN Our cloud infrastructure is hosted on AWS to provide a secure network and computing environment with firewalls, data encryption and DDoS mitigation.
SV Vår moln infrastruktur är hostas på AWS för att ge ett säkert nätverk och datormiljö med brandväggar, datakryptering och DDoS-begränsning.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | moln |
infrastructure | infrastruktur |
aws | aws |
network | nätverk |
firewalls | brandväggar |
ddos | ddos |
data encryption | datakryptering |
provide | ge |
secure | för |
our | vår |
a | ett |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções