Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "significant differences between" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "significant differences between" de inglês para sueco

Traduções de significant differences between

"significant differences between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

significant betydande de en mest på stora
differences skillnader skillnaderna
between alla allt andra använder att av bara bästa bättre dag de dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du där efter eller en enkelt ett finns flera från få för för att genom går gör göra ha har hela hur i in inom inte med mellan men mer mycket när några och också olika om one oss per pro på se sig ska skapa som som är så tid till två under upp ut utan vad vara varje vi vid vilken vilket vår våra än är är det även år över

Tradução de inglês para sueco de significant differences between

inglês
sueco

EN Although there are significant similarities between Google and Baidu, there are distinct differences that will impact your SEO strategy.

SV Trots att det finns betydande likheter mellan Google och Baidu, finns det även tydliga skillnader som påverkar din SEO-strategi.

inglês sueco
significant betydande
google google
baidu baidu
differences skillnader
impact påverkar
strategy strategi
seo seo
your din
there det finns
are finns
and även
although som

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

SV Taggar:skillnad mellan ssl och tls, skillnader mellan ssl och tls, SSL och TLS, skillnad mellan SSL och TLS, TLS och SSL, skillnad mellan TLS och SSL

inglês sueco
tags taggar
difference skillnad
ssl ssl
tls tls
differences skillnader
between mellan
and och

EN There are major differences between VPNs for Linux users when you look at quality and user friendliness

SV Det finns stora skillnader mellan VPN-tjänster för Linux-användare när man tittar på kvalitet och användarvänlighet

inglês sueco
major stora
differences skillnader
vpns vpn
linux linux
quality kvalitet
users användare
when när
look at tittar
there är
are finns

EN The biggest differences in security between NordVPN and Surfshark are:

SV De största skillnaderna i säkerhet mellan NordVPN och Surfshark är:

inglês sueco
biggest största
differences skillnaderna
security säkerhet
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
in i
the de
and och
between mellan

EN Differences between NordVPN’s and Surfshark’s appearance

SV Skillnader mellan NordVPN:s och Surfsharks utseende

inglês sueco
differences skillnader
appearance utseende
between mellan
and och

EN Differences and Similarities in Performance Between Versions

SV Skillnader och likheter i prestanda mellan versioner

inglês sueco
differences skillnader
performance prestanda
versions versioner
in i
and och
between mellan

EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.

SV Skillnaderna mellan BI, dataanalys och affärsanalys är subtila, och för att göra det ännu mer förvirrande används de här termerna ofta synonymt. Innan vi reder ut skillnaderna ska vi börja med några enkla definitioner.

inglês sueco
bi bi
often ofta
begin börja
we vi
used används
the de
more mer
are här
data analytics dataanalys
before innan
lets är

EN What are the differences between the various F-Secure security products for consumers?

SV Vilka är skillnaderna mellan F-Secures olika säkerhetsprodukter för konsumenter?

inglês sueco
various olika
consumers konsumenter

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.

inglês sueco
guide guide
virtual virtual
reality reality
put together sammanställt
let att
know veta
to låta
about om
what vad
you dig
and och

EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).

SV Sonos har introducerat en ny version av sin Beam soundbar med stöd för Dolby Atmos , en ny processor och ett uppdaterat galler. Den andra generationen

inglês sueco
gen generationen
st st
sonos sonos
here och

EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.

SV Vi jämför skillnaderna mellan Sony WH-1000XM4 och XM3 hörlurar för att hjälpa dig att välja vilken du ska köpa.

inglês sueco
compare jämför
sony sony
we vi
headphones hörlurar
you du
and och
help hjälpa
buy köpa
decide välja
the vilken

EN What are the differences between the Apple AirPods, AirPods Pro and the Beats Powerbeats Pro and which should you choose?

SV Vilka är skillnaderna mellan Apple AirPods, AirPods Pro och Beats Powerbeats Pro och vilken ska du välja?

inglês sueco
airpods airpods
beats beats
apple apple
choose välja
you du
pro pro
and och
between mellan
the vilken

EN There are two models of PS5, but which one's right for you? Here's the pricing, release date and differences between standard and digital versions.

SV Om du verkligen kommer att njuta av något som Flight Simulator, vill du ha en joystick för att styra den med.

inglês sueco
of av
but en
you du

EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.

SV Amazons senaste Echo Dot har förändrat designen för den lilla högtalarpartiet.

inglês sueco
between för
the den

EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.

SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som

inglês sueco
mini mini
new nya
apple apple
air air
guide guide
ipads ipads
best till
ipad ipad
vs och
pro pro
help hjälpa
our vår
old gamla
you dig

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

SV Om du ofta tittar på videor eller lyssnar på musik på din dator är det en bra idé att välja några externa högtalare.

inglês sueco
small ofta
right bra
you du
sonos högtalare
out om

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.

SV En analys av skillnaderna mellan Google Nest batteridriven dörrklocka och den ursprungliga Nest Hell-trådade dörrklockan.

inglês sueco
analysis analys
google google
nest nest
doorbell dörrklocka
original ursprungliga
of av
and och
an en

EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.

SV Här tittar vi på hur Sonos Playbar och Playbase jämförs för att hjälpa dig att träna vilket är bäst för ditt hem och din installation.

inglês sueco
help hjälpa
sonos sonos
to hur
which är
you dig
and och

EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.

SV Vi har jämfört de två Sonos Ikea Symfonisk -högtalarna för att hjälpa dig att ta reda på vilken du ska köpa och vad skillnaderna är mellan

inglês sueco
sonos sonos
the de
you du
and och
help hjälpa
buy köpa
down för
to vilken

EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and

SV Läs vår guide till Logitech Crayon och Apple Pencil för att ta reda på skillnaderna mellan dessa två smarta pennor, hur de fungerar, batteritid

inglês sueco
guide guide
logitech logitech
smart smarta
apple apple
work fungerar
the de
find out reda
read läs
these dessa
two två
find och
our vår
how hur

EN This feature explains the differences between Now TV and Sky Q to help you decide which Sky package best suits your TV needs.

SV Denna funktion förklarar skillnaderna mellan Now TV och Sky Q för att hjälpa dig att bestämma vilket Sky-paket som bäst passar dina TV-behov.

inglês sueco
feature funktion
explains förklarar
tv tv
sky sky
q q
package paket
best bäst
suits passar
needs behov
now now
decide bestämma
help hjälpa
this denna
you dig
your dina
and och

EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?

SV Jämförelse mellan den helt nya Amazon Echo Dot (2018) och den ursprungliga Echo Dot. Hur jämför de sig och vad är skillnaderna?

inglês sueco
amazon amazon
echo echo
original ursprungliga
new nya
dot dot
comparison jämförelse
the de
all helt
between mellan
and och
compare jämför
what vad
how hur

EN Differences between elementor and elementor pro

SV Skillnader mellan Elementor och Elementor Pro

inglês sueco
differences skillnader
elementor elementor
between mellan
and och
pro pro

EN Measure performance against baselines to see differences between forecasted and actual effort.

SV Mät resultat mot de grundläggande riktlinjerna för att se skillnader mellan prognostiserade och faktiska insatser.

inglês sueco
performance resultat
differences skillnader
actual faktiska
see se
and och

EN (3) MyPostcard.com GmbH also assumes no liability for any color differences between the original file and the postcard printed by the contractor.

SV (3) .MyPostcard Postkarten App Berlin UG avsäger sig även uttryckligen allt ansvar för eventuella färgskillnader mellan den ursprungliga filen och det av uppdragstagaren tryckta vykortet.

inglês sueco
liability ansvar
original ursprungliga
file filen
printed tryckta
mypostcard mypostcard
by av
and även

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

SV (4) För eventuella fel som orsakas av transporten kan vi inte ta något ansvar.

inglês sueco
accept ta
liability ansvar
we vi
by av
between för
the inte
colour som

EN Differences between Google and Baidu

SV Skillnader mellan Google och Baidu

inglês sueco
differences skillnader
google google
baidu baidu
between mellan
and och

EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.

SV Rekrytering är en delmängd av talangsförvärv; där det finns ett omedelbart behov av att fylla i en ledig tjänst. Även om villkoren används utbytbart finns det några skarpa skillnader mellan dessa två termer.

inglês sueco
recruiting rekrytering
immediate omedelbart
used används
differences skillnader
is är
need behov
terms termer
of av
fill fylla
a ett
an en
these dessa
the där
two två

EN Learn about whether a CV is a cover letter and use this guide to know the differences between the two documents, their functions and steps to write them.

SV Här är några användbara tips som hjälper dig imponera på arbetsgivare och snabbt på ett jobb.

inglês sueco
is är
learn och
a ett
the här

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.

inglês sueco
is är
vs och
what vad
and även
the här

EN Explore a wage vs. salary comparison by learning about the definitions and differences between these terms and tips for increasing your total wage or salary.

SV Vad har en skadereglerare i lön? Hur ser en skadereglerares utbildningsbakgrund ut? Var finns det jobb? I denna artikel lär vi dig mer om vad jobbet innebär.

inglês sueco
salary lön
for innebär
about om
between en
these är
the artikel
and denna

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.

inglês sueco
of av
in i
the artikel

EN You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.

SV Du kommer att märka att många av de dåliga recensionerna beror på att människor inte var medvetna om skillnaderna mellan 3,5 mm ingångar.

inglês sueco
mm mm
aware medvetna
many många
people människor
the de
of av
inputs ingångar
you du
weren inte

EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.

SV Vi har jämfört Moto E-, Moto G- och Moto Edge-serierna för att hjälpa dig räkna ut skillnaderna mellan Motos budgetenheter och flaggskepp.

inglês sueco
compared jämfört
moto moto
e e
g g
edge edge
help hjälpa
you dig
and och

EN There are two models of PS5, but which one's right for you? Here's the pricing, release date and differences between standard and digital versions.

SV Det finns två modeller av PS5, men vilken passar dig? Här är prissättning, releasedatum och skillnader mellan standard och digitala versioner.

inglês sueco
models modeller
right passar
pricing prissättning
differences skillnader
standard standard
digital digitala
versions versioner
release date releasedatum
of av
but men
you dig
between mellan
and och

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.

SV En analys av skillnaderna mellan Google Nest batteridriven dörrklocka och den ursprungliga Nest Hell-trådade dörrklockan.

inglês sueco
analysis analys
google google
nest nest
doorbell dörrklocka
original ursprungliga
of av
and och
an en

EN Here are the differences between the DJI Mavic Air and DJI Spark to help you work out which is best for you if you want something small and affordable

SV Här är skillnaderna mellan DJI Mavic Air och DJI Spark för att hjälpa dig att ta reda på vilken som är bäst för dig om du vill ha något litet

inglês sueco
dji dji
mavic mavic
small litet
air air
is är
if om
best bäst
help hjälpa

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

SV Skillnaderna mellan Sonos Roam och Sonos One, och One SL, analyserade för att hjälpa dig att komma fram till vilken som kan vara den rätta lilla

inglês sueco
sl sl
right rätta
small lilla
roam roam
sonos sonos
could kan vara
help hjälpa
to fram
the vilken
you dig
be vara
and och

EN The differences between the Oppo Find X5 Pro, Find X5 and the OnePlus 10 Pro.

SV Skillnaderna mellan Oppo Find X5 Pro, Find X5 och OnePlus 10 Pro.

inglês sueco
oppo oppo
find och
pro pro
between mellan
oneplus oneplus

EN A comparison of the differences between the Oppo Find X5 Pro and the Oppo Find X3 Pro.

SV En jämförelse av skillnaderna mellan Oppo Find X5 Pro och Oppo Find X3 Pro.

inglês sueco
comparison jämförelse
oppo oppo
of av
find och
pro pro

EN Measure performance against baselines to see differences between forecasted and actual effort.

SV Mät resultat mot de grundläggande riktlinjerna för att se skillnader mellan prognostiserade och faktiska insatser.

inglês sueco
performance resultat
differences skillnader
actual faktiska
see se
and och

EN What are the differences between AutoCAD and AutoCAD Mobile?

SV Vilka är skillnaderna mellan AutoCAD och AutoCAD Mobile?

inglês sueco
autocad autocad
mobile mobile
and och
between mellan

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN What are the differences between AutoCAD and AutoCAD Mobile?

SV Vilka är skillnaderna mellan AutoCAD och AutoCAD Mobile?

inglês sueco
autocad autocad
mobile mobile
and och
between mellan

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN What are the differences between AutoCAD and AutoCAD Mobile?

SV Vilka är skillnaderna mellan AutoCAD och AutoCAD Mobile?

inglês sueco
autocad autocad
mobile mobile
and och
between mellan

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN What are the differences between AutoCAD and AutoCAD Mobile?

SV Vilka är skillnaderna mellan AutoCAD och AutoCAD Mobile?

inglês sueco
autocad autocad
mobile mobile
and och
between mellan

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN What are the differences between AutoCAD and AutoCAD Mobile?

SV Vilka är skillnaderna mellan AutoCAD och AutoCAD Mobile?

inglês sueco
autocad autocad
mobile mobile
and och
between mellan

Mostrando 50 de 50 traduções