SV Devine PRO 4000 är ergonomiska over-ear-hörlurar om passar till den som helst lyssnar på musik hemma på soffan eller proffset som lyssnar på sin egen mix geneom sin dj-controller.
"lyssnar på musik" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Devine PRO 4000 är ergonomiska over-ear-hörlurar om passar till den som helst lyssnar på musik hemma på soffan eller proffset som lyssnar på sin egen mix geneom sin dj-controller.
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 5-metre model.
sueco | inglês |
---|---|
devine | devine |
SV Italiensk musiker och sångerskrivare Lucio Battisti lyssnar på musik i pyjamas hemma i Milano 1970.
EN Italian musician and singer-songwriter Lucio Battisti listening to music in his pajamas at his home in Milan 1970.
sueco | inglês |
---|---|
italiensk | italian |
musik | music |
milano | milan |
SV Deras främsta trick är att de kan ge en mer uppslukande upplevelse när du lyssnar på musik, podcaster och så vidare.
EN Xbox has opened up pre-orders for its Mini Fridge styled around the Xbox Series X.
SV Om du ofta tittar på videor eller lyssnar på musik på din dator är det en bra idé att välja några externa högtalare.
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
sueco | inglês |
---|---|
ofta | small |
bra | right |
SV Utanför arbetet kan man hitta Grant som utför karaoke eller lyssnar på musik som Radiohead, Green Day och Stevie Ray Vaughan
EN Outside of work, Grant can be found performing Karaoke or listening to music like Radiohead, Green Day, and Stevie Ray Vaughan
sueco | inglês |
---|---|
arbetet | work |
grant | grant |
musik | music |
green | green |
day | day |
ray | ray |
SV Genom att använda ett system som rekommenderar musik som heter Audioscrobbler skapar Last.fm en detaljerad profil av varje användares musiksmak genom att registrera information om låtarna som användaren lyssnar på.
EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
heter | called |
detaljerad | detailed |
profil | profile |
information | details |
användaren | the user |
lyssnar | listens |
SV Om du använder den medföljande USB-adaptern får du upp till 30 meter trådlös räckvidd från din bärbara dator under ett datortelefonsamtal eller när du lyssnar på musik.
EN If you use the USB adapter provided in the box, you will get up to 30 metres of wireless range from your laptop whilst on a softphone call or listening to music.
SV Fotokonst | Konsert och musik | Fotografi Klassisk musik
EN Fine art photography | Concert and music | Classical music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Fotografi Rubinstein vid piano 1958
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Classical Music | Rubinstein at the piano 1958 photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
klassisk | classical |
piano | piano |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1958, arthur rubinstein, klassisk musik, pianist, piano, teatro alla scala, pianistfoto, klassisk musik affischer, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
arthur | arthur |
klassisk | classical |
musik | music |
pianist | pianist |
piano | piano |
affischer | posters |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare sångare sångare; grupp, dörrar, den, Morrison, jim, porträtt, tunga, porträtt, färg, hund, musik musik, sångare sångare sångare, grupp
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
sångare | singer |
grupp | group |
dörrar | doors |
jim | jim |
färg | color |
hund | dog |
musik | music |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: SCEN, PORTRÄTT, MUSIK, MUSIK
EN Keywords used by DH/Les Sports+ & Libre Belgique to describe this photograph: STAGE, PORTRAIT, MUSIC, MUSIC
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
scen | stage |
musik | music |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Luciano Pavarotti | Fotografi Luciano Pavarotti i konsert 1995
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Classical Music | Luciano Pavarotti | Luciano Pavarotti in concert in 1995 photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Konsert och musik | Svartvitt fotografi Klassisk musik
EN Fine art photography | Concert and music | Black and White Classical music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
svartvitt | black and white |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Konsert och musik | Svartvitt fotografi Rap musik
EN Fine art photography | Concert and music | Black and White Rap music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Battisti, 1968, Battisti, låtskrivare, italiensk, musik, italiensk, italiensk musik
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
låtskrivare | songwriter |
italiensk | italian |
musik | music |
SV Musik räknas.Spåra, hitta ochåterupptäck musik.
EN Music Counts.Track, Find andRediscover Music.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
räknas | counts |
spåra | track |
hitta | find |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
sueco | inglês |
---|---|
elektronisk | electronic |
musik | music |
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.
sueco | inglês |
---|---|
alexa | alexa |
pausa | pause |
enhet | device |
spelar | playing |
musik | music |
annan | different |
SV Inkludera royaltyfri musik i ditt företag WordPress -teman för enkelt skapande av en modern och professionell webbplats med konferenshändelsehanteringsmall musik responsiv bootstrap
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
musik | music |
ditt | your |
wordpress | wordpress |
enkelt | easy |
skapande | creation |
modern | modern |
webbplats | website |
responsiv | responsive |
bootstrap | bootstrap |
SV Pandora är en kostnadsfri och personligt anpassad radiotjänst som spelar musik som du älskar. Upptäck ny musik och njut av gamla favoriter.
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfri | free |
anpassad | personalized |
spelar | plays |
musik | music |
upptäck | discover |
ny | new |
gamla | old |
favoriter | favorites |
SV Den bästa platsen för att hitta ny musik på nätet. Varje dag skriver tusentals människor runt om i världen om musik som de älskar och allt hamnar här.
EN The best place to find new music on the web. Every day, thousands of people around the world write about music they love — and it all ends up here.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
musik | music |
människor | people |
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
sueco | inglês |
---|---|
streama | streaming |
quebec | quebec |
erbjuder | offers |
miljontals | millions |
internationella | international |
SV Med Bandcamp kan du upptäcka fantastisk musik och stötta artisterna som skapar den direkt. Artister kan skapa sin egen onlinebutik för att marknadsföra och sälja sin musik och sina produkter.
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
sueco | inglês |
---|---|
upptäcka | discover |
direkt | directly |
artister | artists |
onlinebutik | online store |
sälja | sell |
SV MySphera förenar ny musik med trendsättare. Vi hjälper en ny era med innehållskreatörer att expandera så att de kan tjäna pengar på sin musik.
EN MySphera connects new music to tastemakers. We help the new age of content creators grow and monetize using music.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
vi | we |
hjälper | help |
expandera | grow |
SV MyVoice Karaoke mjukvaran från EPI-Music filtrerar bort den ursprungliga sången från din musik. Detta gör att du kan använda dina egna CD-skivor eller ljudfiler (MP3, iTunes, m.m.. Du kan konvertera egen musik till WAV eller MP3.
EN The MyVoice Karaoke software by IPE-Music filters the original vocals from your music so that you can use your own CDs or audio files (MP3, iTunes, etc.) Recordings can then be converted to WAV or MP3.
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
musik | music |
itunes | itunes |
så | so |
SV Musik räknas.Spåra, hitta ochåterupptäck musik.
EN Music Counts.Track, Find andRediscover Music.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
räknas | counts |
spåra | track |
hitta | find |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
sueco | inglês |
---|---|
elektronisk | electronic |
musik | music |
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
sueco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fantastisk | great |
källa | source |
användarna | users |
konstant | constantly |
förbättrar | improving |
verktyg | tools |
SV Anslut ditt Spotify-konto till ditt Last.fm-konto och skrobbla allt du lyssnar på från alla Spotify-appar på alla enheter eller plattformar.
EN Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.
sueco | inglês |
---|---|
enheter | device |
plattformar | platform |
SV Skrobbling är när Last.fm spårar musiken du lyssnar på och automatiskt lägger till den i din musikprofil.
EN Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.
sueco | inglês |
---|---|
spårar | tracks |
musiken | the music |
automatiskt | automatically |
SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.
EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.
sueco | inglês |
---|---|
transparenta | transparent |
aktivt | actively |
respekterar | respects |
SV Lyssnar på Ella - Tavlor och bilder
EN Listening to Ella - Photographic print for sale
sueco | inglês |
---|---|
lyssnar | listening |
ella | ella |
SV Italiensk skådespelerska Claudia Cardinale sitter på en rutig soffa och lyssnar på Ella Fitzgerald vynils, ritade ansikten hängande på bakväggen, Rom 1959.
EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.
sueco | inglês |
---|---|
italiensk | italian |
skådespelerska | actress |
sitter | sitting |
lyssnar | listening |
ella | ella |
fitzgerald | fitzgerald |
ansikten | faces |
hängande | hanging |
rom | rome |
SV Spåra musiken du lyssnar på genom att skrobbla via våra skrivbords- och mobilappar eller genom att ansluta till många av våra favoritmusiktjänster.
EN Track the music you listen to by scrobbling via our desktop and mobile apps or by connecting to many of your favourite music services.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
musiken | the music |
skrobbla | scrobbling |
mobilappar | mobile apps |
SV Förbättra din lyssnarhistorik, håll dig uppdaterad med vad dina vänner lyssnar på, se din lyssnarhistorik och dela den med vänner. Ju mer vi lär oss om vad du gillar desto bättre blir det.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
sueco | inglês |
---|---|
uppdaterad | up-to-date |
vänner | friends |
se | view |
SV Spåra vad du lyssnar på på Spotify med deras appar för dator och mobil, webbspelare och alla Spotify-anslutna enheter.
EN Track what you listen to on Spotify with their desktop and mobile apps, web player and any Spotify connected device.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
spotify | spotify |
dator | desktop |
mobil | mobile |
enheter | device |
SV Spåra vad du lyssnar på på Google Play Music med deras webbspelare och Android-app.
EN Track what you listen to on Google Play Music with their web player and Android app.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
play | play |
music | music |
SV Spåra vad du lyssnar på på Tidal med deras skrivbordsapp, mobila appar och webbspelare.
EN Track what you listen to on Tidal with their desktop app, mobile apps and web player.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
tidal | tidal |
mobila | mobile |
SV Spåra vad du lyssnar på på Deezer med deras skrivbordsapp, mobila appar och webbspelare.
EN Track what you listen to on Deezer with their desktop app, mobile apps and web player.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
deezer | deezer |
mobila | mobile |
SV Spåra vad du lyssnar på på SoundCloud-webbplatsen.
EN Track what you listen to on the SoundCloud website.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
du | you |
lyssnar | listen |
SV Spåra vad du lyssnar på på Mixcloud-webbplatsen.
EN Track what you listen to on the Mixcloud website.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
du | you |
lyssnar | listen |
SV Spåra vad du lyssnar på med din Sonos-enhet och Sonos controller-app.
EN Track what you listen to with your Sonos device and Sonos controller app.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
SV Spåra vad du lyssnar på på Hype Machine-webbplatsen och dess mobila appar.
EN Track what you listen to on the Hype Machine website and mobile apps.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
mobila | mobile |
SV Spåra vad du lyssnar på på 8track-webbplatsen.
EN Track what you listen to on the 8tracks website.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
du | you |
lyssnar | listen |
SV Spåra vad du lyssnar på på Bandcamp-webbplatsen.
EN Track what you listen to on the Bandcamp website.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
du | you |
lyssnar | listen |
SV Spåra vad du lyssnar på på Pandora-webbplatsen.
EN Track what you listen to on the Pandora website.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
du | you |
lyssnar | listen |
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
sueco | inglês |
---|---|
teknik | tech |
prylar | gadgets |
senaste | last |
åren | years |
SV "Implementeringen utfördes snabbt och professionellt.Anställda hos DB-Manager Oy uppfattar kundens behov och lyssnar på kunden."Pasi RiekkinenICT Sales Director, Kopijyvä Oy (now Grano)
EN "CRM deployment was delivered very professinally and without delays.DB-Manager understands customer needs and listens well."Pasi RiekkinenICT Sales Director, Kopijyvä Oy (now Grano)
sueco | inglês |
---|---|
behov | needs |
sales | sales |
director | director |
now | now |
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
sueco | inglês |
---|---|
behov | needs |
sluta | stop |
Mostrando 50 de 50 traduções