EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
"readable form" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
inglês | sueco |
---|---|
provide | tillhandahålla |
party | part |
structured | strukturerad |
form | form |
personal data | personuppgifter |
in | i |
by | av |
or | eller |
third | tredje |
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
inglês | sueco |
---|---|
provide | tillhandahålla |
party | part |
structured | strukturerad |
form | form |
personal data | personuppgifter |
in | i |
by | av |
or | eller |
third | tredje |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
SV Medan du använder Wufoo-webbplatsen kan du skapa vissa mallar, grafik eller formulär (kallas gemensamt “Formulärinnehållet”) och lägga upp sådana dokument i Wufoos formulärgalleri (“Formulärgalleriet”) till förmån för andra användare
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
SV Många har dock en mänskligt läsbar version av innehållet i början och om du vill ha fler detaljer ta dig en närmare titt.
inglês | sueco |
---|---|
version | version |
detail | detaljer |
closer | närmare |
many | många |
of | av |
if | om |
look | titt |
contents | innehållet |
the | dock |
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
SV som innehåller dina rapporter om problem med e-postleverans, till enkla, läsbara dokument som du enkelt kan gå igenom och förstå!
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
documents | dokument |
simple | enkla |
you | du |
understand | och |
issues | problem |
your | dina |
can | kan |
with | med |
EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design
SV Om du har ditt eget konstverk för broderi krävs en lämplig fil för att överföra arbetet till en läsbar produktionsdesign
inglês | sueco |
---|---|
artwork | konstverk |
embroidery | broderi |
suitable | lämplig |
file | fil |
required | krävs |
if | om |
you | du |
transfer | till |
work | en |
the work | arbetet |
your | ditt |
EN Present B2B transaction information in a logical, human-readable format with an intuitive and simple to use viewer that requires no technical or B2B knowledge.
SV Presentera B2B-transaktionsinformation i ett logiskt, läsbart format med en intuitiv och enkel att använda betraktare som inte kräver teknisk eller B2B-kunskap.
inglês | sueco |
---|---|
present | presentera |
format | format |
requires | kräver |
technical | teknisk |
in | i |
intuitive | intuitiv |
simple | en |
use | använda |
or | eller |
a | ett |
EN We simplify DMARC aggregate reports from complex XML files to simple, readable tables and charts for ease of understanding
SV Vi förenklar DMARC-aggregerade rapporter från komplexa XML-filer till enkla, läsbara tabeller och diagram för att underlätta förståelsen
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplexa |
xml | xml |
tables | tabeller |
charts | diagram |
ease | underlätta |
we | vi |
dmarc | dmarc |
files | filer |
reports | rapporter |
from | från |
to | enkla |
understanding | och |
EN The book Designing Change is a quick and readable cross-section of Aalto's world-leading design research
SV Vaccinering utan tidsbokning för studerande och anställda i Kandidatcentret, Otsvängen 1, Y115. Välkommen!
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
SV som innehåller dina rapporter om problem med e-postleverans, till enkla, läsbara dokument som du enkelt kan gå igenom och förstå!
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
documents | dokument |
simple | enkla |
you | du |
understand | och |
issues | problem |
your | dina |
can | kan |
with | med |
EN comprehensive and readable documents with charts and tables for your convenience
SV omfattande och läsbara dokument med diagram och tabeller för din bekvämlighet
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
documents | dokument |
charts | diagram |
tables | tabeller |
convenience | bekvämlighet |
your | din |
and | och |
with | med |
for | för |
EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design
SV Om du har ditt eget konstverk för broderi krävs en lämplig fil för att överföra arbetet till en läsbar produktionsdesign
inglês | sueco |
---|---|
artwork | konstverk |
embroidery | broderi |
suitable | lämplig |
file | fil |
required | krävs |
if | om |
you | du |
transfer | till |
work | en |
the work | arbetet |
your | ditt |
EN This application programming interface (API) makes basic data available, in machine-readable format, about projects we funded in our calls starting from 2006. Data in the API is updated daily and may be used freely without fees or other restrictions.
SV Detta gränssnitt, API, tillgängliggör grundläggande data i maskinläsbart format om projekt vi finansierat i våra utlysningar från och med 2006. Data i API:et uppdateras dagligen och får användas fritt utan avgifter eller andra begränsningar.
inglês | sueco |
---|---|
interface | gränssnitt |
api | api |
data | data |
format | format |
daily | dagligen |
freely | fritt |
fees | avgifter |
restrictions | begränsningar |
in | i |
projects | projekt |
we | vi |
basic | grundläggande |
be used | användas |
updated | uppdateras |
without | utan |
other | andra |
about | om |
or | eller |
this | detta |
from | från |
EN This application programming interface (API) makes basic data available, in machine-readable format, about projects we funded in our calls starting from 2006. Data in the API is updated daily and may be used freely without fees or other restrictions.
SV Detta gränssnitt, API, tillgängliggör grundläggande data i maskinläsbart format om projekt vi finansierat i våra utlysningar från och med 2006. Data i API:et uppdateras dagligen och får användas fritt utan avgifter eller andra begränsningar.
inglês | sueco |
---|---|
interface | gränssnitt |
api | api |
data | data |
format | format |
daily | dagligen |
freely | fritt |
fees | avgifter |
restrictions | begränsningar |
in | i |
projects | projekt |
we | vi |
basic | grundläggande |
be used | användas |
updated | uppdateras |
without | utan |
other | andra |
about | om |
or | eller |
this | detta |
from | från |
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
SV Många har dock en mänskligt läsbar version av innehållet i början och om du vill ha fler detaljer ta dig en närmare titt.
inglês | sueco |
---|---|
version | version |
detail | detaljer |
closer | närmare |
many | många |
of | av |
if | om |
look | titt |
contents | innehållet |
the | dock |
EN Digital platforms, including Google, Facebook and Bing, use the Trust Indicators and the machine-readable signals associated with them to more easily surface, display or label trustworthy news to their users.
SV Digitala plattformar, däribland Google, Facebook och Bing, använder förtroendeindikatorerna och de maskinläsbara signaler som är kopplade till dem för att lättare kunna visa upp, visa eller märka pålitliga nyheter för sina användare.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digitala |
platforms | plattformar |
bing | bing |
signals | signaler |
easily | lättare |
news | nyheter |
users | användare |
the | de |
use | använder |
with | upp |
to | visa |
surface | på |
including | att |
or | eller |
EN They will be readable only by their transmitter.
SV De kan endast läsas av deras utgivare.
inglês | sueco |
---|---|
they | de |
by | av |
only | endast |
be | kan |
their | deras |
EN They will be readable only by their transmitter.
SV De kan endast läsas av deras utgivare.
inglês | sueco |
---|---|
they | de |
by | av |
only | endast |
be | kan |
their | deras |
EN Knack for writing clean, readable, and easily maintainable code
SV En fallenhet för att skriva ren, lättläst och lätt underhållbar kod.
inglês | sueco |
---|---|
clean | ren |
easily | lätt |
code | kod |
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
SV På Nicepage hittar du ett vintage kontaktformulär, minimal registreringsformulärmall, wunderkind en sida mall, gratis html5 kontaktformulär PHP mall etc.
inglês | sueco |
---|---|
find | hittar |
vintage | vintage |
minimal | minimal |
free | gratis |
php | php |
etc | etc |
contact form | kontaktformulär |
template | mall |
a | ett |
you | du |
nicepage | nicepage |
page | sida |
one | en |
EN We also collect information when you fill in a contact form, a registration form or a download form.
SV Vi samlar också in information när du fyller i ett kontaktformulär, ett registreringsformulär eller ett nedladdningsformulär.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samlar |
information | information |
fill | fyller |
when | när |
contact form | kontaktformulär |
we | vi |
also | också |
you | du |
a | ett |
or | eller |
in | i |
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
SV Contact Form 7 kan hantera flera olika kontaktformulär och du kan smidigt göra ändringar i formuläret och e-postmeddelanden med enkla koder. Formuläret har stöd för sändning med hjälp av Ajax, CAPTCHA, filtrering av skräppost via Akismet mm.
inglês | sueco |
---|---|
simple | enkla |
supports | stöd |
spam | skräppost |
contact form | kontaktformulär |
the form | formuläret |
manage | hantera |
you | du |
multiple | för |
content | har |
can | du kan |
the | med |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form. In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.
SV Kontakt via ett kontaktformulär: Du kan identifiera vilka personuppgifter detta är genom att granska inmatningsmasken som visas på kontaktformuläret. Förutom de synliga posterna samlas och lagras din IP-adress samt datum och tid för åtkomst.
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakt |
identify | identifiera |
ip | ip |
stored | lagras |
contact form | kontaktformulär |
in addition | förutom |
access | åtkomst |
address | adress |
personal data | personuppgifter |
is | är |
the | de |
time | tid |
date | datum |
you | du |
a | ett |
form | kan |
can | du kan |
visible | synliga |
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
SV Vårt registreringsformulär samt alla formulär på vår webbplats där du anger person- eller kreditkortsuppgifter är säkra
inglês | sueco |
---|---|
form | formulär |
site | webbplats |
is | är |
where | där |
you | du |
our | vår |
and | vårt |
or | eller |
secure | säkra |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
SV Den skriftliga blanketten kan ersättas med elektronisk form om kunden lägger till sitt namn i deklarationen och förser det elektroniska dokumentet med en kvalificerad elektronisk signatur i enlighet med signaturlagen
inglês | sueco |
---|---|
document | dokumentet |
qualified | kvalificerad |
signature | signatur |
if | om |
adds | lägger till |
according to | enlighet |
electronic | elektronisk |
his | en |
written | och |
customer | kunden |
according | i |
the | med |
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
SV Vårt registreringsformulär samt alla formulär på vår webbplats där du anger person- eller kreditkortsuppgifter är säkra
inglês | sueco |
---|---|
form | formulär |
site | webbplats |
is | är |
where | där |
you | du |
our | vår |
and | vårt |
or | eller |
secure | säkra |
EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design
SV Det finns ett obegränsat antal sätt att organisera sin formulärmall på sidan Kontakta oss eftersom det inte finns några bestämda regler för kontaktformulärets design
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
rules | regler |
page | sidan |
design | design |
ways | sätt |
organize | organisera |
there | det finns |
a | ett |
us | oss |
number of | antal |
EN WordPress plugins with a form template allow to show off own contact page form during web development of their contact page and live chat.
SV WordPress -plugins med en formulärmall gör det möjligt att visa upp ett eget kontaktsidesformulär under webbutveckling av deras kontaktsida och chatt.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
allow | gör det möjligt |
live | är |
of | av |
their | deras |
with | upp |
a | ett |
to | visa |
EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design
SV Vår gratis online tutorials formulärbyggare arbetar med HTML -mallar, Joomla -mallar med en formulärmall och andra för att skapa paragoner i projektens värld snabbare webbdesign
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
html | html |
joomla | joomla |
world | värld |
faster | snabbare |
web design | webbdesign |
online | online |
templates | mallar |
in | i |
works | en |
create | och |
a | arbetar |
our | vår |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
SV Under konstruktionens kontaktsida, se till att ge den hjälp de behöver med specifika villkor och en av mina webbplatsers allmänna kontaktformulär för förfrågan som kommer att upprätthålla responsiv kontaktformulärsdesign
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
conditions | villkor |
general | allmänna |
responsive | responsiv |
contact form | kontaktformulär |
sure | för |
provide | ge |
of | av |
my | mina |
the | de |
specific | specifika |
need | behöver |
will | kommer |
EN Page using a custom post type form builder doesn’t have to add once created custom information and dynamic content - it fills file forms and columns with text, video, or image, including the contact form, and google maps
SV Sida som använder en anpassad posttypformulär behöver inte lägga till en gång skapad anpassad information och dynamiskt innehåll - den fyller filformulär och kolumner med text, video eller bild, inklusive kontaktformuläret och google maps
inglês | sueco |
---|---|
created | skapad |
dynamic | dynamiskt |
columns | kolumner |
maps | maps |
page | sida |
information | information |
content | innehåll |
video | video |
image | bild |
including | inklusive |
text | text |
once | en |
using | använder |
add | lägga till |
or | eller |
to | lägga |
custom | med |
EN Builder allows you to change the sign-up form, contact form, etc
SV Builder låter dig ändra registreringsformuläret, kontaktformuläret etc
inglês | sueco |
---|---|
builder | builder |
allows | låter |
etc | etc |
you | dig |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
SV Besökarna på sidan för kontaktformulärmallar registrerar sig, fyller i det enkla kontaktformuläret, skriver meddelandetexten och klickar på Skicka -knappen
inglês | sueco |
---|---|
page | sidan |
fill | fyller |
click | klickar |
button | knappen |
sign up | registrerar |
in | i |
simple | enkla |
send | skicka |
the | sig |
write | och |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
SV Den bästa responsiva kontaktformulärsmallen med en google map -bakgrund och ett snyggt kontaktformulär för webbplatser gör det enkelt för kunder att kontakta ditt supportteam
inglês | sueco |
---|---|
responsive | responsiva |
background | bakgrund |
website | webbplatser |
customers | kunder |
contact form | kontaktformulär |
support team | supportteam |
contact | kontakta |
makes | att |
and | och |
your | ditt |
a | ett |
easy | enkelt |
EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme
SV En mottaglig kontaktformulärs målsida och gratis mall för html5 -kontaktformulär är lämpliga för många webbplatser eftersom du kan ändra bildbakgrunden, vilket automatiskt ändrar webbplatsens tema
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
suitable | lämpliga |
automatically | automatiskt |
landing page | målsida |
template | mall |
theme | tema |
sites | webbplatser |
you | du |
which | är |
and | och |
form | kan |
many | många |
can | du kan |
change | ändra |
EN Click on the download button and you will get a contact form WordPress theme and html5 contact form template with a creative landing page
SV Klicka på nedladdningsknappen så får du ett kontaktformulär WordPress -tema och html5 -kontaktformulärsmall med en kreativ målsida
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
contact form | kontaktformulär |
landing page | målsida |
click | klicka |
wordpress | wordpress |
get | få |
you | du |
a | ett |
and | och |
EN HTML5 contact form page template, coming soon template, contact form WordPress theme guarantees that everyone gets all the information they need
SV HTML5 kontaktformulär sidmall, snart mall, kontaktformulär WordPress tema garanterar att alla får all information de behöver
inglês | sueco |
---|---|
soon | snart |
guarantees | garanterar |
contact form | kontaktformulär |
page template | sidmall |
template | mall |
wordpress | wordpress |
information | information |
contact | få |
the | de |
all | alla |
need | behöver |
gets | är |
that | all |
EN By clicking the contact support form or see privacy policy details, these buttons will provide an email form or hyperlink file you need
SV Genom att klicka på kontaktstödsformuläret eller se detaljer om sekretesspolicy ger dessa knappar ett e -postformulär eller en hyperlänkfil du behöver
inglês | sueco |
---|---|
clicking | klicka |
details | detaljer |
buttons | knappar |
privacy policy | sekretesspolicy |
by | genom |
or | eller |
see | se |
an | en |
these | dessa |
Mostrando 50 de 50 traduções