EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
Traduzir "public figures based" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "public figures based" de inglês para sueco
Traduções de public figures based
"public figures based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de public figures based
inglês
sueco
SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visualisations | visualiseringar |
| published | publicerats |
| online | online |
| platform | plattform |
| private | privat |
| data | data |
| tableau | tableau |
| public | public |
| see | se |
| to | kan |
| a | som |
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
SV Baserat på tillgängliga siffror tjänar endast 2% av Patreon-skaparna motsvarande den federala minimilönen på $ 7.25 per timme (se denna statistik och mer i den här artikeln med titeln: "Ingen försörjer sig på Patreon").
| inglês | sueco |
|---|---|
| available | tillgängliga |
| federal | federala |
| hour | timme |
| see | se |
| statistics | statistik |
| in | i |
| more | mer |
| only | endast |
| of | av |
| per | per |
| this | denna |
| the | här |
| no | ingen |
| article | artikeln |
EN A role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries.
SV En rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal samt ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där användarna enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | instrumentpanel |
| key | viktiga |
| powerful | kraftfullt |
| users | användarna |
| reports | rapporter |
| can | kan |
| create | och |
| a | ett |
| the | där |
| built | inbyggt |
| easily | enkelt |
| their | sina |
EN You get a role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries
SV Användarna får en rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal och ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där de enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | instrumentpanel |
| key | viktiga |
| powerful | kraftfullt |
| users | användarna |
| reports | rapporter |
| the | de |
| where | där |
| get | få |
| can | kan |
| create | och |
| a | ett |
| built | inbyggt |
| easily | enkelt |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Nelson Mandela photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Nelson Mandela
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| nelson | nelson |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Samhälle | Medborgerliga rättigheter | Fotografi Martin Luther King
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| society | samhälle |
| rights | rättigheter |
| martin | martin |
| moments | ögonblick |
| king | king |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Barack Obama photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Barack Obama
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Jacques Chirac photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Jacques Chirac
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| jacques | jacques |
| chirac | chirac |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Vetenskap
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Världsrymdens erövrare | Fotografi Apollo 11
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| apollo | apollo |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Världsrymdens erövrare
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | John Fitzgerald Kennedy photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi John Fitzgerald Kennedy
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| john | john |
| fitzgerald | fitzgerald |
| kennedy | kennedy |
| moments | ögonblick |
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
SV Historiska ögonblick och personligheter - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| photography | bilder |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures photography
SV Fotokonst | Fotografi Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Historical moments and figures Prints
SV Bilder av Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Black And White Historical Moments And Figures
SV Historiska ögonblick Och Personligheter I Svartvitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| black and white | svartvitt |
EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition
SV tavlor med Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
| in | med |
EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Historiska ögonblick och personligheter i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| limited | begränsad |
| moments | ögonblick |
| in | i |
| best | till |
| the | dagar |
| edition | utgåva |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Artists photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Konstnärer
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| artists | konstnärer |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Författare
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures
SV Införande av jämförelser av planerade/faktiska och jämförelser av löpande budgetar med föregående års siffror
| inglês | sueco |
|---|---|
| actual | faktiska |
| budgets | budgetar |
| figures | siffror |
| of | av |
| years | års |
| and | och |
| the | med |
EN Black and White Historical moments and figures Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
SV Historiska ögonblick och personligheter - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| photography | bilder |
| moments | ögonblick |
| black and white | svartvita |
| sale | sälj |
| and | och |
EN Fine art photography | Black and White Historical moments and figures photography
SV Fotokonst | Svartvitt fotografi Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| historical | historiska |
| black and white | svartvitt |
| moments | ögonblick |
EN Black and White Historical moments and figures Prints
SV Svartvitt Historiska ögonblick och personligheter bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| historical | historiska |
| black and white | svartvitt |
| moments | ögonblick |
EN Historical Moments And Figures In Color
SV Historiska ögonblick Och Personligheter I Färg
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| color | färg |
| moments | ögonblick |
| in | i |
| and | och |
EN Buy our black & white Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Historiska ögonblick och personligheter i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| limited | begränsad |
| moments | ögonblick |
| in | i |
| best | till |
| the | dagar |
| edition | utgåva |
EN Here you can find organisational information: key figures, placing in ranking lists, management information and our strategy.
SV Här kan du hitta organisatorisk information: nyckelsiffror, placering i rankinglistor, förvaltningsinformation och vår strategi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| strategy | strategi |
| in | i |
| you | du |
| our | vår |
| find | hitta |
EN The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time, even across hundreds of years.
SV Dessutom intresserar sig konstnären för olika resonanser mellan språk och språkbilder under olika tider, även efter många sekel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| different | olika |
| time | tider |
| and | även |
| in | under |
EN Emma Helle’s glazed ceramic sculptures exude lavish Baroque opulence. The subjects of the female figures were inspired by art history and modelled by the artist in her expressive style.
SV Emma Helles glaserade keramikskulpturer representerar en överdådig barockstil. Kvinnofigurernas teman är influerade av konsthistorien, och konstnären formger dem i sin expressiva stil.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| in | i |
| style | stil |
| of | av |
| and | och |
| her | en |
| the | sin |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
| inglês | sueco |
|---|---|
| leading | ledande |
| steve | steve |
| elon | elon |
| tim | tim |
| years | många |
| or | eller |
| from | från |
| over | under |
EN Find basic information on Aalto University: organisation and management, key figures, strategy and careers. See also how we place in international university rankings.
SV Generell information om Aalto-universitetet: organisation och ledning, nyckelsiffror, vår strategi och lediga tjänster. Läs även om hur vi placerar oss i rankingar för universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| aalto | aalto |
| university | universitet |
| strategy | strategi |
| organisation | organisation |
| we | vi |
| in | i |
| how | hur |
| management | ledning |
| find | och |
| and | läs |
| also | även |
EN ”I like the way they look, tall figures with their own shape that welcome you at sea!” That's how designer Eva Schildt describes navigation marks, which were her inspiration for Cirkus' geometrical shape.
SV ”Jag gillar hur de ser ut, resliga gestalter med sin egen form som välkomnar en på sjön!” Så beskriver Eva Schildt sjömärken, som inspirerade till Cirkus geometriska form.
EN Effectively monitor how well your services business is tracking to financial KPIs. Knowing past and present budget, cost, and margin figures helps track both the hours and dollars circulating through the services delivery operation.
SV Håll koll på hur väl din tjänsteverksamhet följer ekonomiska nyckeltal. Att ha kännedom om tidigare och nuvarande budgetar, kostnader och marginaler hjälper till att spåra både timmar och pengar i processen för tjänsteleveransen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kpis | nyckeltal |
| cost | kostnader |
| hours | timmar |
| helps | hjälper |
| financial | ekonomiska |
| track | spåra |
| well | att |
| your | din |
| is | nuvarande |
| through | i |
| and | och |
| the | både |
| how | hur |
EN ?We have older sets of data, such as revenue figures and business information, which we plan to integrate with what we have on Changepoint
SV "Vi har äldre dataset, som intäkter och företagsinformation, som vi planerar att integrera med det vi har i Changepoint
| inglês | sueco |
|---|---|
| revenue | intäkter |
| plan | planerar |
| older | äldre |
| changepoint | changepoint |
| we | vi |
| integrate | integrera |
| and | och |
| such | med |
EN Intelligent and secure access management systems provide the highest level of comfort for your guests and professional data and report management provides you with the reliable key figures that you need
SV Intelligenta och säkra infartssystem möjliggör högsta komfort för kunderna, och professionell data- och rapporthantering ger dig välgrundade indikatorer
| inglês | sueco |
|---|---|
| intelligent | intelligenta |
| highest | högsta |
| comfort | komfort |
| professional | professionell |
| data | data |
| you | dig |
| and | och |
EN *These figures are from July-September 2021
SV *Siffrorna gäller perioden juli- september 2021
| inglês | sueco |
|---|---|
| september | september |
EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.
SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| presentations | presentationer |
| financial | finansiell |
| data | data |
| you | du |
| find | och |
| and | vårt |
| all | alla |
| our | vi |
| also | även |
| with | ner |
EN 575/2013 (CRR) and according to the EU’s Solvency 2 directive 2015/35 [4] Financial key figures that are directly reconcilable with the financial statements.
SV [4] Annualiseringen är beräknad som nämnaren för perioden dividerat med kvoten av antalet kvartal i perioden och antalet kvartal per år.
| inglês | sueco |
|---|---|
| directly | med |
| and | och |
| according | av |
| the | antalet |
EN Let's first look at some figures on how efficient project management with WordPress can be in practice
SV Låt oss först titta på några siffror om hur effektiv projektledning med WordPress kan vara i praktiken
| inglês | sueco |
|---|---|
| figures | siffror |
| efficient | effektiv |
| wordpress | wordpress |
| project management | projektledning |
| in | i |
| lets | kan |
| at | oss |
| how | hur |
| be | vara |
| look at | titta |
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
SV Även om du anser att dessa siffror är överdrivna eller ogrundade: När du tittar närmare på dem kommer du att upptäcka att det finns många möjligheter att förbättra ditt dagliga arbete. Eller i ditt team.
| inglês | sueco |
|---|---|
| closer | närmare |
| potential | möjligheter |
| improvement | förbättra |
| work | arbete |
| team | team |
| in | i |
| if | om |
| you | du |
| or | eller |
| your | ditt |
| daily | dagliga |
EN Digitalisation and sustainable product and production development as well as the customers’ increased focus on aftermarket solutions were major contributing factors that enabled us to deliver another quarter with historically high figures.
SV Digitalisering och hållbar produkt- och produktionsutveckling samt kundernas ökade fokus på eftermarknadsaffären är starkt bidragande orsaker till att vi kan leverera ännu ett kvartal på historiskt höga nivåer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digitalisation | digitalisering |
| sustainable | hållbar |
| customers | kundernas |
| focus | fokus |
| quarter | kvartal |
| increased | ökade |
| with | samt |
| product | produkt |
| well | att |
| were | vi |
| and | och |
| deliver | leverera |
| contributing | till |
| to | ett |
| high | höga |
EN WordPress theme, loom multipurpose responsive business landing page, portfolio template, blog theme with grid figures provides flexibility and smooth operation of the site.
SV WordPress -tema, vävstol mångsidig lyhörd affärslandningssida, portföljmall, bloggtema med rutnätfigurer ger flexibilitet och smidig drift av webbplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsive | lyhörd |
| provides | ger |
| flexibility | flexibilitet |
| smooth | smidig |
| operation | drift |
| wordpress | wordpress |
| of | av |
| site | webbplatsen |
| and | och |
| the | med |
EN In this article, you will learn how to optimise Google Ads campaigns after they have been launched and which key figures you should pay attention to....
SV I den här artikeln får du veta hur du optimerar Google Ads-kampanjer efter att de har lanserats och vilka nyckeltal du bör uppmärksamma....
| inglês | sueco |
|---|---|
| campaigns | kampanjer |
| launched | lanserats |
| in | i |
| learn | och |
| they | de |
| you | du |
| which | är |
| this | här |
| how | hur |
| will | får |
EN Speaking fees can range from a few hundred dollars (or just free hotel & attendance) to 6 figures or more.
SV Talavgifter kan variera från några hundra dollar (eller bara gratis hotell & närvaro) till 6 siffror eller mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hundred | hundra |
| dollars | dollar |
| hotel | hotell |
| amp | amp |
| or | eller |
| free | gratis |
| more | mer |
| from | från |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
| inglês | sueco |
|---|---|
| leading | ledande |
| steve | steve |
| elon | elon |
| tim | tim |
| years | många |
| or | eller |
| from | från |
| over | under |
EN A report from an industry analyst suggests that the latest Xbox consoles have now surpassed the 12 million mark, with Xbox posting record figures.
SV En rapport från en branschanalytiker tyder på att de senaste Xbox-konsolerna nu har passerat 12 miljoner-strecket, med Xbox som publicerat
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapport |
| xbox | xbox |
| million | miljoner |
| now | nu |
| the | de |
| an | en |
| latest | senaste |
| from | från |
EN Find basic information on Aalto University: organisation and management, key figures, strategy and careers. See also how we place in international university rankings.
SV Generell information om Aalto-universitetet: organisation och ledning, nyckelsiffror, vår strategi och lediga tjänster. Läs även om hur vi placerar oss i rankingar för universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| aalto | aalto |
| university | universitet |
| strategy | strategi |
| organisation | organisation |
| we | vi |
| in | i |
| how | hur |
| management | ledning |
| find | och |
| and | läs |
| also | även |
EN The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time, even across hundreds of years.
SV Dessutom intresserar sig konstnären för olika resonanser mellan språk och språkbilder under olika tider, även efter många sekel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| different | olika |
| time | tider |
| and | även |
| in | under |
EN Emma Helle’s glazed ceramic sculptures exude lavish Baroque opulence. The subjects of the female figures were inspired by art history and modelled by the artist in her expressive style.
SV Emma Helles glaserade keramikskulpturer representerar en överdådig barockstil. Kvinnofigurernas teman är influerade av konsthistorien, och konstnären formger dem i sin expressiva stil.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| in | i |
| style | stil |
| of | av |
| and | och |
| her | en |
| the | sin |
EN The figures might be heavily coloured by the difference in availability between the Xbox line and the PlayStation 5.
SV Siffrorna kan vara starkt färgade av skillnaden i tillgänglighet mellan Xbox-serien och PlayStation 5.
| inglês | sueco |
|---|---|
| heavily | starkt |
| availability | tillgänglighet |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| in | i |
| might | kan vara |
| by | av |
| and | och |
| be | vara |
| between | mellan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
figures key figures access key figures annual figures latest figures figures prints figures should important figures historically high figures important political figures sale figures sales figures figures set different figures historical figures figures into snackable among the figures margin figures helps according to figures figures into beautiful reliable key figures figures are exaggerated figures were inspired figures photography moments and figures around figures figures photography art figures of speech figures from steve public domain public based on public tableau public public cloud public public debate public works authorised public accountant public staircase public key public sector superoffice public facing public access public websites public events public health public part public area public servants public transportation public key published
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe