Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "position compare across" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "position compare across" de inglês para sueco

Traduções de position compare across

"position compare across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

position alla att av de den det din dina du du kan du vill efter eller en ett finns från få för för att genom gör göra hantera har hur i in in i inte kan kommer med mer när och också om placera plats position på som så så att till vara varje vi vid webbplats är över
compare jämför jämföra jämfört jämfört med med som
across alla allt andra använda användare använder används att att få att ha av behöver bland bästa bättre både de del dem den denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eller en enda enkelt ett finns fler flera från funktioner få får för för att genom genom att gör gör det göra ha har hela hjälp av hur här i in information inklusive inom inte kunna med mellan men mer mot mycket många när och också olika om om det på runt samt se sig sin sina skapa som som en som ett som är stor större säker så så att ta tid till tjänster under upp vad var vara varje vi vi har vilket vår våra än är även över över hela över hela världen

Tradução de inglês para sueco de position compare across

inglês
sueco

EN Some SERP checker tools will also allow you to cycle through different search engines so that you can determine how your results and position compare across each of them

SV Vissa SERP-checkerverktyg låter dig också cykla genom olika sökmotorer så att du kan avgöra hur dina resultat och din position är jämförbara i var och en av dem

inglês sueco
serp serp
allow låter
determine avgöra
results resultat
of av
you du
different olika
also också
can du kan
your dina
and och
position position
how hur

EN First enter the title of the advertised position under "Position".

SV Ange först titeln på den utannonserade tjänsten under "Position".

inglês sueco
first först
enter ange
position position
the title titeln
of under
the den

EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.

SV Graferna i Ranktracker visar hur din position har förändrats över tiden, så att du enkelt kan dela dina framsteg med kollegor och kunder. Få omedelbar överblick över din synlighet, trafik, genomsnittlig position i sökmotorer och mycket mer.

inglês sueco
ranktracker ranktracker
show visar
changed ändrats
easily enkelt
colleagues kollegor
clients kunder
traffic trafik
average genomsnittlig
search sökmotorer
time tiden
share dela
more mer
how hur
so mycket
you du
visibility synlighet
can kan
your dina
position position
and och
instant omedelbar

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

SV Under Konfigurera i dialogrutan Skriv ut väljer du ett alternativ för Sidplacering.

EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.

SV Panasonic har tillkännagett sin 2022 flaggskepps-TV - LZ2000. Hur är det jämfört med förra årets modeller? Här jämför vi alla Panasonics

inglês sueco
panasonic panasonic
announced tillkännagett
models modeller
tv tv
we vi
compare jämför
here är
how hur
all alla
the här

EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.

SV Panasonic har presenterat sina OLED- och LED-tv-apparater för 2022. Hur står de sig jämfört med förra årets modeller? Här jämför vi alla

inglês sueco
panasonic panasonic
oled oled
led led
models modeller
we vi
compare jämför
years år
tvs tv
the de
how hur
all alla
can har
with med

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

SV Diagrammet låter dig jämföra olika mätvärden över samma tidsram. Du kan till exempel jämföra antalet organiska köp med antalet betalade assisterade köp under samma tidsram.

inglês sueco
compare jämföra
organic organiska
you du
different olika
lets kan
can du kan

EN Virtual reality has been a long time coming. Now we’re in a position where we not only dream of its potential across industries and contexts, but experience it as well.

SV Hur förändras språket? Medier, populärkultur, internetjargong och trendiga uttryck från Silicon Valley har ett stort inflytande.

inglês sueco
across för
experience har
a ett
it hur

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.

inglês sueco
brands varumärken
agency byrå
global global
change förändring
that skapar
build bygga
a unik
to hela
and över
position position

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.

inglês sueco
brands varumärken
agency byrå
global global
change förändring
that skapar
build bygga
a unik
to hela
and över
position position

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.

inglês sueco
discover upptäck
analysts analytiker
compare jämför
cloud-based molnbaserade
solutions lösningar
software programvara
about om
in i
the de
products produkter
what vad
say säga
our våra
how hur

EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.

SV Busbud är bokningswebbplatsen för bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 städer som är sammanlänkade med över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.

inglês sueco
busbud busbud
search söka
compare jämföra
buy köpa
tickets biljetter
cities städer
in i
countries länder
you du
coverage täckning
can du kan
and och
from från

EN Identify, compare, and track changes of skill levels across teams and the organization

SV Identifiera, jämföra och spåra förändringar i kompetensnivåerna i olika grupper och i hela organisationen. organisationen

inglês sueco
identify identifiera
compare jämföra
track spåra
teams grupper
changes ändringar
across för
and och
organization organisationen

EN Identify, compare, and track changes of skill levels across teams and the organization

SV Identifiera, jämföra och spåra förändringar i kompetensnivåerna i olika grupper och i hela organisationen. organisationen

inglês sueco
identify identifiera
compare jämföra
track spåra
teams grupper
changes ändringar
across för
and och
organization organisationen

EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.

SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.

inglês sueco
foster främja
coordination samordning
connected sammankopplade
kanban kanban
collaborate samarbeta
technical tekniska
the teams teamen
and och
program programmet
teams team
organization organisationen
from från

EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise

SV Använd Lean-statistik över alla olika verktyg för att skapa den datasamstämmighet som din organisation behöver för att spåra framsteg, mäta framgång och fortsätta att skala upp Agile över hela företaget

inglês sueco
lean lean
disparate olika
measure mäta
success framgång
continue fortsätta
scale skala
agile agile
organization organisation
enterprise företaget
across för att
tools verktyg
track spåra
use använd
create och
your din
all alla
to skapa
and behöver

EN Embrace today?s multiple ways of working across your organization. Give teams the right tools to deliver outcomes while providing visibility across all work.

SV Ta till dig dagens olika arbetssätt över hela organisationen. Ge teamen rätt verktyg för att leverera resultat samtidigt som de ger insyn i allt arbete.

inglês sueco
organization organisationen
right rätt
outcomes resultat
the de
tools verktyg
visibility att
give ge
multiple för
across i
today dagens
your dig
while samtidigt
to hela
deliver leverera
work arbete
of över

EN Scaling this across thousands of identities across the globe becomes instantly complex

SV Att skala detta över tusentals identiteter över hela världen blir omedelbart komplicerat

inglês sueco
scaling skala
identities identiteter
instantly omedelbart
globe hela världen
this detta
of över

EN Getty Images offers Retina-class, high-quality photographs and illustrations to support diverse campaigns across all these channels, covering usage rights across different formats including large, medium, and small

SV Getty Images erbjuder högkvalitativa foton och illustrationer i retinaklass för att stödja olika kampanjer på alla dessa kanaler samt användningsrättigheter för olika format, inklusive stor, mellan och liten

inglês sueco
getty getty
images images
high-quality högkvalitativa
illustrations illustrationer
channels kanaler
formats format
small liten
these dessa
different olika
including inklusive
large stor
offers erbjuder
campaigns kampanjer
across i
to support stödja
and och
to mellan
all alla

EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise

SV Använd Lean-statistik över alla olika verktyg för att skapa den datasamstämmighet som din organisation behöver för att spåra framsteg, mäta framgång och fortsätta att skala upp Agile över hela företaget

inglês sueco
lean lean
disparate olika
measure mäta
success framgång
continue fortsätta
scale skala
agile agile
organization organisation
enterprise företaget
across för att
tools verktyg
track spåra
use använd
create och
your din
all alla
to skapa
and behöver

EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.

SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.

inglês sueco
foster främja
coordination samordning
connected sammankopplade
kanban kanban
collaborate samarbeta
technical tekniska
the teams teamen
and och
program programmet
teams team
organization organisationen
from från

EN Coordinate and manage how their work gets delivered within the team, across multiple teams and across the entire organization.

SV Samordna och hantera hur deras arbete levereras inom teamet, över flera team och över hela organisationen.

inglês sueco
coordinate samordna
delivered levereras
organization organisationen
manage hantera
within inom
work arbete
entire hela
how hur
and och
their deras
team team

EN Embrace today?s multiple ways of working across your organization. Give teams the right tools to deliver outcomes while providing visibility across all work.

SV Ta till dig dagens olika arbetssätt över hela organisationen. Ge teamen rätt verktyg för att leverera resultat samtidigt som de ger insyn i allt arbete.

inglês sueco
organization organisationen
right rätt
outcomes resultat
the de
tools verktyg
visibility att
give ge
multiple för
across i
today dagens
your dig
while samtidigt
to hela
deliver leverera
work arbete
of över

EN As he has mostly traveled for work implementing CRM across the world, he would like to travel to more places as a tourist. He would like to see a little bit more of Asia and South America and have a road trip across the U.S. from coast to coast.

SV Eftersom han har rest mest för att arbeta med att genomföra CRM över hela världen, skulle han vilja resa till fler platser som turist. Han skulle vilja se lite mer av Asien och Sydamerika och göra en roadtrip genom USA från kust till kust.

inglês sueco
crm crm
asia asien
america usa
coast kust
see se
of av
the mest
he han
more mer
would like vilja
places platser
from från
a lite

EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.

SV Få en fullständig bild av organisationens ekonomiska ställning och resultat.

inglês sueco
complete fullständig
financial ekonomiska
results resultat
view bild
of av
and och

EN ExpressVPN has occupied the number one position in our top 5 best VPNs for a long time

SV ExpressVPN har länge intagit förstaplatsen i vår topp-5-lista över bästa VPN:er

inglês sueco
expressvpn expressvpn
vpns vpn
in i
long länge
time år
our vår

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

SV <strong>Genomsnittlig position och trafik</strong> — Se snapshot av din utveckling över tid.

EN See your average position for all tracked keywords over time, and the amount of search traffic they send to your website.

SV Se dina genomsnittliga position för alla bevakade sökord över tid och hur mycket söktrafik de skickar till din webbplats.

inglês sueco
average genomsnittliga
search traffic söktrafik
position position
website webbplats
keywords sökord
see se
the de
time tid
your dina
all alla
and och
send till

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

SV Att dela in sökord i grupper efter position och spåra dina framsteg över tid ger dig ytterligare ett lager av insikt.

inglês sueco
keywords sökord
groups grupper
tracking spåra
gives ger
added ytterligare
layer lager
insight insikt
into i
time tid
of av
your dina
progress framsteg
position position
you dig
and och

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

SV Rapporten "SERP Positionshistorik" visar rankinghistorik för de sidor som för närvarande upptar topp 5 i sökresultaten. Du kan använda detta föra att identifiera SERP-volatilitet.

inglês sueco
serp serp
report rapporten
shows visar
currently för närvarande
you du
top topp
in i
use använda
the de
pages sidor
position att
identify identifiera
this detta
can du kan

EN Check your site's ranking position in any country.

SV Se din webbplats ranking i vilket land som helst.

inglês sueco
ranking ranking
country land
check se
in i
your din
any som
sites webbplats

EN Using controlled exhales and inhales, you will head into a plank position and start working on the core

SV Genom att kontrollera din in- och utandning förflyttar du dig till en plankposition och börjar arbeta med bålen

inglês sueco
you du
start att
and och

EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."

SV ”Tableau har hjälpt Allstate Special Investigation Unit att positionera sig som branschledande. Vi använder avancerad dataanalys för att bekämpa försäkringsbedrägerier och skydda Allstates kunder.”

inglês sueco
helped hjälpt
advanced avancerad
analytics dataanalys
fight bekämpa
protect skydda
customers kunder
use använder
we vi
as som
to att
and och

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

inglês sueco
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.

SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.

inglês sueco
profile profil
optimized optimerad
benefit nytta
experts experter
possible möjligt
up-to-date uppdaterade
seo seo
of av
always ständigt
is blir
strategy strategi
sure för
you du
to ser
position att
the redan
be bli
our vår
up högt

EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.

SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.

inglês sueco
information information
expertise expertis
want du
much mycket
position att
want to önskar
and och
add lägg

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.

inglês sueco
bernard bernard
effort ansträngning
tour tour
france france
finish avsluta
in i
de de
and och

EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.

SV Brands Hatch, England. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) kraschar på Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1: a position, på toppen av Paddock Hill Bend och får loppet att stoppa.

inglês sueco
england england
july juli
ferrari ferrari
niki niki
hill hill
lauda lauda
of av
the får
position position
the top toppen

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Black and white photo, Man, Sitting position, RENAUD, General view, Wide, Singer, Collection (Fashion), Boot, Santiag, France

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svartvitt foto, man, sittande position, renaud, vidvinkel, sångare, samling (mode), känga, santiag, frankrike

inglês sueco
keywords nyckelord
man man
singer sångare
collection samling
fashion mode
black and white svartvitt
photo foto
view att
france frankrike
position position

EN We specialize in unifying and optimizing processes to deliver a real-time and accurate view of your financial position.

SV Vi är specialiserade på att förena och optimera processer för att ge en korrekt bild av din finansiell situation i realtid.

inglês sueco
deliver ge
real-time realtid
accurate korrekt
financial finansiell
we vi
in i
processes processer
of av
optimizing optimera
view att
your din
and och

EN These actions help position your organisation to make critical decisions around reopening and to meet future obstacles with an agile mindset.

SV Tack vare de här åtgärderna kan din organisation fatta viktiga beslut om att öppna upp igen och bemöta framtida hinder med en flexibel inställning.

inglês sueco
organisation organisation
critical viktiga
decisions beslut
future framtida
an en
position att
your din
and och
these är
around med

EN When you prioritise data-informed decisions, you put your organisation and your people in the best possible position for the recovery ahead.

SV När du prioriterar beslut som grundar sig på data ger du din organisation och dina medarbetare bästa möjliga förutsättningar för återhämtning.

inglês sueco
decisions beslut
organisation organisation
possible möjliga
recovery återhämtning
data data
people medarbetare
you du
and och
your dina

EN HP’s goal was to position its brand at the apex of music, art and technology, with product innovation underpinning all three

SV HP:s mål var att positionera sitt varumärke inom musik, konst och teknologi, med produktinnovationer som stöttar alla tre

inglês sueco
goal mål
brand varumärke
technology teknologi
music musik
to inom
position att
and och
all alla
three tre

EN If you’re a soccer fan, it’s a helpful way to see how players at each position stack up to their competitors

SV Om du är ett fotbollsfan är det här ett enkelt sätt att jämföra spelare vid varje position med deras motståndare

inglês sueco
way sätt
players spelare
if om
their deras
its är
see du
a ett
at vid
position position

EN The very deep molding in the heel area supports the foot tissue and holds the heel bone firmly in its natural position. This provides the foot with nearly as much support when it is in a sandal as when it is in a closed shoe.

SV Den extra djupa utformningen av hälområdet stöder fotvävnaden och håller hälbenet i sin naturliga position. Det ger foten ett nästan lika effektivt stöd i sandalen som i en stängd sko.

inglês sueco
holds håller
natural naturliga
position position
in i
supports stöder
provides ger
nearly nästan
and och
support stöd
closed stängd
a ett
the extra
very som
it det

EN Thanks to the toe grip the toes remain loose and spread out in their natural position

SV Tågreppet gör att tårna hålls utspretade och avslappnade i sin naturliga position

inglês sueco
toe tå
natural naturliga
in i
to gör
and och
the sin
position position

EN Iris Müller-Westermann is currently a senior curator at Moderna Museet Stockholm, and will take up her new position on 1 January, 2017.

SV Iris Müller-Westermann arbetar i dag som senior intendent vid Moderna Museet i Stockholm, och tillträder tjänsten i Malmö den 1 januari 2017.

inglês sueco
iris iris
senior senior
museet museet
stockholm stockholm
january januari
moderna moderna
a arbetar
at vid
and och
her som

EN But being able to understand code is a huge advantage when you work in tech, regardless of your position.”

SV Att förstå kodning är dock en enorm fördel när du jobbar inom teknikbranschen, oavsett vad du jobbar med.”

EN Given her position, Malin has a somewhat different take on women in engineering

SV Med tanke på sin befattning har Malin en något annorlunda inställning till kvinnor inom maskinteknikbranschen

inglês sueco
different annorlunda
women kvinnor
malin malin
in inom
her en

EN Bob Dylan (born Robert Allen Zimmerman on May 24, 1941 in Duluth, Minnesota, United States) is an American musician, poet and artist whose position in popular culture is unique

SV Bob Dylan, född Robert Allen Zimmerman 24 maj 1941, är en amerikansk sångare, låtskrivare, textförfattare, poet, gitarrist och munspelare

inglês sueco
bob bob
dylan dylan
born född
robert robert
allen allen
may maj
musician sångare
american amerikansk
and och

Mostrando 50 de 50 traduções