Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paid off itself" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paid off itself" de inglês para sueco

Traduções de paid off itself

"paid off itself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

paid alla att att få av behöver betald betalda betalt de den dessa det det finns dig din ditt du du har du vill efter eller en ett finns från funktioner få får för gör har har inte hela hur här information ingen inte kan kommer med men mer måste när och om på se som så ta till vad vara vi vilka våra än är
off a all alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra av bara behöver bort bästa bättre både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eller en enkelt erbjudanden ett finns från få får för för att första genom gör gör det göra ha har hela helt hur här här är i in inklusive innan innehåll inom inte kommer kommer att lätt man med mellan men mer mycket många när något några och också off om pro på se sig sin sina ska som som är sätt så så att ta till två under upp upp till ut utan utanför vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa vår våra än är är det även över
itself använda att av bara de den det det är detta dig din du eller en ett från för för att genom har hur i inte kan kommer med och om på sig sig själv själv själva som så till upp till utan vara vi är även

Tradução de inglês para sueco de paid off itself

inglês
sueco

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

SV <strong>Research av betald trafik</strong> - Lär dig om dina konkurrenter gör betald sökannonsering och vart de skickar sin betalda trafik.

inglês sueco
gt gt
traffic trafik
lt lt
research research
where vart
learn och
your dina
they de
competitors konkurrenter
paid betald
whether av

EN "Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks."

SV "Med en kvalitativ lista med prospekt kan vi skala upp vår försäljning. Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor."

inglês sueco
prospects kunder
scale skala
sales försäljning
vainu vainu
weeks veckor
in i
us oss
of upp
makes att
and vår

EN Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks.

SV Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor.

inglês sueco
prospects kunder
vainu vainu
weeks veckor
in i
list för
us oss
makes att

EN The return on investment for Vainu is easy to calculate: Vainu paid itself back already after RecRight was able to identify the first new customer with it

SV Vi kunde enkelt räkna ut hur investeringen i Vainu lönat sig, vi hade fått igen kostnaden för tjänsten redan då vi hittade vår första nya kund genom den

inglês sueco
vainu vainu
easy enkelt
calculate räkna
paid få
customer kund
new nya
back för
already redan
first första
is igen

EN Visa is the largest global card network in the world by transaction value, ubiquitous worldwide. Visa positions itself as 'the best way to pay and be paid for everyone.'

SV Visa är det största globala kortnätverket i världen efter transaktionsvärde och finns över hela världen. Visa positionerar sig som ”det bästa sättet att betala och få betalt – för alla”.

inglês sueco
largest största
paid betalt
global globala
best bästa
world världen
pay betala
worldwide hela världen
as som
and och
everyone alla
in i
itself sig

EN This means that paid users connect through the IP addresses of non-paid users

SV Detta innebär att betalande användare ansluter via IP-adresserna för icke-betalda användare

inglês sueco
paid betalda
users användare
connect ansluter
ip ip
means innebär
this detta

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

SV <strong>% av betalda klick vs organiska klick</strong> — Visar hur klicken på sökresultaten fördelas mellan det betalda och organiska resultatet.

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

SV Detta är förmodligen också anledningen till att betalda AVG-produkter inte visas på hemsidan direkt. Men medan du använder gratisversionen kommer du att få gott om möjligheter att byta till en betald prenumeration.

inglês sueco
probably förmodligen
plenty gott om
opportunities möjligheter
subscription prenumeration
the free version gratisversionen
products produkter
the website hemsidan
using använder
on direkt
version till
you du
however en
also också
this detta
paid betald

EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version

SV Användningen av resurser var något högre i den betalda versionen än gratisversionen, vilket är vettigt, eftersom det finns några ytterligare funktioner som körs i bakgrunden i den betalda versionen

inglês sueco
resources resurser
paid betalda
the free version gratisversionen
the background bakgrunden
in i
higher högre
of av
additional ytterligare
version versionen
there det finns
use användningen
functions funktioner

EN The purchase price for 100 per cent of the shares, on a cash and debt-free basis, initially amounts to SEK 61 million, of which SEK 56 million will be paid in cash and SEK 5 million will be paid in the form of 42,585 shares in Semcon 1)

SV Köpeskillingen för 100 procent av aktierna, på en kassa- och skuldfri basis, uppgår initialt till 61 miljoner kronor (MSEK), varav 56 MSEK erläggs kontant och 5 MSEK erläggs i form av 42 585 aktier i Semcon 1)

inglês sueco
shares aktier
million miljoner
form form
semcon semcon
per cent procent
in i
of av
cent en
and och

EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.

SV Enkla betalda listor: Lägg till den här funktionen för betalda listor. Det är bara att ange ett pris per annons och ta betalt via Stripe eller PayPal innan annonsen publiceras.

inglês sueco
feature funktionen
price pris
paypal paypal
published publiceras
is är
take ta
paid betalda
per per
before innan
or eller
simple enkla
add lägg
the här

EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.

SV WC Paid Listings: Med detta tillägg för WP Job Manager kan du skapa anpassade jobbpaket med WooCommerce för betalda annonser.

inglês sueco
paid betalda
wp wp
manager manager
woocommerce woocommerce
add tillägg
job job
you du
to till
this detta
custom anpassade
for för

EN The purchase price for 100 per cent of the shares, on a cash and debt-free basis, initially amounts to SEK 61 million, of which SEK 56 million will be paid in cash and SEK 5 million will be paid in the form of 42,585 shares in Semcon 1)

SV Köpeskillingen för 100 procent av aktierna, på en kassa- och skuldfri basis, uppgår initialt till 61 miljoner kronor (MSEK), varav 56 MSEK erläggs kontant och 5 MSEK erläggs i form av 42 585 aktier i Semcon 1)

inglês sueco
shares aktier
million miljoner
form form
semcon semcon
per cent procent
in i
of av
cent en
and och

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

SV Den betalda tjänsten förblir aktiverad under hela abonnemangsperioden

inglês sueco
paid betalda
service tjänsten
the den
of under

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

SV Alla betalda partnerskap måste informera om att deras innehåll är kommersiellt. Användare som deltar i betalda partnerskap måste följa community-riktlinjerna, samt

inglês sueco
paid betalda
partnerships partnerskap
content innehåll
community community
users användare
participate deltar
in i
all alla
must om
their deras

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.

inglês sueco
in i
we vi
the de
event händelse
of av
the services tjänsterna
more mer
or eller
a som
paid har
previous en

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.

inglês sueco
revenue intäkter
driven drivs
paid betalt
content innehåll
review granska
see se
by av
or eller
many många
how hur

EN You can even pull off the charity campaign itself with us and have exclusive designs printed for you.

SV Du kan även genomföra en hel kampanj med MyPostcard och få anpassade mönster.

inglês sueco
campaign kampanj
designs mönster
you du
and även
off och
can du kan
even en
the med

EN Day 2 was a 15-mile (24-km) trek up out of the Abisko National Park. Erik’s training must have paid off, as he notes, “I make it to the camp full of energy and ahead of my partner.”

SV - Jag kom fram till fjällstationen full av energi och före min partner, säger Erik.

inglês sueco
energy energi
partner partner
full full
as kom
my min
i jag
of av

EN The compensation, if claimed and awarded, will be set-off against future service invoices and will not be paid in cash.

SV Ersättningen, om den påstods och tilldelades, kommer att vara avstängd mot framtida servicefakturor och betalas inte kontant.

inglês sueco
future framtida
if om
and och

EN With that all in mind, you’re better off watching Hulu with a paid VPN.

SV Med allt detta i åtanke är det bättre att du tittar på Hulu med en betald VPN.

inglês sueco
better bättre
hulu hulu
paid betald
vpn vpn
in i
with med

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

inglês sueco
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

inglês sueco
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off

SV Så här stänger du av nattläge på iPhone -kameran och håller den avstängd

inglês sueco
iphone iphone
camera kameran
keep du
off av
it här
and och

EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.

SV Med iOS 15 erbjuder Apple möjligheten att stänga av nattläge och att inställningarna bevaras för att se till att det förblir avstängt. Här är

inglês sueco
ios ios
preserved bevaras
apple apple
sure för
settings inställningarna
be är
off av
and och

EN We’re off to the vineyards! From Alsace to Médoc, Bourgogne and Champagne, and from winemaking estates to wine cellar cooperatives, we’re off on the route des Vins (wine route)

SV VI åker till vingårdarna! Vi följer vinvägen från Alsace till Médoc, från Bourgogne till Champagne, från vinslott till vinkooperativ

inglês sueco
champagne champagne
were vi

EN Samsung has finally taken the wraps off its latest collection of flagship smartphones, showing off the Galaxy S20, S20+ and S20 Ultra.

SV Det är inte bara ölen som flyter på årets Glastonbury, med EE som har installerat ett 5G-nätverk på 900 hektar stor plats - den största tillfälliga

inglês sueco
taken har
of ett
finally det
the plats

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

SV Utvecklad för både amatörer och proffs vars klubbhastighet med drivern är mellan 95 och 110 mph, och som vill få maximal carry från tee med bibehållen maximal spinn och känsla kring greenerna.

inglês sueco
maximum maximal
tee tee
spin spinn
feel känsla
designed för
their de
the både
from från

Mostrando 50 de 50 traduções