EN Report payed waged and health insurance contributions to the Incomes Register. You can authorise your accounting firm to file the reports and to pay the employer contributions on your behalf.
"open source contributions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Report payed waged and health insurance contributions to the Incomes Register. You can authorise your accounting firm to file the reports and to pay the employer contributions on your behalf.
SV Anmäl utbetalda löner och yrkessjukdomsavgifter till inkomstregistret. Du kan ge bokföringsbyrån i uppgift att sköta anmälningarna och betala arbetsgivarprestationerna för dig.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
and | och |
pay | betala |
can | du kan |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN As an open-source OS, Linux enables users to access the source code and repair its vulnerabilities, ensuring the highest level of security
SV Som ett operativsystem med öppen källkod gör Linux det möjligt för användare att komma åt källkoden och reparera dess brister, vilket säkerställer högsta möjliga säkerhet
inglês | sueco |
---|---|
linux | linux |
users | användare |
access | komma åt |
highest | högsta |
security | säkerhet |
os | operativsystem |
open | öppen |
ensuring | säkerställer |
and | och |
EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.
SV OBS Studio (även känd som Open Broadcaster Software) är en gratis programvara för live streaming och videoinspelning med öppen källkod.
inglês | sueco |
---|---|
studio | studio |
known | känd |
free | gratis |
live | live |
streaming | streaming |
open | öppen |
as | med |
and | även |
a | som |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
in | inom |
and | och |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
in | inom |
and | och |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
and | och |
everyone | en |
in | inom |
EN Rename any published data source directly in Tableau Server and Online from the data source page or by using Tableau’s REST API – just as you would rename a workbook
SV Ändra namn på alla publicerade datakällor direkt i Tableau Server och Tableau Online från datakällans sida eller genom att använda Tableaus REST API – på samma sätt som du ändrar namn på en arbetsbok
EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.
SV Alla arbetsböcker som använder publicerade datakällor får det nya namnet i nästa uppdatering av datakällor.
inglês | sueco |
---|---|
workbooks | arbetsböcker |
use | använder |
published | publicerade |
name | namnet |
refresh | uppdatering |
receive | få |
new | nya |
all | alla |
EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide
SV Varje cirkel representerar en individuell strömkälla som är färgkodad efter typ och där källnyckeln visar landsomfattande totala kapacitet
inglês | sueco |
---|---|
represents | representerar |
type | typ |
capacity | kapacitet |
an | en |
the | där |
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
source | källa |
technology | tekniska |
assets | tillgångar |
relationships | relationer |
projects | projekt |
see | se |
organizations | organisationer |
strategies | strategier |
programs | program |
and | och |
EN Get a centralized single source of information across the retail supply chain for increased efficiency. For retailers, having a single source for high quality and current product information is key to selling products.
SV Få en central källa till information i detaljhandelskedjan för ökad effektivitet. För återförsäljare är det viktigt att ha en enda källa för högkvalitativ och aktuell produktinformation för att sälja produkter.
inglês | sueco |
---|---|
centralized | central |
source | källa |
information | information |
efficiency | effektivitet |
current | aktuell |
key | viktigt |
selling | sälja |
retailers | återförsäljare |
high quality | högkvalitativ |
product information | produktinformation |
increased | ökad |
single | en |
having | ha |
and | och |
products | produkter |
across | i |
EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more
SV Anpassningsbara snabbtangenter för nästan alla åtgärder som att starta eller stoppa din ström eller inspelning, push-to-talk, stänga av ljudkällor, visa eller dölja vilken videokälla som helst, växla mellan scener och mycket mer
inglês | sueco |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
almost | nästan |
stream | ström |
hide | dölja |
switch | växla |
scenes | scener |
action | åtgärder |
much | mycket |
of | av |
start | att |
more | mer |
your | din |
to | visa |
or | eller |
recording | inspelning |
audio | och |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
inglês | sueco |
---|---|
sends | skickar |
types | typer |
powerdmarc | powerdmarc |
represents | representerar |
legitimate | legitim |
source | källa |
malicious | skadlig |
dmarc | dmarc |
reports | rapporter |
of | av |
if | om |
way | sätt |
you | du |
two | två |
or | eller |
a | ett |
can | du kan |
needs | kan |
EN The source language for Express Translation isn’t limited to one language. Depending on translator availability, we offer a variety of source and target languages for increased flexibility.
SV Du kan beställa expressöversättning från flera olika källspråk. Vi erbjuder en rad språkkombinationer allt efter vilka översättare som är tillgängliga.
inglês | sueco |
---|---|
translator | översättare |
we | vi |
variety | olika |
express | express |
offer | erbjuder |
translation | översättning |
one | en |
depending | som |
EN They typically source their main income from gig work, as opposed to others who might use gig work to supplement their primary income source.
SV De får oftast sin huvudsakliga försörjning genom gig-arbetet, till skillnad från andra grupper som behöver det som komplement till grundinkomsten
inglês | sueco |
---|---|
main | huvudsakliga |
work | arbetet |
typically | oftast |
they | de |
might | som |
to | andra |
from | från |
opposed | till |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
inglês | sueco |
---|---|
sends | skickar |
types | typer |
powerdmarc | powerdmarc |
represents | representerar |
legitimate | legitim |
source | källa |
malicious | skadlig |
dmarc | dmarc |
reports | rapporter |
of | av |
if | om |
way | sätt |
you | du |
two | två |
or | eller |
a | ett |
can | du kan |
needs | kan |
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
source | källa |
technology | tekniska |
assets | tillgångar |
relationships | relationer |
projects | projekt |
see | se |
organizations | organisationer |
strategies | strategier |
programs | program |
and | och |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en
inglês | sueco |
---|---|
edit | redigera |
contents | innehållet |
necessary | behövs |
photoshop | photoshop |
handle | hantera |
adobe | adobe |
external | externa |
if | om |
can | kan |
source | den |
application | som |
example | en |
a | ett |
the | öppnar |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument så att deras källfiler sparas till en mapp på din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
photoshop | photoshop |
saved | sparas |
folder | mapp |
computer | dator |
copy | kopia |
in | i |
of | av |
you | du |
document | dokument |
such | en |
can | du kan |
a | ett |
their | deras |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
external | extern |
source | källa |
link | länk |
in | i |
we | vi |
or | eller |
information | information |
you | du |
referred | till |
from | från |
if | om |
arrive | kommer |
a | ett |
such | en |
us | oss |
the | annan |
EN ?Site Kit by Google ? Analytics, Search Console, AdSense, Speed? has been translated into 22 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Site Kit by Google ? Analytics, Search Console, AdSense, Speed” har översatts till 22 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
inglês | sueco |
---|---|
site | site |
kit | kit |
analytics | analytics |
console | console |
speed | speed |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Query Monitor? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Query Monitor” har översatts till 19 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
inglês | sueco |
---|---|
monitor | monitor |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 15 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
inglês | sueco |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN Here are a few examples of areas where Tableau is making big contributions:
SV Här är några exempel på områden där Tableau gjort stora bidrag:
inglês | sueco |
---|---|
areas | områden |
big | stora |
contributions | bidrag |
tableau | tableau |
is | är |
of | den |
where | där |
a | några |
EN Based on the Declaration on Diversity, Arlanda express identifies projects and purposes for the company’s engagement, including financial contributions.
SV Med utgångspunkt i Mångfaldsdeklarationen kommer Arlanda express att identifiera projekt och ändamål som företaget engagerar sig i, bland annat genom ekonomiska bidrag.
inglês | sueco |
---|---|
arlanda | arlanda |
projects | projekt |
financial | ekonomiska |
contributions | bidrag |
based | som |
express | express |
and | och |
including | att |
for | ändamål |
on | genom |
EN The CEO is entitled to monthly pension contributions corresponding to 35 % of the base salary. Regarding pension costs, see the Annual Report for fiscal year 2020.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs är känt för sina enastående bidrag till att förvandla utbildning genom teknik.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remote |
labs | labs |
outstanding | enastående |
contributions | bidrag |
education | utbildning |
technology | teknik |
for | för |
in | genom |
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
SV I andra roller i journalistik har Chris bidragit till Amazon.com och ComputerActive, spelat på TV för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och var domare på The Apprentice
inglês | sueco |
---|---|
roles | roller |
chris | chris |
contributed | bidragit |
amazon | amazon |
television | tv |
bbc | bbc |
sky | sky |
wider | bredare |
in | i |
and | och |
other | andra |
made | har |
EN For over 30 years, Planview has been recognized for our contributions to Portfolio and Work Management innovation.
SV På Planview har vi i över tjugo år uppmärksammats för våra bidrag till innovationer inom portfölj- och arbetshantering.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovationer |
work management | arbetshantering |
been | till |
to | inom |
EN You’ve found it! Planview has been recognized time and time again for our contributions to portfolio and work management innovation with the best project portfolio management solutions in the market
SV Du har hittat rätt! Planview har gång efter annan uppmärksammats för vårt bidrag till innovation på området portfölj- och arbetshantering med de bästa lösningarna för projektportföljhantering på marknaden
inglês | sueco |
---|---|
found | hittat |
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovation |
work management | arbetshantering |
project portfolio management | projektportföljhantering |
it | det |
time | gång |
the | de |
and | vårt |
in | med |
best | bästa |
market | marknaden |
EN Collaborative contributions keep data on tools and relationships up to date and provides more visibility, accountability, and precision than other methods.
SV Samarbeten ser till att data om verktyg och relationer är uppdaterade och ger ökad synlighet, ansvarstagande och precision än andra metoder.
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
precision | precision |
methods | metoder |
data | data |
relationships | relationer |
to | ser |
visibility | synlighet |
and | och |
other | andra |
than | om |
EN Define Objectives, Targets, and Contributions to connect strategy to plans and actions.
SV Definiera mål, och bidrag för att koppla strategin till planer och åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
define | definiera |
contributions | bidrag |
actions | åtgärder |
plans | planer |
objectives | mål |
connect | koppla |
and | och |
strategy | till |
EN Planview has been recognized time and time again for our contributions to Portfolio and Work Management innovation, making us a unique partner for accelerating transformation.
SV Planview har vid flera tillfällen uppmärksammats för vårt nytänkande inom portföljhantering och arbetsledning. Det gör oss till en unik partner vid en allt snabbare omvandling.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
partner | partner |
transformation | omvandling |
us | oss |
and | vårt |
a | unik |
making | och |
been | till |
to | gör |
EN New Voices seeks to recognize the contributions of women, young adults, and underrepresented populations while striving to increase diversity and gender parity within our organization
SV Initiativet Nya röster vill uppmärksamma insatser av kvinnor, unga vuxna och underrepresenterade grupper som strävar efter att öka mångfald och jämlikhet mellan könen i vår organisation
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
voices | röster |
women | kvinnor |
young | unga |
adults | vuxna |
diversity | mångfald |
organization | organisation |
increase | öka |
of | av |
while | i |
our | vår |
EN A big thank you for the dedicated contributions of Centennial Club Chairpersons, District and Multiple District Coordinators, the Centennial Action Committee, Executive Officers and to all the Lions and Leos who participated
SV Ett stort tack för allt engagemang från jubileumsklubbsordförande, distriktskoordinatorer och multipeldistriktskoordinatorer, hundraårsjubileets kommitté, verkställande tjänstemän och till alla lion- och leomedlemmar som medverkat
inglês | sueco |
---|---|
executive | verkställande |
big | stort |
multiple | för |
a | ett |
all | alla |
EN Should contributions be accumulated and periodically sent to LCIF?
SV Bör bidrag samlas ihop och skickas till LCIF då och då?
inglês | sueco |
---|---|
contributions | bidrag |
sent | skickas |
lcif | lcif |
should | bör |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções