EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
"deploy multiple keytalk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
SV Tableau Online är en fantastisk lösning för företag som vårt, med klienter som har några få användare och behöver driftsätta lösningar i flera organisationer – och som inte har infrastruktur för att skapa egen serverinstallation.
EN Develop, deploy, document and maintain integrations across multiple data sources and platforms to remain agile in integration development.
SV Utveckla, distribuera, dokumentera och underhålla integrationer över flera datakällor och plattformar för att förbli smidig i integrationsutveckling.
inglês | sueco |
---|---|
deploy | distribuera |
document | dokumentera |
maintain | underhålla |
platforms | plattformar |
remain | förbli |
data sources | datakällor |
in | i |
develop | utveckla |
integrations | integrationer |
multiple | för |
and | och |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
inglês | sueco |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
fields | fält |
access | åtkomst |
now | nu |
in | i |
you | du |
custom | anpassade |
single | en |
using | av |
from | från |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
band | bandet |
the | med |
EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.
SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.
inglês | sueco |
---|---|
batteries | batterier |
system | systemet |
this | exempel |
multiple | flera |
with | med |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
inglês | sueco |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
of | av |
multiple | än |
the | men |
and | även |
band | bandet |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
inglês | sueco |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
SV Ladda ner en kostnadsfri lista över webbplatsfraser på flera språk. Översätt din webbplats till flera språk, inklusive tyska, kinesiska, italienska, ryska och många fler.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
chinese | kinesiska |
russian | ryska |
free | kostnadsfri |
including | inklusive |
many | många |
italian | italienska |
your | din |
more | fler |
german | tyska |
and | och |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.
inglês | sueco |
---|---|
optimized | optimerad |
java | java |
platforms | plattformar |
maps | kartor |
created | skapade |
portable | bärbara |
in | i |
multiple | för |
making | och |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
SV Varje rabatt gäller endast för en ny produkt. Om du har flera rabatter kan du utnyttja dem i en beställning som innehåller flera artiklar. Rabatten dras automatiskt av från den/de dyraste artikeln/artiklarna.
inglês | sueco |
---|---|
order | beställning |
automatically | automatiskt |
the | de |
if | om |
single | en |
you | du |
use | utnyttja |
containing | som innehåller |
most | av |
product | produkt |
multiple | för |
may | som |
EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program
SV I multipeldistrikt 324, Indien, beslutade Lions ledare att ge sina klubbar extra fart, genom att sätta upp mål i multipeldistriktet och att skapa ett lokalt program med utmärkelser
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
clubs | klubbar |
goals | mål |
local | lokalt |
program | program |
in | i |
setting | att |
and | och |
the | extra |
their | sina |
a | ett |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
if | om |
people | personer |
or | eller |
multiple | för |
also | också |
avoid | undvika |
mics | mikrofoner |
which | är |
EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.
SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.
inglês | sueco |
---|---|
batteries | batterier |
system | systemet |
this | exempel |
multiple | flera |
with | med |
EN File output is carefully controlled and allows you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
SV Filproduktionen kontrolleras noggrant och låter dig förbereda dina filer för flera kanaler och plattformar. En mall = flera format.
inglês | sueco |
---|---|
carefully | noggrant |
controlled | kontrolleras |
allows | låter |
prepare | förbereda |
channels | kanaler |
platforms | plattformar |
template | mall |
files | filer |
formats | format |
you | dig |
your | dina |
multiple | för |
and | och |
one | en |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
SV Genererar optimerad körtidskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbar och distribuerbar i flera leverantörsmiljöer.
inglês | sueco |
---|---|
generates | genererar |
optimized | optimerad |
java | java |
platforms | plattformar |
maps | kartor |
created | skapade |
portable | bärbar |
in | i |
multiple | för |
making | och |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Bandets gyllene år var i slutet av 1970-talet, med albumen A New World Record, Out of the Blue (dubbelalbum) och Discovery
inglês | sueco |
---|---|
by | av |
the | blue |
and | och |
was | var |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
SV Vi kan länka flera bankkonton med olika valutor så att vi inte behöver växla valutan.
inglês | sueco |
---|---|
link | länka |
currencies | valutor |
we | vi |
have to | behöver |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
SV Infrastrukturen är ännu ett säkerhetslager. Som vi tidigare nämnt drivs monday.com på flera AWS-tillgänglighetszoner. Vår infrastruktur skyddas dessutom av flera skyddsmekanismer, inklusive:
inglês | sueco |
---|---|
aws | aws |
protected | skyddas |
monday | monday |
including | inklusive |
of | av |
infrastructure | infrastruktur |
our | vår |
is | ett |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
inglês | sueco |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
of | av |
multiple | än |
the | men |
and | även |
band | bandet |
EN One supplier, 40 000 advantages. Get access to plant components from multiple leading brands, without having to contact multiple companies
SV En leverantör, 40 000 fördelar. Få tillgång till anläggningskomponenter från flera ledande märken utan att behöva kontakta flera företag
EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.
SV Fatta välinformerade beslut om era medarbetare,samt inom vilket område de passar bäst.
inglês | sueco |
---|---|
decisions | beslut |
people | medarbetare |
to | inom |
about | om |
them | de |
best | bäst |
your | vilket |
EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.
SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.
inglês | sueco |
---|---|
integrate | integrera |
crm | crm |
integrated | integrerad |
ai | ai |
capabilities | kapacitet |
visual | visuell |
collaboration | samarbete |
salesforce | salesforce |
data management | datahantering |
in | i |
data | data |
fully | fullt |
or | eller |
cloud | molnet |
your | anslut |
with | direkt |
the | med |
EN The Tableau platform is easy to deploy, scale and monitor
SV Tableau-plattformen är enkel att driftsätta, skala och övervaka
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattformen |
easy | enkel |
scale | skala |
monitor | övervaka |
and | och |
EN We give customers the greatest range of options for how to deploy and what data to securely connect to.
SV Vi ger kunderna de bästa valen för driftsättning och vilken data de kan ansluta till på ett säkert sätt.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunderna |
options | sätt |
connect | ansluta |
we | vi |
data | data |
and | och |
the | de |
give | ger |
securely | för |
EN Discover more tools to help deploy, support and scale Tableau analytics across your organisation.
SV Upptäck fler verktyg som hjälper dig att driftsätta, stödja och skala Tableau-analys i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
scale | skala |
analytics | analys |
organisation | organisationen |
across | i |
tools | verktyg |
help | hjälper |
support | stödja |
your | dig |
and | och |
EN Deploy, manage and govern the security of your data on a company-wide platform people will actually use.
SV Driftsätt, hantera och kontrollera säkerheten i din data på en företagsomfattande plattform som medarbetarna verkligen kommer att använda.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
platform | plattform |
the security | säkerheten |
manage | hantera |
on | verkligen |
use | använda |
your | din |
and | och |
EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More
SV Driftsätt en säker och stabil miljö som kan förändras utifrån företagets behov. Mer
inglês | sueco |
---|---|
stable | stabil |
change | förändras |
environment | miljö |
needs | behov |
more | mer |
EN Easy-to-deploy scanner for your whole network and all its assets. F-Secure Elements Vulnerability Management scans the deep web, fights brand exploit and reduces your total costs.
SV Lättanvänd skanner för hela nätverket och alla dess tillgångar. F-Secure Elements sårbarhetshantering skannar djupwebben, bekämpar varumärkesutnyttjande och minskar dina totala kostnader.
inglês | sueco |
---|---|
network | nätverket |
assets | tillgångar |
scans | skannar |
reduces | minskar |
costs | kostnader |
total | totala |
your | dina |
and | och |
all | alla |
EN Deploy Tableau anywhere – on Linux or Windows, on-premises, in a public cloud or fully hosted SaaS, even embedded in web portals and applications – and connect to any data, wherever it resides.
SV Driftsätt Tableau överallt – på Linux eller Windows – lokalt, i det offentliga molnet, som helt värdbaserat program som nättjänst (SaaS) eller till och med integrerat i webbportaler och program – och anslut till all data, var den än finns.
EN Tableau products are seamlessly integrated and simple to deploy, manage and scale.
SV Tableaus produkter integreras sömlöst och är enkla att driftsätta, hantera och skala.
inglês | sueco |
---|---|
tableau | tableaus |
products | produkter |
seamlessly | sömlöst |
integrated | integreras |
manage | hantera |
scale | skala |
and | och |
to | enkla |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
SV Företagsadministratörer kan centralt ställa in och distribuera säkerhetspolicyer för hela företag eller grupper av användare. En fullständig lista över tillgängliga policyer finns här.
inglês | sueco |
---|---|
company | företag |
centrally | centralt |
deploy | distribuera |
policies | policyer |
groups | grupper |
users | användare |
of | av |
full | fullständig |
entire | hela |
can | kan |
or | eller |
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
inglês | sueco |
---|---|
customisable | anpassningsbara |
approval | godkännande |
apps | appar |
deploy | distribuera |
app | app |
sms | sms |
post | |
no | inga |
build | bygga |
or | eller |
to | helt |
can | du kan |
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
SV Vi är angelägna om att hjälpa dig att distribuera analys som genererar värde till hela organisationen. En företagsplattform innebär att människor har åtkomst till tillförlitliga datakällor och kan skapa och dela sina analyser snabbt.
inglês | sueco |
---|---|
value | värde |
organisation | organisationen |
people | människor |
quickly | snabbt |
access | åtkomst |
data sources | datakällor |
deploy | distribuera |
share | dela |
drive | att |
helping | att hjälpa |
create | och |
their | sina |
an | en |
you | dig |
EN “Tableau Blueprint enabled us to deploy more effectively and it changed how we think about Tableau going forward,” added Wes.
SV ”Tableau Blueprint hjälpte oss att driftsätta på ett effektivare sätt, vilket ändrade hur vi såg på Tableau”, tillade Wes.
EN Your BI platform should also give you the choice to deploy your analytics wherever you want – in the cloud, on your local server or hosted off-site
SV Din BI-plattform bör även erbjuda valet att använda dina analyser var du vill – i molnet, på din lokala server eller hos en värd på annan plats
EN It helps organisations foster a data culture by making data central to everyone’s business decisions In order to maximise the value of your data, you need to deploy governed self-service analytics at scale
SV Det hjälper organisationer att skapa en datakultur genom att göra data central i allas affärsbeslut För att kunna maximera värdet av din data behöver du driftsätta kontrollerad självbetjäningsanalys i stor skala
inglês | sueco |
---|---|
central | central |
maximise | maximera |
scale | skala |
data culture | datakultur |
business decisions | affärsbeslut |
in | i |
helps | hjälper |
data | data |
making | att göra |
of | av |
organisations | organisationer |
EN Confidently deploy Tableau Mobile in your organisation through your choice of MDM with AppConfig, MAM available on BlackBerry Dynamics or VMware Workspace ONE.
SV Du kan tryggt driftsätta Tableau Mobile i din organisation genom ditt val av MDM med AppConfig, MAM som finns på BlackBerry Dynamics eller VMware Workspace ONE.
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
organisation | organisation |
choice | val |
mdm | mdm |
vmware | vmware |
tableau | tableau |
dynamics | dynamics |
workspace | workspace |
in | i |
of | av |
or | eller |
available | finns |
your | ditt |
with | med |
EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.
SV Det här faktabladet ger en översikt av Hög tillgänglighet i Tableau Server 2018.2 med Tableau Services Manager. Det beskriver även hur du kan designa, konfigurera och driftsätta en mängd olika maskinvara.
inglês | sueco |
---|---|
availability | tillgänglighet |
server | server |
manager | manager |
describes | beskriver |
configure | konfigurera |
hardware | maskinvara |
tableau | tableau |
in | i |
of | av |
high | hög |
this | här |
a | mängd |
variety | olika |
with | med |
how | hur |
EN Easily build, deploy and integrate trusted predictive models into your organisation’s workflows for accelerated decision-making.
SV Skapa, driftsätt och integrera enkelt betrodda prognosmodeller i organisationens arbetsflöden för snabbare beslutsfattande.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
integrate | integrera |
workflows | arbetsflöden |
into | i |
build | skapa |
and | och |
your | den |
for | för |
decision | beslutsfattande |
EN Tableau reduces the cost to deploy bestinclass analytics and gives you the flexibility to buy what you need, where and when you need it.
SV Tableau minskar kostnader för driftsättning av förstklassiga analyser och ger dig flexibilitet att köpa det du behöver, där och när du behöver det.
inglês | sueco |
---|---|
reduces | minskar |
cost | kostnader |
analytics | analyser |
flexibility | flexibilitet |
tableau | tableau |
gives | är |
buy | köpa |
EN Deploy, monitor and maintain your modern analytics platform
SV Driftsätt, övervaka och underhåll din moderna analysplattform
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
monitor | övervaka |
your | din |
and | och |
EN Tableau embedded analytics gives you the option to deploy and integrate into your infrastructure, whether on-premises or in the cloud, on Windows or Linux
SV Tableau integrerad analys ger dig möjlighet att driftsätta och integrera i din infrastruktur, vare sig det är lokalt eller i molnet, på Windows eller Linux
inglês | sueco |
---|---|
embedded | integrerad |
analytics | analys |
gives | ger |
option | möjlighet |
integrate | integrera |
infrastructure | infrastruktur |
windows | windows |
linux | linux |
tableau | tableau |
in | i |
your | din |
or | eller |
you | dig |
cloud | molnet |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
configure | konfigurera |
virtual | virtuella |
jamf | jamf |
management | management |
tools | verktyg |
mac | mac |
use | använd |
deploy | distribuera |
desktop | desktop |
machines | maskiner |
and | och |
other | andra |
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
SV Nätverkssimulator – Simulera olika internetanslutningshastigheter för att testa dina applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
by | att |
into | för |
EN Deploy Parallels Desktop on a multi-architecture Mac fleet with a single package
SV Distribuera Parallels Desktop på en Mac-maskinpark med flera konfigurationer med ett enda paket
inglês | sueco |
---|---|
package | paket |
mac | mac |
deploy | distribuera |
desktop | desktop |
single | en |
with | med |
a | ett |
EN Here are the instructions on how you need to act when the migration of your email has been scheduled, how to bring all your contacts from Outlook to your mobile phone and how you can deploy cloud email using the self-service migration.
SV HRT-kortet fungerar efter registrering för studenter som passerkort.
inglês | sueco |
---|---|
service | fungerar |
EN Install/deploy the Streamer via your my.splashtop.com or my.splashtop.eu web console
SV Installera/distribuera Streamer via din my.splashtop.com- eller my.splashtop.eu-webbkonsol
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
streamer | streamer |
my | my |
deploy | distribuera |
or | eller |
via | via |
your | din |
EN The links below will take you to the Splashtop web console. There you can create and deploy a customized Streamer for computers that will be managed under your account.
SV Länkarna nedan tar dig till Splashtop webbkonsol. Där kan du skapa och distribuera en anpassad Streamer för datorer som hanteras under ditt konto.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
deploy | distribuera |
customized | anpassad |
computers | datorer |
managed | hanteras |
the links | länkarna |
web console | webbkonsol |
streamer | streamer |
you | du |
create | och |
be | är |
account | konto |
your | ditt |
Mostrando 50 de 50 traduções