EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.
"combinations of multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.
SV Det är därför vi erbjuder flera kombinationer för molnkunder och lokala kunder för att se till att du har kontrollen.
inglês | sueco |
---|---|
combinations | kombinationer |
premises | lokala |
customers | kunder |
control | kontrollen |
we | vi |
offer | erbjuder |
you | du |
sure | för |
why | därför |
and | och |
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
SV Content Explorer stöder avancerade sökningar. Med rätt kombinationer kan du enkelt hitta länkbyggande möjligheter, ämnen med låg konkurrens, partnerskapsmöjligheter och mycket mer!
inglês | sueco |
---|---|
explorer | explorer |
supports | stöder |
advanced | avancerade |
right | rätt |
combinations | kombinationer |
easily | enkelt |
low | låg |
competition | konkurrens |
content | content |
topics | ämnen |
search | sökningar |
opportunities | möjligheter |
more | mer |
you | du |
find | hitta |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
inglês | sueco |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN You will be given suggestions for page templates and color combinations created by designers, while at the same time you’ll have a lot of freedom to easily modify templates, colors, fonts and images yourself.
SV Du får förslag på sidmallar och färgkombinationer utformade av designers, men har samtidigt stor frihet att själv enkelt ändra mallar, färger, typsnitt och bilder.
inglês | sueco |
---|---|
suggestions | förslag |
templates | mallar |
designers | designers |
freedom | frihet |
images | bilder |
colors | färger |
of | av |
lot | att |
to | ändra |
you | du |
while | samtidigt |
EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work
SV Du har redan provat alla lösenordskombinationer som du kommer ihåg, men det fungerar fortfarande inte
inglês | sueco |
---|---|
tried | provat |
remember | ihåg |
work | fungerar |
still | fortfarande |
you | du |
could | har |
all | alla |
already | redan |
but | men |
EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data
SV Nu har vi utökat stödet till andra kombinationer: polygon/linje, polygon/polygon och linje/linje för att möjliggöra en mer komplett och avancerad analys av din data
inglês | sueco |
---|---|
combinations | kombinationer |
advanced | avancerad |
now | nu |
of | av |
data | data |
analysis | analys |
your | din |
and | och |
more | mer |
other | andra |
line | linje |
EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.
SV RoboForm ger dig ett säkerhetsbetyg baserat på antalet återanvända lösenord, duplicerade inloggningsuppgifter (kombinationer av användarnamn och lösenord) och styrkan hos dina enskilda lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
combinations | kombinationer |
of | av |
individual | enskilda |
your | dina |
and | och |
strength | styrkan |
based on | baserat |
password | lösenord |
EN It works by automatically generating strong and random passwords that include combinations of numbers, uppercase and lowercase letters, and special characters
SV Den generar automatiskt starka och slumpmässiga lösenord som innehåller en kombination av siffror, stora och små bokstäver och specialtecken
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
strong | starka |
passwords | lösenord |
it | den |
include | och |
of | av |
EN These combinations can be adjusted to fit different sites' unique password requirements.
SV Kombinationerna kan anpassas så de uppfyller lösenordskraven för olika webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
sites | webbplatser |
these | de |
different | olika |
EN It also makes it virtually impossible to forget your username and password combinations
SV Den gör det också i princip omöjligt att glömma dina kombinationer av användarnamn och lösenord
inglês | sueco |
---|---|
impossible | omöjligt |
forget | glömma |
user | användar |
name | namn |
combinations | kombinationer |
makes | att |
and | och |
also | också |
your | dina |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
computer | dator |
believe | tror |
password | lösenordet |
forgotten | glömt |
suits | passar |
in | in |
morning | morgon |
try | prova |
you | du |
see | se |
but | en |
log | logga |
number | att |
what | vad |
EN Our linguist portfolio consists of over 3,500 professional native experts, covering a wide range of language combinations
SV Vår portfölj med lingvister består av fler än 3 500 professionella, modersmålstalande experter som täcker ett brett utbud av språkkombinationer
inglês | sueco |
---|---|
portfolio | portfölj |
experts | experter |
covering | täcker |
wide | brett |
range | utbud |
our | vår |
of | av |
consists | består av |
a | ett |
consists of | består |
EN The versatile two-strap sandal comes in a number of different materials and color combinations
SV Denna mångsidiga dubbelremmare finns i många material- och färgkombinationer
inglês | sueco |
---|---|
versatile | mångsidiga |
materials | material |
in | i |
different | många |
and | och |
the | denna |
EN Our innovative skincare systems are a combination of the finest-quality natural substances, unique active ingredient combinations with proven effectiveness, and packaging that protects resources with a smart refill system
SV Noga utvalda naturliga ingredienser, effektiv ingredienssammansättning med påvisad effekt och resursskonande förpackningar med ett intelligent refill-system utgör grunden i vår nya vårdserie
inglês | sueco |
---|---|
natural | naturliga |
packaging | förpackningar |
systems | system |
a | ett |
unique | med |
EN Find out which strategies and combinations provide the most value in extending the use of outside space.
SV Ta reda på vilka strategier och kombinationer som ger mest värde vid utökning av utrymmen utomhus.
inglês | sueco |
---|---|
strategies | strategier |
combinations | kombinationer |
provide | ger |
value | värde |
find out | reda |
find | och |
of | av |
the | mest |
out | ut |
EN Looking for inspiration? Discover our most stunning artwork combinations. Just click on the symbol in the picture and individualise your prints in terms of size and material. Happy shopping!
SV Söker du inspiration? Här kan du upptäcka våra vackraste konstkombinationer. Genom att klicka på symbolen på bilden kan du anpassa bildernas material och format efter din egen smak. Happy shopping!
inglês | sueco |
---|---|
inspiration | inspiration |
discover | upptäcka |
click | klicka |
material | material |
shopping | shopping |
looking for | söker |
looking | att |
picture | bilden |
our | våra |
happy | är |
the | här |
EN The color combinations BLACK MELANGE with NEON LIME underline our commitment to sophisticated design.
SV Färgkombinationerna BLACK MELANGE och NEON LIME är ännu ett tecken på vårt engagemang för elegant design.
inglês | sueco |
---|---|
black | black |
neon | neon |
commitment | engagemang |
design | design |
lime | lime |
to | ett |
EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.
SV Färgkombinationerna GRÅMELERAD/ NEON LIME och SVARTMELERAD/COOL GRAY understryker vår dedikation till sofistikerad design.
inglês | sueco |
---|---|
neon | neon |
cool | cool |
sophisticated | sofistikerad |
design | design |
lime | lime |
our | vår |
EN Patterns used to match character combinations in Strings
SV Mönster som används för att matcha teckenkombinationer i strängar
inglês | sueco |
---|---|
patterns | mönster |
used | används |
match | matcha |
in | i |
EN We have 50+ ready-to-go assessments for several popular skill combinations (JavaScript, HTML/CSS & React or Excel, Data Interpretation & Numerical Reasoning) that you can start using immediately after moving to any paid plans.
SV Vi har 50 + färdiga bedömningar för flera populära färdighetskombinationer (JavaScript, HTML / CSS och Reaging eller Excel, datatolkning och numerisk resonemang) som du kan börja använda omedelbart efter att ha flyttat till några betalda planer.
inglês | sueco |
---|---|
assessments | bedömningar |
popular | populära |
javascript | javascript |
html | html |
css | css |
excel | excel |
plans | planer |
we | vi |
using | använda |
you | du |
immediately | omedelbart |
or | eller |
can | du kan |
start | börja |
paid | betalda |
EN We have 50+ ready-to-go assessments for several popular skill combinations (JavaScript, HTML/CSS & React or Excel, Data Interpretation & Numerical Reasoning).
SV Vi har 50+färdiga bedömningar För flera populära färdighetskombinationer (JavaScript, HTML / CSS och reagera eller Excel, datatolkning och numerisk resonemang).
inglês | sueco |
---|---|
assessments | bedömningar |
popular | populära |
javascript | javascript |
html | html |
css | css |
react | reagera |
excel | excel |
we | vi |
or | eller |
EN Blue also keeps creating new colors for the Yeti. When I first got the mic I believe they only had silver and black, but now they have a bunch of different color combinations:
SV Blått fortsätter också att skapa nya färger för Yeti. När jag först fick mikrofonen tror jag att de bara hade silver och svart, men nu har de ett gäng olika färgkombinationer:
inglês | sueco |
---|---|
yeti | yeti |
mic | mikrofonen |
believe | tror |
silver | silver |
different | olika |
new | nya |
black | svart |
now | nu |
blue | blå |
creating | skapa |
colors | färger |
also | också |
the | de |
when | när |
i | jag |
but | men |
had | hade |
EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.
SV RoboForm ger dig ett säkerhetsbetyg baserat på antalet återanvända lösenord, duplicerade inloggningsuppgifter (kombinationer av användarnamn och lösenord) och styrkan hos dina enskilda lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
combinations | kombinationer |
of | av |
individual | enskilda |
your | dina |
and | och |
strength | styrkan |
based on | baserat |
password | lösenord |
EN It works by automatically generating strong and random passwords that include combinations of numbers, uppercase and lowercase letters, and special characters
SV Den generar automatiskt starka och slumpmässiga lösenord som innehåller en kombination av siffror, stora och små bokstäver och specialtecken
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
strong | starka |
passwords | lösenord |
it | den |
include | och |
of | av |
EN These combinations can be adjusted to fit different sites' unique password requirements.
SV Kombinationerna kan anpassas så de uppfyller lösenordskraven för olika webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
sites | webbplatser |
these | de |
different | olika |
EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work
SV Du har redan provat alla lösenordskombinationer som du kommer ihåg, men det fungerar fortfarande inte
inglês | sueco |
---|---|
tried | provat |
remember | ihåg |
work | fungerar |
still | fortfarande |
you | du |
could | har |
all | alla |
already | redan |
but | men |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
computer | dator |
believe | tror |
password | lösenordet |
forgotten | glömt |
suits | passar |
in | in |
morning | morgon |
try | prova |
you | du |
see | se |
but | en |
log | logga |
number | att |
what | vad |
EN Researchers developed the new acoustic measurement technique in a room with more acoustic combinations than there are ants on Earth.
SV Konstverken som finns i byggnaden för Högskolan för kemiteknik har att göra med ekologiska konsekvenser av mänsklig verksamhet.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
than | av |
the | med |
room | har |
EN Our play mats are available in different combinations of colors and patterns, so you can choose the one that fits best in your home
SV Våra lekmattor finns i olika kombinationer av färger och mönster, så att du kan välja den som passar bäst i ert hem
inglês | sueco |
---|---|
combinations | kombinationer |
choose | välja |
fits | passar |
best | bäst |
in | i |
of | av |
colors | färger |
different | olika |
patterns | mönster |
you | du |
our | våra |
the | hem |
can | du kan |
EN The products should stimulate the child's senses and development and hence Done by Deer is careful in the choice of materials, color combinations and other details that the little fingers or eyes love to explore
SV Produkterna ska stimulera barnets sinnen och utveckling och därav är Done by Deer noga i valet av material, färgkombinationer och andra detaljer som de små fingrarna eller ögonen älskar att utforska
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
materials | material |
details | detaljer |
done | done |
deer | deer |
the choice | valet |
little | små |
in | i |
the | de |
of | av |
explore | utforska |
the products | produkterna |
eyes | att |
love | älskar |
color | som |
other | andra |
or | eller |
EN In several places, there are also various combinations of furniture from the modular Code collection
SV På flera ställen hittar vi också olika sammansättningar av modulserien Code
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
code | code |
of | av |
also | också |
various | olika |
the | flera |
EN Find out which strategies and combinations provide the most value in extending the use of outside space.
SV Ta reda på vilka strategier och kombinationer som ger mest värde vid utökning av utrymmen utomhus.
inglês | sueco |
---|---|
strategies | strategier |
combinations | kombinationer |
provide | ger |
value | värde |
find out | reda |
find | och |
of | av |
the | mest |
out | ut |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
inglês | sueco |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
inglês | sueco |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
inglês | sueco |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
inglês | sueco |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN Garmin today announced the Instinct Crossover, a smartwatch that's also rugged and analogue - combinations you definitely don't see every day.
SV Garmin presenterade idag Instinct Crossover, en smartklocka som också är robust och analog - kombinationer som man definitivt inte ser varje dag.
inglês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
crossover | crossover |
smartwatch | smartklocka |
rugged | robust |
combinations | kombinationer |
definitely | definitivt |
today | idag |
also | också |
see | ser |
day | dag |
EN The upcoming WearOS watch will be $349 when it lands, and is set to be available in a few different colour combinations
SV Med den senaste mjukvaruuppdateringen för Apple Watch får smartklockan ett nytt energisnålt läge som gör att den kan fortsätta att fungera men
inglês | sueco |
---|---|
few | få |
a | ett |
EN Beverages based on rice, nuts, grains and soybeans (RNGS) offer almost endless possibilities for new formulations and combinations
SV Drycker baserade på ris, nötter, spannmål och sojabönor (RNGS) erbjuder nästan oändliga möjligheter för nya formuleringar och kombinationer
inglês | sueco |
---|---|
beverages | drycker |
offer | erbjuder |
almost | nästan |
endless | oändliga |
possibilities | möjligheter |
new | nya |
combinations | kombinationer |
based on | baserade |
and | och |
for | för |
EN The ball sea and the balls are available in several color combinations to be able to fit in with toys and furnishings in the children's room
SV Bollhavet och bollarna finns i flera färgkombinationer för att kunna passa in med leksaker och inredning i barnrummet
inglês | sueco |
---|---|
fit | passa |
toys | leksaker |
in | i |
and | och |
the | med |
EN Our linguist portfolio consists of over 3,500 professional native experts, covering a wide range of language combinations
SV Vår portfölj med lingvister består av fler än 3 500 professionella, modersmålstalande experter som täcker ett brett utbud av språkkombinationer
inglês | sueco |
---|---|
portfolio | portfölj |
experts | experter |
covering | täcker |
wide | brett |
range | utbud |
our | vår |
of | av |
consists | består av |
a | ett |
consists of | består |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
inglês | sueco |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
fields | fält |
access | åtkomst |
now | nu |
in | i |
you | du |
custom | anpassade |
single | en |
using | av |
from | från |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
band | bandet |
the | med |
EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.
SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.
inglês | sueco |
---|---|
batteries | batterier |
system | systemet |
this | exempel |
multiple | flera |
with | med |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
inglês | sueco |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
of | av |
multiple | än |
the | men |
and | även |
band | bandet |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
inglês | sueco |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
SV Ladda ner en kostnadsfri lista över webbplatsfraser på flera språk. Översätt din webbplats till flera språk, inklusive tyska, kinesiska, italienska, ryska och många fler.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
chinese | kinesiska |
russian | ryska |
free | kostnadsfri |
including | inklusive |
many | många |
italian | italienska |
your | din |
more | fler |
german | tyska |
and | och |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.
inglês | sueco |
---|---|
optimized | optimerad |
java | java |
platforms | plattformar |
maps | kartor |
created | skapade |
portable | bärbara |
in | i |
multiple | för |
making | och |
Mostrando 50 de 50 traduções