Traduzir "between locations" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "between locations" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de between locations

inglês
sueco

EN Note: During this COVID-19 pandemic, we are temporarily reducing Customer Service operating hours in some locations. Please refer to the table below for the latest details on our operating hours. Affected locations are indicated by ^.

SV Obs! Under COVID-19 -pandemin har vi tillfälligt minskat kundtjänstens öppettider vissa platser. Se tabellen nedan för de senaste detaljerna om våra öppettider. Påverkade platser är markerade med ^.

inglêssueco
noteobs
pandemicpandemin
temporarilytillfälligt
locationsplatser
detailsdetaljerna
wevi
on
thede
belownedan
latestsenaste

EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN

SV Dessutom tenderar obetalda VPN-tjänster att ha små servernätverk vilket ger dig mycket mindre urval av serverplatser än hos en premiumleverantör som NordVPN

inglêssueco
vpnsvpn
serverservern
givingger
nordvpnnordvpn
choiceurval
server locationsserverplatser
smallsmå
lessmindre
ofav
todessutom
youdig

EN Allow employees to switch between devices and locations, increasing productivity and satisfaction. Parallels RAS provides seamless access to virtual apps and desktops anywhere, anytime.

SV Låt anställda växla mellan enheter och platser, vilket ökar produktiviteten och tillfredsställelsen.Parallels RAS ger sömlös åtkomst till virtuella appar och datorer var som helst, när som helst.

inglêssueco
employeesanställda
devicesenheter
locationsplatser
productivityproduktiviteten
rasras
seamlesssömlös
virtualvirtuella
desktopsdatorer
increasingökar
appsappar
accessåtkomst
providesär
anywherevar som helst
anytimenär som helst
andoch
tonär
betweenmellan
switchtill

EN Digital workspaces can be accessed 24/7, switching between devices and locations.

SV Digitala arbetsytor kan nås dygnet runt, växla enkelt mellan enheter och platser.

inglêssueco
digitaldigitala
devicesenheter
locationsplatser
betweenmellan
andoch
cankan

EN Multi-site institutions can take advantage of networked HScribe workstations to share and expedite Holter study workflows between locations

SV Institutioner som finns flera platser kan dra nytta av nätverksanslutna HScribe-arbetsstationer för att dela och påskynda Holter-studiearbetsflöden mellan platser

inglêssueco
institutionsinstitutioner
workstationsarbetsstationer
locationsplatser
sharedela
ofav
toden
cankan
studyoch

EN Price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$

SV Pris Mindre än 100€ Mellan 100€ och 200€ Mellan 200€ och 500€ Mer än 500€

inglêssueco
pricepris
betweenmellan
lessmindre
andoch
moremer

EN Sort by price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$

SV Välj efter pris Mindre än 100€ Mellan 100€ och 200€ Mellan 200€ och 500€ Mer än 500€

inglêssueco
pricepris
betweenmellan
lessmindre
andoch
moremer

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

SV Det visar även förhållanden mellan dem, som språkfamiljer, låneord och utbytesord mellan språk.

inglêssueco
showsvisar
betweenmellan
themdem
itdet
andäven

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.

inglêssueco
clientskunder
tableautableau
workarbete
thatdärför
choosevälja
mymin
familyfamilj
ijag
hugeenormt
beforeinnan

EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider

SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten

inglêssueco
developmentutveckling
customerkunden
datadata
partypart
solelyenbart
thirdtredjeparts
providerleverantör
ofav
applicationssom
oreller
betweenmellan
servicetjänsten

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

SV Jämförelse mellan nya Echo Plus och gamla Echo Plus. Vad är skillnaden mellan 2018 och 2017 och vilka ska du köpa?

inglêssueco
comparisonjämförelse
echoecho
oldgamla
buyköpa
newnya
youdu
whatvad
andoch
betweenmellan
plusplus

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!

inglêssueco
filesfiler
computersdatorer
dragdra
dropsläppa
transferöverföra
alsoockså
withoututan
startingatt
youdu
andoch
candu kan

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

SV Om du vill förhindra att två ord från att skiljs åt av en rad-eller sidbrytning sätter du helt enkelt ett ”hårt blanksteg” mellan orden. Du gör det med tangentkombinationen Ctrl + Skift + Mellanslag.

inglêssueco
preventförhindra
ctrlctrl
ifom
aett
oreller
betweenmellan
wordsord
wantvill
youdu
doatt

EN Choose between smaller beds of 70x140 and larger of 90x200, or in one of our sizes in between.

SV Välj mellan mindre sängar 70x140 och större 90x200, eller någon av våra storlekar däremellan.

inglêssueco
choosevälj
smallermindre
bedssängar
largerstörre
sizesstorlekar
ofav
betweenmellan
oreller
ourvåra

EN Managing customer interactions between sales and marketing is a challenge for any B2B company. Particularly when customer data is scattered across multiple platforms. Sync customer data between Microsoft Dynamics CRM and APSIS One, and you can expect:

SV Interaktionen mellan sälj- och marknadsavdelningar är en stor utmaning för alla B2B-företag, särskilt om kunddatan är utspridd över flera plattformar. Synka kunddata mellan Microsoft Dynamics CRM och APSIS One och öppna dörrarna för följande:

inglêssueco
challengeutmaning
particularlysärskilt
platformsplattformar
syncsynka
microsoftmicrosoft
apsisapsis
customer datakunddata
dynamicsdynamics
companyföretag
crmcrm
multipleför

EN With more space between the bench and the top of the wall, you can easily access and remove dirt between and under the bench top, while ensuring that the wood won’t sit in water after heavy rain

SV Med mer luft mellan bänken och murkanten kommer man enkelt åt och kan spola bort smuts mellan och under bänkplattan, samtidigt som det garanterar att trävirket inte blir liggande under vatten efter kraftiga regn

inglêssueco
easilyenkelt
woodträ
watervatten
rainregn
moremer
whilesamtidigt
cankan

EN With an expressive, yet simple architecture, it creates a dialogue between the old and the new, exterior and interior, and—most importantly—between humans and nature.

SV Med en uttrycksfull men enkel arkitektur skapar det en dialog mellan det gamla och det nya, exteriör och interiör – och, viktigast av allt, mellan människa och natur.

EN Fine balance between four-colour, monochrome and B/W print, and between font sizes for copy and notes

SV Fin avvägning mellan fyrfärg, monokromt och svartvitt, liksom mellan graden för brödtext och noter

inglêssueco
finefin
monochromesvartvitt
andoch

EN Several works examine the relationship between individual and collective, between image and reality.

SV Genom sina totalkonstverk, uppbyggda av omsorgsfullt utvalda detaljer vilka tillsammans bildade fiktiva världar som besökaren kunde röra sig i, kom Björn Lövin att bli en av Sveriges första installationskonstnärer.

inglêssueco
worksen

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON, legacy and flat-file data, spreadsheets and Java objects, to build integrations between any application and system.

SV Stöder datakartning mellan alla blandningar av dataformat, inklusive XML, JSON, äldre och platt-fildata, kalkylark och Java-objekt, för att bygga integrationer mellan alla applikationer och system.

inglêssueco
supportsstöder
xmlxml
jsonjson
spreadsheetskalkylark
javajava
objectsobjekt
ofav
includinginklusive
applicationapplikationer
systemsystem
integrationsintegrationer
buildbygga
andoch

EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.

SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.

inglêssueco
coordinatesamordna
peoplemänniskor
mostlymestadels
platformplattform
employeesanställda
useanvänder
systemssystem
tasksuppgifter
teamsteam
emailse-postmeddelanden
andoch
theirderas
anen
businessföretag

EN Encrypted communications between your computer (or another device) and our VPN server, as well as transmissions between our server and your ultimate destination, are protected and anonymous

SV Krypterad kommunikation mellan din dator (eller annan enhet) och vår VPN-server, samt överföringar mellan vår server och din slutdestination, skyddas och är anonym

inglêssueco
encryptedkrypterad
communicationskommunikation
anotherannan
vpnvpn
protectedskyddas
anonymousanonym
betweenmellan
serverserver
deviceenhet
computerdator
yourdin
oreller
ourvår

EN This VPN security protocol executes mutual authentication between two parties, allowing your devices to switch seamlessly between cell and Wi-Fi networks without interrupting the connection.

SV Detta VPN-säkerhetsprotokoll utför ömsesidig autentisering mellan två parter, vilket gör att dina enheter sömlöst kan växla mellan mobila och Wi-Fi-nätverk utan att avbryta anslutningen.

inglêssueco
vpnvpn
authenticationautentisering
partiesparter
devicesenheter
switchväxla
seamlesslysömlöst
wi-fiwi-fi-nätverk
networksnätverk
withoututan
connectionanslutningen
andoch
thisdetta
yourdina

EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider

SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten

inglêssueco
developmentutveckling
customerkunden
datadata
partypart
solelyenbart
thirdtredjeparts
providerleverantör
ofav
applicationssom
oreller
betweenmellan
servicetjänsten

EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.

SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.

inglêssueco
coordinatesamordna
peoplemänniskor
mostlymestadels
platformplattform
employeesanställda
useanvänder
systemssystem
tasksuppgifter
teamsteam
emailse-postmeddelanden
andoch
theirderas
anen
businessföretag

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!

inglêssueco
filesfiler
computersdatorer
dragdra
dropsläppa
transferöverföra
alsoockså
withoututan
startingatt
youdu
andoch
candu kan

EN Choose between smaller beds of 70x140 and larger of 90x200, or in one of our sizes in between.

SV Välj mellan mindre sängar 70x140 och större 90x200, eller någon av våra storlekar däremellan.

inglêssueco
choosevälj
smallermindre
bedssängar
largerstörre
sizesstorlekar
ofav
betweenmellan
oreller
ourvåra

EN Managing customer interactions between sales and marketing is a challenge for any B2B company. Particularly when customer data is scattered across multiple platforms. Sync customer data between Microsoft Dynamics CRM and APSIS One, and you can expect:

SV Interaktionen mellan sälj- och marknadsavdelningar är en stor utmaning för alla B2B-företag, särskilt om kunddatan är utspridd över flera plattformar. Synka kunddata mellan Microsoft Dynamics CRM och APSIS One och öppna dörrarna för följande:

inglêssueco
challengeutmaning
particularlysärskilt
platformsplattformar
syncsynka
microsoftmicrosoft
apsisapsis
customer datakunddata
dynamicsdynamics
companyföretag
crmcrm
multipleför

EN Managing customer interactions between sales and marketing is a challenge for any B2B company. Particularly when customer data is scattered across multiple platforms. Sync customer data between Microsoft Dynamics CRM and APSIS One, and you can expect:

SV Interaktionen mellan sälj- och marknadsavdelningar är en stor utmaning för alla B2B-företag, särskilt om kunddatan är utspridd över flera plattformar. Synka kunddata mellan Microsoft Dynamics CRM och APSIS One och öppna dörrarna för följande:

inglêssueco
challengeutmaning
particularlysärskilt
platformsplattformar
syncsynka
microsoftmicrosoft
apsisapsis
customer datakunddata
dynamicsdynamics
companyföretag
crmcrm
multipleför

EN Here, where there has been an old road between Eastern and Western Norway, the main road between Oslo and Bergen, Europe Road 16, which at its highest reaches 1013 meters above sea level

SV Här, där det sedan gammalt har funnits en väg mellan östra och västra Norge, går huvudvägen mellan Oslo och Bergen, europaväg 16, som sin högsta punkt når 1013 meter över havet

inglêssueco
roadväg
norwaynorge
oslooslo
highesthögsta
reachesnår
metersmeter
seahavet
oldår
anen

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.

SV Stöder datamappning mellan valfri blandning av dataformat, inklusive XML, JSON och platta data för att bygga integrationer mellan alla program eller system.

inglêssueco
supportsstöder
datadata
xmlxml
jsonjson
includinginklusive
ofav
systemsystem
integrationsintegrationer
applicationprogram
buildbygga
oreller

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

SV Taggar:skillnad mellan ssl och tls, skillnader mellan ssl och tls, SSL och TLS, skillnad mellan SSL och TLS, TLS och SSL, skillnad mellan TLS och SSL

inglêssueco
tagstaggar
differenceskillnad
sslssl
tlstls
differencesskillnader
betweenmellan
andoch

EN This is an increase from last year, when Google traffic represented between 71 and 84 % of all visitors, and the previous year, when Google traffic represented between 47 and 62 % of all visitors.

SV Detta är en ökning jämfört med förra året, då Google-trafiken utgjorde mellan 71 och 84 % av alla besökare, och föregående år, då Google-trafiken utgjorde mellan 47 och 62 % av alla besökare.

inglêssueco
googlegoogle
traffictrafiken
visitorsbesökare
increaseökning
yearåret
ofav
thisdetta
anen
andoch
allalla

EN Organic traffic represents between 34 and 50 % of all visitors, followed by paid traffic, which represents between 31 % and 45 % of all visitors

SV Organisk trafik står för mellan 34 och 50 % av alla besökare, följt av betald trafik som står för mellan 31 % och 45 % av alla besökare

inglêssueco
organicorganisk
traffictrafik
visitorsbesökare
followedföljt
paidbetald
ofav
andoch
allalla

EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge. Use a higher value for low-contrast images.

SV I Kontrast anger du med ett procentvärde mellan 1 och 100 hur stor kontrasten mellan pixlar måste vara för att tolkas som en kant. Använd ett högre värde för bilder med låg kontrast.

inglêssueco
contrastkontrast
pixelspixlar
areastor
edgekant
imagesbilder
lowlåg
valuevärde
useanvänd
andoch
aett

EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.

SV Zoomreglaget i verktygsfältet är nu uppdelat i två delar. Den första halvan av zoomnivåerna ligger mellan 6 % och 100 % och den andra halvan mellan 100 % och 1 600 %.

inglêssueco
nownu
ofav
ini
secondandra
andoch
firstförsta
betweenmellan

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

SV För platser där många människor delar samma IP-adress (t.ex. företag och konferenser) kan våra hastighetsgränser vara för stränga. Om du tycker att du använder Twitter normalt, kontakta oss.

inglêssueco
locationsplatser
peoplemänniskor
sharedelar
ipip
addressadress
corporationsföretag
conferenceskonferenser
twittertwitter
normallynormalt
letatt
ifom
usinganvänder
beär
youdu
ourvåra
manymånga
usoss

EN Provide data visibility at all times, for all users and from all locations.

SV Ge datasynlighet hela tiden, för alla användare och från alla platser.

inglêssueco
providege
usersanvändare
locationsplatser
data visibilitydatasynlighet
fromfrån
allalla
andoch
forför

EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.

SV Tusentals servrar många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.

inglêssueco
locationsplatser
cyberghostcyberghost
extensiveomfattande
righträtt
server networkservernätverk
changingförändras
serversservrar
alwaysalltid
needsbehov
serverserver
youdu
constantlyständigt
manymånga
findhitta
yourdina

EN The locations of these servers are vital for unblocking online content

SV Platserna för dessa servrar är avgörande för att kunna kringgå begränsningar av onlineinnehåll

inglêssueco
serversservrar
vitalavgörande
ofav
thesedessa
forför

EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.

SV Serverplatser: Ett VPN-servernätverk avgör vilka delar av internet du kan komma åt. Om du utomlands till exempel vill titta tysk TV måste den VPN du väljer ha tyska servrar.

inglêssueco
vpnvpn
ss
determinesavgör
partsdelar
accesskomma åt
televisiontv
server locationsserverplatser
serverservern
internetinternet
abroadutomlands
serversservrar
ofav
ifom
germantyska
aett
candu kan
needskan

EN Server locations: If you want to access data and services from a specific geographical location, make sure the VPN you select has servers in that country.

SV Server-platser: Om du vill komma åt data och tjänster från en viss geografisk plats se till att den VPN du väljer har servrar i det landet.

inglêssueco
accesskomma åt
datadata
vpnvpn
serverserver
locationsplatser
serversservrar
ini
ifom
servicestjänster
tokomma
selectväljer
theplats
fromfrån

EN ExpressVPN offers a large number of servers in many locations

SV ExpressVPN har en stor mängd servrar många platser

inglêssueco
expressvpnexpressvpn
serversservrar
locationsplatser
ofhar
manymånga
amängd
largestor
numberen

EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.

SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com. Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.

inglêssueco
cybersecuritycybersäkerhet
privacyintegritet
besttill
andoch

EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging

SV Denna VPN-tjänst erbjuder höga hastigheter, ett stort antal servrar många platser och en utmärkt integritetspolicy som inte tillåter någon loggning

inglêssueco
vpnvpn
speedshastigheter
locationsplatser
allowtillåter
serversservrar
excellentutmärkt
privacy policyintegritetspolicy
servicetjänst
offerserbjuder
highhöga
largestort
anen
oftill
aett
thisdenna
manymånga
andoch
number ofantal

EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.

SV Netflix och BBC iPlayer är exempel webbplatser som har innehåll som är blockerat vissa platser. Du kan komma åt det här innehållet var som helst i världen när du använder en VPN.

inglêssueco
netflixnetflix
bbcbbc
iplayeriplayer
websiteswebbplatser
locationsplatser
accesskomma åt
anywherevar som helst
vpnvpn
isär
ini
contentinnehåll
useanvänder
youdu
andoch
candu kan

EN It is therefore advisable to only use servers at locations in foreign countries if this really offers advantages, such as access to foreign Netflix libraries.

SV Det är därför lämpligt att endast använda servrar platser i främmande länder om detta verkligen ger fördelar, till exempel tillgång till utländska Netflix-kalaloger.

inglêssueco
serversservrar
locationsplatser
foreignutländska
countriesländer
offersger
netflixnetflix
ini
accesstillgång
ifom
onlyendast
useanvända
thereforedärför
thisdetta

EN We strongly recommend that you also pay attention to the privacy policy, the number of server locations, costs and userfriendliness

SV Vi rekommenderar starkt att du också är uppmärksam integritetspolicyn, antalet serverplatser, kostnader och användarvänlighet

inglêssueco
stronglystarkt
recommendrekommenderar
costskostnader
server locationsserverplatser
wevi
youdu
andoch
alsoockså
theantalet

EN We tested them on speed, server locations, and overall quality

SV Vi testade dem med avseende hastighet, serverplatser och övergripande kvalitet

inglêssueco
testedtestade
speedhastighet
qualitykvalitet
server locationsserverplatser
overallövergripande
wevi
themdem
andoch

EN The free version of Proton will protect one device for an unlimited time, although it’ll only give you access to three different server locations: the US, Japan, and the Netherlands

SV Den fria versionen av Proton skyddar en enhet för en obegränsad tid, problemet är dock att den bara ger dig tillgång till tre olika server-platser: USA, Japan och Nederländerna

inglêssueco
protectskyddar
giveger
accesstillgång
locationsplatser
japanjapan
netherlandsnederländerna
deviceenhet
serverserver
ofav
freefria
unlimitedobegränsad
versionversionen
differentolika
ususa
anen
timetid
onlybara
youdig
threetre
andoch

Mostrando 50 de 50 traduções