Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "better profitability" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better profitability" de inglês para sueco

Traduções de better profitability

"better profitability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

better allt andra annan att att vara av bli bra bästa bättre de del dem den bästa deras dessa desto det detta din dina ditt du efter eller en ett fler flera från få för för att förbättra genom göra ha hantera har hur högre i in innehåll inom inte med mellan men mer mest mycket många ny några och också olika om oss pris pro på samma se sig sina som större så så att tid till under upp uppgifter ut utan vad var vara varje vi vi har vår våra vårt än ännu är även öka över
profitability lönsamhet lönsamheten

Tradução de inglês para sueco de better profitability

inglês
sueco

EN With MAP you get better profitability in projects and faster information sharing.

SV Med MAP får du bättre lönsamhet i projekt och snabbare informationsutbyte.

inglês sueco
better bättre
profitability lönsamhet
projects projekt
faster snabbare
in i
get få
you du
and och
with med

EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits

SV Ökad lönsamhet och effektivitet med förstklassig teknik för livsmedelssäkerhet och kvalitet – arbetet vi gör för våra kunder ger konkreta resultat och mätbara fördelar

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.

inglês sueco
resource resurs
better bättre
data data
improve förbättra
detailed detaljerad
results resultat
get få
more mer
you du
and och
the desto

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.

inglês sueco
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
manage hantera
plan planera
to igång
how hur
and ett
their deras

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.

inglês sueco
twice dubbelt
manage hantera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
optimize optimera
helps hjälper
plan planera
and av
their deras
to igång
how hur

EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.

inglês sueco
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
manage hantera
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
architecture arkitektur
plan planera
to igång
how hur
and ett
construction konstruktion
their deras

EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.

SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.

inglês sueco
effectively effektivt
service service
profitability lönsamhet
plan planera
optimize optimera
projects projekt
to ett
and och

EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily

SV Dess flexibilitet tillåter oss att integrera särdragen i vår verksamhet, se utvecklingen av våra projekt och på ett enkelt sätt övervaka lönsamheten

inglês sueco
flexibility flexibilitet
allows tillåter
profitability lönsamheten
easily enkelt
monitor övervaka
projects projekt
integrate integrera
business verksamhet
to till
of av
us oss
our vår
view att

EN Today, teams can understand metrics like delivery operations, budget and profitability with a few clicks, consolidating data from hundreds of disparate sources

SV Idag kan teamen förstå mätvärden för leveransverksamhet, budget och lönsamhet med några få klick, och konsolidera data från hundratals olika källor

inglês sueco
today idag
budget budget
profitability lönsamhet
clicks klick
can kan
data data
disparate olika
sources källor
understand och
from från

EN Driving executive strategy, business growth and profitability across the enterprise

SV Skapa ekonomisk strategi, företagstillväxt och lönsamhet inom företaget

inglês sueco
strategy strategi
profitability lönsamhet
across inom
and och
enterprise företaget

EN For example, leadership dashboards focus on strategy, business growth and profitability

SV Ledningens dashboards fokuserar exempelvis på strategi, företagstillväxt och lönsamhet

inglês sueco
dashboards dashboards
focus fokuserar
strategy strategi
profitability lönsamhet
for example exempelvis
and och

EN “From there, we can help them make decisions that drive profitability.”

SV ”Därifrån kan vi hjälpa dem att fatta beslut som gynnar lönsamheten.”

EN – Our future liquidity, capital resources, capital expenditures, cost savings and profitability

SV - Förväntad efterfrågan på våra befintliga och kommande produkter och tjänster, liksom planer på att lansera nya produkter och tjänster inklusive forsknings- och utvecklingskostnader

inglês sueco
future kommande
our våra

EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.

SV Ökande intäkter, hälsosam vinst och stark balansräkning.

inglês sueco
revenue intäkter
healthy hälsosam
strong stark

EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world

SV Patagonia är ett företag som sätter hållbarhet och skyddar jorden över alla mål för lönsamhet, vilket är en av anledningarna till att de har blivit en av de största utomhusklädespecialisterna i världen

inglês sueco
company företag
sustainability hållbarhet
protecting skyddar
earth jorden
goals mål
profitability lönsamhet
biggest största
in i
of av
the de
a ett
why och

EN End-to-end PSA for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability

SV Helomfattande PSA för tjänsteinriktade företag för att effektivisera processen från offert till betalning och driva lönsamheten

inglês sueco
psa psa
streamline effektivisera
profitability lönsamheten
drive att
businesses företag
and och

EN Deliver professional services projects on time, on budget, with greater profitability

SV Leverera professionella serviceprojekt i tid, inom budget och med större lönsamhet

inglês sueco
deliver leverera
time tid
budget budget
greater större
profitability lönsamhet

EN Increase margins and profitability

SV Öka marginalen och lönsamheten

inglês sueco
and och
profitability lönsamheten

EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.

SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.

inglês sueco
important viktig
information information
page sida
accounts konton
profitability lönsamheten
manage hantera
the de
track spåra
multiple för
your dina
then som

EN When manual processes and disparate tools are no longer sufficient, organizations leverage integrated project and resource planning software to see profitability increase and gain visibility from pipeline to invoice.

SV När manuella processer och olika verktyg inte längre räcker utnyttjar organisationerna integrerad projekt- och resursplaneringsprogramvara för att se lönsamheten öka och få synlighet från pipeline till faktura.

inglês sueco
manual manuella
processes processer
disparate olika
no inte
longer längre
leverage utnyttjar
integrated integrerad
profitability lönsamheten
pipeline pipeline
invoice faktura
project projekt
increase öka
tools verktyg
see se
visibility synlighet
and och
from från
gain är

EN Planview Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.

SV Planview Changepoint möjliggör automatisering av professionella tjänster för tjänsteinriktade företag för att effektivisera offert till betalning och driva lönsamheten.

inglês sueco
planview planview
enables möjliggör
automation automatisering
streamline effektivisera
profitability lönsamheten
changepoint changepoint
services tjänster
businesses företag
drive att
and och

EN Executives, delivery managers, and resource managers understand how to keep the enterprise’s top-line revenues aligned with bottom-line profitability with financial management capabilities

SV Ledningen, resurs- och leveransansvariga förstår hur de ska jämföra företagets intäkter med lönsamheten och ekonomiska hanteringsförmågor

inglês sueco
resource resurs
revenues intäkter
profitability lönsamheten
financial ekonomiska
management ledningen
the de
understand förstå
with med
how hur

EN Services Automation = Efficient Services Delivery and Improved Business Profitability

SV Tjänsteautomatisering = effektiv tjänsteleverans och förbättrad lönsamhet för företaget

inglês sueco
efficient effektiv
improved förbättrad
business företaget
profitability lönsamhet
and och

EN See how Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.

SV Se hur Changepoint möjliggör automatisering av professionella tjänster för tjänsteinriktade företag för att effektivisera offert till betalning och driva lönsamheten.

inglês sueco
enables möjliggör
automation automatisering
streamline effektivisera
profitability lönsamheten
changepoint changepoint
see se
services tjänster
businesses företag
drive att
and och
how hur

EN Calculations will clarify the profitability of your planned enterprise. They will also help you determine how much it costs to start your business.

SV Kalkylen tydliggör lönsamheten av din planerade företag. Med beräkningarna kan du också reda ut kapitalet som behövs för att starta företagsverksamheten.

inglês sueco
profitability lönsamheten
planned planerade
of av
start att
business företag
you du
also också

EN Transaction banking clients all around the globe, whether a corporation, small business or government agency, look to their Financial Services providers for solutions to optimize productivity and profitability

SV Transaktionskunder över hela världen, oavsett om det är ett företag, ett litet företag eller en statlig myndighet, ser till sina finansiella tjänsteleverantörer för lösningar för att optimera produktivitet och lönsamhet

inglês sueco
small litet
productivity produktivitet
profitability lönsamhet
solutions lösningar
financial finansiella
globe hela världen
agency myndighet
to ser
providers företag
a ett
or eller
all en
optimize optimera

EN The annual financial objectives shall be related to targets promoting growth and profitability (annual revenues and EBITA 1)

SV De årliga finansiella målen ska vara relaterade till kriterier som främjar tillväxt och lönsamhet (årliga intäkter och EBITA 1)

inglês sueco
financial finansiella
related relaterade
growth tillväxt
profitability lönsamhet
revenues intäkter
annual årliga
the de
and och

EN Semcon’s broad industry presence allows it to balance available expertise based on where demand and profitability is most advantageous

SV Med Semcons breda branschnärvaro kan kompetenser balanseras efter var efterfrågan och lönsamheten är mest fördelaktig

inglês sueco
demand efterfrågan
profitability lönsamheten
most mest
and och
expertise kan

EN Strong growth and high profitability.

SV Stark tillväxt och hög lönsamhet.

inglês sueco
strong stark
growth tillväxt
and och
high hög
profitability lönsamhet

EN Profit was stable for the seasonally weak quarter and profitability for the rolling twelve months remained at record levels

SV Resultatet var stabilt för det säsongsmässigt svagare kvartalet och rullande tolv månader är lönsamheten kvar på en rekordhög nivå

inglês sueco
profitability lönsamheten
rolling rullande
twelve tolv
months månader
levels nivå
and och
for för

EN Restructuring and temporary poor utilization affected profitability in Q2

SV Omstruktureringar och tillfällig svag beläggning påverkar lönsamheten andra kvartalet

inglês sueco
profitability lönsamheten
and och

EN Centralize operations to provide a single view across the entire business—improving insight, efficiency, service levels, and profitability.

SV Fjärrövervaka, hantera och supporta klienternas infrastruktur med en skyddad molnplattform för många användare.

inglês sueco
business hantera
and en
the med

EN How restaurants will build valuable guest relationships, boost profitability, and rise to new standards post-Covid.

SV Hur restauranger kommer bygga relationer med sina gäster och öka sin lönsamhet post-Covid.

inglês sueco
restaurants restauranger
build bygga
relationships relationer
profitability lönsamhet
boost öka
and och
how hur
will kommer

EN Rise up, build guest relationships and boost profitability post-Covid ›

SV Förbli starka, bygg relationer med era gäster och öka lönsamheten efter Covid ›

EN Rise up and boost profitability post-Covid ›

SV Förbli starka och öka er lönsamhet efter Covid ›

EN We're ready to help restaurants boost profitability and build valuable relationships with their guests.

SV Vi är redo att hjälpa restauranger att leva upp till de nya normerna, att bygga värdefulla relationer och att boosta lönsamheten efter covid-19.

inglês sueco
ready redo
restaurants restauranger
boost boosta
profitability lönsamheten
valuable värdefulla
relationships relationer
build bygga
with upp
help hjälpa
and och
their de
were vi

EN How restaurants will rise up and boost profitability post-Covid

SV [UPDATE] 10 inspirerande exempel på takeaway

EN We are in the middle of a massive shift in the way guests discover and interact with restaurants. In this article we introduce five new standards for restaurants to rise up to, building valuable guest relationships and boosting profitability long-term.

SV Från en snackbox till en stjärnmeny och från en matkasse till trettio olika viner. Dessa restauranger har låtit kreativiteten flöda fritt och skapat sin egen Formitable takeaway-butik, helt i sin egen stil. Låt dig inspireras av dessa tio exempel.

inglês sueco
restaurants restauranger
in i
of av
and och
article en
to helt
the sin
this exempel

EN GOOD GROWTH AND PROFITABILITY INCREASE FROM Q4 2019 FIRST QUARTER AND APRIL Numbers in brackets refer to Q1

SV GOD TILLVÄXT OCH LÖNSAMHETSFÖRBÄTTRING FRÅN FJÄRDE KVARTALET 2019 FÖRSTA KVARTALET OCH APRIL Siffrorna

inglês sueco
good god
april april
and och

EN Ideally, you must show investors and lenders your business’s financial statements. This helps them obtain information about your profitability.

SV Helst måste du visa investerare och långivare dina företags bokslut. Detta hjälper dem att få information om din lönsamhet.

inglês sueco
ideally helst
show visa
investors investerare
helps hjälper
profitability lönsamhet
information information
this detta
you du
about om
and och
your dina

EN Without organized accounting books, your profitability claims, financial statements, and financial forecasts won’t be accurate or have any backing.

SV Utan organiserade bokföringsböcker är dina lönsamhetskrav, bokslut, och finansiella prognoser kommer inte att vara korrekta eller få någon stöd.

inglês sueco
organized organiserade
financial finansiella
forecasts prognoser
accurate korrekta
without utan
your dina
or eller
be kommer
have inte

EN Are you ready to drive growth and profitability at your firm? Discover why over 20,000 lawyers are using Kleos - the #1 practice management software in Europe.

SV Är du redo att effektivisera din verksamhet? Upptäck varför över 25 000 jurister använder Kleos – ärendehanteringssystem nr. 1 i Europa.

inglês sueco
ready redo
discover upptäck
europe europa
you du
to att
your din
in i

EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.

inglês sueco
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
manage hantera
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
architecture arkitektur
plan planera
to igång
how hur
and ett
construction konstruktion
their deras

EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.

SV Ökande intäkter, hälsosam vinst och stark balansräkning.

inglês sueco
revenue intäkter
healthy hälsosam
strong stark

EN Access to important insights to help improve operations and profitability.

SV Tillgång till vitala samman­ställ­ningar för att förbättra verksam­heten och lönsamheten.

inglês sueco
access tillgång
profitability lönsamheten
improve förbättra
and och

EN Centralize operations to provide a single view across the entire business—improving insight, efficiency, service levels, and profitability.

SV Fjärrövervaka, hantera och supporta klienternas infrastruktur med en skyddad molnplattform för många användare.

inglês sueco
business hantera
and en
the med

EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world

SV Patagonia är ett företag som sätter hållbarhet och skyddar jorden över alla mål för lönsamhet, vilket är en av anledningarna till att de har blivit en av de största utomhusklädespecialisterna i världen

inglês sueco
company företag
sustainability hållbarhet
protecting skyddar
earth jorden
goals mål
profitability lönsamhet
biggest största
in i
of av
the de
a ett
why och

EN Recent research shows a strong connection between the employee experience and especially productivity, profitability, and turnover.

SV De senaste studierna visar en stark koppling mellan anställdas upplevelse av arbetsplatsen och produktivitet, lönsamhet samt omsättning.

inglês sueco
recent senaste
shows visar
strong stark
experience upplevelse
productivity produktivitet
profitability lönsamhet
turnover omsättning
the de
and och

EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.

SV När du definierar KPI:er och mäter hur mycket dina teknikinvesteringar hjälper er att driva tillväxttakten, attrahera och behålla kunder, skydda och underhålla din verksamhet och lönsamhet - där kommer vi in i bilden.

inglês sueco
kpis kpi
attract attrahera
retain behålla
customers kunder
protect skydda
profitability lönsamhet
we vi
business verksamhet
how hur
and och
drive att
in i
where där
your dina

EN You?ll innovate your next-gen platforms and take advantage of emerging technologies to ultimately improve customer experiences and increase profitability.

SV Du kommer utveckla nästa generations plattformar och dra nytta av ny teknik för att slutligen förbättra kundupplevelsen och öka lönsamheten.

inglês sueco
platforms plattformar
technologies teknik
profitability lönsamheten
gen generations
of av
improve förbättra
increase öka
you du
next nästa
and och

Mostrando 50 de 50 traduções