Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technology investments drive" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology investments drive" de inglês para sueco

Traduções de technology investments drive

"technology investments drive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

technology allt applikationer att utveckla av data de digital digitala för förbättra ha hantera hela hur information innovation med processer produkter program programvara projekt skapa system technology teknik tekniken tekniker teknisk tekniska teknologi tillsammans tjänster ut verktyg
investments investeringar
drive alla allt andra använder att av de den det detta din dina ditt driv driva driver du där e-post efter eller en ett fram från få för för att förbättra företag genom gör gör det hantera har hela hjälp av hur i in inom kör köra med när och också om produkter program projekt på samt se sina skapa som steg system sätt så till tjänster upp vad var vi vid våra är över

Tradução de inglês para sueco de technology investments drive

inglês
sueco

EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.

SV När du definierar KPI:er och mäter hur mycket dina teknikinvesteringar hjälper er att driva tillväxttakten, attrahera och behålla kunder, skydda och underhålla din verksamhet och lönsamhet - där kommer vi in i bilden.

inglês sueco
kpis kpi
attract attrahera
retain behålla
customers kunder
protect skydda
profitability lönsamhet
we vi
business verksamhet
how hur
and och
drive att
in i
where där
your dina

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

SV Analysera nuvarande investeringar kontra nya krav inom hela portföljen för att avgöra vilken kombination av investeringar som bäst kan leverera mot strategiska mål med tanke på ekonomiska, resurs- och riskbegränsningar.

inglês sueco
analyze analysera
investments investeringar
demands krav
deliver leverera
strategic strategiska
objectives mål
financial ekonomiska
resource resurs
new nya
current nuvarande
of av
in inom
combination kombination
whole att
determine avgöra
and och
the vilken
the best bäst

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

SV Analysera nuvarande investeringar kontra nya krav inom hela portföljen för att avgöra vilken kombination av investeringar som bäst kan leverera mot strategiska mål med tanke på ekonomiska, resurs- och riskbegränsningar.

inglês sueco
analyze analysera
investments investeringar
demands krav
deliver leverera
strategic strategiska
objectives mål
financial ekonomiska
resource resurs
new nya
current nuvarande
of av
in inom
combination kombination
whole att
determine avgöra
and och
the vilken
the best bäst

EN Build roadmaps that connect strategy to the investments and outcomes that drive transformation, innovation, and customer experiences

SV Skapa färdplaner som kopplar samman strategin med de investeringar och resultat som driver omvandling, innovation och kundupplevelser

inglês sueco
roadmaps färdplaner
connect kopplar
strategy strategin
investments investeringar
outcomes resultat
drive driver
innovation innovation
the de
transformation omvandling
to skapa
and och

EN Adapt how you fund major investments with strategic portfolio management, making the move from approving specific projects to broader programs and products that drive measurable business outcomes.

SV Anpassa hur du finansierar större investeringar med strategisk portföljhantering och gå från att godkänna specifika projekt till bredare program och produkter som driver mätbara affärsresultat.

inglês sueco
investments investeringar
strategic strategisk
broader bredare
measurable mätbara
portfolio management portföljhantering
projects projekt
specific specifika
drive att
you du
programs program
outcomes affärsresultat
products produkter
making och
how hur
from från

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

SV Driv en kultur som fokuserar på resultat genom att finansiera värdeströmmar och önskade resultat snarare än specifika investeringar.

inglês sueco
culture kultur
focused fokuserar
outcomes resultat
investments investeringar
desired önskade
drive att
by genom
rather snarare
specific specifika
and och

EN Rank and analyze investments by business drivers and use what-if scenarios to compare options. Create an optimized portfolio to drive strategic success.

SV Rangordna och analysera investeringar efter affärsmässiga drivkrafter, och använd "vad händer om"-scenarier för att jämföra alternativ. Skapa ett optimerat utbud för att driva strategiska framgångar.

inglês sueco
analyze analysera
investments investeringar
scenarios scenarier
optimized optimerat
strategic strategiska
success framgångar
use använd
options alternativ
drive att
if om
create och
what vad
compare jämföra

EN Use roadmapping software to drive strategic delivery across the business. Connect strategy, investments, projects, and resources to deliver outcomes.

SV Använd programvara för färdplanering för att driva på strategisk leverans över hela verksamheten. Koppla samman strategi, investeringar, projekt och resurser för att leverera resultat.

inglês sueco
investments investeringar
resources resurser
strategic strategisk
delivery leverans
strategy strategi
projects projekt
outcomes resultat
software programvara
connect koppla
drive att
across för att
use använd
to hela
and och
deliver leverera

EN To drive investments to Unitis crowdfunding campaign via Crowdcube. The target was set to raise £1,000,000.

SV Att driva investeringar till Unitis crowdfunding kampanj via Crowdcube. Målet var att samla in £1,000,000.

inglês sueco
investments investeringar
campaign kampanj
drive att

EN To drive investments to Unitis crowdfunding campaign via Crowdcube. The target was set to raise £1,000,000.

SV Att driva investeringar till Unitis crowdfunding kampanj via Crowdcube. Målet var att samla in £1,000,000.

inglês sueco
investments investeringar
campaign kampanj
drive att

EN Build roadmaps that connect strategy to the investments and outcomes that drive transformation, innovation, and customer experiences

SV Skapa färdplaner som kopplar samman strategin med de investeringar och resultat som driver omvandling, innovation och kundupplevelser

inglês sueco
roadmaps färdplaner
connect kopplar
strategy strategin
investments investeringar
outcomes resultat
drive driver
innovation innovation
the de
transformation omvandling
to skapa
and och

EN Rank and analyze investments by business drivers and use what-if scenarios to compare options. Create an optimized portfolio to drive strategic success.

SV Rangordna och analysera investeringar efter affärsmässiga drivkrafter, och använd "vad händer om"-scenarier för att jämföra alternativ. Skapa ett optimerat utbud för att driva strategiska framgångar.

inglês sueco
analyze analysera
investments investeringar
scenarios scenarier
optimized optimerat
strategic strategiska
success framgångar
use använd
options alternativ
drive att
if om
create och
what vad
compare jämföra

EN Adapt how you fund major investments with strategic portfolio management, making the move from approving specific projects to broader programs and products that drive measurable business outcomes.

SV Anpassa hur du finansierar större investeringar med strategisk portföljhantering och gå från att godkänna specifika projekt till bredare program och produkter som driver mätbara affärsresultat.

inglês sueco
investments investeringar
strategic strategisk
broader bredare
measurable mätbara
portfolio management portföljhantering
projects projekt
specific specifika
drive att
you du
programs program
outcomes affärsresultat
products produkter
making och
how hur
from från

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

SV Driv en kultur som fokuserar på resultat genom att finansiera värdeströmmar och önskade resultat snarare än specifika investeringar.

inglês sueco
culture kultur
focused fokuserar
outcomes resultat
investments investeringar
desired önskade
drive att
by genom
rather snarare
specific specifika
and och

EN Use roadmapping software to drive strategic delivery across the business. Connect strategy, investments, projects, and resources to deliver outcomes.

SV Använd programvara för färdplanering för att driva på strategisk leverans över hela verksamheten. Koppla samman strategi, investeringar, projekt och resurser för att leverera resultat.

inglês sueco
investments investeringar
resources resurser
strategic strategisk
delivery leverans
strategy strategi
projects projekt
outcomes resultat
software programvara
connect koppla
drive att
across för att
use använd
to hela
and och
deliver leverera

EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.

SV Att bli en datadriven organisation kräver investeringar i både datakultur och teknik, så att människor kan förändra sitt beslutsfattande.

inglês sueco
organisation organisation
requires kräver
investments investeringar
technology teknik
shift ändra
people människor
data culture datakultur
in i
and och
to bli
a både

EN Customers can get more value from their existing and future technology investments because choice and flexibility are Tableau principles

SV Kunderna får ut mer värde av sina befintliga och framtida teknikinvesteringar eftersom valmöjligheter och flexibilitet är Tableaus ledmärken

inglês sueco
customers kunderna
value värde
existing befintliga
future framtida
flexibility flexibilitet
tableau tableaus
more mer
get få
can får
their sina
and och
because av

EN "IT brings production-grade technology and services, particularly vital investments around reliability, accessibility, scalability, performance and support."

SV ”IT ger oss teknik och tjänster i industriklass. I synnerhet nödvändiga investeringar i pålitlighet, tillgänglighet, skalbarhet, prestanda och support.”

inglês sueco
brings ger
technology teknik
investments investeringar
reliability pålitlighet
accessibility tillgänglighet
scalability skalbarhet
performance prestanda
services tjänster
support support
and och
around i
particularly på

EN Visualize capability maps with associated technology, processes, suppliers, products, and services to identify gaps and required investments

SV Visualisera kapacitetskartor med tillhörande teknik, processer, leverantörer, produkter och tjänster för att identifiera luckor och nödvändiga investeringar

inglês sueco
technology teknik
suppliers leverantörer
gaps luckor
required nödvändiga
investments investeringar
processes processer
products produkter
services tjänster
identify identifiera
and och
with med

EN Translate strategy into delivery on an organization-wide, cross-functional scale with roadmaps that connect the investments, outcomes, business capabilities, milestones, technology and financials required to realize strategies.

SV Översätt strategi till leverans på organisationsomfattande, tvärfunktionell skala med färdplaner som kopplar nödvändiga investeringar, resultat, affärsförmågor, milstolpar, teknik och ekonomi för att förverkliga strategier.

inglês sueco
scale skala
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
milestones milstolpar
required nödvändiga
realize förverkliga
delivery leverans
technology teknik
strategies strategier
outcomes resultat
into för att
strategy strategi
and och
the med
financials ekonomi

EN Build roadmaps that connect strategy, investments, projects and resources. Ensure the organization is on track to deliver products, technology and applications.

SV Bygg färdplaner som kopplar samman strategi, investeringar, projekt och resurser. Se till att organisationen håller rätt kurs i fråga om leveransen av produkter, teknik och applikationer.

inglês sueco
build bygg
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
resources resurser
ensure se till
projects projekt
technology teknik
strategy strategi
and och
products produkter
track av
applications applikationer
organization organisationen

EN Retro-fits production, supply chain and field operational assets with IoT sensors to facilitate the information and operation technology (OT) integration, while maximizing the use of existing investments.

SV Passar tillbaka produktions-, försörjningskedjan och fältdriftstillgångar med IoT-sensorer för att underlätta integrering av informations- och driftsteknik (OT), samtidigt som användningen av befintliga investeringar maximeras.

inglês sueco
sensors sensorer
integration integrering
existing befintliga
investments investeringar
fits passar
of av
iot iot
to tillbaka
and och
while samtidigt
the med
facilitate underlätta
use användningen

EN Investments in new technology, such as digitisation, electrification, autonomous applications and AI, are expected to rise by 15–25 per cent per year in coming years – often through prioritised and less cyclically sensitive initiatives

SV Investeringar i ny teknik såsom digitalisering, elektrifiering, autonoma applikationer och AI bedöms öka med 15-25 procent per år de kommande åren – ofta genom prioriterade och mindre konjunktur-känsliga satsningar

EN Bridgestone operates in 38 countries across the EMEA region, with some of Europe’s most advanced factories, world-beating technology and leading R&D investments.

SV Bridgestone har verksamhet i 38 länder i hela EMEA-re­gionen, några av Europas mest avancerade fabriker, världs­le­dande teknik och ledande FoU-in­ve­ste­ringar.

inglês sueco
countries länder
advanced avancerade
technology teknik
leading ledande
in i
of av
the mest
and och

EN Maximise Your ROI on Technology Investments

SV Maximera din ROI från teknikinvesteringar

inglês sueco
maximise maximera
your din
roi roi
on från

EN Transform smarter and realise the true value out of your technology investments

SV Gör en smartare omställning och förverkliga värdet av dina teknikinvesteringar

inglês sueco
smarter smartare
value värdet
of av
and och
your dina

EN Translate strategy into delivery on an organization-wide, cross-functional scale with roadmaps that connect the investments, outcomes, business capabilities, milestones, technology and financials required to realize strategies.

SV Översätt strategi till leverans på organisationsomfattande, tvärfunktionell skala med färdplaner som kopplar nödvändiga investeringar, resultat, affärsförmågor, milstolpar, teknik och ekonomi för att förverkliga strategier.

inglês sueco
scale skala
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
milestones milstolpar
required nödvändiga
realize förverkliga
delivery leverans
technology teknik
strategies strategier
outcomes resultat
into för att
strategy strategi
and och
the med
financials ekonomi

EN Build roadmaps that connect strategy, investments, projects and resources. Ensure the organization is on track to deliver products, technology and applications.

SV Bygg färdplaner som kopplar samman strategi, investeringar, projekt och resurser. Se till att organisationen håller rätt kurs i fråga om leveransen av produkter, teknik och applikationer.

inglês sueco
build bygg
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
resources resurser
ensure se till
projects projekt
technology teknik
strategy strategi
and och
products produkter
track av
applications applikationer
organization organisationen

EN Visualize capability maps with associated technology, processes, suppliers, products, and services to identify gaps and required investments

SV Visualisera kapacitetskartor med tillhörande teknik, processer, leverantörer, produkter och tjänster för att identifiera luckor och nödvändiga investeringar

inglês sueco
technology teknik
suppliers leverantörer
gaps luckor
required nödvändiga
investments investeringar
processes processer
products produkter
services tjänster
identify identifiera
and och
with med

EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?

SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?

inglês sueco
visits besök
website webbplatsen
objective mål
sales försäljningen
increase öka
or eller
you du
drive att
to antalet
your ditt

EN Tulip Inn Antwerpen is located just off the R1 Ring Road, an 8-minute drive to the city centre and a 5-minute drive away from Antwerp International Airport.

SV Tulip Inn Antwerpen ligger precis vid ringleden R1, 8 minuters bilresa från stadskärnan och 5 minuters bilresa från Antwerpens internationella flygplats. Hotellet har gratis gästparkering, och det finns gratis WiFi i alla utrymmen.

inglês sueco
antwerp antwerpen
international internationella
airport flygplats
is located ligger
minute minuters
the vid
from från
to precis

EN Situated a 5-minute drive from Oulu Airport, this hotel offers free WiFi and rooms with cable TV. Oulu city centre is a 10-minute drive away. All rooms at Airport Hotel Oulu feature a private bathroom with shower. Each is equipped with a work desk.

SV Detta hotell ligger 5 minuters bilresa från Uleåborgs flygplats och erbjuder gratis WiFi och rum med kabel-TV. Härifrån kör du till Uleåborgs centrum på 10 minuter. Alla rum på Airport Hotel Oulu har skrivbord och eget badrum med dusch.

inglês sueco
offers erbjuder
free gratis
wifi wifi
cable kabel
tv tv
centre centrum
desk skrivbord
minute minuters
airport airport
this detta
and och
rooms har
all alla
from från
private med
bathroom badrum

EN This Mercure hotel is located next to the Lille Lesquin airport, a 10-minute drive from Pierre Mauroy Stadium and the centre of Lille, while the Eurostar Train Station is a 15-minute drive away. Guests have free access to a sauna and a fitness...

SV Detta Mercure-hotell ligger intill flygplatsen Lille Lesquin, 10 minuters bilresa från stadion Pierre Mauroy och Lilles centrum. Eurostar-tågstationen ligger 15 minuters bilresa bort. Som gäst har du fri tillgång till en bastu och ett fitnesscenter.

inglês sueco
hotel hotell
lille lille
airport flygplatsen
pierre pierre
stadium stadion
centre centrum
free fri
access tillgång
sauna bastu
is located ligger
minute minuters
next to intill
have du
this detta
from från
a ett
and och

EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.

SV Google Cloud Storage och Google Drive Stöd för Google Cloud Storage och Google Drive.

EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive

SV Dessa servrar körs på TrustedServer-teknik och skriver aldrig till hårddisken

inglês sueco
servers servrar
technology teknik
never aldrig
write och

EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau

SV Datakultur | Använda teknik och kultur för att driva affärsbeslut | Tableau

inglês sueco
culture kultur
technology teknik
data culture datakultur
business decisions affärsbeslut
tableau tableau
using använda
drive att

EN We know it takes more than the right analytics technology to drive transformation. Tableau offers industry-leading enablement resources, including online articles and videos, eLearning courses, instructor-led training and more.

SV Vi vet att det krävs mer än bra analysteknik för att driva omvandling. Tableau erbjuder branschledande aktiveringsresurser, bland annat artiklar och videor online, eLearning-kurser, instruktörsledd utbildning med mera.

inglês sueco
right bra
transformation omvandling
offers erbjuder
online online
videos videor
tableau tableau
we vi
courses kurser
training utbildning
more mer
drive att
and och
and more mera

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

SV Pålitlig klinisk teknik och evidensbaserade lösningar som driver effektivt beslutsfattande och resultat över hela vårdsektorn. Specialiserade på klinisk effektivitet, lärande, forskning och säkerhet.

inglês sueco
technology teknik
drive driver
effective effektivt
specialized specialiserade
effectiveness effektivitet
research forskning
safety säkerhet
solutions lösningar
outcomes resultat
learning och
across på
decision beslutsfattande

EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.​

SV TomTom-kartor1Dra nytta av prisbelönt HD-kart­lägg­nings­teknik. Du kör alltid med den senaste kartan.

inglês sueco
award-winning prisbelönt
technology teknik
drive kör
you du
always alltid
the med
latest senaste

EN As Eventbrite’s Chief Technology Officer, Vivek is responsible for leading the company’s global engineering team to drive innovation for event creators around the world

SV Som Eventbrites Chief Technology Officer ansvarar Vivek för att leda företagets globala ingenjörsteam för att driva innovation för evenemangsskapare runt om i världen

inglês sueco
officer officer
responsible ansvarar
leading leda
chief chief
global globala
innovation innovation
technology technology
drive att
around i
the som

EN Visualize the Relationships Between Strategy, Technology, and Outcomes: Break down organizational silos with visibility, showing interdependencies among strategies, portfolios, and programs to drive strategic initiatives

SV Visualisera förhållandet mellan strategi, teknik och resultat: Bryt ner organisatoriska silos med synlighet och visa ömsesidigt beroende mellan strategier, portföljer och program för att driva strategiska initiativ

inglês sueco
outcomes resultat
break bryt
organizational organisatoriska
portfolios portföljer
strategy strategi
technology teknik
strategic strategiska
strategies strategier
initiatives initiativ
programs program
visibility synlighet
to visa
and och
drive att
down för
the ner

EN See how Planview Enterprise One facilitates enterprise-wide strategic execution to optimize your technology landscape, deliver innovative products and services, and ultimately drive growth

SV Se hur Planview Enterprise One förenklar det företagsomfattande strategiska utförandet för att optimera tekniklandskapet, leverera innovativa produkter samt tjänster och, i slutänden, driva fram tillväxt

inglês sueco
planview planview
strategic strategiska
deliver leverera
innovative innovativa
growth tillväxt
see se
enterprise enterprise
products produkter
services tjänster
drive att
to fram
and och
how hur
one i
optimize optimera

EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs

SV OpenText ansluten fordonsteknik hjälper fordonstillverkare att få insikter från fordonsägande och driva innovation i framtida fordonsdesign

inglês sueco
opentext opentext
connected ansluten
vehicle fordons
helps hjälper
insights insikter
ownership ägande
future framtida
innovation innovation
drive att
across i
and och
from från

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

SV Pålitlig klinisk teknik och evidensbaserade lösningar som driver effektivt beslutsfattande och resultat över hela vårdsektorn. Specialiserade på klinisk effektivitet, lärande, forskning och säkerhet.

inglês sueco
technology teknik
drive driver
effective effektivt
specialized specialiserade
effectiveness effektivitet
research forskning
safety säkerhet
solutions lösningar
outcomes resultat
learning och
across på
decision beslutsfattande

EN Drive more business value by maximising technology platforms to improve operational efficiencies

SV Driva mer affärsvärde genom att maximera teknikplattformar och effektivisera verksamheten

inglês sueco
improve effektivisera
business value affärsvärde
drive att
business verksamheten
more mer

EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.

SV Vi är här för att öka din produktivitet, vare sig du behöver driva tillväxt och innovation, attrahera kompetens, utveckla dina medarbetare, omskola anställda eller anamma nya inlärningssätt och teknik.

inglês sueco
productivity produktivitet
talent kompetens
new nya
growth tillväxt
innovation innovation
technology teknik
drive driva
and vi
you du
or eller
your dina
need behöver

EN Visualize the Relationships Between Strategy, Technology, and Outcomes: Break down organizational silos with visibility, showing interdependencies among strategies, portfolios, and programs to drive strategic initiatives

SV Visualisera förhållandet mellan strategi, teknik och resultat: Bryt ner organisatoriska silos med synlighet och visa ömsesidigt beroende mellan strategier, portföljer och program för att driva strategiska initiativ

inglês sueco
outcomes resultat
break bryt
organizational organisatoriska
portfolios portföljer
strategy strategi
technology teknik
strategic strategiska
strategies strategier
initiatives initiativ
programs program
visibility synlighet
to visa
and och
drive att
down för
the ner

EN See how Planview Enterprise One facilitates enterprise-wide strategic execution to optimize your technology landscape, deliver innovative products and services, and ultimately drive growth

SV Se hur Planview Enterprise One förenklar det företagsomfattande strategiska utförandet för att optimera tekniklandskapet, leverera innovativa produkter samt tjänster och, i slutänden, driva fram tillväxt

inglês sueco
planview planview
strategic strategiska
deliver leverera
innovative innovativa
growth tillväxt
see se
enterprise enterprise
products produkter
services tjänster
drive att
to fram
and och
how hur
one i
optimize optimera

EN By partnering with leading companies in the digitalisation arena, we can drive the development of new digital technology that increase your productivity and maximise your uptime

SV Genom att samarbeta med ledande företag inom digitaliseringsområdet kan vi driva utvecklingen av ny digital teknik som ökar produktiviteten och maximerar din drifttid

inglês sueco
leading ledande
companies företag
new ny
productivity produktiviteten
increase ökar
we vi
digital digital
technology teknik
partnering att samarbeta
can kan
drive att
of av
your din
and och
in inom
the med
the development utvecklingen

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

SV ”F‑Secures teknik för virus­skydd har nu till­delats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”

Mostrando 50 de 50 traduções