Traduzir "alternatives include logging" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alternatives include logging" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de alternatives include logging

inglês
sueco

EN Under Type of sign-in info you can specify the way you wish to log in. In most cases, this involves using a user name and password. Alternatives include logging in with a smartcard or certificate.

SV Under Typ av inloggningsinformation kan du ange hur du vill logga in. I de flesta fall handlar det om att använda ett användarnamn och lösenord. Alternativen inkluderar att logga in med ett smartkort eller certifikat.

inglês sueco
password lösenord
alternatives alternativen
certificate certifikat
type typ
the de
of av
you du
in i
user name användarnamn
using använda
or eller
log logga
a ett
name ange

EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.

SV Andra alternativ till Putlocker är mestadels strömningstjänster man betalar för. Populära alternativ är Netflix, Disney Plus och Amazon Prime.

inglês sueco
alternatives alternativ
putlocker putlocker
mostly mestadels
popular populära
netflix netflix
disney disney
amazon amazon
prime prime
streaming services strömningstjänster
plus plus
and och
other andra

EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first

SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar

inglês sueco
alternatives alternativ
contract avtalet
time tidpunkt
if om
of av
are tillgängliga
the vid

EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development

SV Genom att vägleda IT-industrin till bättre och säkrare alternativ kan vi undvika omvägen via ett antal dåliga alternativ och öka takten i den hållbara utvecklingen

inglês sueco
avoid undvika
sustainable hållbara
development utvecklingen
better bättre
we vi
increase öka
safer säkrare

EN (WCAG 1.1.1) Certain images have no text alternatives. Certain images and charts included in attached documents have no text alternatives.

SV (WCAG 1.1.1) Vissa bilder saknar textalternativ. Även bilder och diagram i bilagor saknar textalternativ.

EN Some features you should look for in a VPN provider include a strict no logging policy, a selection of high-quality server locations, responsive customer support, and unlimited bandwidth

SV Vissa saker du bör leta efter hos en VPN-leverantör inkluderar en strikt icke-loggningspolicy, ett urval av serverplatser av hög kvalitet, responsiv kundsupport och obegränsad bandbredd

inglês sueco
vpn vpn
provider leverantör
strict strikt
selection urval
responsive responsiv
unlimited obegränsad
bandwidth bandbredd
server locations serverplatser
high hög
customer support kundsupport
of av
quality kvalitet
look for leta
you du
a ett
no icke
high-quality hög kvalitet
for efter

EN The types of information typically collected by cookies include information relating to your use of the Service, your device’s IP address and browser type, how you arrived on one of the Services, your name, and email address if you are logging in, etc.

SV De typer av information som vanligtvis samlas in av cookies innehåller information om din användning av Tjänsten, enhetens IP-adress och webbläsartyp, hur du anlände till någon av Tjänsterna, ditt namn och din e-postadress om du loggar in osv.

inglês sueco
typically vanligtvis
cookies cookies
ip ip
logging loggar
etc osv
information information
in in
types typer
the de
of av
if om
you du
the services tjänsterna
include och
your ditt
how hur

EN The types of information typically collected by cookies include information relating to your use of the Service, your device’s IP address and browser type, how you arrived on one of the Services, your name, and email address if you are logging in, etc.

SV De typer av information som vanligtvis samlas in av cookies innehåller information om din användning av Tjänsten, enhetens IP-adress och webbläsartyp, hur du anlände till någon av Tjänsterna, ditt namn och din e-postadress om du loggar in osv.

inglês sueco
typically vanligtvis
cookies cookies
ip ip
logging loggar
etc osv
information information
in in
types typer
the de
of av
if om
you du
the services tjänsterna
include och
your ditt
how hur

EN The types of information typically collected by cookies include information relating to your use of the Service, your device’s IP address and browser type, how you arrived on one of the Services, your name, and email address if you are logging in, etc.

SV De typer av information som vanligtvis samlas in av cookies innehåller information om din användning av Tjänsten, enhetens IP-adress och webbläsartyp, hur du anlände till någon av Tjänsterna, ditt namn och din e-postadress om du loggar in osv.

inglês sueco
typically vanligtvis
cookies cookies
ip ip
logging loggar
etc osv
information information
in in
types typer
the de
of av
if om
you du
the services tjänsterna
include och
your ditt
how hur

EN Some of the popular alternatives of R programming include Python, SAS (Statistical Analysis System), and SPSS (Software Package for Statistical Analysis).

SV Några av de populära alternativen för R-programmering inkluderar Python, SAS (statistiskt analyssystem) och SPSS (mjukvarupaket för statistisk analys).

inglês sueco
popular populära
alternatives alternativen
r r
programming programmering
python python
statistical statistisk
analysis analys
the de
of av

EN In 2021, the system for safer alternatives to hazardous substances will be expanded to include process chemicals used in the manufacture of IT products.

SV År 2021 kommer systemet för säkrare alternativ till skadliga ämnen att utvidgas till att omfatta processkemikalier som används vid tillverkning av IT-produkter.

inglês sueco
alternatives alternativ
substances ämnen
of av
products produkter
safer säkrare
used används
the system systemet
include som
the vid
will kommer

EN A zero-logging policy, which means your data will not be stored by NordVPN and your online activities will remain hidden.

SV En noll-loggningspolicy vilket innebär att din data inte kommer att lagras av NordVPN och att dina onlineaktiviteter förblir dolda.

inglês sueco
data data
stored lagras
nordvpn nordvpn
hidden dolda
online activities onlineaktiviteter
be är
by av
means innebär
and och
not inte
will kommer
your dina

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

SV En strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att CyberGhost inte sparar din onlinedata eller de webbplatser du besökte. Dina onlineaktiviteter kommer att förbli mer privata.

inglês sueco
strict strikt
cyberghost cyberghost
save sparar
visited besökte
online activities onlineaktiviteter
websites webbplatser
the de
more mer
or eller
you du
private privata
meaning en
will kommer
your dina
remain är

EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.

SV Detta, i kombination med den starka AES-256 bit-krypteringen som de använder och den strikta inga loggar-policyn, gör ExpressVPN till ett utmärkt val, inte bara för Chromecast utan för alla enheter som du vill skydda.

inglês sueco
strong starka
logging loggar
expressvpn expressvpn
choice val
chromecast chromecast
device enheter
excellent utmärkt
you du
might som
with utan
wish du vill
no inga
just bara
protect skydda
this detta
and och

EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps

SV Säkerhet och integritet: Bästa VPN>< för iOS använder stark kryptering, har en strikt icke-loggningspolicy och har inte haft några tidigare integritetsmissöden

inglês sueco
vpns vpn
ios ios
strong stark
strict strikt
use använder
encryption kryptering
haven har
and och
privacy integritet
best bästa
safety säkerhet
have en

EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging

SV Denna VPN-tjänst erbjuder höga hastigheter, ett stort antal servrar många platser och en utmärkt integritetspolicy som inte tillåter någon loggning

inglês sueco
vpn vpn
speeds hastigheter
locations platser
allow tillåter
servers servrar
excellent utmärkt
privacy policy integritetspolicy
service tjänst
offers erbjuder
high höga
large stort
an en
of till
a ett
this denna
many många
and och
number of antal

EN VyprVPN’s strict no-logging policy has been independently audited by Leviathan Securities

SV VyprVPN:s strikta policy för icke-loggning har oberoende granskats av Leviathan Securities

inglês sueco
strict strikta
policy policy
independently oberoende
has har
by av

EN Ever since they?ve instated their new logging policy, it appears they have stuck to it.

SV Ända sedan de la fram sin nya loggningspolicy verkar det som om de har hållit fast vid den.

inglês sueco
new nya
appears verkar
they de
to fram
since sedan
it det
have har

EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.

SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.

inglês sueco
said sa
outbound utgående
abuse missbruk
customers kundernas
anonymity anonymitet
safety säkerhet
priority prioritet
handling hantera
the de
makes att
things saker
no icke
emails e-postmeddelanden
sending skicka
and även
top högsta
its dess
company företaget
while om

EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).

SV Ange information om din VPN-leverantör här. Denna kan ofta hittas webbplatsen hos den VPN-leverantör du valt (se särskilt din kontosida när du loggat in webbplatsen).

inglês sueco
details information
vpn vpn
provider leverantör
in in
often ofta
be är
enter ange
website webbplatsen

EN This might be a good way for some to benefit from the ease and convenience of logging in with Facebook, but still protect your privacy.

SV Detta kan vara ett bra sätt för vissa att dra nytta av att det är enkelt och bekvämt att logga in med Facebook, men ändå skydda sin integritet.

inglês sueco
logging logga
facebook facebook
might kan vara
of av
in in
protect skydda
privacy integritet
good bra
way sätt
this detta
a ett
and och
but men

EN Since the malware is constantly logging everything you do, it’ll use up a lot of working memory

SV Eftersom skadlig kod konstant loggar allt du gör tar den upp stora delar av minnet

inglês sueco
malware skadlig kod
constantly konstant
logging loggar
you du
do gör
of av
the eftersom

EN Not logging in to any online platforms.

SV Inte logga in några onlineplattformar.

inglês sueco
logging logga
in in
to några
not inte

EN Using Obfsproxy to avoid Deep Packet Inspection and operating a “no-logging” policy, NordVPN enables you to access all the content you want

SV Med hjälp av Obfsproxy för att undvika Deep Packet Inspection och genom att föra en icke-loggningspolicy gör NordVPN att du kan komma åt allt innehåll du vill

inglês sueco
deep deep
nordvpn nordvpn
content innehåll
you du
want vill
to komma
the med
avoid undvika

EN On top of that, you might have to deal with security concerns like logging

SV Därutöver kanske du måste ta itu med säkerhetsfrågor såsom loggning

inglês sueco
top över
you du
might kanske
with med

EN When logging in with two factor authentication enabled, one must provide not only the username and password, but also a one-time password (because it changes automatically over time). Think about online banking systems.

SV När du loggar in med två-faktors-autentisering aktiverat räcker det inte att uppge användarnamn och lösenord, utan också ett engångslösenord (efterssom det ändras med tiden). Se det som att logga in en online-bank.

inglês sueco
authentication autentisering
enabled aktiverat
online online
banking bank
time tiden
in in
password lösenord
but en
also också
with utan
logging logga
a ett
think att

EN Save time by logging into your accounts with a single click or tap. RoboForm is available on every OS. Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!

SV Spara tid genom att logga in dina konton med ett enda klick eller tryck. RoboForm finns alla operativsystem. Webbåtkomst och tillägg för alla populära webbläsare betyder att du aldrig mer kommer att tappa bort ett lösenord!

inglês sueco
save spara
logging logga
accounts konton
click klick
tap tryck
roboform roboform
extensions tillägg
lose tappa
password lösenord
os operativsystem
access åtkomst
time tid
browsers webbläsare
never aldrig
into till
your dina
or eller
by genom
a ett
web webb
all alla

EN 6. After logging in, you?ll get to your VPN app?s dashboard, where you?ll see different options depending on your VPN provider.

SV 6. När du har loggat in kommer du till din VPN-apps instrumentpanel, där du ser olika alternativ beroende din VPN-leverantör.

inglês sueco
vpn vpn
dashboard instrumentpanel
options alternativ
depending beroende
provider leverantör
where där
in in
you du
to ser
different olika

EN In other words, if you use VPN software instead of logging into your VPN server through Windows, you?ll be more secure.

SV Med andra ord kommer du att vara säkrare om du använder VPN-programvara istället för att via Windows logga in din VPN-server.

inglês sueco
vpn vpn
software programvara
logging logga
server server
windows windows
in in
other andra
if om
use använder
you du
words ord
instead för

EN Some level of temporary service logging is maintained to prevent abuse and fraudulent use which would negatively impact the service quality of our normal users

SV En viss nivå av tillfällig tjänste­loggning bibehålls för att förhindra miss­bruk och bedräglig användning som skulle ha en negativ inverkan tjänste­kvaliteten för normala användare

inglês sueco
fraudulent bedräglig
impact inverkan
quality kvaliteten
normal normala
level nivå
users användare
of av
use användning
prevent förhindra
and och

EN Save time logging in by going directly to:

SV Spara tid när du loggar in genom att gå direkt till:

inglês sueco
save spara
logging loggar
time tid
in in
directly direkt
to när
by genom

EN Trouble logging in to the site?

SV Problem med att logga in webbplatsen?

inglês sueco
trouble problem
logging logga
site webbplatsen
in in
the med
to att

EN .AspNet.ApplicationCookie: When logging in, the server will return a cookie that contains encrypted and signed claims about the user to the browser.

SV .AspNet.ApplicationCookie: Vid inloggning returnerar servern en cookie som innehåller krypterade och signerade uppgifter om användaren till webbläsaren.

inglês sueco
cookie cookie
encrypted krypterade
user inloggning
the user användaren
about om
server servern
contains innehåller
browser webbläsaren
and och
the vid

EN Upon release of the Executive Dashboard, they saw leaders logging in multiple times each week, sometimes nearly a dozen times a week

SV Efter att dashboarden för ledningen släpptes såg de att ledare loggade in flera gånger i veckan, ibland upp till ett dussin gånger i veckan

inglês sueco
saw såg
leaders ledare
week veckan
the de
in i
multiple för
of upp
sometimes ibland
a ett
upon att

EN Reservations can be cancelled at any time. You can remove the reservation in the Helmet online service by logging into your profile, on the Taskukirjasto app or a library’s customer service desk.

SV En reservering kan avbokas när som helst. Man kan ta bort en reservering genom att logga in i Helmets webbtjänst, i appen Taskukirjasto eller via bibliotekets kundtjänst.

inglês sueco
logging logga
app appen
be är
or eller
in i
by genom
remove ta bort
can kan
customer kundtjänst
the när

EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021

SV Lägg ihop det med anti-läckageskydd, en automatisk kill switch, och en benhård icke-loggningspolicy, och det blir uppenbart varför ExpressVPN ligger högst upp vår lista över bästa VPN-leverantörer 2021

inglês sueco
automatic automatisk
switch switch
expressvpn expressvpn
vpn vpn
providers leverantörer
is blir
our vår

EN Like ExpressVPN, it?s known for its airtight security, zero privacy leaks, and solid anti-logging policy.

SV Liksom ExpressVPN är ded känd för dess lufttäta säkerhet, noll integritetsläckor och solida anti-loggningspolicy.

inglês sueco
expressvpn expressvpn
s s
known känd
zero noll
solid solida
security säkerhet
and och
for för

EN Like them, Surfshark has a strict no-logging policy and zero privacy leaks to boot.

SV Likt dem har Surfshark en strikt icke-loggingspolicy och noll integritetsläckor att stoltsera med.

inglês sueco
surfshark surfshark
strict strikt
zero noll
and och

EN It offers top-notch security, a vast server network, excellent speeds, unparalleled geo-unblocking capabilities, and a strict no-logging policy

SV Den erbjuder förstklassig säkerhet, ett stort servernätverk, utmärkta hastigheter, oöverträffade funktioner för geoavblockering och en strikt icke-loggningspolicy

inglês sueco
security säkerhet
server servern
excellent utmärkta
speeds hastigheter
strict strikt
server network servernätverk
a ett
offers erbjuder
and och
top stort
it den

EN Fitbit update brings Daily Readiness Score and Blood Glucose Logging

SV Fitbit-uppdateringen ger daglig beredskapspoäng och blodsockerloggning

inglês sueco
fitbit fitbit
brings ger
and och

EN Fitbit has announced an update for Premium users that delivers a number of new features including Daily Readiness score, ECG and Blood Glucose Logging

SV Fitbit har tillkännagivit en uppdatering för Premium-användare som ger ett antal nya funktioner inklusive Daily Readiness-poäng, EKG och

inglês sueco
fitbit fitbit
announced tillkännagivit
update uppdatering
premium premium
users användare
new nya
score poäng
ecg ekg
daily daily
features funktioner
including inklusive
an en
and och
delivers ger
for för
a ett
that som
number of antal

EN Name: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kProvider: SoftMakerPurpose: Saves a key which is used for automatically logging into the forum.Duration: 1 year

SV Namn: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kLeverantör: SoftMakerÄndamål: Sparar en nyckel som används för att automatiskt logga in forumet.Varaktighet: 1 år

inglês sueco
name namn
saves sparar
key nyckel
used används
automatically automatiskt
logging logga
duration varaktighet
for för
the som

EN Name: SoftMakerLoginProvider: SoftMakerPurpose: Saves a key which is used for automatically logging into the online store.Duration: 10 years

SV Namn: SoftMakerLoginLeverantör: SoftMakerÄndamål: Sparar en nyckel som används för att automatiskt logga in i webbutiken.Varaktighet: 10 år

inglês sueco
name namn
key nyckel
used används
automatically automatiskt
logging logga
duration varaktighet
saves sparar
into i
years en
for för
the som

EN When logging in with two factor authentication enabled, one must provide not only the username and password, but also a one-time password (because it changes automatically over time)

SV När du loggar in med två-faktors-autentisering aktiverat räcker det inte att uppge användarnamn och lösenord, utan också ett engångslösenord (efterssom det ändras med tiden)

inglês sueco
logging loggar
authentication autentisering
enabled aktiverat
time tiden
in in
password lösenord
also också
with utan
a ett

EN The User has the option of using Sonos Radio by logging into his/her existing Sonos account via the Sonos App

SV Användaren har möjlighet att använda Sonos Radio genom att logga in sitt befintliga Sonos-konto i Sonos-appen

inglês sueco
option möjlighet
sonos sonos
radio radio
existing befintliga
the user användaren
account konto
app appen
logging logga
into i
using använda
by genom
via att
the sitt

EN We limit the number of login attempts with 2FA. Together with strong passwords, 2FA offers effective protection against unauthorized access to your account. If you have any trouble logging in, please contact our support.

SV Inloggningsförsöken med 2FA begränsas av oss. Tillsammans med starka lösenord ger 2FA ett effektivt skydd mot obehörig åtkomst. Om du har problem med inloggning själv, kontakta vår support.

inglês sueco
strong starka
passwords lösenord
offers ger
effective effektivt
protection skydd
trouble problem
contact kontakta
access åtkomst
login inloggning
of av
if om
support support
you du
to ett
unauthorized obehörig
our vår

EN Speed up your errand by logging in with fingerprint- or face recognition

SV Påskynda uträttandet av ditt ärende genom att logga in med ditt fingeravtryck eller genom igenkänningen av ansiktet.

inglês sueco
logging logga
face ansiktet
speed up påskynda
in in
or eller
your ditt
by av
with med

EN Book an appointment by calling Aava’s customer service on 010 380 3838 or through the online service by logging in as an occupational health care customer.

SV Företagskund? Aava företagshälsovård ger ditt företag livskraft. Vi tar hand om din personals hälsa ett vänligt och sakkunnigt sätt, även distans. Bekanta dig med vår företagshälsovård i Esbo eller kontakta oss myynti@aava.fi.

inglês sueco
health hälsa
occupational health care företagshälsovård
service företag
in i
or eller
as ett

EN Freedom from monitoring and logging; your personal details are never shared with anyone

SV Frihet från övervakning och loggning; dina personliga uppgifter delas aldrig med någon

inglês sueco
freedom frihet
details uppgifter
monitoring övervakning
and och
your dina
never aldrig
shared med
from från

EN This includes encryption at rest and in transit, network security and server hardening, administrative access control, system monitoring, logging and alerting, and more.

SV Detta inkluderar kryptering i vila och i transit, nätverkssäkerhet och serverhärdning, administrativ åtkomstkontroll, systemövervakning, loggning och varning och mer.

inglês sueco
includes inkluderar
rest vila
in i
system system
monitoring övervakning
more mer
this detta
and och
encryption kryptering

Mostrando 50 de 50 traduções