Traduzir "without the extended" para russo

RU У нас есть 6 квартир в центре Кракова, вокруг Рыночной площади, 5 квартир в Старом городе, расположенных на площади…

Transliteração U nas estʹ 6 kvartir v centre Krakova, vokrug Rynočnoj ploŝadi, 5 kvartir v Starom gorode, raspoložennyh na ploŝadi…

RU Такие архивные файлы также содержат информацию об улучшенном методе сжатия

Transliteração Takie arhivnye fajly takže soderžat informaciû ob ulučšennom metode sžatiâ

RU Покупатели не узнали бы о ваших товарах без сложной и разветвленной системы поставщиков, дистрибьюторов и торговцев

Transliteração Pokupateli ne uznali by o vaših tovarah bez složnoj i razvetvlennoj sistemy postavŝikov, distribʹûtorov i torgovcev

RU Продолжающаяся пандемия и череда тайфунов лишили рыбаков Манаета средств к существованию на долгое время оставив их без заработка

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ pandemiâ i čereda tajfunov lišili rybakov Manaeta sredstv k suŝestvovaniû na dolgoe vremâ ostaviv ih bez zarabotka

RU Чтобы продлить пробный период для продукта Cloud, свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов, сообщив URL-адрес вашего сайта.

Transliteração Čtoby prodlitʹ probnyj period dlâ produkta Cloud, svâžitesʹ s našej komandoj soprovoždeniâ klientov, soobŝiv URL-adres vašego sajta.

RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем

Transliteração Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem

RU Он поддерживает интеграцию с GSX API Apple для SSAP / ACMT для определения статуса блокировки, расширенных данных IMEI и черных списков.

Transliteração On podderživaet integraciû s GSX API Apple dlâ SSAP / ACMT dlâ opredeleniâ statusa blokirovki, rasširennyh dannyh IMEI i černyh spiskov.

RU Интеграция Apple GSX для SSAP / ACMT с FMI, расширенными данными IMEI и черными списками

Transliteração Integraciâ Apple GSX dlâ SSAP / ACMT s FMI, rasširennymi dannymi IMEI i černymi spiskami

RU Если по истечении увеличенного пробного периода вы решите перейти на версию Standard, доступ к Team Calendars будет утерян

Transliteração Esli po istečenii uveličennogo probnogo perioda vy rešite perejti na versiû Standard, dostup k Team Calendars budet uterân

RU Максимальное время ожидания в очереди продлено до 60 минут, что позволяет справиться с большим количеством звонков.

Transliteração Maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ v očeredi prodleno do 60 minut, čto pozvolâet spravitʹsâ s bolʹšim količestvom zvonkov.

RU В наше время определение SPA значительно расширилось

Transliteração V naše vremâ opredelenie SPA značitelʹno rasširilosʹ

RU Продление, расширение и повышение уровня для приложений Cloud предоставляются после получения оплаты.

Transliteração Prodlenie, rasširenie i povyšenie urovnâ dlâ priloženij Cloud predostavlâûtsâ posle polučeniâ oplaty.

RU Что делать, если увеличенный бесплатный пробный период Premium не нужен?

Transliteração Čto delatʹ, esli uveličennyj besplatnyj probnyj period Premium ne nužen?

RU Мы распространили этот подход на нашу программу по управлению доверием.

Transliteração My rasprostranili étot podhod na našu programmu po upravleniû doveriem.

RU Люксы в отеле | Длительное пребывание | Residence Inn by Marriott

Transliteração Lûksy v otele | Dlitelʹnoe prebyvanie | Residence Inn by Marriott

RU Пользуйтесь расширенным диапазоном яркости 32-битных документов в формате HDR с бесконечной глубиной цвета

Transliteração Polʹzujtesʹ rasširennym diapazonom ârkosti 32-bitnyh dokumentov v formate HDR s beskonečnoj glubinoj cveta

RU Менеджер изображений Расширенный (IME) используется для создания миниатюр к любой части изображения

Transliteração Menedžer izobraženij Rasširennyj (IME) ispolʹzuetsâ dlâ sozdaniâ miniatûr k lûboj časti izobraženiâ

RU Процесс разработки напоминает перетягивание каната, и дополнительная поддержка оказалась для нас очень важной».

Transliteração Process razrabotki napominaet peretâgivanie kanata, i dopolnitelʹnaâ podderžka okazalasʹ dlâ nas očenʹ važnoj».

RU Дигитализация все меняет. От разработки изделий до производства и обслуживания, дигитализация дает дополнительные преимущества.

Transliteração Digitalizaciâ vse menâet. Ot razrabotki izdelij do proizvodstva i obsluživaniâ, digitalizaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva.

RU В Цюрихе прошли американо-китайские консультации

Transliteração V Cûrihe prošli amerikano-kitajskie konsulʹtacii

RU Министр финансов Швейцарии и ряд левых депутатов давно уже предупреждали, что «Панамским досье» дело не ограничится.

Transliteração Ministr finansov Švejcarii i râd levyh deputatov davno uže predupreždali, čto «Panamskim dosʹe» delo ne ograničitsâ.

RU Безопасная интеграция людей, систем и вещей в расширенных бизнес-экосистемах

Transliteração Bezopasnaâ integraciâ lûdej, sistem i veŝej v rasširennyh biznes-ékosistemah

RU Также ваш лимит скачивания увеличится до 2000 значков в день.

Transliteração Takže vaš limit skačivaniâ uveličitsâ do 2000 značkov v denʹ.

RU Мы прислушались к вашей просьбе: представляем новый расширенный поисковый фильтр по стилю

Transliteração My prislušalisʹ k vašej prosʹbe: predstavlâem novyj rasširennyj poiskovyj filʹtr po stilû

RU Общайтесь со своей расширенной экосистемой на одной платформе для совместной работы.

Transliteração Obŝajtesʹ so svoej rasširennoj ékosistemoj na odnoj platforme dlâ sovmestnoj raboty.

RU Как только установлен плагин, все ссылки на пользователей будут вести на расширенные карточки сотрудников с полной информацией.

Transliteração Kak tolʹko ustanovlen plagin, vse ssylki na polʹzovatelej budut vesti na rasširennye kartočki sotrudnikov s polnoj informaciej.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Явожинка является одним из самых южных и большинстве деревень Силезского Бескид

Transliteração Âvožinka âvlâetsâ odnim iz samyh ûžnyh i bolʹšinstve derevenʹ Silezskogo Beskid

RU Hawk горный городок в северной польском имеет очень большие ресурсы здоровья йода

Transliteração Hawk gornyj gorodok v severnoj polʹskom imeet očenʹ bolʹšie resursy zdorovʹâ joda

RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Америки

Transliteração metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Anglii i Soedinënnyh Štatah Ameriki

RU Оно еще не ограничено официальными рамками и не имеет устоявшегося названия, поэтому его можно называть Tr… подробнее

Transliteração Ono eŝe ne ograničeno oficialʹnymi ramkami i ne imeet ustoâvšegosâ nazvaniâ, poétomu ego možno nazyvatʹ Tr… podrobnee

RU Стала известна благодаря вирусному хиту 2018 года «Mooo!», имевшему большой успех на канале YouTube и попавшему в списки лучших видео года

Transliteração Stala izvestna blagodarâ virusnomu hitu 2018 goda «Mooo!», imevšemu bolʹšoj uspeh na kanale YouTube i popavšemu v spiski lučših video goda

RU Стала известна благодаря вирусному хиту 2018 года «Mooo!», имевшему большо… подробнее

Transliteração Stala izvestna blagodarâ virusnomu hitu 2018 goda «Mooo!», imevšemu bolʹšo… podrobnee

RU Вот почему мы предлагаем расширенную поддержку PowerDMARC

Transliteração Vot počemu my predlagaem rasširennuû podderžku PowerDMARC

RU Extended Support - это всегда готовая к работе служба по требованию, которая выводит решение PowerDMARC на новый уровень.

Transliteração Extended Support - éto vsegda gotovaâ k rabote služba po trebovaniû, kotoraâ vyvodit rešenie PowerDMARC na novyj urovenʹ.

RU Ваш бренд не может позволить себе рисковать с подделкой домена. С расширенной поддержкой PowerDMARC Вам не придется!

Transliteração Vaš brend ne možet pozvolitʹ sebe riskovatʹ s poddelkoj domena. S rasširennoj podderžkoj PowerDMARC Vam ne pridetsâ!

RU Вам понадобится расширенная поддержка, если ваша организация:

Transliteração Vam ponadobitsâ rasširennaâ podderžka, esli vaša organizaciâ:

RU Наши клиенты и их обширный канал поставок получат

Transliteração Naši klienty i ih obširnyj kanal postavok polučat

RU Поддерживает расширение для работы с любым процессом рендеринга.

Transliteração Podderživaet rasširenie dlâ raboty s lûbym processom renderinga.

RU 6. Проводили ли вы когда-нибудь длительные периоды времени за просмотром контента, который вам не нравился? 

Transliteração 6. Provodili li vy kogda-nibudʹ dlitelʹnye periody vremeni za prosmotrom kontenta, kotoryj vam ne nravilsâ? 

RU Настоящие общие условия использования могут быть в любое время изменены и/или дополнены ACCOR SA

Transliteração Nastoâŝie obŝie usloviâ ispolʹzovaniâ mogut bytʹ v lûboe vremâ izmeneny i/ili dopolneny ACCOR SA

RU Доступны одноточечные и многоточечные струны с короткой или увеличенной длиной

Transliteração Dostupny odnotočečnye i mnogotočečnye struny s korotkoj ili uveličennoj dlinoj

RU Желание и способность работать на открытом воздухе в течение длительных периодов времени в экстремальных погодных условиях.

Transliteração Želanie i sposobnostʹ rabotatʹ na otkrytom vozduhe v tečenie dlitelʹnyh periodov vremeni v ékstremalʹnyh pogodnyh usloviâh.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteração Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

RU SSL для компаний электронной коммерции: Вам могут подойти подтвержденная компанией OV, Organization Validation или EV - Extended Validation – Greenbar SSL сертификаты

Transliteração SSL dlâ kompanij élektronnoj kommercii: Vam mogut podojti podtverždennaâ kompaniej OV, Organization Validation ili EV - Extended Validation – Greenbar SSL sertifikaty

RU Extend Validation - обеспечивает высокий уровень веб-безопасности с расширенными функциями проверки.

Transliteração Extend Validation - obespečivaet vysokij urovenʹ veb-bezopasnosti s rasširennymi funkciâmi proverki.

RU EV SSL сертификаты - это SSLсертификаты, которые обеспечивают расширенную проверку, они активируются проверкой документов для компаний

Transliteração EV SSL sertifikaty - éto SSLsertifikaty, kotorye obespečivaût rasširennuû proverku, oni aktiviruûtsâ proverkoj dokumentov dlâ kompanij

RU Extended Validation SSL сертификат, SSL сертификат, разработанный для обеспечения высокого уровня доверия пользователей

Transliteração Extended Validation SSL sertifikat, SSL sertifikat, razrabotannyj dlâ obespečeniâ vysokogo urovnâ doveriâ polʹzovatelej

RU EV SSL - Extended Validation SSL сертификаты посетителям вашего сайта, что ваша компания проверена и они могут делать покупки безопасно.

Transliteração EV SSL - Extended Validation SSL sertifikaty posetitelâm vašego sajta, čto vaša kompaniâ proverena i oni mogut delatʹ pokupki bezopasno.

RU Сертификаты веб-сервера SSL с расширенной проверкой EV - это новейший стандарт аутентификации

Transliteração Sertifikaty veb-servera SSL s rasširennoj proverkoj EV - éto novejšij standart autentifikacii