Traduzir "upload all models" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload all models" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de upload all models

inglês
russo

EN All models of our dart series at a glance dart models with USB 3.0 and new Sony IMX392 and IMX334 sensors

RU Кратко о камерах серии dart Модели dart USB 3.0 с сенсорами Sony IMX392 и IMX334

Transliteração Kratko o kamerah serii dart Modeli dart USB 3.0 s sensorami Sony IMX392 i IMX334

inglêsrusso
dartdart
usbusb

EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.

RU Загрузите один или несколько файлов PDF, нажав кнопку «Загрузить».

Transliteração Zagruzite odin ili neskolʹko fajlov PDF, nažav knopku «Zagruzitʹ».

inglêsrusso
pdfpdf

EN Upload a file stored on your PC using the Upload File option.

RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.

Transliteração Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.

inglêsrusso
filefile

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

RU Параметры канала. Моделирование различных скоростей подключения для тестирования приложений.

Transliteração Parametry kanala. Modelirovanie različnyh skorostej podklûčeniâ dlâ testirovaniâ priloženij.

EN With stringent rules on YouTube upload formats, what video format is best to upload your file without rejection? Here, you will learn the various YouTube supported formats and tips for smooth uploads.

RU Как улучшить четкость фото? С помощью программы Movavi Picverse легко исправить размытое фото и увеличить резкость изображения.

Transliteração Kak ulučšitʹ četkostʹ foto? S pomoŝʹû programmy Movavi Picverse legko ispravitʹ razmytoe foto i uveličitʹ rezkostʹ izobraženiâ.

EN Use the Asset Store Tools Package Upload tool to upload your content and associate it with the package you created.

RU Используйте инструмент Package Upload из Asset Store Tools, чтобы подать свой контент и связать его с созданным пакетом.

Transliteração Ispolʹzujte instrument Package Upload iz Asset Store Tools, čtoby podatʹ svoj kontent i svâzatʹ ego s sozdannym paketom.

inglêsrusso
storestore

EN You may only upload your own UGC to the Product; do not upload anyone else's UGC.

RU Вы имеете право публиковать в Продукции только собственные ПМ, но не ПМ, созданные другими пользователями.

Transliteração Vy imeete pravo publikovatʹ v Produkcii tolʹko sobstvennye PM, no ne PM, sozdannye drugimi polʹzovatelâmi.

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers

RU Загружайте свои звонки, показания или свидетельства без присяги на наши защищенные серверы

Transliteração Zagružajte svoi zvonki, pokazaniâ ili svidetelʹstva bez prisâgi na naši zaŝiŝennye servery

EN Create an upload workflow to connect an external data source and upload, edit, and write it to to Smartsheet....

RU Вы можете создать рабочий процесс отправки данных для подключения к внешнему источнику и отправки, изменения и записи данных в Smartsheet....

Transliteração Vy možete sozdatʹ rabočij process otpravki dannyh dlâ podklûčeniâ k vnešnemu istočniku i otpravki, izmeneniâ i zapisi dannyh v Smartsheet....

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Upload your fillable PDF by selecting the PDF icon (or use the drag-and-drop PDF Upload option)

RU Передайте заполняемый PDF-файл, нажав на значок PDF (или воспользуйтесь для этого перетаскиванием)

Transliteração Peredajte zapolnâemyj PDF-fajl, nažav na značok PDF (ili vospolʹzujtesʹ dlâ étogo peretaskivaniem)

inglêsrusso
pdfpdf

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field. 

RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки «Отправить» (при наличии в форме поля для отправки файла).

Transliteração Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki «Otpravitʹ» (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.

RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки Отправить (при наличии в форме поля для отправки файла).

Transliteração Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki Otpravitʹ (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

RU Чтобы загрузить собственный файл логотипа, щелкните значок Выбрать файл кнопка. Вы можете загружать файлы в форматах .gif, .jpg или .png.

Transliteração Čtoby zagruzitʹ sobstvennyj fajl logotipa, ŝelknite značok Vybratʹ fajl knopka. Vy možete zagružatʹ fajly v formatah .gif, .jpg ili .png.

inglêsrusso
gifgif
jpgjpg
pngpng

EN Click Upload to upload your website.

RU Нажмите Загрузить Загрузить свой сайт.

Transliteração Nažmite Zagruzitʹ Zagruzitʹ svoj sajt.

EN upload some documents from your hard disk drive clicking the Upload File link;

RU загрузить документы с жесткого диска, нажав на ссылку Загрузить файл;

Transliteração zagruzitʹ dokumenty s žestkogo diska, nažav na ssylku Zagruzitʹ fajl;

EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.

RU После конвертирования вашего файла с помощью нашего онлайн-конвертера Twitch вы можете загрузить файл в Twitch. Узнайте больше здесь.

Transliteração Posle konvertirovaniâ vašego fajla s pomoŝʹû našego onlajn-konvertera Twitch vy možete zagruzitʹ fajl v Twitch. Uznajte bolʹše zdesʹ.

inglêsrusso
twitchtwitch

EN Upload a file stored on your PC using the Upload file option.

RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.

Transliteração Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.

inglêsrusso
filefile

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

RU Шаг 2: Нажмите на выпадание загрузки.Вы можете выбрать для загрузки файлов или папок с локальной машины.

Transliteração Šag 2: Nažmite na vypadanie zagruzki.Vy možete vybratʹ dlâ zagruzki fajlov ili papok s lokalʹnoj mašiny.

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers

RU Загружайте свои звонки, показания или свидетельства без присяги на наши защищенные серверы

Transliteração Zagružajte svoi zvonki, pokazaniâ ili svidetelʹstva bez prisâgi na naši zaŝiŝennye servery

EN You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

RU Вы можете выбрать музыкальный трек из нашей библиотеки музыки или загрузить свой трек, нажав кнопку 'Загрузить'.

Transliteração Vy možete vybratʹ muzykalʹnyj trek iz našej biblioteki muzyki ili zagruzitʹ svoj trek, nažav knopku 'Zagruzitʹ'.

EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.

RU В целях безопасности файлы некоторых типов нельзя загружать и скачивать. Например, нельзя отправлять исполняемые файлы (с расширением .exe).

Transliteração V celâh bezopasnosti fajly nekotoryh tipov nelʹzâ zagružatʹ i skačivatʹ. Naprimer, nelʹzâ otpravlâtʹ ispolnâemye fajly (s rasšireniem .exe).

inglêsrusso
exeexe

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

RU По завершении нажмите Загрузить шаблон, чтобы загрузить свой лист массового редактирования.

Transliteração Po zaveršenii nažmite Zagruzitʹ šablon, čtoby zagruzitʹ svoj list massovogo redaktirovaniâ.

EN Upload images from the web or import your own textures, and make your models pop.

RU Выгружайте изображения из Интернета или импортируйте собственные текстуры, чтобы создавать исключительные модели.

Transliteração Vygružajte izobraženiâ iz Interneta ili importirujte sobstvennye tekstury, čtoby sozdavatʹ isklûčitelʹnye modeli.

EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects

RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR

Transliteração A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR

EN Our car models are in scale and true to the original models for adult collectors, not toys for children!

RU Наши модели автомобилей- это масштабные и близкие к оригинальным модели для взрослых коллекционеров, а недетские игрушки!

Transliteração Naši modeli avtomobilej- éto masštabnye i blizkie k originalʹnym modeli dlâ vzroslyh kollekcionerov, a nedetskie igruški!

EN As analytical models are deployed, the insights derived from those models return to Vantage

RU По мере развертывания аналитических моделей результаты, полученные на основе этих моделей, возвращаются в Vantage

Transliteração Po mere razvertyvaniâ analitičeskih modelej rezulʹtaty, polučennye na osnove étih modelej, vozvraŝaûtsâ v Vantage

EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified

RU Многие модели XSlate и XPad прошли сертификацию C1D2, также сертифицированы некоторые модели ATEX

Transliteração Mnogie modeli XSlate i XPad prošli sertifikaciû C1D2, takže sertificirovany nekotorye modeli ATEX

EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com

RU Бесплатные 3D-модели и коммерческое использование 3D-моделей по отличным ценам. free3d.com

Transliteração Besplatnye 3D-modeli i kommerčeskoe ispolʹzovanie 3D-modelej po otličnym cenam. free3d.com

EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects

RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR

Transliteração A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR

EN She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

RU Теперь она могла загружать все сообщения на карту и визуализировать свои разговоры по всему миру.

Transliteração Teperʹ ona mogla zagružatʹ vse soobŝeniâ na kartu i vizualizirovatʹ svoi razgovory po vsemu miru.

EN She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

RU Теперь она могла загружать все сообщения на карту и визуализировать свои разговоры по всему миру.

Transliteração Teperʹ ona mogla zagružatʹ vse soobŝeniâ na kartu i vizualizirovatʹ svoi razgovory po vsemu miru.

EN All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.

RU Все, что вам нужно сделать, это загрузить изображение логотипа одним щелчком мыши и BOOM! Готово! Об остальном мы позаботимся сами.

Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto zagruzitʹ izobraženie logotipa odnim ŝelčkom myši i BOOM! Gotovo! Ob ostalʹnom my pozabotimsâ sami.

EN All files you upload are deleted automatically after 24 hours or after 10 downloads, whichever comes first.

RU Все загруженные вами файлы автоматически удаляются спустя 24 часа (либо после 10 загрузок, в зависимости от того, что наступит раньше).

Transliteração Vse zagružennye vami fajly avtomatičeski udalâûtsâ spustâ 24 časa (libo posle 10 zagruzok, v zavisimosti ot togo, čto nastupit ranʹše).

EN You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.

RU Вы можете быстро загружать и хранить личные файлы, фото или видео любого типа на всех своих устройствах.

Transliteração Vy možete bystro zagružatʹ i hranitʹ ličnye fajly, foto ili video lûbogo tipa na vseh svoih ustrojstvah.

EN All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.

RU Все, что вам нужно сделать, это загрузить изображение логотипа одним щелчком мыши и BOOM! Готово! Об остальном мы позаботимся сами.

Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto zagruzitʹ izobraženie logotipa odnim ŝelčkom myši i BOOM! Gotovo! Ob ostalʹnom my pozabotimsâ sami.

EN You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.

RU Вы можете быстро загружать и хранить личные файлы, фото или видео любого типа на всех своих устройствах.

Transliteração Vy možete bystro zagružatʹ i hranitʹ ličnye fajly, foto ili video lûbogo tipa na vseh svoih ustrojstvah.

EN Turn off auto-fulfillment to review all orders and upload original files once the order comes in.

RU Отключите автоматическое выполнение, чтобы просматривать все заказы и загружать исходные файлы после получения заказа.

Transliteração Otklûčite avtomatičeskoe vypolnenie, čtoby prosmatrivatʹ vse zakazy i zagružatʹ ishodnye fajly posle polučeniâ zakaza.

EN To make any template yours, all you need to do is upload your media files, edit the text, and choose your desired style.

RU Чтобы использовать любой из шаблонов, нужно лишь загрузить медиа-файлы, отредактировать текст и выбрать подходящий стиль.

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ lûboj iz šablonov, nužno lišʹ zagruzitʹ media-fajly, otredaktirovatʹ tekst i vybratʹ podhodâŝij stilʹ.

EN You can upload all kinds of content using quizzes and videos

RU Вы можете загружать любой контент, используя викторины и видео

Transliteração Vy možete zagružatʹ lûboj kontent, ispolʹzuâ viktoriny i video

EN You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices

RU Вы можете быстро загружать и хранить личные файлы любого типа, фото и видео на всех своих устройствах

Transliteração Vy možete bystro zagružatʹ i hranitʹ ličnye fajly lûbogo tipa, foto i video na vseh svoih ustrojstvah

EN Upload files (all types, include image) to use as an attachments. https://

RU Загрузка файлов (всех типов, включая изображения) для использования их в качестве вложения. https://

Transliteração Zagruzka fajlov (vseh tipov, vklûčaâ izobraženiâ) dlâ ispolʹzovaniâ ih v kačestve vloženiâ. https://

EN Use colors and palettes based on all the available color models

RU Использование цветов и палитр на основании всех доступных цветовых моделей

Transliteração Ispolʹzovanie cvetov i palitr na osnovanii vseh dostupnyh cvetovyh modelej

EN Pretty much all iPhone, iPad and iPod touch models are supported

RU C iPhone, iPad и iPod touch практически всех моделей

Transliteração C iPhone, iPad i iPod touch praktičeski vseh modelej

inglêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod

EN See also our smartphone processors ranking list where all models are sorted by performance.

RU Также смотрите нашу таблицу рейтинга процессоров для смартфонов, где все модели отсортированы по производительности.

Transliteração Takže smotrite našu tablicu rejtinga processorov dlâ smartfonov, gde vse modeli otsortirovany po proizvoditelʹnosti.

EN Learn more about new educational methods. Read our article to find out all about blended learning: its definition, pros and cons, and blended learning models.

RU Хотите скачать CyberLink PowerDirector? Есть простой и эффективный аналог программы PowerDirector – Movavi Видеоредактор Плюс на русском языке.

Transliteração Hotite skačatʹ CyberLink PowerDirector? Estʹ prostoj i éffektivnyj analog programmy PowerDirector – Movavi Videoredaktor Plûs na russkom âzyke.

EN Advanced Industrial PoE capabilities with support for HPoE (60 W) on all models

RU Расширенные возможности PoE в промышленной сети с поддержкой HPoE (60 Вт)

Transliteração Rasširennye vozmožnosti PoE v promyšlennoj seti s podderžkoj HPoE (60 Vt)

inglêsrusso
poepoe

EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases

RU Мы регулярно совершенствуем iPhone Backup Extractor для поддержки новых моделей устройств iPhone, iPad и iPod, а также всех версий iOS, включая бета-версии

Transliteração My regulârno soveršenstvuem iPhone Backup Extractor dlâ podderžki novyh modelej ustrojstv iPhone, iPad i iPod, a takže vseh versij iOS, vklûčaâ beta-versii

inglêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
ipadipad
ipodipod
iosios

EN All newer BCM models (such as the BCM50 or BCM450) come with the Linux based firmware version 4 (or greater) by default

RU Все более новые модели BCM (например, BCM50 или BCM450) поставляются с версией встроенного ПО для Linux версии 4 (или выше) по умолчанию

Transliteração Vse bolee novye modeli BCM (naprimer, BCM50 ili BCM450) postavlâûtsâ s versiej vstroennogo PO dlâ Linux versii 4 (ili vyše) po umolčaniû

inglêsrusso
bcmbcm
linuxlinux

Mostrando 50 de 50 traduções