Traduzir "deleted automatically after" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deleted automatically after" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de deleted automatically after

inglês
russo

EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.

RU Все, что попадает в «Недавно удаленную папку», будет удалено безвозвратно через 30 дней.

Transliteração Vse, čto popadaet v «Nedavno udalennuû papku», budet udaleno bezvozvratno čerez 30 dnej.

EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.

RU Все, что попадает в «Недавно удаленную папку», будет удалено безвозвратно через 30 дней.

Transliteração Vse, čto popadaet v «Nedavno udalennuû papku», budet udaleno bezvozvratno čerez 30 dnej.

EN All files you upload are deleted automatically after 24 hours or after 10 downloads, whichever comes first.

RU Все загруженные вами файлы автоматически удаляются спустя 24 часа (либо после 10 загрузок, в зависимости от того, что наступит раньше).

Transliteração Vse zagružennye vami fajly avtomatičeski udalâûtsâ spustâ 24 časa (libo posle 10 zagruzok, v zavisimosti ot togo, čto nastupit ranʹše).

EN All documents recognized under the "Guest" account are deleted automatically after ending process

RU Все документы, закачанные в бесплатном "гостевом" режиме удаляются автоматически после окончания процесса

Transliteração Vse dokumenty, zakačannye v besplatnom "gostevom" režime udalâûtsâ avtomatičeski posle okončaniâ processa

EN All documents uploaded under the "Guest" account will be deleted automatically after recognition

RU Все документы, загруженные под учетной записью «Гость», будут автоматически удалены после распознавания

Transliteração Vse dokumenty, zagružennye pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ», budut avtomatičeski udaleny posle raspoznavaniâ

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

RU Исправление: файлы могли удаляться после перезапуска Windows после обновления, если FlashBack они использовались во время обновления.

Transliteração Ispravlenie: fajly mogli udalâtʹsâ posle perezapuska Windows posle obnovleniâ, esli FlashBack oni ispolʹzovalisʹ vo vremâ obnovleniâ.

inglêsrusso
windowswindows
flashbackflashback

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

RU Исправление: файлы могли удаляться после перезапуска Windows после обновления, если FlashBack они использовались во время обновления.

Transliteração Ispravlenie: fajly mogli udalâtʹsâ posle perezapuska Windows posle obnovleniâ, esli FlashBack oni ispolʹzovalisʹ vo vremâ obnovleniâ.

inglêsrusso
windowswindows
flashbackflashback

EN The data uploaded by the users is automatically deleted from our servers as soon as the comparison process is completed.

RU Данные, загруженные пользователями автоматически удаляется с сервера, как только процесс сравнения завершается.

Transliteração Dannye, zagružennye polʹzovatelâmi avtomatičeski udalâetsâ s servera, kak tolʹko process sravneniâ zaveršaetsâ.

EN The data you will upload in our conversion tool will be deleted automatically as soon as the conversion is over.

RU Данные, которые вы загрузите в наш инструмент конвертации, будут автоматически удалены, как только конвертация закончится.

Transliteração Dannye, kotorye vy zagruzite v naš instrument konvertacii, budut avtomatičeski udaleny, kak tolʹko konvertaciâ zakončitsâ.

EN This addon allows you to automatically configure a redirect from deleted objects links

RU Модуль позволяет автоматически настроить редирект с ссылок удаленных объектов

Transliteração Modulʹ pozvolâet avtomatičeski nastroitʹ redirekt s ssylok udalennyh obʺektov

EN The Microsoft Windows thumbs.db file can be deleted, however it will be recreated by Windows automatically once the former location is visited again

RU В ОС Microsoft Windows файл thumbs.db можно удалить, однако он будет восстановлен Windows автоматически сразу же после повторного посещения папки

Transliteração V OS Microsoft Windows fajl thumbs.db možno udalitʹ, odnako on budet vosstanovlen Windows avtomatičeski srazu že posle povtornogo poseŝeniâ papki

inglêsrusso
microsoftmicrosoft
windowswindows

EN After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.

RU Через 45 дней данные будут навсегда удалены из всех наших систем.

Transliteração Čerez 45 dnej dannye budut navsegda udaleny iz vseh naših sistem.

EN Free accounts are suspended after 12 months of inactivity and totally deleted 4 months later

RU Бесплатные аккаунты блокируются после 12 месяцев бездействия и полностью удаляются через 4 месяца

Transliteração Besplatnye akkaunty blokiruûtsâ posle 12 mesâcev bezdejstviâ i polnostʹû udalâûtsâ čerez 4 mesâca

EN Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

RU Даже если эта резервная копия была создана после того момента, как вы удалили или потеряли информацию о Kik.

Transliteração Daže esli éta rezervnaâ kopiâ byla sozdana posle togo momenta, kak vy udalili ili poterâli informaciû o Kik.

EN We deleted it after discovering it wasn?t an actual client, but rather a different browser window

RU Мы удалили его, обнаружив, что это не настоящий клиент, а другое окно браузера

Transliteração My udalili ego, obnaruživ, čto éto ne nastoâŝij klient, a drugoe okno brauzera

EN Deleted after level 2 and you should too. Should have read the REVIEWS FIRST. Straight garbage

RU Классная игра без рекламы и графика отличная

Transliteração Klassnaâ igra bez reklamy i grafika otličnaâ

EN All converted files under the "Guest" account will be deleted after conversion

RU Все конвертированные файлы под учетной записью «Гость» будут удалены после конвертации

Transliteração Vse konvertirovannye fajly pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ» budut udaleny posle konvertacii

EN The converted files will be kept on our servers for up to 5 days, after which they will be deleted and you will not have the possibility to download them anymore.

RU Конвертированные файлы хранятся на наших серверах 5 дней, после чего они удаляются.

Transliteração Konvertirovannye fajly hranâtsâ na naših serverah 5 dnej, posle čego oni udalâûtsâ.

EN Your data will be deleted after successful processing of the request.

RU Ваши данные будут удалены после успешной обработки запроса.

Transliteração Vaši dannye budut udaleny posle uspešnoj obrabotki zaprosa.

EN The IP addresses are anonymized or deleted after 7 days at the latest.

RU IP-адреса анонимизируются или удаляются не позднее, чем через 7 дней.

Transliteração IP-adresa anonimiziruûtsâ ili udalâûtsâ ne pozdnee, čem čerez 7 dnej.

inglêsrusso
ipip

EN The personal data of the users will be deleted or anonymized after 14 months.

RU Личные данные пользователей будут удалены или анонимизированы через 14 месяцев.

Transliteração Ličnye dannye polʹzovatelej budut udaleny ili anonimizirovany čerez 14 mesâcev.

EN The logs containing the user data will be deleted after 6 months at the latest.

RU Журналы, содержащие пользовательские данные, будут удалены не позднее, чем через 6 месяцев.

Transliteração Žurnaly, soderžaŝie polʹzovatelʹskie dannye, budut udaleny ne pozdnee, čem čerez 6 mesâcev.

EN The log files of our websites are stored separately from other personal data and are deleted after 31 days.

RU Файлы журналов наших веб-сайтов хранятся отдельно от других персональных данных и удаляются через 31 день.

Transliteração Fajly žurnalov naših veb-sajtov hranâtsâ otdelʹno ot drugih personalʹnyh dannyh i udalâûtsâ čerez 31 denʹ.

EN Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

RU Даже если эта резервная копия была создана после того момента, как вы удалили или потеряли информацию о Kik.

Transliteração Daže esli éta rezervnaâ kopiâ byla sozdana posle togo momenta, kak vy udalili ili poterâli informaciû o Kik.

EN All customer data is deleted from our database after 30 days from the contract termination date.

RU Все клиентские данные удаляются из базы данных спустя 30 дней после расторжения договора.

Transliteração Vse klientskie dannye udalâûtsâ iz bazy dannyh spustâ 30 dnej posle rastorženiâ dogovora.

EN If a request to preserve information is received after an account has been deleted, ASKfm is not able to honor the request.

RU Если запрос о сохранении получен после удаления учетной записи, ASKfm не может удовлетворить такой запрос.

Transliteração Esli zapros o sohranenii polučen posle udaleniâ učetnoj zapisi, ASKfm ne možet udovletvoritʹ takoj zapros.

inglêsrusso
askfmaskfm

EN Information that could include credit card numbers or other financial details will be deleted from our servers right after the transaction.

RU Информация, включающая данные кредитных карт и другие финансовые детали, будет удалена с наших серверов сразу после оформления платежа.

Transliteração Informaciâ, vklûčaûŝaâ dannye kreditnyh kart i drugie finansovye detali, budet udalena s naših serverov srazu posle oformleniâ plateža.

EN We store such cookies for 30 days, after which they will be deleted.

RU Мы храним такие файлы cookie в течение 30 дней, после чего они удаляются.

Transliteração My hranim takie fajly cookie v tečenie 30 dnej, posle čego oni udalâûtsâ.

inglêsrusso
cookiescookie

EN Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.

RU Примечательно, что он включает в себя удаленные и утерянные ссылки, относящиеся к этому периоду.

Transliteração Primečatelʹno, čto on vklûčaet v sebâ udalennye i uterânnye ssylki, otnosâŝiesâ k étomu periodu.

EN Recover lost, deleted or corrupt data

RU Восстановить потерянные, удаленные или поврежденные данные

Transliteração Vosstanovitʹ poterânnye, udalennye ili povreždennye dannye

EN Automatic removal of deleted backlinks

RU Автоматическое исключение удаленных обратных ссылок

Transliteração Avtomatičeskoe isklûčenie udalennyh obratnyh ssylok

EN Lost or broken your iPhone, iPad or iPod? Deleted something important? Failed iOS update?

RU Потеряли или сломали ваш iPhone, iPad или iPod? Удалено что-то важное? Неудачное обновление iOS?

Transliteração Poterâli ili slomali vaš iPhone, iPad ili iPod? Udaleno čto-to važnoe? Neudačnoe obnovlenie iOS?

inglêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod
iosios

EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups

RU Восстановите утерянные или удаленные фотографии и видео с iPhone из резервных копий iTunes

Transliteração Vosstanovite uterânnye ili udalennye fotografii i video s iPhone iz rezervnyh kopij iTunes

inglêsrusso
iphoneiphone
itunesitunes

EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages

RU Восстановите утерянные или удаленные сообщения iPhone, SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber и WhatsApp

Transliteração Vosstanovite uterânnye ili udalennye soobŝeniâ iPhone, SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber i WhatsApp

inglêsrusso
iphoneiphone
smssms
whatsappwhatsapp

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.

Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.

inglêsrusso
whatsappwhatsapp

EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes

RU Восстановление потерянных или удаленных данных и паролей iOS

Transliteração Vosstanovlenie poterânnyh ili udalennyh dannyh i parolej iOS

inglêsrusso
iosios

EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud

RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud

Transliteração Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud

inglêsrusso
icloudicloud
iphoneiphone

EN How to recover deleted text messages from an iPhone

RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone

Transliteração Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone

inglêsrusso
iphoneiphone
textтекстовые
messagesсообщения
fromс
recoverвосстановить

EN How to recover deleted photos from an iPhone or iPad

RU Как восстановить удаленные фотографии с iPhone или iPad

Transliteração Kak vosstanovitʹ udalennye fotografii s iPhone ili iPad

inglêsrusso
iphoneiphone
ipadipad

EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.

RU Простое пошаговое руководство по восстановлению удаленных или потерянных сообщений и контактов iPhone Viber.

Transliteração Prostoe pošagovoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh ili poterânnyh soobŝenij i kontaktov iPhone Viber.

inglêsrusso
iphoneiphone

EN How to transfer or recover deleted WhatsApp messages

RU Как перенести или восстановить удаленные сообщения WhatsApp

Transliteração Kak perenesti ili vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ WhatsApp

inglêsrusso
whatsappwhatsapp

EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks

RU Как восстановить удаленную историю браузера Safari и закладки

Transliteração Kak vosstanovitʹ udalennuû istoriû brauzera Safari i zakladki

EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.

RU Мы проведем вас через изучение истории поиска Safari и закладок. Можно легко просмотреть историю, которая с тех пор была удалена.

Transliteração My provedem vas čerez izučenie istorii poiska Safari i zakladok. Možno legko prosmotretʹ istoriû, kotoraâ s teh por byla udalena.

EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.

RU Восстановите удаленные или утерянные сообщения и вложения Kik, выполнив простые шаги в этом руководстве.

Transliteração Vosstanovite udalennye ili uterânnye soobŝeniâ i vloženiâ Kik, vypolniv prostye šagi v étom rukovodstve.

EN How to recover lost or deleted Notes from iPhone or iPad

RU Как восстановить потерянные или удаленные заметки с iPhone или iPad

Transliteração Kak vosstanovitʹ poterânnye ili udalennye zametki s iPhone ili iPad

inglêsrusso
iphoneiphone
ipadipad

EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).

RU Если платежи совершены после удаления данных сайта, то подписка не возобновляется, а данные сайта — не восстанавливаются.

Transliteração Esli plateži soveršeny posle udaleniâ dannyh sajta, to podpiska ne vozobnovlâetsâ, a dannye sajta — ne vosstanavlivaûtsâ.

EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.

RU По окончании периода хранения данных неактивных продуктов все данные таких продуктов будут удалены без возможности восстановления.

Transliteração Po okončanii perioda hraneniâ dannyh neaktivnyh produktov vse dannye takih produktov budut udaleny bez vozmožnosti vosstanovleniâ.

EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted

RU Возобновить подписку можно, оплатив все неоплаченные продления до того момента, как данные сайта будут удалены безвозвратно

Transliteração Vozobnovitʹ podpisku možno, oplativ vse neoplačennye prodleniâ do togo momenta, kak dannye sajta budut udaleny bezvozvratno

EN We will not be able to restore your account once it has been deleted

RU Мы не сможем восстановить вашу учетную запись после ее удаления

Transliteração My ne smožem vosstanovitʹ vašu učetnuû zapisʹ posle ee udaleniâ

inglêsrusso
yourвашу
restoreвосстановить

EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.

RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.

Transliteração Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.

Mostrando 50 de 50 traduções