EN Choose a name that suits your style and is easy to remember.
"suits your style" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
suits | подходит соответствует |
your | name а без более больше будет в вам вас ваш ваша ваше вашего вашей вашем вашему ваши вашим вашими ваших вашу во время все всегда всех вы где даже данные для до его если же здесь и из или имя их к как когда которые ли можете мы на наша наши не но нужно он они от по после при работы с с помощью своего свои своим свой со так также то того только у узнайте чем через что чтобы это |
style | а в для если есть и из к на не от по с с помощью стиле стилем стиль стиля чтобы это |
EN Choose a name that suits your style and is easy to remember.
RU Выбирайте имя, которое подходит вашему стилю и просто запоминается.
Transliteração Vybirajte imâ, kotoroe podhodit vašemu stilû i prosto zapominaetsâ.
EN Be recognizable! Create an authentic world that suits your products and your customers.
RU Будьте узнаваемы! Создайте настоящий мир, адаптированный к вашим товарам и покупателям.
Transliteração Budʹte uznavaemy! Sozdajte nastoâŝij mir, adaptirovannyj k vašim tovaram i pokupatelâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs
RU Это просто — зайдите на нашу страницу смены плана подписки и повысьте категорию в соответствии с вашими потребностями
Transliteração Éto prosto — zajdite na našu stranicu smeny plana podpiski i povysʹte kategoriû v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi
EN We will propose the best solutions for you to choose the one that suits your business objectives and budget.
RU Мы предложим вам лучшие решения, чтобы выбрать тот, который соответствует вашим бизнес-целям и бюджету.
Transliteração My predložim vam lučšie rešeniâ, čtoby vybratʹ tot, kotoryj sootvetstvuet vašim biznes-celâm i bûdžetu.
EN We hope this post, suits your purpose well
RU Мы надеемся, что этот пост хорошо подходит для вашей цели
Transliteração My nadeemsâ, čto étot post horošo podhodit dlâ vašej celi
EN This means that users of your application can select a graphics quality level that best suits their hardware.
RU Это значит, что пользователи вашего приложения смогут выбрать уровень качества графики, соответствующий параметрам их оборудования.
Transliteração Éto značit, čto polʹzovateli vašego priloženiâ smogut vybratʹ urovenʹ kačestva grafiki, sootvetstvuûŝij parametram ih oborudovaniâ.
EN Select the video ratio that best suits your project
RU Выберите соотношение сторон, которое лучше всего подходит для вашего проекта
Transliteração Vyberite sootnošenie storon, kotoroe lučše vsego podhodit dlâ vašego proekta
EN RST is ready to build out a training program that suits your needs.
RU Компания RST готова разработать программу обучения, соответствующую вашим потребностям.
Transliteração Kompaniâ RST gotova razrabotatʹ programmu obučeniâ, sootvetstvuûŝuû vašim potrebnostâm.
inglês | russo |
---|---|
rst | rst |
EN You can sell by integrating the SSL API that suits you best from our SSL APIs to your website
RU Вы можете продавать, интегрировав SSL API, который вам больше всего подходит, из наших SSL API на свой веб-сайт
Transliteração Vy možete prodavatʹ, integrirovav SSL API, kotoryj vam bolʹše vsego podhodit, iz naših SSL API na svoj veb-sajt
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
apis | api |
EN The best downloader for Mac is the download manager that suits your requirements best
RU Лучший загрузчик для Mac - это менеджер загрузок, который лучше всего соответствует вашим требованиям
Transliteração Lučšij zagruzčik dlâ Mac - éto menedžer zagruzok, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašim trebovaniâm
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
EN Choose a provider that best suits your needs.
RU Выбрать провайдера, который наилучшим образом соответствует Вашим потребностям.
Transliteração Vybratʹ provajdera, kotoryj nailučšim obrazom sootvetstvuet Vašim potrebnostâm.
EN Review all methods available before choosing the one that best suits your needs, and read the instructions carefully
RU Прежде чем выбрать наиболее подходящий для вас метод, ознакомьтесь с различными доступными методами и внимательно прочитайте инструкцию
Transliteração Prežde čem vybratʹ naibolee podhodâŝij dlâ vas metod, oznakomʹtesʹ s različnymi dostupnymi metodami i vnimatelʹno pročitajte instrukciû
EN It helps you determine which interface best suits your individual requirements.
RU С его помощью вы сможете подобрать интерфейс, максимально отвечающий вашим конкретным требованиям.
Transliteração S ego pomoŝʹû vy smožete podobratʹ interfejs, maksimalʹno otvečaûŝij vašim konkretnym trebovaniâm.
EN Check out our Vision System Configurator and find the camera that suits your needs.
RU Испытайте наш конфигуратор систем машинного зрения и подберите подходящую камеру.
Transliteração Ispytajte naš konfigurator sistem mašinnogo zreniâ i podberite podhodâŝuû kameru.
EN Pricing plan that suits your email needs ? Aqua Mail
RU Тарифный план, соответствующий вашим потребностям в электронной почте ? Aqua Mail
Transliteração Tarifnyj plan, sootvetstvuûŝij vašim potrebnostâm v élektronnoj počte ? Aqua Mail
inglês | russo |
---|---|
EN Choose the option that suits you well, as grand or as simple as you like by selecting the wedding package that fits your needs.
RU Выберите подходящий вам свадебный пакет — самый роскошный или простой, — основываясь на своих потребностях.
Transliteração Vyberite podhodâŝij vam svadebnyj paket — samyj roskošnyj ili prostoj, — osnovyvaâsʹ na svoih potrebnostâh.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs
RU Это просто — зайдите на нашу страницу смены плана подписки и повысьте категорию в соответствии с вашими потребностями
Transliteração Éto prosto — zajdite na našu stranicu smeny plana podpiski i povysʹte kategoriû v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi
EN We will propose the best solutions for you to choose the one that suits your business objectives and budget.
RU Мы предложим вам лучшие решения, чтобы выбрать тот, который соответствует вашим бизнес-целям и бюджету.
Transliteração My predložim vam lučšie rešeniâ, čtoby vybratʹ tot, kotoryj sootvetstvuet vašim biznes-celâm i bûdžetu.
EN Read on to find the one that suits your requirements.
RU Скачайте приложение и убедитесь, что редактирование фото – это просто.
Transliteração Skačajte priloženie i ubeditesʹ, čto redaktirovanie foto – éto prosto.
EN Wondering how to open SWF files on your Mac? Check our review of the best SWF file players for Mac and choose the one that suits you!
RU Хотите знать, как конвертировать PNG в JPG? Скачайте конвертер от Movavi! С ним вы сможете перевести изображения из PNG в JPG за пару минут!
Transliteração Hotite znatʹ, kak konvertirovatʹ PNG v JPG? Skačajte konverter ot Movavi! S nim vy smožete perevesti izobraženiâ iz PNG v JPG za paru minut!
EN Read on to find the one that suits your requirements.
RU Скачайте приложение и убедитесь, что редактирование фото – это просто.
Transliteração Skačajte priloženie i ubeditesʹ, čto redaktirovanie foto – éto prosto.
EN Wondering how to open SWF files on your Mac? Check our review of the best SWF file players for Mac and choose the one that suits you!
RU Хотите знать, как конвертировать PNG в JPG? Скачайте конвертер от Movavi! С ним вы сможете перевести изображения из PNG в JPG за пару минут!
Transliteração Hotite znatʹ, kak konvertirovatʹ PNG v JPG? Skačajte konverter ot Movavi! S nim vy smožete perevesti izobraženiâ iz PNG v JPG za paru minut!
EN You can sell by integrating the SSL API that suits you best from our SSL APIs to your website
RU Вы можете продавать, интегрировав SSL API, который вам больше всего подходит, из наших SSL API на свой веб-сайт
Transliteração Vy možete prodavatʹ, integrirovav SSL API, kotoryj vam bolʹše vsego podhodit, iz naših SSL API na svoj veb-sajt
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
apis | api |
EN Review all methods available before choosing the one that best suits your needs, and read the instructions carefully
RU Прежде чем выбрать наиболее подходящий для вас метод, ознакомьтесь с различными доступными методами и внимательно прочитайте инструкцию
Transliteração Prežde čem vybratʹ naibolee podhodâŝij dlâ vas metod, oznakomʹtesʹ s različnymi dostupnymi metodami i vnimatelʹno pročitajte instrukciû
EN Choose the edition that suits your needs
RU Выберите подходящее решение
Transliteração Vyberite podhodâŝee rešenie
EN Choose a plan that suits your team best
RU Выберите подходящий тарифный план
Transliteração Vyberite podhodâŝij tarifnyj plan
EN The best downloader for Mac is the download manager that suits your requirements best
RU Лучший загрузчик для Mac - это менеджер загрузок, который лучше всего соответствует вашим требованиям
Transliteração Lučšij zagruzčik dlâ Mac - éto menedžer zagruzok, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašim trebovaniâm
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
EN Choose a provider that best suits your needs.
RU Выбрать провайдера, который наилучшим образом соответствует Вашим потребностям.
Transliteração Vybratʹ provajdera, kotoryj nailučšim obrazom sootvetstvuet Vašim potrebnostâm.
EN This way, you will be able to control and use technology to ensure that the system suits your business requirements.
RU Таким образом, вы сможете контролировать и использовать технологии для обеспечения соответствия системы требованиям вашего бизнеса.
Transliteração Takim obrazom, vy smožete kontrolirovatʹ i ispolʹzovatʹ tehnologii dlâ obespečeniâ sootvetstviâ sistemy trebovaniâm vašego biznesa.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Finally, we will propose the best solutions, and you can choose the one that suits your business objectives and budget.
RU Мы предложим вам лучшие решения, чтобы выбрать тот, который соответствует вашим бизнес-целям и бюджету.
Transliteração My predložim vam lučšie rešeniâ, čtoby vybratʹ tot, kotoryj sootvetstvuet vašim biznes-celâm i bûdžetu.
EN Browse through this list of quality animation software, and select the one that best suits your requirement
RU Просмотрите этот список качественных программ для создания анимации и выберите ту, которая лучше всего соответствует вашим требованиям
Transliteração Prosmotrite étot spisok kačestvennyh programm dlâ sozdaniâ animacii i vyberite tu, kotoraâ lučše vsego sootvetstvuet vašim trebovaniâm
EN Explore exclusive logo designs and pick the one that suits your brand from the very premium list.
RU Просмотрите эксклюзивные дизайны логотипов и выберите из премиум-списка тот, который подходит вашему бренду.
Transliteração Prosmotrite éksklûzivnye dizajny logotipov i vyberite iz premium-spiska tot, kotoryj podhodit vašemu brendu.
EN RST is ready to build out a training program that suits your needs.
RU Компания RST готова разработать программу обучения, соответствующую вашим потребностям.
Transliteração Kompaniâ RST gotova razrabotatʹ programmu obučeniâ, sootvetstvuûŝuû vašim potrebnostâm.
inglês | russo |
---|---|
rst | rst |
EN Our logo templates cross a variety of different industries, so you should find something that suits your business well
RU Наши шаблоны для лого подходят под разные индустрии, поэтому вы наверняка найдете подходящий для вашего бизнеса
Transliteração Naši šablony dlâ logo podhodât pod raznye industrii, poétomu vy navernâka najdete podhodâŝij dlâ vašego biznesa
EN You can choose the one that suits you best: the United States, the United Kingdom, the Netherlands, Singapore, and more.☆ Safety and privacyBrowsec values your right to remain unknown
RU ☆ Безопасность и конфиденциальностьBrowsec VPN для Opera ценит ваше право на анонимность в сети
Transliteração ☆ Bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹBrowsec VPN dlâ Opera cenit vaše pravo na anonimnostʹ v seti
EN Compare plans to find the solution that suits your business.
RU Сравните тарифы и выберите решение для своего бизнеса.
Transliteração Sravnite tarify i vyberite rešenie dlâ svoego biznesa.
EN Customize the colors of the pie chart to fit your brand style guide or the color style of the design you’re working on
RU Настройте тему круговой диаграммы в соответствии с вашим фирменным стилем
Transliteração Nastrojte temu krugovoj diagrammy v sootvetstvii s vašim firmennym stilem
EN Choose distinctive style for your special day in wedding venues offering high style and haute cuisine.
RU Уникальный дизайн помещений для свадебной церемонии - это высокий стиль и великолепная кухня.
Transliteração Unikalʹnyj dizajn pomeŝenij dlâ svadebnoj ceremonii - éto vysokij stilʹ i velikolepnaâ kuhnâ.
Mostrando 50 de 50 traduções