Traduzir "streamline your proofing" para russo

RU Планы Proofing-Only Plans основаны на предоставлении облачного хранилища для управления пробными снимками клиентов

Transliteração Plany Proofing-Only Plans osnovany na predostavlenii oblačnogo hraniliŝa dlâ upravleniâ probnymi snimkami klientov

RU GlobalVision помогает быстрее выводить ваши продукты на рынок, автоматически проверяя все

Transliteração GlobalVision pomogaet bystree vyvoditʹ vaši produkty na rynok, avtomatičeski proverââ vse

RU Благодаря проверкам все заинтересованные лица могут с лёгкостью оценивать и утверждать содержимое, предоставленное рабочей группой.

Transliteração Blagodarâ proverkam vse zainteresovannye lica mogut s lëgkostʹû ocenivatʹ i utverždatʹ soderžimoe, predostavlennoe rabočej gruppoj.

RU Подготовка вашей телекоммуникационной сети к внедрению технологии 5G

Transliteração Podgotovka vašej telekommunikacionnoj seti k vnedreniû tehnologii 5G

RU Упростите рабочий процесс изготовления пробных оттисков

Transliteração Uprostite rabočij process izgotovleniâ probnyh ottiskov

RU Ускорьте рабочий процесс печати

Transliteração Uskorʹte rabočij process pečati

RU Галереи клиентов можно использовать не только для обмена и проверки ваших работ, но и для осуществления продаж

Transliteração Galerei klientov možno ispolʹzovatʹ ne tolʹko dlâ obmena i proverki vaših rabot, no i dlâ osuŝestvleniâ prodaž

RU Оцифруйте и автоматизируйте рабочие процессы пробной печати и доставки

Transliteração Ocifrujte i avtomatizirujte rabočie processy probnoj pečati i dostavki

RU Вы можете использовать галереи клиентов для обмена фотографиями и альбомами с клиентами для проверки

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ galerei klientov dlâ obmena fotografiâmi i alʹbomami s klientami dlâ proverki

RU Благодаря проверкам все заинтересованные лица могут с лёгкостью оценивать и утверждать содержимое, предоставленное рабочей группой.

Transliteração Blagodarâ proverkam vse zainteresovannye lica mogut s lëgkostʹû ocenivatʹ i utverždatʹ soderžimoe, predostavlennoe rabočej gruppoj.

RU Введите свой комментарий в поле для комментариев в представлении подтверждения.

Transliteração Vvedite svoj kommentarij v pole dlâ kommentariev v predstavlenii podtverždeniâ.

RU открыть внешнюю страницу проверки для просмотра отзыва об определённой проверке.

Transliteração otkrytʹ vnešnûû stranicu proverki dlâ prosmotra otzyva ob opredelënnoj proverke.

RU Кроме того, вы узнаете о методах управления и совместной работы над содержимым, включая проверки и работу с построителем документов

Transliteração Krome togo, vy uznaete o metodah upravleniâ i sovmestnoj raboty nad soderžimym, vklûčaâ proverki i rabotu s postroitelem dokumentov

RU Раздел «Запросы для вас» содержит полученные вами запросы обновления, утверждения и проверки.

Transliteração Razdel «Zaprosy dlâ vas» soderžit polučennye vami zaprosy obnovleniâ, utverždeniâ i proverki.

RU Раздел «Отправленные вами запросы» содержит отправленные вами запросы обновления, утверждения и проверки.

Transliteração Razdel «Otpravlennye vami zaprosy» soderžit otpravlennye vami zaprosy obnovleniâ, utverždeniâ i proverki.

RU Ответ на запрос на проверку | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Otvet na zapros na proverku | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Когда вы получаете запрос на проверку, в нём есть ссылка, по которой можно перейти на страницу проверки на новой вкладке браузера

Transliteração Kogda vy polučaete zapros na proverku, v nëm estʹ ssylka, po kotoroj možno perejti na stranicu proverki na novoj vkladke brauzera

RU Использовать проверку с интеграцией Brandfolder могут владельцы, администраторы и редакторы таблиц.

Transliteração Ispolʹzovatʹ proverku s integraciej Brandfolder mogut vladelʹcy, administratory i redaktory tablic.

RU Marketing+: сопоставление данных проверки с сеткой со столбцами проверки с информацией

Transliteração Marketing+: sopostavlenie dannyh proverki s setkoj so stolbcami proverki s informaciej

RU Совместная работа над содержимым в рамках проверки

Transliteração Sovmestnaâ rabota nad soderžimym v ramkah proverki

RU Запросы изменения, проверки и утверждения

Transliteração Zaprosy izmeneniâ, proverki i utverždeniâ

RU На экране Уведомления можно перейти на вкладку Запросы, где отображаются все запросы изменения, проверки и утверждения

Transliteração Na ékrane Uvedomleniâ možno perejti na vkladku Zaprosy, gde otobražaûtsâ vse zaprosy izmeneniâ, proverki i utverždeniâ

RU Просмотр и обработка запросов проверки

Transliteração Prosmotr i obrabotka zaprosov proverki

RU Кроме того, на такие запросы можно отвечать из Центра уведомлений.

Transliteração Krome togo, na takie zaprosy možno otvečatʹ iz Centra uvedomlenij.

RU Просмотр всех проверок в таблице (если функция проверки включена)

Transliteração Prosmotr vseh proverok v tablice (esli funkciâ proverki vklûčena)

RU Чтобы его открыть, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Правописание -> Параметры автозамены.

Transliteração Čtoby ego otkrytʹ, perejdite na vkladku Fajl -> Dopolnitelʹnye parametry -> Pravopisanie -> Parametry avtozameny.

RU Информация о полном семействе систем машинного зрения In-Sight

Transliteração Informaciâ o polnom semejstve sistem mašinnogo zreniâ In-Sight

RU Информация о полном семействе систем машинного зрения In-Sight

Transliteração Informaciâ o polnom semejstve sistem mašinnogo zreniâ In-Sight

RU Vertiv в сфере телекоммуникаций: подготовка телекоммуникационных сетей к технологии 5G

Transliteração Vertiv v sfere telekommunikacij: podgotovka telekommunikacionnyh setej k tehnologii 5G

RU Vertiv открывает завод в Хорватии для развития интегрированных модульных решений

Transliteração Vertiv otkryvaet zavod v Horvatii dlâ razvitiâ integrirovannyh modulʹnyh rešenij

RU Кроме того, вы узнаете о методах управления и совместной работы над содержимым, включая проверки и работу с построителем документов

Transliteração Krome togo, vy uznaete o metodah upravleniâ i sovmestnoj raboty nad soderžimym, vklûčaâ proverki i rabotu s postroitelem dokumentov

RU Уникальные инструменты проверки клиентов

Transliteração Unikalʹnye instrumenty proverki klientov

RU Клиенты могут создавать и совместно использовать несколько списков избранного, что делает процесс проверки гибким и совместным.

Transliteração Klienty mogut sozdavatʹ i sovmestno ispolʹzovatʹ neskolʹko spiskov izbrannogo, čto delaet process proverki gibkim i sovmestnym.

RU Планы Proofing-Only Plans дают возможность создавать частные или публичные альбомы и галереи клиентов

Transliteração Plany Proofing-Only Plans daût vozmožnostʹ sozdavatʹ častnye ili publičnye alʹbomy i galerei klientov

RU Планы Proofing-Only не включают возможность создания веб-сайта или интернет-магазина

Transliteração Plany Proofing-Only ne vklûčaût vozmožnostʹ sozdaniâ veb-sajta ili internet-magazina

RU Ответ на запрос на проверку | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Otvet na zapros na proverku | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Запрос на проверку содержит ссылку, по которой в новой вкладке браузера открывается страница проверки

Transliteração Zapros na proverku soderžit ssylku, po kotoroj v novoj vkladke brauzera otkryvaetsâ stranica proverki

RU Когда кто-то отправляет вам запрос на проверку,

Transliteração Kogda kto-to otpravlâet vam zapros na proverku,

RU Уведомления Smartsheet (оповещения, напоминания, @упоминания, запросы на изменение, утверждение и проверку и т....

Transliteração Uvedomleniâ Smartsheet (opoveŝeniâ, napominaniâ, @upominaniâ, zaprosy na izmenenie, utverždenie i proverku i t....

RU Запросы изменения, проверки и утверждения

Transliteração Zaprosy izmeneniâ, proverki i utverždeniâ

RU На экране Уведомления можно перейти на вкладку Запросы, где отображаются все запросы изменения, проверки и утверждения

Transliteração Na ékrane Uvedomleniâ možno perejti na vkladku Zaprosy, gde otobražaûtsâ vse zaprosy izmeneniâ, proverki i utverždeniâ

RU Совместная работа над содержимым в рамках проверки

Transliteração Sovmestnaâ rabota nad soderžimym v ramkah proverki

RU Оптимизируйте приемную кампанию, планируйте маркетинговые мероприятия, управляйте библиотекой, ИТ, эксплуатацией и другими аспектами

Transliteração Optimizirujte priemnuû kampaniû, planirujte marketingovye meropriâtiâ, upravlâjte bibliotekoj, IT, ékspluataciej i drugimi aspektami

RU Оптимизируйте процесс и улучшите бизнес.

Transliteração Optimizirujte process i ulučšite biznes.

RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью анализа

Transliteração Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû analiza

RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью рабочего процесса.

Transliteração Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû rabočego processa.

RU Инновационные бизнес-телефоны нового поколения в элегантном дизайне, обеспечивающие надежную связь для гибридных рабочих сред.

Transliteração Innovacionnye biznes-telefony novogo pokoleniâ v élegantnom dizajne, obespečivaûŝie nadežnuû svâzʹ dlâ gibridnyh rabočih sred.

RU Создайте простой настраиваемый портал, чтобы сотрудники могли быстро получить поддержку, а команды — оптимизировать поступающую работу

Transliteração Sozdajte prostoj nastraivaemyj portal, čtoby sotrudniki mogli bystro polučitʹ podderžku, a komandy — optimizirovatʹ postupaûŝuû rabotu

RU Оптимизируйте процесс и улучшите бизнес.

Transliteração Optimizirujte process i ulučšite biznes.

RU Оптимизируйте рабочий процесс и радуйте своих клиентов

Transliteração Optimizirujte rabočij process i radujte svoih klientov