EN You can also use Proofing with .dng, .raw, .tiff, .eps, and .psd files, however, for these file types you will see a preview within Proofing, rather than the original file.
Traduzir "streamline your proofing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streamline your proofing" de inglês para holandês
Traduções de streamline your proofing
"streamline your proofing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de streamline your proofing
inglês
holandês
NL Je kunt Proofing ook gebruiken met .dng, .raw, .tiff, .eps en .psd bestanden, maar voor deze bestandstypen zie je een voorbeeld in Proofing, in plaats van het originele bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| eps | eps |
| psd | psd |
| original | originele |
| use | gebruiken |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| see | zie |
| preview | voorbeeld |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Proofing-Only Plans are based on the the provisioned cloud storage for managing client proofing
NL Alleen proefdruk-plannen zijn gebaseerd op de cloud-opslag voor het beheer van proefdrukken van klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| cloud | cloud |
| storage | opslag |
| managing | beheer |
| client | klanten |
| on | op |
| the | de |
| only | alleen |
| are | zijn |
| based on | gebaseerd |
| for | voor |
EN Do like WWF Denmark and streamline your proofing process, saving 30 % in resources alone
NL Doe net als het WNF Denemarken en bespaar 30% aan middelen alleen al door jouw redactieproces te stroomlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| streamline | stroomlijnen |
| resources | middelen |
| alone | alleen |
| saving | bespaar |
| and | en |
| in | door |
EN InLayout Editor from LanguageWire helped WWF Denmark streamline their proofing process, saving time when creating their quarterly magazine.
NL Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| saving | besparen |
| quarterly | driemaandelijkse |
| magazine | tijdschrift |
| languagewire | languagewire |
| editor | editor |
| time | tijd |
| from | van |
| their | hun |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
NL Heel belangrijk: je hoeft niet exact te zijn bij het selecteren van een grootte. Wij bepalen de exacte grootte op basis van je illustratie en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het proefdrukproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selecting | selecteren |
| size | grootte |
| final | uiteindelijke |
| price | prijs |
| your | je |
| have to | hoeft |
| exact | exacte |
| on | op |
| artwork | werken |
| dont | niet |
| most | de |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | bepalen |
| well | bij |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
NL Je hoeft niet het exacte formaat te selecteren. Wij bepalen de exacte afmetingen op basis van je illustratie en werken de prijs bij tijdens het proefdrukproces. Wanneer je bijvoor…
EN Yes, during proofing we will notify you of any size changes and update your total price accordingly. This makes your ordering easier if you don't know your exact size. You can ente…
NL Ja. Tijdens het proefdrukproces houden we je op de hoogte van alle wijzigingen in grootte en passen we de totaalprijs evenredig aan. Zo kun je eenvoudiger bestellen als je de exact…
EN We'll determine your precise size based on your artwork and update your price during proofing
NL We bepalen de precieze afmetingen aan de hand van je illustraties en werken de prijs bij tijdens het proefdrukproces
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| updated | bijgewerkte |
| happy | tevreden |
| the | de |
| your | je |
| pricing | prijs |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
| when | wanneer |
EN Whether broadcasting live or future proofing your archive, your gaming experience remains unaltered: stunning 4K HDR at 60 frames per second with absolute zero lag.
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| stunning | verbluffende |
| hdr | hdr |
| frames | frames |
| or | of |
| your | je |
| experience | ervaring |
| live | live |
| per | per |
| with | dankzij |
| zero | zonder |
EN Future-proofing your software – to future-proof your organization
NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| future | toekomst |
| software | software |
| to | om |
| organization | organisatie |
EN Whether broadcasting live or future proofing your archive, your gaming experience remains unaltered: stunning 4K HDR at 60 frames per second with absolute zero lag.
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| stunning | verbluffende |
| hdr | hdr |
| frames | frames |
| or | of |
| your | je |
| experience | ervaring |
| live | live |
| per | per |
| with | dankzij |
| zero | zonder |
EN Want a sticker that's around 76 mm? Save time by selecting a standard size when ordering. We'll figure out your exact size and adjust your price accordingly during proofing.
NL Wil je een sticker van ongeveer 76 mm? Bespaar jezelf tijd door bij het bestellen een standaardgrootte te kiezen. Wij rekenen dan de precieze afmetingen uit en passen de prijs aan tijdens het proefdrukken.
EN It takes 3 days for a failed PayPal payment to become void. PayPal payments generally fail because your order total changed during proofing. If your order increases by more than 20…
NL Het duurt 3 dagen tot een mislukte betaling via PayPal wordt ingetrokken. Betalingen via PayPal mislukken gewoonlijk doordat het totaal van je bestelling is gewijzigd tijdens het p…
EN Not sure how to add rim text to your design? Leave a note in the instructions field when you upload your artwork or during proofing, and we'd be happy to help you out!
NL Weet je niet hoe je randtekst moet toevoegen aan je ontwerp? Laat dan een aantekening achter in het instructieveld bij het uploaden van je illustratie of tijdens het proefdrukproces, en we helpen je graag verder!
EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave instructions when you upload your artwork or during proofing.
NL Voor ons productieproces moeten randen voor labels op maat minimaal 1,6 mm zijn. Op dit moment kunnen we geen dunnere randen maken.
EN You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
NL Je kunt tijdens het proefdrukproces ook wijzigingen aan de grootte aanvragen, net zolang tot je tevreden bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | aanvragen |
| changes | wijzigingen |
| size | grootte |
| happy | tevreden |
| your | je |
| during | tijdens |
| you can | kunt |
| you | bent |
| until | de |
| to | ook |
EN Simplify your proofing workflow
NL Vereenvoudig uw proofing workflow
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| your | uw |
| workflow | workflow |
EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.
NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| mark | markeren |
| favorites | favorieten |
| flexible | flexibel |
| work | werk |
| multiple | meerdere |
| can | kunnen |
| their | hun |
| and | en |
| share | delen |
EN You can use client galleries to share photographs and albums with your clients for proofing
NL U kunt klantgalerijen gebruiken om foto's en albums te delen met uw klanten voor proefdrukken
| inglês | holandês |
|---|---|
| albums | albums |
| use | gebruiken |
| to | om |
| clients | klanten |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Use a client proofing platform that lets you create private galleries for clients to share, proof and deliver your images online seamlessly
NL Gebruik een platform voor klantenproeven waarmee u privégalerijen kunt maken voor klanten om uw beelden naadloos online te delen, te controleren en te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| galleries | galerijen |
| images | beelden |
| online | online |
| seamlessly | naadloos |
| clients | klanten |
| use | gebruik |
| private | privé |
| to | om |
| deliver | leveren |
| for | voor |
| a | een |
| share | delen |
| and | en |
| lets | maken |
| you | u |
EN If you have noticed important email notifications from Sticker Mule about your order, proofing and shipping information going to spam or being blocked you can take the following st…
NL Als belangrijke e-mailberichten van Sticker Mule over je bestelling, proefdrukken en verzendinformatie in je postvak met ongewenste e-mail zijn terechtgekomen of worden geblokkeerd…
EN You cannot make a reorder with changes to the artwork. Reorders skip the proofing process and head straight into production. If you'd like to make changes to your previous artwork…
NL Je kunt geen herhaalbestelling plaatsen met wijzigingen in de illustratie. Met herhaalbestellingen sla je het proefdrukproces over en ga je meteen door naar productie. Je kunt het…
EN Currently, it’s not possible to make adjustments directly in the Trace editor. If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long…
NL Het is momenteel niet mogelijk om aanpassingen rechtstreeks in de Trace-tool aan te brengen. Als je je afbeelding gebruikt om een maatproduct te bestellen, kunnen we tijdens de pro…
EN You can also leave instructions to add rim text when you upload your artwork or ask us for help during proofing if you prefer not to use templates.
NL Je kunt ons ook vragen je te helpen randtekst toe te voegen tijdens het proefdrukproces als je de sjablonen liever niet gebruikt.
EN If you have an existing design, we can make minor changes to it during proofing if requested (for example: we could add your website address or modify a border).
NL Als je een bestaand ontwerp hebt, kunnen we desgewenst kleine wijzigingen aanbrengen tijdens het proefdrukproces (bijvoorbeeld je webadres toevoegen of een rand aanpassen).
EN If we are unable to make the adjustments you require during proofing, then you will have the option to cancel your order at no cost.
NL Als we niet in staat zijn de gewenste aanpassingen aan te brengen tijdens het proefdrukproces, kun je de bestelling gratis annuleren.
EN If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long as the background remains transparent.
NL Als je je afbeelding gebruikt om een maatproduct te bestellen, kunnen we tijdens de proef aanpassingen maken, zolang de achtergrond maar transparant blijft.
EN Use Proofing with images (.bmp, .png, .gif, .jpeg), and .pdf files stored in Bynder
NL Gebruik Proofing voor afbeeldingen (.bmp, .png, .gif, .jpeg), en .pdf bestanden die zijn opgeslagen in Bynder
| inglês | holandês |
|---|---|
| gif | gif |
| stored | opgeslagen |
| bynder | bynder |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| in | in |
| use | gebruik |
| png | png |
| and | en |
| jpeg | jpeg |
EN As the world becomes more and more digital, GANNI is future-proofing its brand by catering to all of its customers in a digital manner.
NL GANNI maakt zijn merk toekomstbestendig door al zijn klanten op een digitale manier te bedienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| becomes | zijn |
| brand | merk |
| digital | digitale |
| manner | manier |
| by | door |
| all | te |
EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“
NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| operations | activiteiten |
| emissions | uitstoot |
| growing | groeiende |
| years | jaren |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| for | voor |
| also | ook |
| are | zijn |
| environment | milieu |
| be | komende |
EN Why did the size of my sticker change during proofing?
NL Wat zijn de vereisten voor de afloop op acryl pins?
| inglês | holandês |
|---|---|
| during | op |
| the | de |
EN Save time and reduce errors in the proofing process
NL Bespaar tijd en verminder het aantal fouten tijdens het proeflezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| reduce | verminder |
| errors | fouten |
| time | tijd |
| and | en |
| in | tijdens |
| the | het |
EN Businesses like yours are alreadybenefiting from streamlined proofing
NL Veel bedrijven net als die van jouplukken al de vruchten van een gestroomlijnd redactieproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| streamlined | gestroomlijnd |
| yours | de |
| from | van |
EN WWF Denmark optimised their proofing process with InLayout Editor
NL WNF Denemarken optimaliseerde hun redactieproces met InLayout Editor
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| their | hun |
| with | met |
| editor | editor |
EN The InLayout Editor tool by LanguageWire helped WWF Denmark eliminate frustration, save time and money and create a streamlined and smooth proofing process.
NL De InLayout Editor van LanguageWire heeft bij het WNF Denemarken veel frustratie weggenomen en tijd en geld bespaard doordat het controleproces nu gestroomlijnd en vlot verloopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| frustration | frustratie |
| money | geld |
| streamlined | gestroomlijnd |
| languagewire | languagewire |
| editor | editor |
| time | tijd |
| the | de |
| by | bij |
| and | en |
| a | veel |
EN pdfToolbox 8.1 improves profile management and introduces support for PDF/X-5n soft proofing
NL pdfaPilot 6 zorgt voor een gratis PDF/UA-validatie op Mac en Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| for | voor |
EN Client proofing tools are unique
NL Klant proofing tools zijn uniek
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| tools | tools |
| unique | uniek |
| are | zijn |
EN Why did the size of my sticker change during proofing?
NL Wat is het minimum- en maximumformaat voor acryl pins?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
| why | en |
| did | is |
EN ?Pixpa provides everything professional photographers need to showcase their work, navigate the client proofing process, start an online store, and more.?
NL "Pixpa biedt alles wat professionele fotografen nodig hebben om hun werk te laten zien, door het proefdrukproces voor klanten te navigeren, een online winkel te beginnen en nog veel meer."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| provides | biedt |
| photographers | fotografen |
| work | werk |
| navigate | navigeren |
| client | klanten |
| online | online |
| start | beginnen |
| store | winkel |
| need | nodig |
| professional | professionele |
| to | om |
| and | en |
| everything | alles |
| more | meer |
| their | hun |
| the | het |
EN Proofing-Only Plans give you the ability to create private or public client albums and galleries
NL Met de Proofing-Only-plannen kunt u privé- of openbare albums en galerijen voor klanten maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| public | openbare |
| client | klanten |
| albums | albums |
| galleries | galerijen |
| or | of |
| the | de |
| ability | kunt |
| give | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Proofing-Only Plans do not include the ability to create a website or an online store
NL Alleen proefdrukpakketten bieden niet de mogelijkheid om een website of een online winkel te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| store | winkel |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| create | maken |
| only | alleen |
| a | een |
EN Pixpa provides everything professional photographers need to showcase their work, navigate the client proofing process, start an online store, and more.
NL Pixpa biedt alles wat professionele fotografen nodig hebben om hun werk te laten zien, door het proces van klantproeven te navigeren, een online winkel te beginnen en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| provides | biedt |
| photographers | fotografen |
| navigate | navigeren |
| online | online |
| work | werk |
| process | proces |
| start | beginnen |
| store | winkel |
| need | nodig |
| professional | professionele |
| to | om |
| and | en |
| everything | alles |
| more | meer |
| their | hun |
EN pdfToolbox 8.1 improves profile management and introduces support for PDF/X-5n soft proofing
NL pdfaPilot 6 zorgt voor een gratis PDF/UA-validatie op Mac en Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| for | voor |
EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.
NL Door de werknemerservaring de besluitvorming te laten bepalen, biedt WFS een wendbare dienstverlening. De activiteiten zijn nog steeds toekomstbestendig voor eventuele veranderingen. Het eindresultaat? Effectieve werknemers en tevreden klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letting | laten |
| changes | veranderingen |
| effective | effectieve |
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| employee experience | werknemerservaring |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| employee | werknemers |
| end | eindresultaat |
| by | door |
| offers | biedt |
| result | een |
| decision | besluitvorming |
| experience | zijn |
| and | en |
| ahead | voor |
EN During proofing we help you figure out the perfect size and update pricing accordingly
NL Tijdens het proefdrukproces bepalen we samen met jou de ideale grootte en passen we de prijzen hierop aan
EN With automatic discounts, 80% of customers save 5% or more during proofing.
NL Met automatische kortingen bespaart 80% van de klanten 5% of meer tijdens het proefdrukken.
EN During proofing we help you figure out the perfect size and update pricing accordingly.
NL Tijdens het maken van de proef helpen we je de perfecte maat te vinden en we passen de prijs dienovereenkomstig aan.
EN Currently, since vinyl lettering skips the proofing process, we do not have a way to add vinyl lettering to an existing order. A new, separate order has to be placed.
NL Omdat vinylbelettering geen onderdeel vormt van het proefdrukproces, kun je vinylbelettering momenteel niet aan een bestaande bestelling toevoegen. Je moet een nieuwe, aparte beste…
EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…
NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proofing future proofing proofing with preview within proofing smooth proofing process future proofing benefits proofing process changed during proofing receive a proofing proofing flexible streamline your workflow streamline your transcription streamline your response streamline your day streamline your operations streamline your process streamline your workbook streamline your audio streamline your sales streamline your processes streamline your entire streamline your contract streamline your business streamline your content streamline your continuous streamline your client streamline your security streamline streamline creation streamline processes streamline translation streamline checkout streamline operations streamline circulation tasks streamline security streamline development streamline clinical workflows–all organization streamline streamline workflows streamline communication dramatically streamline further streamline streamline hr streamline management better streamline streamline legal streamline user experience streamline efforts streamline technology streamline customer conversationsTraduzir streamline your proofing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe